SPOTING GOODS ( 時髦休閒
風)




Theme :
                               This season, designers use mesh to express their ongoing interest in
 Athleticism ( 運動主義 )          athleticism. The perforated fabric forms skirts, dresses, jackets, and even
 ’90s Pragmatism (90s 實用主義 )
                               accessories, like oversized day clutches and sporty heels.

 Minimalism ( 簡約主義 )           2012 春夏設計師們使用網洞材質表現出濃厚運動風潮,穿孔的布料應用在裙
                               子、洋裝、外套甚至到配件上。諸如誇大尺寸的包包和運動風格的高跟鞋。
 Luxury Sports ( 奢華運動 )
SPOTING GOODS ( 時髦休閒風 )

                  Pattern                                    Color
                  -Zip 拉鏈                                    -Silver Grey ( 銀灰色 )
                  -D 型環                                      -Air White ( 空氣白 )
                  -Bracer Strap 肩背吊帶                         -Aqua ( 水藍 )
                  -滾邊細節                                      -Azure ( 天藍 )
                  -Laser cut 雷射切割圖形                          -Black ( 黑色 )
                  ( 圓點、格紋 )                                  -Pastel color ( 粉色 )
                  - 綁帶設計
                  - 編織帶




Theme                                  Styling                                      Material
Athleticism
( 運動主義 )                               - Geometric                                  -拉鏈
                                         ( 幾何的 )                                    -抽繩
’90s Pragmatism                        - Minimalism ( 簡約 )                          -網布
 (90s 實用主義 )                           -流暢                                          -合成像膠
                                       -Modern ( 現代摩登 )                             -尼龍吊帶
Minimalism                             -Urban Casual                                -薄紗
( 簡約主義 )                                ( 都會休閒 )                                    -夾扣
                                                                                    -織帶
Luxury Sports
                                                                                    -透明材質
( 奢華運動 )
FASHION TRIBE ( 摩登民族風
            )




 Theme :                   Layers of fur and clashing texture give way to beach prints, mixed– media
                           accessories and African- style batiks. Take inspiration from the Burberry
                           Prorsum runway and clash batik with modern stripes, or do like the Chloe’
  Hand craft ( 手工藝術 )      girls and make colorful embroidery your embellishment of choice. Beginning
  African tribe ( 非洲探險 )
                           with Michael Kors's animal prints and onto tribal stripes at Marni and caftans
                           at Hermés, Africa was the word for Spring.
  Neo Geometry ( 新式幾何 )
                           運用毛皮和複合媒材加上海灘風格印花及非洲風蠟染,從  Burberry Prorsum
  Animal Prints ( 動物印花 )   可看到現代條紋和傳統蠟染技藝的衝突混搭,或者像 Cloe’ ,選擇點綴多彩刺
                           繡、  Michael Kors 的動物圖案,到 Marni 和 caftans 在愛馬仕的部落條紋,
                           展開非洲春季時尚
FASHION TRIBE ( 摩登民族風
            )
                Pattern                                   Color
                -印染條紋
                -幾何圖騰                                     -   大地色
                -紮染圖騰                                     -   橄欖綠
                -編織                                       -   土紅色
                -勾針                                       -   橘色
                -爬蟲皮紋                                     -   褐色
                (snake, leopard, feather &                -   紫色
                 reptile)                                 -   黑白
                -刺繡                                       -   膚色
                -貼花                                       -   黃色
                -流蘇、串珠
                -Hollow
                -新型幾何線條


Theme                                    Styling                    Material
Hand craft
                                         -   原始質樸                   -酒椰纖維
( 手工藝術 )
                                         -   Exotic 異國的             -海草編織
                                         -   染印花                    -木材
African tribe
                                         -   現代的                    -串珠 beads
( 非洲探險 )
                                         -   民俗新織                   -Leather 皮革
                                         -   多原本質                   -Feather 羽毛
Neo Geometry
( 新式幾何 )

Animal Prints
( 動物印花 )
RETRO ELEGANCE( 復古經典風 )




