EKONOMI TEKNIK (Engineering
Definisi
Economy)
Sebuah metode analisis untuk membuat
keputusan teknikal (engineering) dengan
berdasar pertimbangan ekonomi.
Di dalam physical environment, kita memanfaatkan ilmu-
Physical Environment
ilmu fisika dan kimia untuk mengubah input menjadi output
yang kita inginkan.
Cost Effectiveness
Metode ini tidak memerlukan penilaian
benefit dalam satuan uang.
Menggunakan indeks ke-efektif-an dalam
mencapai tujuan.
Hanya untuk menentukan ranking, bukan
untuk menerima/menolak. Harus sudah
ada political will bahwa proyek akan
dilaksanakan, hanya memilih terbaik.
Cost –Effectiveness
1. Rumuskan goal serta ukuran efektivitas
pencapaian goal
2. Identifikasikan beberapa (lebih dari satu)
alternatif
3. Rumuskan kendala (constraint) jika ada
4. Buat estimasi biaya investasi dan operasi
masing-masing alternative, serta hitung biaya
ekivalen tahunan
5. Hitung indeks efektivitas pencapaian tujuan
masing-masing alternatif
BENEFIT - COST ANALYSIS atau
ANALISIS MANFAAT DAN BIAYA
Prinsip Efisiensi : Proyek Publik bisa diterima
hanya kalau nilai manfaat yang dihasilkan
melebihi biaya yang dikeluarkan.
Konsekuensi: manfaat harus dikonversikan
ke satuan moneter agar bisa dibandingkan
dengan biaya
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
This article is all about what AI trends will emerge in the field of creative operations in 2024. All the marketers and brand builders should be aware of these trends for their further use and save themselves some time!
EKONOMI TEKNIK (Engineering
Definisi
Economy)
Sebuah metode analisis untuk membuat
keputusan teknikal (engineering) dengan
berdasar pertimbangan ekonomi.
Di dalam physical environment, kita memanfaatkan ilmu-
Physical Environment
ilmu fisika dan kimia untuk mengubah input menjadi output
yang kita inginkan.
Cost Effectiveness
Metode ini tidak memerlukan penilaian
benefit dalam satuan uang.
Menggunakan indeks ke-efektif-an dalam
mencapai tujuan.
Hanya untuk menentukan ranking, bukan
untuk menerima/menolak. Harus sudah
ada political will bahwa proyek akan
dilaksanakan, hanya memilih terbaik.
Cost –Effectiveness
1. Rumuskan goal serta ukuran efektivitas
pencapaian goal
2. Identifikasikan beberapa (lebih dari satu)
alternatif
3. Rumuskan kendala (constraint) jika ada
4. Buat estimasi biaya investasi dan operasi
masing-masing alternative, serta hitung biaya
ekivalen tahunan
5. Hitung indeks efektivitas pencapaian tujuan
masing-masing alternatif
BENEFIT - COST ANALYSIS atau
ANALISIS MANFAAT DAN BIAYA
Prinsip Efisiensi : Proyek Publik bisa diterima
hanya kalau nilai manfaat yang dihasilkan
melebihi biaya yang dikeluarkan.
Konsekuensi: manfaat harus dikonversikan
ke satuan moneter agar bisa dibandingkan
dengan biaya
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
https://www.hubspot.com/state-of-marketing
· Scaling relationships and proving ROI
· Social media is the place for search, sales, and service
· Authentic influencer partnerships fuel brand growth
· The strongest connections happen via call, click, chat, and camera.
· Time saved with AI leads to more creative work
· Seeking: A single source of truth
· TLDR; Get on social, try AI, and align your systems.
· More human marketing, powered by robots
ChatGPT is a revolutionary addition to the world since its introduction in 2022. A big shift in the sector of information gathering and processing happened because of this chatbot. What is the story of ChatGPT? How is the bot responding to prompts and generating contents? Swipe through these slides prepared by Expeed Software, a web development company regarding the development and technical intricacies of ChatGPT!
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
The realm of product design is a constantly changing environment where technology and style intersect. Every year introduces fresh challenges and exciting trends that mold the future of this captivating art form. In this piece, we delve into the significant trends set to influence the look and functionality of product design in the year 2024.
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
Mental health has been in the news quite a bit lately. Dozens of U.S. states are currently suing Meta for contributing to the youth mental health crisis by inserting addictive features into their products, while the U.S. Surgeon General is touring the nation to bring awareness to the growing epidemic of loneliness and isolation. The country has endured periods of low national morale, such as in the 1970s when high inflation and the energy crisis worsened public sentiment following the Vietnam War. The current mood, however, feels different. Gallup recently reported that national mental health is at an all-time low, with few bright spots to lift spirits.
To better understand how Americans are feeling and their attitudes towards mental health in general, ThinkNow conducted a nationally representative quantitative survey of 1,500 respondents and found some interesting differences among ethnic, age and gender groups.
Technology
For example, 52% agree that technology and social media have a negative impact on mental health, but when broken out by race, 61% of Whites felt technology had a negative effect, and only 48% of Hispanics thought it did.
While technology has helped us keep in touch with friends and family in faraway places, it appears to have degraded our ability to connect in person. Staying connected online is a double-edged sword since the same news feed that brings us pictures of the grandkids and fluffy kittens also feeds us news about the wars in Israel and Ukraine, the dysfunction in Washington, the latest mass shooting and the climate crisis.
Hispanics may have a built-in defense against the isolation technology breeds, owing to their large, multigenerational households, strong social support systems, and tendency to use social media to stay connected with relatives abroad.
Age and Gender
When asked how individuals rate their mental health, men rate it higher than women by 11 percentage points, and Baby Boomers rank it highest at 83%, saying it’s good or excellent vs. 57% of Gen Z saying the same.
Gen Z spends the most amount of time on social media, so the notion that social media negatively affects mental health appears to be correlated. Unfortunately, Gen Z is also the generation that’s least comfortable discussing mental health concerns with healthcare professionals. Only 40% of them state they’re comfortable discussing their issues with a professional compared to 60% of Millennials and 65% of Boomers.
Race Affects Attitudes
As seen in previous research conducted by ThinkNow, Asian Americans lag other groups when it comes to awareness of mental health issues. Twenty-four percent of Asian Americans believe that having a mental health issue is a sign of weakness compared to the 16% average for all groups. Asians are also considerably less likely to be aware of mental health services in their communities (42% vs. 55%) and most likely to seek out information on social media (51% vs. 35%).
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
This article is all about what AI trends will emerge in the field of creative operations in 2024. All the marketers and brand builders should be aware of these trends for their further use and save themselves some time!
A report by thenetworkone and Kurio.
The contributing experts and agencies are (in an alphabetical order): Sylwia Rytel, Social Media Supervisor, 180heartbeats + JUNG v MATT (PL), Sharlene Jenner, Vice President - Director of Engagement Strategy, Abelson Taylor (USA), Alex Casanovas, Digital Director, Atrevia (ES), Dora Beilin, Senior Social Strategist, Barrett Hoffher (USA), Min Seo, Campaign Director, Brand New Agency (KR), Deshé M. Gully, Associate Strategist, Day One Agency (USA), Francesca Trevisan, Strategist, Different (IT), Trevor Crossman, CX and Digital Transformation Director; Olivia Hussey, Strategic Planner; Simi Srinarula, Social Media Manager, The Hallway (AUS), James Hebbert, Managing Director, Hylink (CN / UK), Mundy Álvarez, Planning Director; Pedro Rojas, Social Media Manager; Pancho González, CCO, Inbrax (CH), Oana Oprea, Head of Digital Planning, Jam Session Agency (RO), Amy Bottrill, Social Account Director, Launch (UK), Gaby Arriaga, Founder, Leonardo1452 (MX), Shantesh S Row, Creative Director, Liwa (UAE), Rajesh Mehta, Chief Strategy Officer; Dhruv Gaur, Digital Planning Lead; Leonie Mergulhao, Account Supervisor - Social Media & PR, Medulla (IN), Aurelija Plioplytė, Head of Digital & Social, Not Perfect (LI), Daiana Khaidargaliyeva, Account Manager, Osaka Labs (UK / USA), Stefanie Söhnchen, Vice President Digital, PIABO Communications (DE), Elisabeth Winiartati, Managing Consultant, Head of Global Integrated Communications; Lydia Aprina, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Nita Prabowo, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Okhi, Web Developer, PNTR Group (ID), Kei Obusan, Insights Director; Daffi Ranandi, Insights Manager, Radarr (SG), Gautam Reghunath, Co-founder & CEO, Talented (IN), Donagh Humphreys, Head of Social and Digital Innovation, THINKHOUSE (IRE), Sarah Yim, Strategy Director, Zulu Alpha Kilo (CA).
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
The search marketing landscape is evolving rapidly with new technologies, and professionals, like you, rely on innovative paid search strategies to meet changing demands.
It’s important that you’re ready to implement new strategies in 2024.
Check this out and learn the top trends in paid search advertising that are expected to gain traction, so you can drive higher ROI more efficiently in 2024.
You’ll learn:
- The latest trends in AI and automation, and what this means for an evolving paid search ecosystem.
- New developments in privacy and data regulation.
- Emerging ad formats that are expected to make an impact next year.
Watch Sreekant Lanka from iQuanti and Irina Klein from OneMain Financial as they dive into the future of paid search and explore the trends, strategies, and technologies that will shape the search marketing landscape.
If you’re looking to assess your paid search strategy and design an industry-aligned plan for 2024, then this webinar is for you.
