10
FESTA MAJOR DETÀRREGABONDIA
DIJOUS, 9 DE MAIG DEL 2013
PUBLICITAT
REDACCIÓ.TÀRREGA
Tàrrega ampliarà la programa-
ció de la Festa Major de Maig
finsaunasetantenad’actesdu-
rant cinc dies, del 10 al 14, su-
mant una jornada més en rela-
cióal’anypassat.Aixòéspossi-
ble malgrat mantenir la mitjana
de pressupost per dia de l’edi-
ció anterior (quan ja llavors es
retallà un 30%) i sumant a l’es-
forç de la Regidoria de Cultura
les aportacions del teixit as-
sociatiu local en diferents ves-
sants:folklore,esports,patrimo-
ni històric, aplecs i trobades.
Laculturapopulariladifusió
dels símbols identificadors de
laciutatcentraranaltrecopuna
celebració amb què s’honra les
SantesEspinesilaMaredeDéu
de l’Alba. El pregó d’enguany
aniràacàrrecdel’historiadorJo-
sep Maria Solé i Sabaté (diven-
dres, 20h, Casa Consistorial).
La cultura popular guanya
més força any rere any. S’espe-
raunatrentenadecollesala26a
Trobada de Gegants i Capgros-
sos.
Tàrregaprogramafins
a70actesperlaFesta
Majortotilacontenció
La celebració enguanys’allarga un dia, malgrat l’austeritat
Els elements de cultura popular locals seran els grans protagonistes de les festes
AJUNTAMENT DE TÀRREGA
RECUPERADA PER L’ASSOCIACIÓ GUIXANET
Tàrrega recuperarà durant la
Festa Major de Maig la Pro-
cessó de les Santes Espines,
tradicióreligiosaiculturalque
es remunta a l’any 1551. La
iniciativa és fruit de l’Associ-
ació Guixanet i la Parròquia
deTàrrega,unapropostaque
l’Ajuntamenthaincorporatal
calendari d’actes. Segons els
seusimpulsors,“ésunexerci-
ci de reconstrucció històrica,
escenificant la processó que
donàorigenalafestespatro-
nals de la ciutat des del segle
XVI”. La processó tindrà lloc
el dilluns 13 de maig, a 3/4
de7 de la tarda.
LaProcessódelesSantes
Espinesestornaacelebrar
REDACCIÓ.TÀRREGA
LaFiracóc2013,l’aparadorgas-
tronòmic de la Festa Major de
Maig de Tàrrega, aplegarà 23
expositorsqueposaranal’abast
delpúblicunampliventalldeva-
rietats de coca de recapte i d’al-
tres productes de fleca. La xifra
éslleugeramentsuperioralade
l’any passat. La cita serà dis-
sabte i diumenge a l’Espai Mer-
CAT i a la plaça de les Nacions
sense Estat.
Elsvisitantstindranl’oportu-
nitat d’adquirir-hi els cócs més
clàssics (escalivada, carabassó,
samfaina,arengada,...)juntamb
noves receptes innovadores.
També s’hi podran trobar altres
productes de fleca.