Theme :                 A throwback to the ‘20s, drop-waist dresses give off that baby doll look, but
                       feel fresher, and well, more grown-up. We like a sleeveless version for
  ‘20sb Flapper Girl   nighttime glamour, but can totally see gals wearing sleeved versions as their
  (20s 爵士摩登 )          daytime uniform. Born of a perfect storm of cultural references – the likes of
                       TV show Boardwalk Empire and upcoming Great Gatsby film – the new take
  ‘50s fashion         on flapper fashion is roaring twenties with a modern twist.
  (50s 嫻靜時光 )

  Swinging ‘60s        倒退回 20 年代,下降高腰連衣裙,娃娃裝的樣子,但更新鮮,更好,更成熟。
                       我們喜歡表現夜間魅力的無袖版本,白天長袖的制服樣子。另一個時代的回
                       報,它的影響 2012 年春季在這裡停留。由電視劇”大西洋帝國“和即將到來”大
                       亨小傳“ 電影 時尚與現代風味襲捲的二十年代。
RETRO ELEGANCE( 復古經典風 )

                     Pattern                       Color
                     - Art Deco
                     - A line                      -   金色
                     - 荷葉裙擺                        -   湖水藍
                     - 對比衣領                        -   深藍
                     - 蓬裙                          -   黑
                     - 鮮豔繽紛花果圖                     -   白
                     - 碎花                          -   米色
                     - 低腰洋裝                        -   芥末黃




Theme                             Styling                    Material
‘20sb Flapper Girl                - 氣質
20s 爵士摩登                                                     - 閃光面料
                                  - Sophia Loren             - pearl 珍珠
                                  - 典雅                       - lace 蕾絲
‘50s fashion                      - 慵懶愜意
50s 嫻靜時光                                                     - ribbon 緞帶
                                  - 復古摩登                     - get 寶石
                                  - 爵士                       - silk 絲
Swinging ‘60s
                                                             - cotton 綿
                                                             - gloss leather 漆皮
PRINTS REMIX ( 混搭印花風 )




 Theme :
  Power Florals     Rodarte went with water-colored prints, Christopher Kane took flower power
  ( 變異花卉 )          into the Digital Age and Mary Katrantzou worked her signature mix on easy
                    shifts — with the overall message remaining clear: Spring is about getting
  For the birds
  ( 愛鳥成癡 )          graphic.

  Tropical Punch    2012 春夏就是要圖騰、水彩渲染、印花、塗鴉 ! 設計師們將花朵圖案轉結合
  ( 熱帶雞尾酒 )         數位印花,明亮色彩,或是融入簽名組合,春天就是要繽紛燦爛 ! 有趣印花
                    取自生活周遭, Prada: 凱迪拉克老爺車 ; Veasace: 海星、貝殼、海馬、鱗片
  Bauhaus Brigade
  ( 包浩斯隊伍 )         、美人魚 ; 其他如 : 茄子、番茄、辣椒、蘋果等蔬果
PRINTS REMIX ( 混搭印花風 )

                  Pattern                Color
                  -   花卉、鳥
                                         - Oyster Gray 牡蠣灰
                  -   幾何圖像               - Online Lime 線上萊姆
                  -   夏威夷印花              -Total Eclipse 全日蝕
                  -   水果印花               -Sharp Green 鮮明綠
                  -   熱帶植物               -Camellia Rose 山茶花
                  -   動物圖紋               -Sunflower 向日葵
                  -   卡通印花               -Paprika 辣椒粉
                                         -Swedish Blue 瑞典藍




Theme                         Styling                         Material
Power Florals
( 變異花卉 )                      -大膽高飽和色調                        -   花呢
                              -熱帶風情                           -   絲綢
For the birds                 -詼諧幽默                           -   喬其紗
( 愛鳥成癡 )                                                      -   泡泡紗
                                                              -   綢緞
Tropical Punch                                                -   羅緞錦
( 熱帶雞尾酒 )

Bauhaus Brigade
( 包浩斯隊伍 )
MINIMAL TECHNO ( 都會簡約風 )




 Theme :
                   Call it living in minimalism. This season, designers indulged their urge to
 Deconstruction    bend, fold, twist, and otherwise manipulate fabric in ever bolder (and bigger)
 ( 解構與雕塑 )         ways.