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
From their humble beginnings in 1984, TED has grown into the world’s most powerful amplifier for speakers and thought-leaders to share their ideas. They have over 2,400 filmed talks (not including the 30,000+ TEDx videos) freely available online, and have hosted over 17,500 events around the world.
With over one billion views in a year, it’s no wonder that so many speakers are looking to TED for ideas on how to share their message more effectively.
The article “5 Public-Speaking Tips TED Gives Its Speakers”, by Carmine Gallo for Forbes, gives speakers five practical ways to connect with their audience, and effectively share their ideas on stage.
Whether you are gearing up to get on a TED stage yourself, or just want to master the skills that so many of their speakers possess, these tips and quotes from Chris Anderson, the TED Talks Curator, will encourage you to make the most impactful impression on your audience.
See the full article and more summaries like this on SpeakerHub here: https://speakerhub.com/blog/5-presentation-tips-ted-gives-its-speakers
See the original article on Forbes here:
http://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2016/05/06/5-public-speaking-tips-ted-gives-its-speakers/&refURL=&referrer=#5c07a8221d9b
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
Everyone is in agreement that ChatGPT (and other generative AI tools) will shape the future of work. Yet there is little consensus on exactly how, when, and to what extent this technology will change our world.
Businesses that extract maximum value from ChatGPT will use it as a collaborative tool for everything from brainstorming to technical maintenance.
For individuals, now is the time to pinpoint the skills the future professional will need to thrive in the AI age.
Check out this presentation to understand what ChatGPT is, how it will shape the future of work, and how you can prepare to take advantage.
A brief introduction to DataScience with explaining of the concepts, algorithms, machine learning, supervised and unsupervised learning, clustering, statistics, data preprocessing, real-world applications etc.
It's part of a Data Science Corner Campaign where I will be discussing the fundamentals of DataScience, AIML, Statistics etc.
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
Here's my presentation on by proven best practices how to manage your work time effectively and how to improve your productivity. It includes practical tips and how to use tools such as Slack, Google Apps, Hubspot, Google Calendar, Gmail and others.
The six step guide to practical project managementMindGenius
The six step guide to practical project management
If you think managing projects is too difficult, think again.
We’ve stripped back project management processes to the
basics – to make it quicker and easier, without sacrificing
the vital ingredients for success.
“If you’re looking for some real-world guidance, then The Six Step Guide to Practical Project Management will help.”
Dr Andrew Makar, Tactical Project Management
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
During this webinar, Anand Bagmar demonstrates how AI tools such as ChatGPT can be applied to various stages of the software development life cycle (SDLC) using an eCommerce application case study. Find the on-demand recording and more info at https://applitools.info/b59
Key takeaways:
• Learn how to use ChatGPT to add AI power to your testing and test automation
• Understand the limitations of the technology and where human expertise is crucial
• Gain insight into different AI-based tools
• Adopt AI-based tools to stay relevant and optimize work for developers and testers
* ChatGPT and OpenAI belong to OpenAI, L.L.C.
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
This session highlights best practices and lessons learned for U.S. Bike Route System designation, as well as how and why these routes should be integrated into bicycle planning at the local and regional level.
Presenters:
Presenter: Kevin Luecke Toole Design Group
Co-Presenter: Virginia Sullivan Adventure Cycling Association
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
Has your project been caught in a storm of deadlines, clashing requirements, and the need to change course halfway through? If yes, then check out how the administration team navigated through all of this, relocating 160 people from 3 countries and opening 2 offices during the most turbulent time in the last 20 years. Belka Games’ Chief Administrative Officer, Katerina Rudko, will share universal approaches and life hacks that can help your project survive unstable periods when there seem to be too many tasks and a lack of time and people.
A report by thenetworkone and Kurio.
The contributing experts and agencies are (in an alphabetical order): Sylwia Rytel, Social Media Supervisor, 180heartbeats + JUNG v MATT (PL), Sharlene Jenner, Vice President - Director of Engagement Strategy, Abelson Taylor (USA), Alex Casanovas, Digital Director, Atrevia (ES), Dora Beilin, Senior Social Strategist, Barrett Hoffher (USA), Min Seo, Campaign Director, Brand New Agency (KR), Deshé M. Gully, Associate Strategist, Day One Agency (USA), Francesca Trevisan, Strategist, Different (IT), Trevor Crossman, CX and Digital Transformation Director; Olivia Hussey, Strategic Planner; Simi Srinarula, Social Media Manager, The Hallway (AUS), James Hebbert, Managing Director, Hylink (CN / UK), Mundy Álvarez, Planning Director; Pedro Rojas, Social Media Manager; Pancho González, CCO, Inbrax (CH), Oana Oprea, Head of Digital Planning, Jam Session Agency (RO), Amy Bottrill, Social Account Director, Launch (UK), Gaby Arriaga, Founder, Leonardo1452 (MX), Shantesh S Row, Creative Director, Liwa (UAE), Rajesh Mehta, Chief Strategy Officer; Dhruv Gaur, Digital Planning Lead; Leonie Mergulhao, Account Supervisor - Social Media & PR, Medulla (IN), Aurelija Plioplytė, Head of Digital & Social, Not Perfect (LI), Daiana Khaidargaliyeva, Account Manager, Osaka Labs (UK / USA), Stefanie Söhnchen, Vice President Digital, PIABO Communications (DE), Elisabeth Winiartati, Managing Consultant, Head of Global Integrated Communications; Lydia Aprina, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Nita Prabowo, Account Manager, Integrated Marketing and Communications; Okhi, Web Developer, PNTR Group (ID), Kei Obusan, Insights Director; Daffi Ranandi, Insights Manager, Radarr (SG), Gautam Reghunath, Co-founder & CEO, Talented (IN), Donagh Humphreys, Head of Social and Digital Innovation, THINKHOUSE (IRE), Sarah Yim, Strategy Director, Zulu Alpha Kilo (CA).
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
The search marketing landscape is evolving rapidly with new technologies, and professionals, like you, rely on innovative paid search strategies to meet changing demands.
It’s important that you’re ready to implement new strategies in 2024.
Check this out and learn the top trends in paid search advertising that are expected to gain traction, so you can drive higher ROI more efficiently in 2024.
You’ll learn:
- The latest trends in AI and automation, and what this means for an evolving paid search ecosystem.
- New developments in privacy and data regulation.
- Emerging ad formats that are expected to make an impact next year.
Watch Sreekant Lanka from iQuanti and Irina Klein from OneMain Financial as they dive into the future of paid search and explore the trends, strategies, and technologies that will shape the search marketing landscape.
If you’re looking to assess your paid search strategy and design an industry-aligned plan for 2024, then this webinar is for you.
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
From their humble beginnings in 1984, TED has grown into the world’s most powerful amplifier for speakers and thought-leaders to share their ideas. They have over 2,400 filmed talks (not including the 30,000+ TEDx videos) freely available online, and have hosted over 17,500 events around the world.
With over one billion views in a year, it’s no wonder that so many speakers are looking to TED for ideas on how to share their message more effectively.
The article “5 Public-Speaking Tips TED Gives Its Speakers”, by Carmine Gallo for Forbes, gives speakers five practical ways to connect with their audience, and effectively share their ideas on stage.
Whether you are gearing up to get on a TED stage yourself, or just want to master the skills that so many of their speakers possess, these tips and quotes from Chris Anderson, the TED Talks Curator, will encourage you to make the most impactful impression on your audience.
See the full article and more summaries like this on SpeakerHub here: https://speakerhub.com/blog/5-presentation-tips-ted-gives-its-speakers
See the original article on Forbes here:
http://www.forbes.com/forbes/welcome/?toURL=http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2016/05/06/5-public-speaking-tips-ted-gives-its-speakers/&refURL=&referrer=#5c07a8221d9b
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
Everyone is in agreement that ChatGPT (and other generative AI tools) will shape the future of work. Yet there is little consensus on exactly how, when, and to what extent this technology will change our world.
Businesses that extract maximum value from ChatGPT will use it as a collaborative tool for everything from brainstorming to technical maintenance.
For individuals, now is the time to pinpoint the skills the future professional will need to thrive in the AI age.
Check out this presentation to understand what ChatGPT is, how it will shape the future of work, and how you can prepare to take advantage.
A brief introduction to DataScience with explaining of the concepts, algorithms, machine learning, supervised and unsupervised learning, clustering, statistics, data preprocessing, real-world applications etc.
It's part of a Data Science Corner Campaign where I will be discussing the fundamentals of DataScience, AIML, Statistics etc.
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
Here's my presentation on by proven best practices how to manage your work time effectively and how to improve your productivity. It includes practical tips and how to use tools such as Slack, Google Apps, Hubspot, Google Calendar, Gmail and others.
The six step guide to practical project managementMindGenius
The six step guide to practical project management
If you think managing projects is too difficult, think again.
We’ve stripped back project management processes to the
basics – to make it quicker and easier, without sacrificing
the vital ingredients for success.
“If you’re looking for some real-world guidance, then The Six Step Guide to Practical Project Management will help.”
Dr Andrew Makar, Tactical Project Management
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
During this webinar, Anand Bagmar demonstrates how AI tools such as ChatGPT can be applied to various stages of the software development life cycle (SDLC) using an eCommerce application case study. Find the on-demand recording and more info at https://applitools.info/b59
Key takeaways:
• Learn how to use ChatGPT to add AI power to your testing and test automation
• Understand the limitations of the technology and where human expertise is crucial
• Gain insight into different AI-based tools
• Adopt AI-based tools to stay relevant and optimize work for developers and testers
* ChatGPT and OpenAI belong to OpenAI, L.L.C.
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
This session highlights best practices and lessons learned for U.S. Bike Route System designation, as well as how and why these routes should be integrated into bicycle planning at the local and regional level.