Firacóc2013comptarà
amb23fornsexpositors
Les coques de recapte són el producte estrella de la mostra gastronòmica
AJUNTAMENT DE TÀRREGA
BONDIA
DIJOUS, 9 DE MAIG DEL 2013
11
FESTA MAJOR DETÀRREGA
PUBLICITAT
PROGRAMA D’ACTES
Divendres, 10 de maig
•10.00, Plaça Major • LA RÀDIO
AL CARRER
• 12.00 • REPIC DE CAMPANES
•18.00,Campanardel’Església•
VISITES AL CAMPANAR
•20.00,CasaConsistorial•PRE-
GÓ DE FESTA MAJOR
• 21.00, Teatre Ateneu • CON-
CERT AMB L’ORQUESTRA DE
CAMBRA DE l’EMMT
• 22.00, Plaça Major • CORRE-
FOC AMB ELS DIABLES DE LA
BAT
•23.00,PlaçadelesNacionssen-
se Estat • CONCERT AMB ELS
CATARRES, LA TROBA KUNG-
FÚ, HOTEL COCHAMBRE I DI-
GA’LS-HI INQUIETS
Dissabte, 11 de maig
•10.30,Pl.Major,Nacionssense
Estat, Àlbers, Pati, Can Colapi •
DESCOBREIX TÀRREGA FENT
ESPORT
• 11.00, Local Societat Ateneu •
20è CAMPIONAT DE BOTIFAR-
RA CIUTATDETÀRREGA
• 11.00, c/ del Pou de gel • VISI-
TES GUIADES A L’INTERIOR
DEL POU DE GEL
• 13.00, Campanar de l’Església
• VISITES AL CAMPANAR
•16.00,CampdelsEscolapis•4t
TORNEIGDEBITLLESCATALA-
NES CIUTATDETÀRREGA
• 16.00, Pavelló Municipal •
HANDBOL
• 18.00, Espai MerCAT • OBER-
TURA DEL FIRACÓC 2013
• 18.00, Plaça Major • XOCOLA-
TADAIDISCOPINKYAMBCAM-
PI QUI PUGUI
• 18.00, Casal Popular El Rostoll
• CORRE-TOSSINO
• 18.00, Campanar de l’Església
Parroquial•VISITESALCAMPA-
NAR
•18.15,CinemesMajèstic•CINE-
MA FAMILIAR: ‘AMICS PER
SEMPRE’
• 19.00, Claustre del Carme • IN-
AUGURACIÓDELA6aMOSTRA
DE BONSAIS
• 19.30, c/ del Migdia cantonada
amb c/ de Sant Agustí • VISITA
GUIADA A L’ADOBERIA MOLÍ
DEL CODINA
•21.15,TeatreAteneu•CANTCO-
RAL: AGRUPACIÓ CORAL
OBERTA DE PONENT
• 20.30, Plaça de Sant Antoni •
SOPAR POPULAR
• 22.30, Plaça de Sant Antoni •
ESPECTACLE I CERCAVILA DE
FOLKLORE
•23.30,PlaçadelesNacionssen-
seEstat•NITJOVEELECTRÒNI-
CA TÀRREGA 2013. SESSIÓ
FLAIX FM
• 24.00, Plaça Major • BALLS
TRADICIONALS AMB LA COI-
XINERA I FESTA AMB LA TER-
RASSETA DE PREIXENS
Diumenge, 12 de maig
• 9.30, Plaça de les Nacions sen-
seEstat•14èOBERTD’ESCACS
DE PROMOCIÓ SUB-16 I 13è
OBERT D’ESCACS DE PARTI-
DES RÀPIDES CIUTAT DE TÀR-
REGA
• Matí, Piscines Municipals • EX-
HIBICIÓ DE MODELISME NA-
VAL
• Matí, Cruïlla Pl. del Carme amb
c/ del Carme • ESTAND DIVUL-
GATIUDELDIAMUNDIALDELA
FIBROMIALGIA I EL DOLOR
CRÒNIC
•10.00,JardinsdelTeatreAteneu
•TALLERS DE BONSAIS
• 10.00, Espai MerCATi plaça de
les Nacions sense Estat • FIRA-
CÓC2013I26èAPLECDELCÓC
•11.30,PlaçadelesNacionssen-
seEstat•26aTROBADADEGE-
GANTS I CAPGROSSOS, EXHI-
BICIÓDEL’HOMEDELABARRA
ACOMPANYATS PELS GRA-
LLERS DE LA BARRA
• 11.00, c/ del Pou de gel • VISI-
TES GUIADES A L’INTERIOR
DEL POU DE GEL
• 12.00, Plaça del Carme • 30è
APLEC DE SARDANES
•12.00,EsglésiaParroquialSan-
taMariadel’Alba•OFRENAFLO-
RAL
• 13.00, Campanar de l’Església
Parroquial • VISITES AL CAMPA-
NAR
• 16.00, Parc de Sant Eloi • VISI-
TESGUIADESAL’INTERIORD’UN
TORREÓ CARLÍ I DEL CAMPA-
NAR DE SANTELOI
• 17.00, Camp d’Esports Joan Cap-
devila • FUTBOL 1a CATALANA
• 18.00, Plaça de les Nacions sen-
se Estat • CAFÈ CONCERT AMB
L’ORQUESTRA SATURNO
• 18.00, Camp dels Escolapis •
DESFILADA CANINA, DEMOS-
TRACIÓ DE PARAGILITY I TA-
LLERS
• 18.15, Cinemes Majèstic • CINE-
MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM-
PRE’
• 19.30, Plaça Major o plaça dels
Àlbers • CIRC: LOS 2 PLAY
• 20.00, Plaça de les Nacions sen-
seEstat•BALLLLARGAMBL’OR-
QUESTRA SATURNO
Dilluns, 13 de maig
•10.00,Campd’EsportsJoanCap-
devila • MATINAL DE FUTBOL
• Matí, Centre ciutat • MERCAT
TRADICIONAL AMB PIXIE DIXIE
• Matí, Claustre del Carme • MER-
CADETDEL BONSAI
• 11.00, Parc de Sant Eloi • VI-
SITES GUIADES A L’INTERIOR
D’UNTORREÓCARLÍIDELCAM-
PANAR DE SANTELOI