 Stay Neutral      生活在極簡的世界裡 ! 本季設計師們放肆地使用彎曲、折、扭轉等手法甚至
 ( 中性風格 )          比以往更強調誇張大膽的方式創作。
 Pure White
 ( 潔淨白 )
MINIMAL TECHNO ( 都會簡約風 )

                 Pattern              Color
                 -   立體雕塑             -Eclipse 日蝕藍
                 -   層次               -Anthracite 無煙煤
                 -   打褶               -Blue radiance 藍光
                 -   光滑面              -Castlerock 石堡灰
                                      -Illusion blue 幻藍
                                      -Ashes of Rose 玫瑰灰燼
                                      -Bright White 亮白
                                      -Olive oil 橄欖油




Theme                       Styling                         Material
Deconstruction
                            - 霓虹亮彩                          -棉質府綢
( 解構與雕塑 )
                            -立體剪裁                           - 歐根紗
                            - 建構式                           - 皮革
Stay Neutral
                            - 多層次                           - 金屬皮革
( 中性風格 )
                            - 極簡線條                          - 麂皮
Pure White
( 潔淨白 )
PRINCESS DIARIES ( 公主日記 )




 Theme :
   Lace gowns           Floor-length skirts in silk taffeta, tulle, and organza are paired with
   ( 蕾絲派對 )             everything from boxy lace to spandex tube tops to address everyone’s inner
                        princess- even those who favor biker boots.
   Floor-length Dress
   ( 及地蓬裙 )
                        落地長裙、薄紗、無盡的蕾絲花邊點綴,裝扮每個人內心的公主。即使喜歡
   Under the sea        騎士靴的人也有屬於她公主的一面。
   ( 海洋世界 )

   Pastel Color
   ( 水漾柔彩 )
PRINCESS DIARIES ( 公主日記 )

                Pattern                    Color
                -   蕾絲雕繡                   -white
                -   立體花飾                   -pink
                -   透明薄織物                  -grey
                -   蔓草花紋                   -blush
                -   碟翼及羽毛                  -light olive
                                           -Beige
                                           - 珠光色澤




Theme                       Styling                       Material
Lace gowns
( 蕾絲派對 )                                                  -   蕾絲雕繡
                            -   柔美氣質
                                                          -   立體花飾
                            -   飄逸層次
Floor-length                                              -   透明薄織物
                            -   透明與不透明對比
Dress                                                     -   珍珠母貝
                            -   毛玻璃效果
( 及地蓬裙 )                                                  -   亮片
                                                          -   薄紗
Under the sea                                             -   細針蕾絲荷葉邊
( 海洋世界 )

Pastel Color
( 水漾柔彩 )