Presenters:
Presenter: Kevin Luecke Toole Design Group
Co-Presenter: Virginia Sullivan Adventure Cycling Association
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
Has your project been caught in a storm of deadlines, clashing requirements, and the need to change course halfway through? If yes, then check out how the administration team navigated through all of this, relocating 160 people from 3 countries and opening 2 offices during the most turbulent time in the last 20 years. Belka Games’ Chief Administrative Officer, Katerina Rudko, will share universal approaches and life hacks that can help your project survive unstable periods when there seem to be too many tasks and a lack of time and people.
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
First class ep.10 (fin) sub indo
1. [Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 407
Active Line: 409
Video Aspect Ratio: c1.76667
Video Position: 55106
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Scroll Position: 451
Aegisub Active Line: 451
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Audio URI: First Class Ep.10 (fin).avi
Video File: First Class Ep.10 (fin).avi
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.766667
Aegisub Video Position: 61386
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour,
BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle,
BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-
1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:32.44,Default,,0,0,0,,Ranking MOUNTING saat ini
adalah...
Dialogue: 0,0:00:36.78,0:00:39.32,Default,,0,0,0,,Kami & apos; akan menjual
250.000 salinan edisi berikutnya.
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:41.35,Default,,0,0,0,,Jika Anda don & apos; t
memenuhi tujuan tersebut, Anda akan berhenti publikasi.
Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:44.32,Default,,0,0,0,,Jika saya kalah, saya akan
pensiun.
Dialogue: 0,0:00:41.35,0:00:44.32,Default,,0,0,0,,Dalam dua minggu sejak itu
hilang dijual
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:46.66,Default,,0,0,0,,mereka mencapai 70% dari
tujuan penjualan.
Dialogue: 0,0:00:46.66,0:00:49.26,Default,,0,0,0,,Apa harapan berdasarkan hasil
sejauh ini?
Dialogue: 0,0:00:49.26,0:00:52.66,Default,,0,0,0,,Kemungkinan editor-in-chief
pertemuan Yoshinari tujuannya adalah...
Dialogue: 0,0:00:57.13,0:00:59.17,Default,,0,0,0,,cukup tinggi saya pikir.
Dialogue: 0,0:01:07.61,0:01:10.98,Default,,0,0,0,,Tampaknya itu akan berubah
seperti yang Anda pikir.
Dialogue: 0,0:01:11.31,0:01:12.08,Default,,0,0,0,,Benarkah?
Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:16.45,Default,,0,0,0,,Di atas Presiden Akiba
mengambil suap,
Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:18.75,Default,,0,0,0,,Junkyo Inc akan bankroupt
utang,
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:21.62,Default,,0,0,0,,Aku terkejut ketika aku
mendengarnya dari Anda tetapi,
Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:26.16,Default,,0,0,0,,pada akhirnya, Anda dilindungi
FIRST CLASS seperti ini.
Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:30.63,Default,,0,0,0,,Apakah ini rencana Anda dari
awal?
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:32.63,Default,,0,0,0,,Saya mohon padamu! Silahkan!
2. Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.64,Default,,0,0,0,,Aku akan melakukan apa pun
yang Anda minta.
Dialogue: 0,0:01:34.64,0:01:38.17,Default,,0,0,0,,Aku tidak akan bertahan jika
Anda mengambil dunia eksekutif dari saya!
Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:39.31,Default,,0,0,0,,Majalah
Dialogue: 0,0:01:39.31,0:01:41.64,Default,,0,0,0,,Mode
Dialogue: 0,0:01:41.64,0:01:43.65,Default,,0,0,0,,jika mereka menghilang itu
takkan & apos; t mengganggu siapa pun.
Dialogue: 0,0:01:43.65,0:01:46.65,Default,,0,0,0,,Apa pun baik-baik saja asalkan
menjual.
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:48.65,Default,,0,0,0,,Ini adalah tugas saya
Dialogue: 0,0:01:48.65,0:01:52.65,Default,,0,0,0,,untuk melindungi majalah yang
orang menaruh kehidupan mereka ke dalam.
Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:56.42,Default,,0,0,0,,Untuk tujuan saya akan
melakukan apa pun.
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:59.66,Default,,0,0,0,,Jika Anda ingin mati, kemudian
pergi ke depan.
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:02.63,Default,,0,0,0,,Pekerjaan saya dimulai
sekarang.
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:07.77,Default,,0,0,0,,Dan kemudian Anda pergi ke
Fassbender
Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,menjadi bertanggung jawab atas
departemen editing.
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:13.61,Default,,0,0,0,,Sementara reorganisasi dan
mengurangi
Dialogue: 0,0:02:13.61,0:02:15.61,Default,,0,0,0,,Anda berpegangan pada gadis
itu.
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:18.61,Default,,0,0,0,,Anda juga datang dengan niat
itu?
Dialogue: 0,0:02:20.31,0:02:22.62,Default,,0,0,0,,Aku masih don & apos; t tahu.
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:25.62,Default,,0,0,0,,Aku mungkin mengkhianati Anda
di masa depan.
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:37.30,Default,,0,0,0,,Jadi bagaimana & apos; s itu
terjadi?
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:38.87,Default,,0,0,0,,Hasil suara.
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:40.63,Default,,0,0,0,,Oh .. Aku ingin tahu...
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:42.64,Default,,0,0,0,,Ini bukan waktu untuk & apos;
aku bertanya-tanya & apos ;.
Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:44.64,Default,,0,0,0,,Itu benar!
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,Ini adalah hadiah terakhir
saya untuk Anda!
Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:49.58,Default,,0,0,0,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:02:58.38,Default,,0,0,0,,Ini...
Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:00.15,Default,,0,0,0,,Aku menyelidiki alamat IP
Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:01.65,Default,,0,0,0,,Yang memberikan suara untuk
Anda dan
Dialogue: 0,0:03:01.65,0:03:05.06,Default,,0,0,0,,sepertinya alamat yang sama
sebagai seribu kali ya?
Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:07.59,Default,,0,0,0,,Terlebih lagi, banyak dari
mereka berasal dari Amerika.
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:11.43,Default,,0,0,0,,Pikir saya akan menjualnya di
suatu tempat; seperti tabloid.
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:14.80,Default,,0,0,0,,Mereka & apos; akan melompat
pada itu pasti.
Dialogue: 0,0:03:11.60,0:03:13.40,Default,,0,0,0,,Apa? Hentikan.
Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:18.60,Default,,0,0,0,,Mungkin lebih menarik maka
Minna & apos; s kecanduan narkoba.
Dialogue: 0,0:03:18.60,0:03:21.61,Default,,0,0,0,,Sebuah citra buruk sulit untuk
digoyahkan.
Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:22.31,Default,,0,0,0,,Tapi kau bilang ke...
Dialogue: 0,0:03:22.94,0:03:23.78,Default,,0,0,0,,Huh saya?
Dialogue: 0,0:03:23.88,0:03:24.88,Default,,0,0,0,,Aku didn & apos; t mengatakan
bahwa!
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:26.41,Default,,0,0,0,,Ok kilas balik mulai!
3. Dialogue: 0,0:03:27.01,0:03:28.58,Default,,0,0,0,,Arti penggunaan Papa lagi?
Dialogue: 0,0:03:28.58,0:03:30.92,Default,,0,0,0,,Itu bagi Anda untuk memutuskan
yang benar?
Dialogue: 0,0:03:35.62,0:03:37.89,Default,,0,0,0,,Hanya bercanda ~!
Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:45.53,Default,,0,0,0,,Aku takkan & apos; t melakukan
itu.
Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:47.63,Default,,0,0,0,,Untuk sahabatku Erena.
Dialogue: 0,0:03:49.63,0:03:52.37,Default,,0,0,0,,Karena saya akan
menyembunyikannya jauh di bust seksi saya.
Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:53.27,Default,,0,0,0,,Seperti neraka!
Dialogue: 0,0:03:53.67,0:03:55.64,Default,,0,0,0,,Ceria ~!
Dialogue: 0,0:03:57.37,0:03:59.24,Default,,0,0,0,,Lezat!
Dialogue: 0,0:04:03.35,0:04:05.65,Default,,0,0,0,,Hari pengumuman penjualan
Dialogue: 0,0:04:05.65,0:04:07.65,Default,,0,0,0,,The total penjualan berada di
luar.
Dialogue: 0,0:04:09.59,0:04:11.59,Default,,0,0,0,,Jumlah total dijual...
Dialogue: 0,0:04:15.16,0:04:16.59,Default,,0,0,0,,260.000 eksemplar.
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:23.80,Default,,0,0,0,,Menakjubkan. Kami mencapai
tujuan!
Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:27.77,Default,,0,0,0,,Partai di gals Tokyo Prince
Hotel, kami menembus Wars Space!
Dialogue: 0,0:04:27.77,0:04:28.67,Default,,0,0,0,,Apakah Anda siap?
Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:31.61,Default,,0,0,0,,Congrats, Editor-in-chief
Yoshinari
Dialogue: 0,0:04:31.61,0:04:34.78,Default,,0,0,0,,Terima kasih banyak.
Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:38.61,Default,,0,0,0,,Tentang hasil survei Top
Model.
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:45.62,Default,,0,0,0,,Aku akan pergi membiarkan dia
tahu.
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:05:00.14,Default,,0,0,0,,Miina-san.
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:09.18,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:11.18,Default,,0,0,0,,Berkat Anda
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:13.82,Default,,0,0,0,,saya bisa melakukan yang
terbaik sampai akhir.
Dialogue: 0,0:05:15.78,0:05:18.55,Default,,0,0,0,,I don & apos; t punya
penyesalan.