• 18.15, Cinemes Majèstic • CINE-
MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM-
PRE’
•18.45,PlaçaMajor•PROCESSÓ
DE LES SANTES ESPINES
• 19.30, Església Parroquial • OFI-
CI DE LES SANTES ESPINES
• 21.00, Plaça Major • EIXIDA DE
FESTA MAJOR
• 21.00, Plaça de les Nacions Sen-
se Estat • SOPAR POPULAR
• 23.00, Plaça de les Nacions Sen-
seEstat•CONCERTAMBLEXU’S
I SE ATORMENTA UNAVECINA
Dimarts, 14 de maig
• 10.00, Plaça de les Nacions sen-
se Estat • MATINAL DE JOCS IN-
FANTILS
• 10.00, Nou pavelló del Club Na-
tació • BÀSQUET3 X 3
• 10.00, Claustre del Carme • TA-
LLERS DE BONSAIS
• 11.00, Museu Trepat • VISITES
GUIADES
•12.00,EsglésiaParroquial•MIS-
SA SOLEMNE
• 13.00, Plaça de les Nacions sen-
se Estat • VERMUT POPULAR I
CONCERT
•18.00,Pl.delesNacionssenseEs-
tat • CONCERTD’HAVANERES
• 18.00, c/ del Migdia cantonada
amb c/ de Sant Agustí • VISITA
GUIADAAL’ADOBERIAMOLÍDEL
CODINA
• 18.15, Cinemes Majèstic • CINE-
MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM-
PRE’
•19.00,Pl.Major•CERCAVILADE
GEGANTS I CAPGROSSOS
• 20.00, Plaça de les Nacions sen-
seEstat•BALLLLARGAMBL’OR-
QUESTRA BANDA SONORA
• 20.30, Teatre Ateneu • TEATRE:
‘EL NOM’

Festa Major Tàrrega 2013

  • 1.
    10 FESTA MAJOR DETÀRREGABONDIA DIJOUS,9 DE MAIG DEL 2013 PUBLICITAT REDACCIÓ.TÀRREGA Tàrrega ampliarà la programa- ció de la Festa Major de Maig finsaunasetantenad’actesdu- rant cinc dies, del 10 al 14, su- mant una jornada més en rela- cióal’anypassat.Aixòéspossi- ble malgrat mantenir la mitjana de pressupost per dia de l’edi- ció anterior (quan ja llavors es retallà un 30%) i sumant a l’es- forç de la Regidoria de Cultura les aportacions del teixit as- sociatiu local en diferents ves- sants:folklore,esports,patrimo- ni històric, aplecs i trobades. Laculturapopulariladifusió dels símbols identificadors de laciutatcentraranaltrecopuna celebració amb què s’honra les SantesEspinesilaMaredeDéu de l’Alba. El pregó d’enguany aniràacàrrecdel’historiadorJo- sep Maria Solé i Sabaté (diven- dres, 20h, Casa Consistorial). La cultura popular guanya més força any rere any. S’espe- raunatrentenadecollesala26a Trobada de Gegants i Capgros- sos. Tàrregaprogramafins a70actesperlaFesta Majortotilacontenció La celebració enguanys’allarga un dia, malgrat l’austeritat Els elements de cultura popular locals seran els grans protagonistes de les festes AJUNTAMENT DE TÀRREGA RECUPERADA PER L’ASSOCIACIÓ GUIXANET Tàrrega recuperarà durant la Festa Major de Maig la Pro- cessó de les Santes Espines, tradicióreligiosaiculturalque es remunta a l’any 1551. La iniciativa és fruit de l’Associ- ació Guixanet i la Parròquia deTàrrega,unapropostaque l’Ajuntamenthaincorporatal calendari d’actes. Segons els seusimpulsors,“ésunexerci- ci de reconstrucció històrica, escenificant la processó que donàorigenalafestespatro- nals de la ciutat des del segle XVI”. La processó tindrà lloc el dilluns 13 de maig, a 3/4 de7 de la tarda. LaProcessódelesSantes Espinesestornaacelebrar REDACCIÓ.TÀRREGA LaFiracóc2013,l’aparadorgas- tronòmic de la Festa Major de Maig de Tàrrega, aplegarà 23 expositorsqueposaranal’abast delpúblicunampliventalldeva- rietats de coca de recapte i d’al- tres productes de fleca. La xifra éslleugeramentsuperioralade l’any passat. La cita serà dis- sabte i diumenge a l’Espai Mer- CAT i a la plaça de les Nacions sense Estat. Elsvisitantstindranl’oportu- nitat d’adquirir-hi els cócs més clàssics (escalivada, carabassó, samfaina,arengada,...)juntamb noves receptes innovadores. També s’hi podran trobar altres productes de fleca. Firacóc2013comptarà amb23fornsexpositors Les coques de recapte són el producte estrella de la mostra gastronòmica AJUNTAMENT DE TÀRREGA
  • 2.