Fashion Trend 2012 Spring Summer 流行趨勢報告2012春夏

  • 1.
    SPOTING GOODS (時髦休閒 風) Theme : This season, designers use mesh to express their ongoing interest in Athleticism ( 運動主義 ) athleticism. The perforated fabric forms skirts, dresses, jackets, and even ’90s Pragmatism (90s 實用主義 ) accessories, like oversized day clutches and sporty heels. Minimalism ( 簡約主義 ) 2012 春夏設計師們使用網洞材質表現出濃厚運動風潮,穿孔的布料應用在裙 子、洋裝、外套甚至到配件上。諸如誇大尺寸的包包和運動風格的高跟鞋。 Luxury Sports ( 奢華運動 )
  • 2.
    SPOTING GOODS (時髦休閒風 ) Pattern Color -Zip 拉鏈 -Silver Grey ( 銀灰色 ) -D 型環 -Air White ( 空氣白 ) -Bracer Strap 肩背吊帶 -Aqua ( 水藍 ) -滾邊細節 -Azure ( 天藍 ) -Laser cut 雷射切割圖形 -Black ( 黑色 ) ( 圓點、格紋 ) -Pastel color ( 粉色 ) - 綁帶設計 - 編織帶 Theme Styling Material Athleticism ( 運動主義 ) - Geometric -拉鏈 ( 幾何的 ) -抽繩 ’90s Pragmatism - Minimalism ( 簡約 ) -網布 (90s 實用主義 ) -流暢 -合成像膠 -Modern ( 現代摩登 ) -尼龍吊帶 Minimalism -Urban Casual -薄紗 ( 簡約主義 ) ( 都會休閒 ) -夾扣 -織帶 Luxury Sports -透明材質 ( 奢華運動 )
  • 3.
    FASHION TRIBE (摩登民族風 ) Theme : Layers of fur and clashing texture give way to beach prints, mixed– media accessories and African- style batiks. Take inspiration from the Burberry Prorsum runway and clash batik with modern stripes, or do like the Chloe’ Hand craft ( 手工藝術 ) girls and make colorful embroidery your embellishment of choice. Beginning African tribe ( 非洲探險 ) with Michael Kors's animal prints and onto tribal stripes at Marni and caftans at Hermés, Africa was the word for Spring. Neo Geometry ( 新式幾何 ) 運用毛皮和複合媒材加上海灘風格印花及非洲風蠟染,從  Burberry Prorsum Animal Prints ( 動物印花 ) 可看到現代條紋和傳統蠟染技藝的衝突混搭,或者像 Cloe’ ,選擇點綴多彩刺 繡、  Michael Kors 的動物圖案,到 Marni 和 caftans 在愛馬仕的部落條紋, 展開非洲春季時尚
  • 4.
    FASHION TRIBE (摩登民族風 ) Pattern Color -印染條紋 -幾何圖騰 - 大地色 -紮染圖騰 - 橄欖綠 -編織 - 土紅色 -勾針 - 橘色 -爬蟲皮紋 - 褐色 (snake, leopard, feather & - 紫色 reptile) - 黑白 -刺繡 - 膚色 -貼花 - 黃色 -流蘇、串珠 -Hollow -新型幾何線條 Theme Styling Material Hand craft - 原始質樸 -酒椰纖維 ( 手工藝術 ) - Exotic 異國的 -海草編織 - 染印花 -木材 African tribe - 現代的 -串珠 beads ( 非洲探險 ) - 民俗新織 -Leather 皮革 - 多原本質 -Feather 羽毛 Neo Geometry ( 新式幾何 ) Animal Prints ( 動物印花 )
  • 5.
    RETRO ELEGANCE( 復古經典風) Theme : A throwback to the ‘20s, drop-waist dresses give off that baby doll look, but feel fresher, and well, more grown-up. We like a sleeveless version for ‘20sb Flapper Girl nighttime glamour, but can totally see gals wearing sleeved versions as their (20s 爵士摩登 ) daytime uniform. Born of a perfect storm of cultural references – the likes of TV show Boardwalk Empire and upcoming Great Gatsby film – the new take ‘50s fashion on flapper fashion is roaring twenties with a modern twist. (50s 嫻靜時光 ) Swinging ‘60s 倒退回 20 年代,下降高腰連衣裙,娃娃裝的樣子,但更新鮮,更好,更成熟。 我們喜歡表現夜間魅力的無袖版本,白天長袖的制服樣子。另一個時代的回 報,它的影響 2012 年春季在這裡停留。由電視劇”大西洋帝國“和即將到來”大 亨小傳“ 電影 時尚與現代風味襲捲的二十年代。