Dialogue: 0,0:05:20.59,0:05:26.59,Default,,0,0,0,,FIRST CLASS mampu bertahan.
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:29.40,Default,,0,0,0,,Terima kasih kepada Anda
Miina-san.
Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:36.34,Default,,0,0,0,,Aku akan melihat Anda, Editor-in-
chief.
Dialogue: 0,0:05:36.34,0:05:39.61,Default,,0,0,0,,Terima kasih untuk segalanya.
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:55.46,Default,,0,0,0,,Apa artinya ini?
Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:58.06,Default,,0,0,0,,Tidak ada yang istimewa.
Maksudku apa yang saya katakan.
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:06:00.63,Default,,0,0,0,,Apa menit. Itu...
Dialogue: 0,0:06:23.22,0:06:25.58,Default,,0,0,0,,Meskipun tidak mengherankan.
Dialogue: 0,0:06:25.58,0:06:29.59,Default,,0,0,0,,Aku didn & apos; t berpikir
akan ada perbedaan seperti itu.
Dialogue: 0,0:06:26.15,0:06:29.59,Default,,0,0,0,,{ Pos (772.225)} Reader &
apos; s hasil suara.NFIRST CLASS Miina × Erena Reader & apos; hasil suara
s.NJumlah orang 77643
Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:31.59,Default,,0,0,0,,Anda benar...
Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:33.79,Default,,0,0,0,,Bagaimana & apos; s Miina?
Dialogue: 0,0:06:34.59,0:06:35.96,Default,,0,0,0,,Dia mengucapkan terima kasih.
Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:38.60,Default,,0,0,0,,Begitukah?
Dialogue: 0,0:06:47.61,0:06:49.77,Default,,0,0,0,,Editor-in-chief Yoshinari,
satu menit.
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:51.61,Default,,0,0,0,,Oke.
Dialogue: 0,0:07:03.62,0:07:05.62,Default,,0,0,0,,FIRST CLASS akan
Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:06.82,Default,,0,0,0,,publication berhenti.
Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:09.23,Default,,0,0,0,,Semua staf editorial akan
membiarkan pergi.
Dialogue: 0,0:07:10.69,0:07:12.06,Default,,0,0,0,,Misi lengkap
4. Dialogue: 0,0:08:03.48,0:08:04.88,Default,,0,0,0,,Apa maksudmu?
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:08.45,Default,,0,0,0,,Didn & apos; t kita mencapai
tujuan penjualan?
Dialogue: 0,0:08:08.45,0:08:11.25,Default,,0,0,0,,Kami punya ini dari presiden.
Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:15.89,Default,,0,0,0,,Seperti dikatakan situ
terungkap
Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:18.46,Default,,0,0,0,,bahwa Erena memiliki orang-orang
membeli masalah untuknya.
Dialogue: 0,0:08:18.46,0:08:23.00,Default,,0,0,0,,Pemungutan suara juga, ada
beberapa orang dari alamat IP yang sama.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:26.47,Default,,0,0,0,,Sederhananya, mengambil jumlah
suara sah
Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:28.47,Default,,0,0,0,,dari total jumlah dijual
Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:31.94,Default,,0,0,0,,jumlah Anda yang tersisa
dengan doesn & apos; t mencapai tujuan.
Dialogue: 0,0:08:31.94,0:08:33.11,Default,,0,0,0,,Tapi...
Dialogue: 0,0:08:33.11,0:08:34.78,Default,,0,0,0,,Apapun,
Dialogue: 0,0:08:35.48,0:08:37.48,Default,,0,0,0,,Anda kalah taruhan.
Dialogue: 0,0:08:41.48,0:08:43.48,Default,,0,0,0,,Game Over.
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:48.69,Default,,0,0,0,,Dapatkah saya bertanya satu
hal?
Dialogue: 0,0:08:51.16,0:08:52.93,Default,,0,0,0,,Bagaimana mereka tahu?
Dialogue: 0,0:08:53.23,0:08:55.40,Default,,0,0,0,,Seseorang membocorkannya
kepada presiden.
Dialogue: 0,0:08:56.06,0:08:58.93,Default,,0,0,0,,Anda bisa menebak siapa yang
benar?
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:07.27,Default,,0,0,0,,Oke, semua orang bersama-sama
sekarang, "Plot memutar!"
Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:08.98,Default,,0,0,0,,Seperti menjadi tunawisma
dalam hitungan detik.
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:12.55,Default,,0,0,0,,Semua orang, tolong dengarkan.
Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:17.72,Default,,0,0,0,,Bukti pembelian ilegal telah
ditemukan
Dialogue: 0,0:09:19.82,0:09:22.22,Default,,0,0,0,,dan hasil penjualan tidak
valid
Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:24.79,Default,,0,0,0,,FIRST CLASS akan...
Dialogue: 0,0:09:26.56,0:09:28.33,Default,,0,0,0,,publication berhenti.
Dialogue: 0,0:09:30.56,0:09:34.57,Default,,0,0,0,,Semua staf editorial akan
membiarkan pergi.
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:39.50,Default,,0,0,0,,Jadi...
Dialogue: 0,0:09:40.84,0:09:42.57,Default,,0,0,0,,Semua bersama-sama...
Dialogue: 0,0:09:42.57,0:09:44.48,Default,,0,0,0,,biarkan & apos; s membuat
edisi terakhir?
Dialogue: 0,0:09:46.18,0:09:47.58,Default,,0,0,0,,Masalah terakhir?
Dialogue: 0,0:09:48.21,0:09:50.22,Default,,0,0,0,,Apakah itu memiliki detik &
apos;? Resistensi Useless "
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:52.22,Default,,0,0,0,,Sungguh, ayah akan tertegun
menangis
Dialogue: 0,0:09:52.38,0:09:54.22,Default,,0,0,0,,Memiliki presiden OK & apos;.?
D yang
Dialogue: 0,0:09:55.89,0:09:56.99,Default,,0,0,0,,Itu...
Dialogue: 0,0:09:57.02,0:09:59.66,Default,,0,0,0,,Apa .. .it hasn & apos; t
sudah OK & apos; d?
Dialogue: 0,0:09:59.66,0:10:02.93,Default,,0,0,0,,Kemudian Anda don & apos; t
tahu apakah itu bisa dilakukan atau tidak.
Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:09.30,Default,,0,0,0,,Saya pasti akan mendapatkan
presiden & apos; s izin.
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:12.24,Default,,0,0,0,,Pasti.
Dialogue: 0,0:10:13.34,0:10:17.51,Default,,0,0,0,,Masalah terakhir? Tidak ada
cara presiden akan mengizinkannya.
Dialogue: 0,0:10:17.51,0:10:23.61,Default,,0,0,0,,Itu mungkin tapi biarkan aku
melakukan pekerjaan saya sampai akhir.
Dialogue: 0,0:10:23.61,0:10:25.62,Default,,0,0,0,,Silakan.
Dialogue: 0,0:10:29.19,0:10:30.32,Default,,0,0,0,,Apa salahnya?
5. Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:39.43,Default,,0,0,0,,Lakukan.
Dialogue: 0,0:10:40.63,0:10:42.10,Default,,0,0,0,,Lakukan sesukamu.
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:44.80,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:11:03.65,0:11:06.29,Default,,0,0,0,,FIRST CLASS akan berhenti
publikasi.
Dialogue: 0,0:11:07.59,0:11:12.59,Default,,0,0,0,,Anda menggunakan ayahmu &
apos; s pengaruh untuk membeli masalah.
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:15.60,Default,,0,0,0,,Suara ilegal ditemukan.
Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:20.24,Default,,0,0,0,,Orang yang bocor tentunya
teman Anda.
Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:23.61,Default,,0,0,0,,Penanggalan skandal terlalu
Dialogue: 0,0:11:23.61,0:11:26.04,Default,,0,0,0,,semua hoax untuk meningkatkan
popularitas Anda.
Dialogue: 0,0:11:26.04,0:11:28.14,Default,,0,0,0,,Hah? Mana buktinya?
Dialogue: 0,0:11:28.14,0:11:29.94,Default,,0,0,0,,Jika semuanya akan mengumumkan
kepada dunia
Dialogue: 0,0:11:29.94,0:11:32.48,Default,,0,0,0,,Anda tidak akan bertahan dalam
industri ini lagi.
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:36.62,Default,,0,0,0,,Itu tidak jadi & apos; t
peduli seberapa kaya ayahmu.
Dialogue: 0,0:11:36.62,0:11:39.42,Default,,0,0,0,,Sebaliknya, karena Anda kaya
Dialogue: 0,0:11:39.42,0:11:41.72,Default,,0,0,0,,setelah Anda benci
Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:45.46,Default,,0,0,0,,Semua orang di seluruh Jepang
Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:47.76,Default,,0,0,0,,akan mengalahkan Anda sampai
Anda dapat & apos; t berdiri lagi.
Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:52.03,Default,,0,0,0,,Itu adalah bagaimana dunia
saat ini.
Dialogue: 0,0:11:52.63,0:11:57.40,Default,,0,0,0,,Untungnya, perselingkuhan Anda
saat ini
Dialogue: 0,0:11:57.40,0:12:00.64,Default,,0,0,0,,telah diperintahkan oleh
presiden untuk tidak dipublikasikan.
Dialogue: 0,0:12:00.64,0:12:04.65,Default,,0,0,0,,Saat ini, warna sejati Anda
tidak akan terkena.
Dialogue: 0,0:12:06.58,0:12:08.58,Default,,0,0,0,,Jika Anda mencoba
Dialogue: 0,0:12:08.58,0:12:11.82,Default,,0,0,0,,Anda bisa Top Model.