    BONDIA DIJOUS, 9 DEMAIG DEL 2013 11 FESTA MAJOR DETÀRREGA PUBLICITAT PROGRAMA D’ACTES Divendres, 10 de maig •10.00, Plaça Major • LA RÀDIO AL CARRER • 12.00 • REPIC DE CAMPANES •18.00,Campanardel’Església• VISITES AL CAMPANAR •20.00,CasaConsistorial•PRE- GÓ DE FESTA MAJOR • 21.00, Teatre Ateneu • CON- CERT AMB L’ORQUESTRA DE CAMBRA DE l’EMMT • 22.00, Plaça Major • CORRE- FOC AMB ELS DIABLES DE LA BAT •23.00,PlaçadelesNacionssen- se Estat • CONCERT AMB ELS CATARRES, LA TROBA KUNG- FÚ, HOTEL COCHAMBRE I DI- GA’LS-HI INQUIETS Dissabte, 11 de maig •10.30,Pl.Major,Nacionssense Estat, Àlbers, Pati, Can Colapi • DESCOBREIX TÀRREGA FENT ESPORT • 11.00, Local Societat Ateneu • 20è CAMPIONAT DE BOTIFAR- RA CIUTATDETÀRREGA • 11.00, c/ del Pou de gel • VISI- TES GUIADES A L’INTERIOR DEL POU DE GEL • 13.00, Campanar de l’Església • VISITES AL CAMPANAR •16.00,CampdelsEscolapis•4t TORNEIGDEBITLLESCATALA- NES CIUTATDETÀRREGA • 16.00, Pavelló Municipal • HANDBOL • 18.00, Espai MerCAT • OBER- TURA DEL FIRACÓC 2013 • 18.00, Plaça Major • XOCOLA- TADAIDISCOPINKYAMBCAM- PI QUI PUGUI • 18.00, Casal Popular El Rostoll • CORRE-TOSSINO • 18.00, Campanar de l’Església Parroquial•VISITESALCAMPA- NAR •18.15,CinemesMajèstic•CINE- MA FAMILIAR: ‘AMICS PER SEMPRE’ • 19.00, Claustre del Carme • IN- AUGURACIÓDELA6aMOSTRA DE BONSAIS • 19.30, c/ del Migdia cantonada amb c/ de Sant Agustí • VISITA GUIADA A L’ADOBERIA MOLÍ DEL CODINA •21.15,TeatreAteneu•CANTCO- RAL: AGRUPACIÓ CORAL OBERTA DE PONENT • 20.30, Plaça de Sant Antoni • SOPAR POPULAR • 22.30, Plaça de Sant Antoni • ESPECTACLE I CERCAVILA DE FOLKLORE •23.30,PlaçadelesNacionssen- seEstat•NITJOVEELECTRÒNI- CA TÀRREGA 2013. SESSIÓ FLAIX FM • 24.00, Plaça Major • BALLS TRADICIONALS AMB LA COI- XINERA I FESTA AMB LA TER- RASSETA DE PREIXENS Diumenge, 12 de maig • 9.30, Plaça de les Nacions sen- seEstat•14èOBERTD’ESCACS DE PROMOCIÓ SUB-16 I 13è OBERT D’ESCACS DE PARTI- DES RÀPIDES CIUTAT DE TÀR- REGA • Matí, Piscines Municipals • EX- HIBICIÓ DE MODELISME NA- VAL • Matí, Cruïlla Pl. del Carme amb c/ del Carme • ESTAND DIVUL- GATIUDELDIAMUNDIALDELA FIBROMIALGIA I EL DOLOR CRÒNIC •10.00,JardinsdelTeatreAteneu •TALLERS DE BONSAIS • 10.00, Espai MerCATi plaça de les Nacions sense Estat • FIRA- CÓC2013I26èAPLECDELCÓC •11.30,PlaçadelesNacionssen- seEstat•26aTROBADADEGE- GANTS