  • 6.
    RETRO ELEGANCE( 復古經典風) Pattern Color - Art Deco - A line - 金色 - 荷葉裙擺 - 湖水藍 - 對比衣領 - 深藍 - 蓬裙 - 黑 - 鮮豔繽紛花果圖 - 白 - 碎花 - 米色 - 低腰洋裝 - 芥末黃 Theme Styling Material ‘20sb Flapper Girl - 氣質 20s 爵士摩登 - 閃光面料 - Sophia Loren - pearl 珍珠 - 典雅 - lace 蕾絲 ‘50s fashion - 慵懶愜意 50s 嫻靜時光 - ribbon 緞帶 - 復古摩登 - get 寶石 - 爵士 - silk 絲 Swinging ‘60s - cotton 綿 - gloss leather 漆皮
  • 7.
    PRINTS REMIX (混搭印花風 ) Theme : Power Florals Rodarte went with water-colored prints, Christopher Kane took flower power ( 變異花卉 ) into the Digital Age and Mary Katrantzou worked her signature mix on easy shifts — with the overall message remaining clear: Spring is about getting For the birds ( 愛鳥成癡 ) graphic. Tropical Punch 2012 春夏就是要圖騰、水彩渲染、印花、塗鴉 ! 設計師們將花朵圖案轉結合 ( 熱帶雞尾酒 ) 數位印花,明亮色彩,或是融入簽名組合,春天就是要繽紛燦爛 ! 有趣印花 取自生活周遭, Prada: 凱迪拉克老爺車 ; Veasace: 海星、貝殼、海馬、鱗片 Bauhaus Brigade ( 包浩斯隊伍 ) 、美人魚 ; 其他如 : 茄子、番茄、辣椒、蘋果等蔬果
  • 8.
    PRINTS REMIX (混搭印花風 ) Pattern Color - 花卉、鳥 - Oyster Gray 牡蠣灰 - 幾何圖像 - Online Lime 線上萊姆 - 夏威夷印花 -Total Eclipse 全日蝕 - 水果印花 -Sharp Green 鮮明綠 - 熱帶植物 -Camellia Rose 山茶花 - 動物圖紋 -Sunflower 向日葵 - 卡通印花 -Paprika 辣椒粉 -Swedish Blue 瑞典藍 Theme Styling Material Power Florals ( 變異花卉 ) -大膽高飽和色調 - 花呢 -熱帶風情 - 絲綢 For the birds -詼諧幽默 - 喬其紗 ( 愛鳥成癡 ) - 泡泡紗 - 綢緞 Tropical Punch - 羅緞錦 ( 熱帶雞尾酒 ) Bauhaus Brigade ( 包浩斯隊伍 )
  • 9.
    MINIMAL TECHNO (都會簡約風 ) Theme : Call it living in minimalism. This season, designers indulged their urge to Deconstruction bend, fold, twist, and otherwise manipulate fabric in ever bolder (and bigger) ( 解構與雕塑 ) ways. Stay Neutral 生活在極簡的世界裡 ! 本季設計師們放肆地使用彎曲、折、扭轉等手法甚至 ( 中性風格 ) 比以往更強調誇張大膽的方式創作。 Pure White ( 潔淨白 )
  • 10.
    MINIMAL TECHNO (都會簡約風 ) Pattern Color - 立體雕塑 -Eclipse 日蝕藍 - 層次 -Anthracite 無煙煤 - 打褶 -Blue radiance 藍光 - 光滑面 -Castlerock 石堡灰 -Illusion blue 幻藍 -Ashes of Rose 玫瑰灰燼 -Bright White 亮白 -Olive oil 橄欖油 Theme Styling Material Deconstruction - 霓虹亮彩 -棉質府綢 ( 解構與雕塑 ) -立體剪裁 - 歐根紗 - 建構式 - 皮革 Stay Neutral - 多層次 - 金屬皮革 ( 中性風格 ) - 極簡線條 - 麂皮 Pure White ( 潔淨白 )
  • 11.
    PRINCESS DIARIES (公主日記 ) Theme : Lace gowns Floor-length skirts in silk taffeta, tulle, and organza are paired with ( 蕾絲派對 ) everything from boxy lace to spandex tube tops to address everyone’s inner princess- even those who favor biker boots. Floor-length Dress ( 及地蓬裙 ) 落地長裙、薄紗、無盡的蕾絲花邊點綴,裝扮每個人內心的公主。即使喜歡 Under the sea 騎士靴的人也有屬於她公主的一面。 ( 海洋世界 ) Pastel Color ( 水漾柔彩 )
  • 12.
    PRINCESS DIARIES (公主日記 ) Pattern Color - 蕾絲雕繡 -white - 立體花飾 -pink - 透明薄織物 -grey - 蔓草花紋 -blush - 碟翼及羽毛 -light olive -Beige - 珠光色澤 Theme Styling Material Lace gowns ( 蕾絲派對 ) - 蕾絲雕繡 - 柔美氣質 - 立體花飾 - 飄逸層次 Floor-length - 透明薄織物 - 透明與不透明對比 Dress - 珍珠母貝 - 毛玻璃效果 ( 及地蓬裙 ) - 亮片 - 薄紗 Under the sea - 細針蕾絲荷葉邊 ( 海洋世界 ) Pastel Color ( 水漾柔彩 )