Dialogue: 0,0:12:11.82,0:12:13.59,Default,,0,0,0,,Mengetahui Anda...
Dialogue: 0,0:12:14.59,0:12:17.82,Default,,0,0,0,,Ayahmu adalah pemilik merek
Jewelry
Dialogue: 0,0:12:17.82,0:12:19.93,Default,,0,0,0,,yang menjual ke Hollywood
Selebriti benar?
Dialogue: 0,0:12:19.93,0:12:20.86,Default,,0,0,0,,Jadi?
Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:23.60,Default,,0,0,0,,Sebuah merek yang sangat
terkenal di Amerika.
Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:29.24,Default,,0,0,0,,Jika itu terjadi...
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:35.61,Default,,0,0,0,,takkan & apos; t ia tahu
Fassbender & McCartney & apos; s pendiri?
Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:38.88,Default,,0,0,0,,Jadi?
Dialogue: 0,0:12:39.45,0:12:42.62,Default,,0,0,0,,Apa yang harus Anda lakukan
sekarang...
Dialogue: 0,0:12:42.62,0:12:44.02,Default,,0,0,0,,Anda mengerti, kan?
Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.27,Default,,0,0,0,,Dalam waktu dekat
Dialogue: 0,0:13:06.37,0:13:10.11,Default,,0,0,0,,meninggalkan media cetak saja
mungkin akan lenyap.
Dialogue: 0,0:13:13.61,0:13:16.61,Default,,0,0,0,,Meskipun begitu,
Dialogue: 0,0:13:16.61,0:13:20.62,Default,,0,0,0,,Anda berjuang panik
Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:23.09,Default,,0,0,0,,jadi majalah sekarat akan
bertahan.
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:31.30,Default,,0,0,0,,Ini lucu jika Anda berpikir
tentang hal itu.
Dialogue: 0,0:13:37.63,0:13:39.34,Default,,0,0,0,,Begitukah?
Dialogue: 0,0:13:40.64,0:13:45.64,Default,,0,0,0,,Saya belajar banyak dari FIRST
CLASS.
Dialogue: 0,0:13:48.65,0:13:53.58,Default,,0,0,0,,Merek, koordinat, makeup
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:57.59,Default,,0,0,0,,bagaimana menjadi seorang
6. wanita yang dikagumi
Dialogue: 0,0:13:57.59,0:14:00.52,Default,,0,0,0,,Saya belajar semuanya dari
FIRST CLASS.
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:06.40,Default,,0,0,0,,Ada banyak kali realitas wasn
& apos; t berjalan dengan baik.
Dialogue: 0,0:14:08.60,0:14:13.60,Default,,0,0,0,,Namun, jika saya membuka FIRST
CLASS...
Dialogue: 0,0:14:13.60,0:14:16.61,Default,,0,0,0,,Aku merasa seperti aku bisa
bersinar dalam kehidupan saya sendiri.
Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:21.74,Default,,0,0,0,,Bahkan jika Anda mengambil
Erena & apos; s orang
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:27.62,Default,,0,0,0,,itu masih lebih dari 100.000
perempuan
Dialogue: 0,0:14:27.62,0:14:30.52,Default,,0,0,0,,yang berharap untuk FIRST
CLASS.
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:35.62,Default,,0,0,0,,Anda benar.
Dialogue: 0,0:14:41.63,0:14:44.63,Default,,0,0,0,,Sama seperti Anda pikir...
Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:51.64,Default,,0,0,0,,Presiden & apos; s urutan
terakhir...
Dialogue: 0,0:14:53.57,0:14:57.58,Default,,0,0,0,,"Publikasikan isu terakhir"
Dialogue: 0,0:14:57.58,0:14:59.41,Default,,0,0,0,,Benar.
Dialogue: 0,0:14:59.41,0:15:01.58,Default,,0,0,0,,Tampaknya itu adalah perintah
dari Amerika.
Dialogue: 0,0:15:01.58,0:15:03.58,Default,,0,0,0,,Ini adalah ya aneh?
Dialogue: 0,0:15:03.58,0:15:06.59,Default,,0,0,0,,Kenapa pesanan yang datang
dari Amerika?
Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:10.59,Default,,0,0,0,,Sungguh aneh.
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:21.60,Default,,0,0,0,,Hal ini telah memutuskan bahwa
kami akan menerbitkan edisi terakhir.
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:25.61,Default,,0,0,0,,Tetapi pada sepertiga dari
anggaran.
Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:29.71,Default,,0,0,0,,Kita bisa & apos; t mungkin
membuatnya bagaimana kita biasanya bekerja.
Dialogue: 0,0:15:29.71,0:15:32.45,Default,,0,0,0,,Sumbangan dan sukarelawan
lagi?
Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:35.15,Default,,0,0,0,,No
Dialogue: 0,0:15:35.15,0:15:38.82,Default,,0,0,0,,Isu terakhir akan dilakukan
oleh hanya tangan kita.
Dialogue: 0,0:15:38.82,0:15:39.82,Default,,0,0,0,,Apa maksudmu?
Dialogue: 0,0:15:39.82,0:15:42.62,Default,,0,0,0,,The pakaian, aksesoris yang
kami tunjukkan
Dialogue: 0,0:15:42.62,0:15:46.19,Default,,0,0,0,,akan keluar barang-barang
pribadi sendiri.
Dialogue: 0,0:15:46.19,0:15:49.23,Default,,0,0,0,,Kami berada tepat di tengah-tengah
fashion
Dialogue: 0,0:15:49.23,0:15:50.56,Default,,0,0,0,,Saya ingin memperkenalkan
Dialogue: 0,0:15:51.43,0:15:54.57,Default,,0,0,0,,apa pakaian yang kita kenakan,
apa perasaan yang kita miliki.
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:16:00.17,Default,,0,0,0,,Perasaan Apa yang kita membuat
majalah...
Dialogue: 0,0:16:00.17,0:16:02.54,Default,,0,0,0,,saya ingin menunjukkan bahwa
untuk pembaca kami.
Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.01,Default,,0,0,0,,Ok!
Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:05.81,Default,,0,0,0,,Shirayuki-san?
Dialogue: 0,0:16:05.98,0:16:06.71,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:16:06.85,0:16:11.35,Default,,0,0,0,,Aku ingin kau mewawancarai
masa lalu editor-in-kepala suku.
Dialogue: 0,0:16:11.35,0:16:13.22,Default,,0,0,0,,Past editor-in-kepala?
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:17.59,Default,,0,0,0,,Saya ingin menunjukkan seperti
apa kehidupan perempuan
Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:21.39,Default,,0,0,0,,dikreditkan dengan kehidupan
majalah hidup sekarang.
Dialogue: 0,0:16:22.59,0:16:26.90,Default,,0,0,0,,Itu akan menjadi pesan hidup
untuk pembaca kami saya pikir.
7. Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:29.60,Default,,0,0,0,,Saya mengerti.
Dialogue: 0,0:16:29.80,0:16:34.44,Default,,0,0,0,,Jika kita melakukan itu maka
kita selesai dengan biaya nol.
Dialogue: 0,0:16:34.44,0:16:35.71,Default,,0,0,0,,Aku meninggalkan Anda untuk
itu.
Dialogue: 0,0:16:35.71,0:16:37.11,Default,,0,0,0,,Tepat!
Dialogue: 0,0:16:41.61,0:16:43.88,Default,,0,0,0,,Kami telah memutuskan pada
halaman proyek tapi...
Dialogue: 0,0:16:43.88,0:16:46.78,Default,,0,0,0,,Apa yang akan kita lakukan
dengan fitur khusus Editor-in-chief?
Dialogue: 0,0:16:46.78,0:16:50.62,Default,,0,0,0,,Fitur khusus telah diputuskan.
Dialogue: 0,0:16:52.56,0:16:55.56,Default,,0,0,0,,Ini adalah sedikit risiko
sekalipun.
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:04.57,Default,,0,0,0,,Miina-san?
Dialogue: 0,0:17:08.57,0:17:09.94,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:12.01,Default,,0,0,0,,Saya mendengar ada pertemuan
di sini.
Dialogue: 0,0:17:13.58,0:17:16.18,Default,,0,0,0,,Itu doesn & apos; t masalah.
Dialogue: 0,0:17:16.58,0:17:19.18,Default,,0,0,0,,Anda menjual saya keluar.
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:21.45,Default,,0,0,0,,Hah? Apa? Apa yang kau
bicarakan?
Dialogue: 0,0:17:25.42,0:17:26.59,Default,,0,0,0,,Hentikan!
Dialogue: 0,0:17:26.59,0:17:29.09,Default,,0,0,0,,Anda harus berterima kasih
kepada saya!
Dialogue: 0,0:17:29.09,0:17:30.19,Default,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:32.26,Default,,0,0,0,,Pemenang model pusat
sebelumnya menilainya
Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:34.36,Default,,0,0,0,,sebenarnya Miina benar.
Dialogue: 0,0:17:34.36,0:17:37.60,Default,,0,0,0,,Itu adalah pertempuran kalah
dengan popularitas Anda dan bakat.
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.03,Default,,0,0,0,,Tapi kau menang!
Dialogue: 0,0:17:39.40,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,Itu adalah ide Anda!
Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:43.21,Default,,0,0,0,,Anda adalah orang yang
melakukannya!
Dialogue: 0,0:17:44.47,0:17:47.98,Default,,0,0,0,,Bahkan skandal kencan untuk
promosi diri
Dialogue: 0,0:17:47.98,0:17:49.41,Default,,0,0,0,,Saya telah membuat semuanya
Dialogue: 0,0:17:49.41,0:17:52.55,Default,,0,0,0,,tersimpan di bust seksi ini
saya!