I CAPGROSSOS, EXHI- BICIÓDEL’HOMEDELABARRA ACOMPANYATS PELS GRA- LLERS DE LA BARRA • 11.00, c/ del Pou de gel • VISI- TES GUIADES A L’INTERIOR DEL POU DE GEL • 12.00, Plaça del Carme • 30è APLEC DE SARDANES •12.00,EsglésiaParroquialSan- taMariadel’Alba•OFRENAFLO- RAL • 13.00, Campanar de l’Església Parroquial • VISITES AL CAMPA- NAR • 16.00, Parc de Sant Eloi • VISI- TESGUIADESAL’INTERIORD’UN TORREÓ CARLÍ I DEL CAMPA- NAR DE SANTELOI • 17.00, Camp d’Esports Joan Cap- devila • FUTBOL 1a CATALANA • 18.00, Plaça de les Nacions sen- se Estat • CAFÈ CONCERT AMB L’ORQUESTRA SATURNO • 18.00, Camp dels Escolapis • DESFILADA CANINA, DEMOS- TRACIÓ DE PARAGILITY I TA- LLERS • 18.15, Cinemes Majèstic • CINE- MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM- PRE’ • 19.30, Plaça Major o plaça dels Àlbers • CIRC: LOS 2 PLAY • 20.00, Plaça de les Nacions sen- seEstat•BALLLLARGAMBL’OR- QUESTRA SATURNO Dilluns, 13 de maig •10.00,Campd’EsportsJoanCap- devila • MATINAL DE FUTBOL • Matí, Centre ciutat • MERCAT TRADICIONAL AMB PIXIE DIXIE • Matí, Claustre del Carme • MER- CADETDEL BONSAI • 11.00, Parc de Sant Eloi • VI- SITES GUIADES A L’INTERIOR D’UNTORREÓCARLÍIDELCAM- PANAR DE SANTELOI • 18.15, Cinemes Majèstic • CINE- MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM- PRE’ •18.45,PlaçaMajor•PROCESSÓ DE LES SANTES ESPINES • 19.30, Església Parroquial • OFI- CI DE LES SANTES ESPINES • 21.00, Plaça Major • EIXIDA DE FESTA MAJOR • 21.00, Plaça de les Nacions Sen- se Estat • SOPAR POPULAR • 23.00, Plaça de les Nacions Sen- seEstat•CONCERTAMBLEXU’S I SE ATORMENTA UNAVECINA Dimarts, 14 de maig • 10.00, Plaça de les Nacions sen- se Estat • MATINAL DE JOCS IN- FANTILS • 10.00, Nou pavelló del Club Na- tació • BÀSQUET3 X 3 • 10.00, Claustre del Carme • TA- LLERS DE BONSAIS • 11.00, Museu Trepat • VISITES GUIADES •12.00,EsglésiaParroquial•MIS- SA SOLEMNE • 13.00, Plaça de les Nacions sen- se Estat • VERMUT POPULAR I CONCERT •18.00,Pl.delesNacionssenseEs- tat • CONCERTD’HAVANERES • 18.00, c/ del Migdia cantonada amb c/ de Sant Agustí • VISITA GUIADAAL’ADOBERIAMOLÍDEL CODINA • 18.15, Cinemes Majèstic • CINE- MAFAMILIAR:‘AMICSPERSEM- PRE’ •19.00,Pl.Major•CERCAVILADE GEGANTS I CAPGROSSOS • 20.00, Plaça de les Nacions sen- seEstat•BALLLLARGAMBL’OR- QUESTRA BANDA SONORA • 20.30, Teatre Ateneu • TEATRE: ‘EL NOM’