Dialogue: 0,0:17:52.55,0:17:54.85,Default,,0,0,0,,Kali ini sedikit menyelinap
keluar.
Dialogue: 0,0:17:54.85,0:17:56.82,Default,,0,0,0,,Tapi, Anda akan baik-baik
saja.
Dialogue: 0,0:17:56.82,0:18:00.16,Default,,0,0,0,,Anda dapat model bahkan tanpa
FIRST CLASS
Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:01.16,Default,,0,0,0,,Cukup.
Dialogue: 0,0:18:02.22,0:18:03.56,Default,,0,0,0,,Cukup?
Dialogue: 0,0:18:09.20,0:18:12.43,Default,,0,0,0,,Apakah itu semua benar?
Dialogue: 0,0:18:14.50,0:18:15.64,Default,,0,0,0,,Memang benar!
Dialogue: 0,0:18:15.64,0:18:17.57,Default,,0,0,0,,Dia adalah penjahat!
Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:20.74,Default,,0,0,0,,Dan cut!
Dialogue: 0,0:18:33.59,0:18:36.46,Default,,0,0,0,,Hari besar pekerjaan.
Dialogue: 0,0:18:36.46,0:18:39.59,Default,,0,0,0,,Berkat kamu, aku punya banyak
waktu rekaman besar.
Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:42.00,Default,,0,0,0,,Anda menjebakku.
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:47.60,Default,,0,0,0,,Jika saya upload ini & apos; d
mendapatkan banyak pandangan don & apos; t you think?
Dialogue: 0,0:18:47.60,0:18:51.50,Default,,0,0,0,,Bahkan juicier dari beberapa
penyanyi selebriti & apos; s anggota keluarga
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:55.88,Default,,0,0,0,,masuk ke bertengkar hebat
dalam lift.
Dialogue: 0,0:19:00.28,0:19:03.45,Default,,0,0,0,,Cina-chan apa yang kamu
lakukan?
Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:07.12,Default,,0,0,0,,Sesuatu untuk mengatakan...
8. adalah INI mengapa Anda menelepon saya di sini?
Dialogue: 0,0:19:07.12,0:19:09.56,Default,,0,0,0,,Miina-san, aku minta maaf.
Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:14.56,Default,,0,0,0,,Aku punya sesuatu yang harus 3
dari Anda lakukan.
Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:26.07,Default,,0,0,0,,Itu tidak seperti Anda sama
sekali China-chan.
Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:29.67,Default,,0,0,0,,Voyeurisme, benar-benar!
Dialogue: 0,0:19:29.67,0:19:31.68,Default,,0,0,0,,Aku didn & apos; t
melakukannya.
Dialogue: 0,0:19:31.68,0:19:33.68,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:39.45,Default,,0,0,0,,Lihat!
Dialogue: 0,0:19:39.98,0:19:41.69,Default,,0,0,0,,Anda didn & apos; t film itu?
Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:40.15,Default,,0,0,0,,{ Pos (624.290)} Tidak ada
data video
Dialogue: 0,0:19:41.69,0:19:43.69,Default,,0,0,0,,I didn & apos; t.
Dialogue: 0,0:19:43.69,0:19:46.69,Default,,0,0,0,,Jika saya hadn & apos; t
melakukan itu
Dialogue: 0,0:19:46.69,0:19:48.99,Default,,0,0,0,,mereka takkan & apos; t
mendengarkan permintaan saya.
Dialogue: 0,0:19:51.36,0:19:55.50,Default,,0,0,0,,Dan Anda dengar?
Dialogue: 0,0:19:55.50,0:19:59.74,Default,,0,0,0,,Kau pemenang pembaca pertama &
apos; s suara.
Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:04.71,Default,,0,0,0,,Jadi tidak perlu bagi Anda
untuk pensiun dari pemodelan.
Dialogue: 0,0:20:08.41,0:20:10.45,Default,,0,0,0,,I don & apos; t tahu apakah
itu karena Anda begitu kaya
Dialogue: 0,0:20:10.45,0:20:14.08,Default,,0,0,0,,tetapi Anda begitu bodoh
percaya saya begitu banyak.
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:15.32,Default,,0,0,0,,Ketika berbicara dengan Anda
Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:18.32,Default,,0,0,0,,Aku tersenyum tapi berpikir &
apos; Idiot & apos;
Dialogue: 0,0:20:18.32,0:20:21.73,Default,,0,0,0,,Remie-san Anda tidak memiliki
teman yang benar?
Dialogue: 0,0:20:21.73,0:20:24.66,Default,,0,0,0,,Anda don & apos; t perlu
teman-teman.
Dialogue: 0,0:20:24.66,0:20:26.60,Default,,0,0,0,,Kurasa.
Dialogue: 0,0:20:28.40,0:20:30.67,Default,,0,0,0,,Hal ini sulit untuk penjahat
juga.
Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:37.67,Default,,0,0,0,,Ikuti divisi proyek berikut.
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:40.68,Default,,0,0,0,,Saya serahkan kepada Anda
..NOke!
Dialogue: 0,0:20:40.68,0:20:42.68,Default,,0,0,0,,Mengapa?
Dialogue: 0,0:20:42.68,0:20:44.55,Default,,0,0,0,,Mengapa Remie terdaftar?
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:47.12,Default,,0,0,0,,Apa yang Anda maksud dengan &
apos; mengapa & apos ;?
Dialogue: 0,0:20:48.68,0:20:50.65,Default,,0,0,0,,Selamat pagi, Editor-in-chief.
Dialogue: 0,0:20:50.65,0:20:51.32,Default,,0,0,0,,Pagi
Dialogue: 0,0:20:51.32,0:20:53.19,Default,,0,0,0,,Mengapa haven & apos; t Anda
dilempar Remie keluar?
Dialogue: 0,0:20:53.19,0:20:55.92,Default,,0,0,0,,Semua orang tahu dia bersalah.
Dialogue: 0,0:20:55.92,0:20:58.29,Default,,0,0,0,,Karena dia perlu.
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:03.47,Default,,0,0,0,,Dia adalah jauh terbaik di
departemen editorial
Dialogue: 0,0:21:03.47,0:21:06.70,Default,,0,0,0,,dalam kapasitasnya selera
mode.
Dialogue: 0,0:21:06.70,0:21:10.44,Default,,0,0,0,,Untuk membuat majalah seperti
FIRST CLASS
Dialogue: 0,0:21:10.44,0:21:13.71,Default,,0,0,0,,jika seseorang & apos;
keterampilan s diperlukan
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:17.71,Default,,0,0,0,,maka anda harus
menggunakannya.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:24.65,Default,,0,0,0,,Orang itu dibenci, atau
tindakan masa lalu mereka
Dialogue: 0,0:21:24.65,0:21:29.66,Default,,0,0,0,,itu berharga untuk membuat
9. keputusan berdasarkan itu.
Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:42.80,Default,,0,0,0,,Jika salaryman mendengar bahwa
ia & apos; d menangis.
Dialogue: 0,0:21:43.37,0:21:46.47,Default,,0,0,0,,Pria mendapatkan terputus dari
penyebab karir mereka preferensi
Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:48.44,Default,,0,0,0,,ada cukup banyak ya.
Dialogue: 0,0:21:49.58,0:21:50.71,Default,,0,0,0,,Saya Gian
Dialogue: 0,0:21:50.71,0:21:52.21,Default,,0,0,0,,ha Hehu Heho Baikinman
Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:53.21,Default,,0,0,0,,Mito Koumon & apos; s Echigoya
Dialogue: 0,0:21:53.21,0:21:53.85,Default,,0,0,0,,Sieg Zeon
Dialogue: 0,0:21:53.85,0:21:54.48,Default,,0,0,0,,Doronjo-sama
Dialogue: 0,0:21:54.48,0:21:56.78,Default,,0,0,0,,Semua energi jahat sedang
sekarat.
Dialogue: 0,0:21:59.69,0:22:03.32,Default,,0,0,0,,Kenangan apa yang Anda miliki
dari mulai FIRST CLASS?
Dialogue: 0,0:22:03.49,0:22:06.53,Default,,0,0,0,,Bagaimana Anda menangani
pekerjaan dan membesarkan anak-anak?
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:08.09,Default,,0,0,0,,{ Pos (658.390)} Judul:
koleksi aksesori KELAS editor favorit
Dialogue: 0,0:22:06.53,0:22:08.70,Default,,0,0,0,,Mari & apos; lihat...
Dialogue: 0,0:22:08.70,0:22:11.03,Default,,0,0,0,,ini lebih baik.
Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:11.03,Default,,0,0,0,,{ Pos (652.392)} Judul: Cara
mudah untuk mencampur & match
Dialogue: 0,0:22:13.07,0:22:14.60,Default,,0,0,0,,{ pos (652.402)} Judul: Model
pembaca Fashionable terkunci
Dialogue: 0,0:22:16.70,0:22:20.71,Default,,0,0,0,,Terakhir, pesan kepada
perempuan yang bekerja silakan.
Dialogue: 0,0:22:26.65,0:22:28.65,Default,,0,0,0,,Pagi.
Dialogue: 0,0:22:38.49,0:22:40.99,Default,,0,0,0,,{ Pos (598.402)} Fitur Khusus
Kawashima Remie 8 halamanNMiina × ErenaNpertama dan dua terakhir menembak
Gravure & Wawancara
Dialogue: 0,0:22:40.66,0:22:42.86,Default,,0,0,0,,Mari & apos; s pergi!
Dialogue: 0,0:22:49.27,0:22:51.67,Default,,0,0,0,,Erena.
Dialogue: 0,0:23:10.49,0:23:12.69,Default,,0,0,0,,Cepat atau lambat
Dialogue: 0,0:23:12.69,0:23:15.69,Default,,0,0,0,,itu & apos; akan menjadi waktu
bagi saya untuk berhenti modeling.
Dialogue: 0,0:23:15.69,0:23:18.76,Default,,0,0,0,,Lihatlah... Anda memenangkan
pembaca memilih.
Dialogue: 0,0:23:18.76,0:23:19.93,Default,,0,0,0,,Anda don & apos; t harus
berhenti.
Dialogue: 0,0:23:19.93,0:23:21.73,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:23:22.67,0:23:25.54,Default,,0,0,0,,Aku harus berterima kasih
Anda.
Dialogue: 0,0:23:26.00,0:23:27.04,Default,,0,0,0,,Terima?
Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:28.54,Default,,0,0,0,,Berkat Anda
Dialogue: 0,0:23:28.54,0:23:31.54,Default,,0,0,0,,saya bisa menemukan impian
saya berikutnya.
Dialogue: 0,0:23:33.54,0:23:39.55,Default,,0,0,0,,Hari ini adalah pemotretan
terakhir saya.
Dialogue: 0,0:23:39.55,0:23:42.55,Default,,0,0,0,,Let & apos; s mengambil besar
dua tembakan!
Dialogue: 0,0:23:42.55,0:23:46.56,Default,,0,0,0,,Sebagai hadiah perpisahan bagi
saya.
Dialogue: 0,0:23:44.99,0:23:49.26,Default,,0,0,0,,<Font size = "28"> * Erena
doesn & apos; t memahami istilah & apos Jepang; Hanamuke & apos; </ font> </
font > </ font>
Dialogue: 0,0:23:46.56,0:23:47.69,Default,,0,0,0,,hadiah Perpisahan?
Dialogue: 0,0:23:47.69,0:23:49.26,Default,,0,0,0,,Hadir Terakhir!
Dialogue: 0,0:23:58.57,0:24:01.57,Default,,0,0,0,,Itu bagus seperti itu!
Dialogue: 0,0:24:01.57,0:24:03.57,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:24:05.57,0:24:09.58,Default,,0,0,0,,Senyum senyum... besar besar.
Dialogue: 0,0:24:21.59,0:24:26.29,Default,,0,0,0,,Direktur Osawa, Direktur
Konatsu memiliki satu menit?
Dialogue: 0,0:24:27.26,0:24:28.23,Default,,0,0,0,,Apa itu?
10. Dialogue: 0,0:24:28.23,0:24:29.60,Default,,0,0,0,,Sebuah foto peringatan.
Dialogue: 0,0:24:29.60,0:24:30.63,Default,,0,0,0,,Commemorative foto?
Dialogue: 0,0:24:30.63,0:24:31.63,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:24:31.63,0:24:34.64,Default,,0,0,0,,Hanya foto peringatan normal.
Dialogue: 0,0:24:41.14,0:24:43.98,Default,,0,0,0,,Ok semua orang mengambil itu!
Lihatlah dengan cara ini!
Dialogue: 0,0:24:43.98,0:24:45.28,Default,,0,0,0,,Di sini.
Dialogue: 0,0:24:46.31,0:24:48.85,Default,,0,0,0,,Nah, Shizuka-san jika Anda
silahkan.
Dialogue: 0,0:24:52.45,0:24:53.49,Default,,0,0,0,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:24:53.65,0:24:55.66,Default,,0,0,0,,Eh apa-apa.
Dialogue: 0,0:24:56.69,0:24:58.66,Default,,0,0,0,,Let & apos; s menembak.
Dialogue: 0,0:25:20.11,0:25:22.68,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf Shizuka-san.
Berjalan di belakang.
Dialogue: 0,0:25:22.68,0:25:24.55,Default,,0,0,0,,Anda terlambat!
Dialogue: 0,0:25:25.42,0:25:28.62,Default,,0,0,0,,Shizuka-san bilang aku harus
datang tidak peduli apa.
Dialogue: 0,0:25:28.62,0:25:30.12,Default,,0,0,0,,Saya melihat.
Dialogue: 0,0:25:30.36,0:25:31.56,Default,,0,0,0,,Kalau kita menembak?
Dialogue: 0,0:25:31.59,0:25:32.29,Default,,0,0,0,,Tepat!
Dialogue: 0,0:25:38.46,0:25:39.77,Default,,0,0,0,,Anda mengambil gambar.
Dialogue: 0,0:25:41.50,0:25:43.97,Default,,0,0,0,,Ini adalah yang terakhir jadi
saya ingin berada di dalamnya.
Dialogue: 0,0:25:47.67,0:25:49.64,Default,,0,0,0,,Shizuka-san...
Dialogue: 0,0:25:57.42,0:25:58.48,Default,,0,0,0,,Cepat!
Dialogue: 0,0:25:58.52,0:26:00.65,Default,,0,0,0,,Tepat!
Dialogue: 0,0:26:23.57,0:26:24.94,Default,,0,0,0,,Saya mengambil itu...
Dialogue: 0,0:26:24.94,0:26:27.38,Default,,0,0,0,,departemen editorial FIRST
CLASS.
Dialogue: 0,0:26:50.13,0:27:00.14,Default,,0,0,0,,{ Pos (760.598)} Semua hal-hal
pentingNFIRST CLASSNakan memberitahu Anda.
Dialogue: 0,0:27:36.28,0:27:38.61,Default,,0,0,0,,Terima kasih untuk segalanya.
Dialogue: 0,0:27:42.65,0:27:48.62,Default,,0,0,0,,Anda bisa menyelesaikan
pekerjaan Anda.
Dialogue: 0,0:27:50.66,0:27:53.46,Default,,0,0,0,,Begitukah?
Dialogue: 0,0:27:53.46,0:27:58.63,Default,,0,0,0,,Apakah atau tidak saya selesai
pekerjaan
Dialogue: 0,0:27:58.63,0:28:01.20,Default,,0,0,0,,saya masih don & apos; t tahu.
Dialogue: 0,0:28:22.69,0:28:24.42,Default,,0,0,0,,Chinami-chan.
Dialogue: 0,0:28:24.42,0:28:26.59,Default,,0,0,0,,Itsuki-kun.
Dialogue: 0,0:28:29.43,0:28:31.63,Default,,0,0,0,,Anda terlihat seperti orang
yang berbeda.
Dialogue: 0,0:28:31.63,0:28:33.37,Default,,0,0,0,,Dalam gugatan.
Dialogue: 0,0:28:33.37,0:28:35.44,Default,,0,0,0,,Berpikir begitu?
Dialogue: 0,0:28:35.44,0:28:38.64,Default,,0,0,0,,Saya tidak terbiasa dengan hal
itu. Pakaian mengenakan saya.
Dialogue: 0,0:28:38.64,0:28:40.84,Default,,0,0,0,,I don & apos; t berpikir
begitu!
Dialogue: 0,0:28:40.84,0:28:42.64,Default,,0,0,0,,Anda terlihat keren!
Dialogue: 0,0:28:45.61,0:28:50.65,Default,,0,0,0,,Chinami-chan apa yang akan
Anda lakukan sekarang?
Dialogue: 0,0:28:50.65,0:28:52.65,Default,,0,0,0,,Apakah Anda memutuskan apa
yang Anda lakukan selanjutnya?
Dialogue: 0,0:28:59.66,0:29:01.66,Default,,0,0,0,,Seperti yang diharapkan,
belum?
Dialogue: 0,0:29:05.63,0:29:07.63,Default,,0,0,0,,Aku datang untuk mengucapkan
selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:29:11.67,0:29:13.67,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:29:16.68,0:29:21.68,Default,,0,0,0,,Dunia Anda tinggal di sekarang
adalah dunia yang berbeda.
Dialogue: 0,0:29:21.68,0:29:24.32,Default,,0,0,0,,Itu benar.
Dialogue: 0,0:29:24.32,0:29:26.65,Default,,0,0,0,,Saya akan dunia yang berbeda
lengkap.
Dialogue: 0,0:29:37.70,0:29:39.70,Default,,0,0,0,,Saya melihat...
11. Dialogue: 0,0:29:43.70,0:29:46.67,Default,,0,0,0,,Dengan itu saya juga
memutuskan.
Dialogue: 0,0:29:51.71,0:29:55.85,Default,,0,0,0,,Kami tidak akan melihat satu
sama lain untuk sementara waktu.
Dialogue: 0,0:29:55.85,0:29:59.68,Default,,0,0,0,,Tapi aku merasa bahwa tidak
peduli apa yang terjadi itu & apos; akan ok.
Dialogue: 0,0:30:43.86,0:30:45.03,Default,,0,0,0,,{ Pos (568.436)} Don & apos;
t berhenti! Don & apos; t berhenti! Don & apos; t berhenti! Don & apos; t
berhenti! Don & apos; t berhenti!NDon & apos; t berhenti! Don & apos; t
berhenti! Don & apos; t berhenti! Don & apos; t berhenti! Don & apos; t
berhenti!NKau majalah pemimpin mode saya.
Dialogue: 0,0:30:44.59,0:30:46.80,Default,,0,0,0,,Reaksi dari pembaca
menakjubkan.
Dialogue: 0,0:30:45.03,0:30:45.89,Default,,0,0,0,,{ Pos (606.404)} Masalah
terakhir jadi tiba-tiba
Dialogue: 0,0:30:45.89,0:30:46.80,Default,,0,0,0,,{ pos (576.390)} end adalah
terlalu cepat.
Dialogue: 0,0:30:46.80,0:30:47.83,Default,,0,0,0,,{ Pos (620.336)} Apa yang
akan saya pakai besokNPerbesar! Don & apos; t berhenti!
Dialogue: 0,0:30:46.80,0:30:49.20,Default,,0,0,0,,Jadi apa take?
Dialogue: 0,0:30:49.20,0:30:53.80,Default,,0,0,0,,Dikurangi biaya staf, mereka
berada di hitam sekitar ¥ 55.000.000
Dialogue: 0,0:30:53.80,0:30:56.60,Default,,0,0,0,,55 juta?
Dialogue: 0,0:30:56.60,0:30:59.57,Default,,0,0,0,,Pada tingkat ini membiarkan &
apos; s melihat bagaimana hal ini dalam satu tahun.
Dialogue: 0,0:30:59.67,0:31:00.74,Default,,0,0,0,,Pada tingkat ini...
Dialogue: 0,0:31:00.74,0:31:03.58,Default,,0,0,0,,Ada & apos; ada gunanya
menghentikan sesuatu yang menguntungkan.
Dialogue: 0,0:31:04.61,0:31:08.62,Default,,0,0,0,,Saya mengerti. Aku akan
melakukan apa yang Anda katakan.
Dialogue: 0,0:31:08.62,0:31:10.62,Default,,0,0,0,,Permisi.
Dialogue: 0,0:31:11.25,0:31:13.79,Default,,0,0,0,,Semuanya berjalan seperti yang
Anda inginkan bukan?
Dialogue: 0,0:31:22.30,0:31:25.00,Default,,0,0,0,,Konatsu mengapa Anda
memasukkan industri ini?
Dialogue: 0,0:31:27.63,0:31:29.64,Default,,0,0,0,,Ada sebuah majalah yang saya
cintai.
Dialogue: 0,0:31:31.64,0:31:33.64,Default,,0,0,0,,Dan itu?
Dialogue: 0,0:31:33.64,0:31:35.64,Default,,0,0,0,,Olive!
Dialogue: 0,0:31:33.64,0:31:35.64,Default,,0,0,0,,Olive!
Dialogue: 0,0:31:51.36,0:31:56.60,Default,,0,0,0,,Nomor yang Anda panggil tidak
lagi dalam pelayanan.
Dialogue: 0,0:32:17.62,0:32:18.75,Default,,0,0,0,,Konatsu!
Dialogue: 0,0:32:18.98,0:32:20.35,Default,,0,0,0,,Ya!
Dialogue: 0,0:32:20.35,0:32:21.39,Default,,0,0,0,,Tembak lebih dari ini.
Dialogue: 0,0:32:21.39,0:32:22.79,Default,,0,0,0,,Ok!
Dialogue: 0,0:32:23.42,0:32:26.69,Default,,0,0,0,,Setiap orang mengurus
ini.NTepat!
Dialogue: 0,0:32:33.63,0:32:35.63,Default,,0,0,0,,{ Pos (308.142)}
Congrats!NKembalilah masalah
Dialogue: 0,0:32:33.63,0:32:35.63,Default,,0,0,0,,{ pos (634.514)} Jadilah
dilahirkan kembali!
Dialogue: 0,0:32:35.63,0:32:38.64,Default,,0,0,0,,Itu saja yang itu.
Dialogue: 0,0:32:38.64,0:32:40.31,Default,,0,0,0,,Bagus.
Dialogue: 0,0:32:41.81,0:32:42.71,Default,,0,0,0,,OK!
Dialogue: 0,0:32:42.74,0:32:44.41,Default,,0,0,0,,Hari besar pekerjaan.
Dialogue: 0,0:32:44.41,0:32:45.01,Default,,0,0,0,,Sekarang, Takumi-kun.
Dialogue: 0,0:32:45.01,0:32:46.18,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:32:46.28,0:32:47.58,Default,,0,0,0,,Erena.
Dialogue: 0,0:32:49.28,0:32:51.22,Default,,0,0,0,,Erena.
Dialogue: 0,0:32:51.22,0:32:53.58,Default,,0,0,0,,Di sini, kopi organik.
Dialogue: 0,0:32:55.59,0:32:57.59,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:32:57.59,0:33:01.09,Default,,0,0,0,,Mengapa Anda
melamun!NMengubah pencahayaan!
12. Dialogue: 0,0:33:01.09,0:33:01.89,Default,,0,0,0,,Cepat!
Dialogue: 0,0:33:01.89,0:33:02.59,Default,,0,0,0,,Saya di atasnya.
Dialogue: 0,0:33:02.59,0:33:07.60,Default,,0,0,0,,Shizuka-san itu kesepian tanpa
Itsuki-kun kan?
Dialogue: 0,0:33:07.60,0:33:09.27,Default,,0,0,0,,Tidak benar-benar...
Dialogue: 0,0:33:09.27,0:33:11.97,Default,,0,0,0,,Berbicara tentang itu... di
sini.
Dialogue: 0,0:33:17.61,0:33:22.41,Default,,0,0,0,,Saya bekerja sebagai juru
kamera berita di Ukraina sekarang.
Dialogue: 0,0:33:22.41,0:33:25.42,Default,,0,0,0,,Itsuki-kun didn & apos; t
mengambil alih bisnis keluarga pada akhirnya.
Dialogue: 0,0:33:25.42,0:33:27.62,Default,,0,0,0,,Benar. Benar-benar sia-sia.
Dialogue: 0,0:33:27.62,0:33:28.65,Default,,0,0,0,,Isn & apos; t itu sempurna?
Dialogue: 0,0:33:28.69,0:33:31.62,Default,,0,0,0,,Herbivora man... menyeberangi
laut.
Dialogue: 0,0:33:33.22,0:33:35.63,Default,,0,0,0,,Oh benar, kau bisa 60 model
pembaca?
Dialogue: 0,0:33:35.63,0:33:37.63,Default,,0,0,0,,Eh? Remie adalah muatan hak
tersebut?
Dialogue: 0,0:33:37.63,0:33:39.63,Default,,0,0,0,,Dimana Remie?
Dialogue: 0,0:33:41.13,0:33:44.17,Default,,0,0,0,,Tuhan itu akan keluar. Semua
orang, kepala tinggi!
Dialogue: 0,0:33:45.10,0:33:47.77,Default,,0,0,0,,Remie-chan cepat dan
mendapatkan model pembaca.
Dialogue: 0,0:33:47.77,0:33:48.57,Default,,0,0,0,,Got it!
Dialogue: 0,0:33:49.24,0:33:52.64,Default,,0,0,0,,Eh, aku ingin tahu apakah aku
rindu mendengar. Apakah Anda hanya memesan saya
Dialogue: 0,0:33:52.64,0:33:54.74,Default,,0,0,0,,Benar, pasti kau bilang kau
ingin berperang.
Dialogue: 0,0:33:54.74,0:33:57.48,Default,,0,0,0,,Keluarlah, Shen Long *!
Mengabulkan keinginan saya!
Dialogue: 0,0:33:54.74,0:33:57.48,Default,,0,0,0,,{ Pos (800,66)} Shen Long:
berharap pemberian naga di Dragonball
Dialogue: 0,0:33:58.58,0:34:00.58,Default,,0,0,0,,Itu sudah cukup.
Dialogue: 0,0:34:02.58,0:34:04.35,Default,,0,0,0,,Apa yang kau katakan?
Dialogue: 0,0:34:27.64,0:34:30.61,Default,,0,0,0,,Ok...
Dialogue: 0,0:35:04.44,0:35:07.78,Default,,0,0,0,,Senang bertemu denganmu aku
Yoshinari Chinami.
Dialogue: 0,0:35:07.78,0:35:11.45,Default,,0,0,0,,Belum lama ini saya adalah
seorang editor fashion.
Dialogue: 0,0:35:11.45,0:35:12.72,Default,,0,0,0,,Saya berharap untuk bekerja
dengan Anda.
Dialogue: 0,0:35:12.72,0:35:13.55,Default,,0,0,0,,Saya berharap untuk bekerja
dengan Anda.
Dialogue: 0,0:35:13.92,0:35:17.19,Default,,0,0,0,,{ Pos (862.706)} Seorang
gadis memimpikan koleksi Paris muncul
Dialogue: 0,0:35:16.52,0:35:20.73,Default,,0,0,0,,{ pos (498.652)} Apa yang
membuat majalah fashion pakaian cewek inginkan.
Dialogue: 0,0:35:19.73,0:35:22.63,Default,,0,0,0,,{ Pos (850.704)} Mencoba
untuk mengatakan kemudian bahwa Anda mengerti fashion
Dialogue: 0,0:35:22.06,0:35:24.93,Default,,0,0,0,,{ pos (318.654)} Untuk buruk!
Ini dan yang berbeda.
Dialogue: 0,0:35:24.73,0:35:27.80,Default,,0,0,0,,Membuat wajah lucu? Ini
mengagumkan.
Dialogue: 0,0:35:27.20,0:35:28.93,Default,,0,0,0,,{ Pos (878.656)} Pakaian
adalah tragedi pribadi. Cukup.
Dialogue: 0,0:35:28.77,0:35:31.24,Default,,0,0,0,,{ Pos (490.710)} Kalau begitu
semua orang, mari kita menembak untuk catatan terpendek.
Dialogue: 0,0:35:30.84,0:35:32.60,Default,,0,0,0,,{ Pos (642.654)} Aku akan
menghancurkan dia dalam seminggu, tunggu saja!
Dialogue: 0,0:35:39.08,0:35:42.11,Default,,0,0,0,,Ranking MOUNTING saat ini...