Al investigar es muy importante darle crédito a las fuentes de información usadas en un estudio. Ese reconocimiento del conocimiento previo lo consignamos en las referencias parentéticas (las que aparecen dentro del texto) que se incluyen en los artículos y en la bibliografía o lista de referencias del mismo. Insertar referencias dentro del texto y en la bibliografía se hace con mayor facilidad usando gestores electrónicos. Estos facilitan la captura de datos bibliográficos que luego serán parte de nuestra bibliografía. EndNote Web, como gestor de referencias, propone la realización de esta en tres pasos simples: *recopilar referencias *organizarlas *aplicarles un manual de estilo Esta presentación en línea dirige al participante a crear una cuenta con EndNote Basic, antes conocido como EndNote Web, relacionarse con la plataforma, grabar datos de un recurso informativo, y exportar registros desde la base de datos Web of Science o EBSCO. Le invitamos a tomar este taller para explorar y conocer la herramienta.

1. © 2019 Purísima Centeno Alayón
EndNote Web
Prof. Pura Centeno
28 de febrero de 2019.

2. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Objetivos del taller
• Relacionarnos con el producto EndNote Web
• Crear cuenta en EndNote Web
• Crear fichas bibliográficas
– Exportar registros a ENW desde
• WoS
• EBSCO
– Añadir referencias manualmente
• Organizar fichas bibliográficas
• Usar un manual de estilo (Insertar citas en un
documento Word)
© 2015 Purísima Centeno

3. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Qué es EndNote Web
• Gestor de referencias que provee la base de datos
Web of Science de Clarivate Analytics
• Permite almacenar y organizar hasta 50,000 fichas
bibliográficas y añadir hasta 2GB en archivos.
• Permite crear fichas bibliográficas
– Manualmente, escribiendo los elementos de la ficha
– Mediante un formulario en línea
– Plug-in en un navegador
• Por medio de un plug-in en Word, se pueden
insertar en un texto las referencias parentéticas y
la bibliografía desde el documento que se trabaja.
© 2015 Purísima Centeno

4. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Gestión bibliográfica
Secuencia sugerida por ENW
Añade fichas
Organízalas
Usa un manual de estilo
© 2015 Purísima Centeno

5. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Creación de cuenta

6. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Acceso y registro a EndNote Web
http://www.myendnoteweb.com
https://access.clarivate.com/login?app=endnote

7. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Para crear una cuenta desde la página de
BCN
• Accedemos la página http://bcn.uprrp.edu
– Seleccionamos el enlace EndNote Web de
la Sección Investigación
• De esa página seleccionamos Register
• Escribimos un correo electrónico que será
nuestro nombre de usuario en ENW
• Escribir los datos requeridos y una
contraseña con letras, números y signos
• Presionar “Register”
• Recibirá un correo para confirmar su cuenta
© 2015 Purísima Centeno

8. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Página de inicio de EndNote Web
© 2015 Purísima Centeno

9. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Añade fichas
Paso
1
© 2015 Purísima Centeno

10. © 2019 Purísima Centeno Alayón
I. Exportación de fichas bibliográficas
desde WoS a EndNote Web
Requiere acceder a Web of Science
http://webofknowledge.com

11. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Búsqueda por tema en Web of Science
© 2015 Purísima Centeno

12. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Guardar resultado en EndNote Web
Escoja los resultados
Presione Save to
EndNote online
© 2015 Purísima Centeno

13. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Elementos a incluir en el envío
© 2015 Purísima Centeno
Presionar enviar

14. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Registro guardado en EndNote Web
© 2015 Purísima Centeno
Registro sin guardar en ENW

15. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Acceder ENW desde Web of Science
© 2015 Purísima Centeno

16. © 2019 Purísima Centeno Alayón
ENW: Registro añadido desde WoS
© 2015 Purísima Centeno

17. © 2019 Purísima Centeno Alayón
II. Exportación de fichas
bibliográficas desde
EBSCO a EndNote Web

18. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Búsqueda en la base de datos EBSCO
© 2015 Purísima Centeno
Selección de un registro

19. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Exportación de un registro a ENW
© 2015 Purísima Centeno
Presione

20. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Escoja el formato EndNote Web
© 2015 Purísima Centeno

21. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Comprobación de registro exportado a ENW
© 2015 Purísima Centeno

22. © 2019 Purísima Centeno Alayón
III. Añadiendo referencias
manualmente en ENW

23. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Añadir
© 2015 Purísima Centeno
1. Desde la opción Collect, puede crear referencias
manualmente
2. Presione New Reference

24. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Añadiendo referencias manualmente
1. Cambie el tipo de referencia según el recurso a describir
2. Rellene los campos de información solicitados
3. Guarde la referencia presionando Save
Campos de
Información sobre
el recurso informativo

25. © 2019 Purísima Centeno Alayón
IV. Añadiendo referencias
desde páginas web

26. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Añadiendo referencias desde páginas web
1. Arrastre la imagen de Capture
Reference a la barra de Favoritos
–puede cambiarle el nombre-
2. En la página web que quiera usar
como referencia, presione
Capture Reference
3. Aparecerá una caja con campos
de información para completar
4. Escriba la información solicitada,
guarde en la carpeta deseada y
guárdelo en my.endnote.com

27. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Organiza fichas
Paso
2
© 2015 Purísima Centeno

28. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Organizar las fichas bibliográficas
• Groups son sus carpetas
• Other’s groups son las
compartidas con usted
• Find duplicates encuentra
fichas repetidas
• Manage Attachtments
muestra estado de memoria
usada y disponible
Nombres de carpetas
Carpeta compartida

29. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Find Duplicates
© 2015 Purísima Centeno
Manage Attachtments

30. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Creando carpetas
• Desde All My References
• Presionamos Add to group
• Seleccionamos la carpeta o
creamos una nueva con la opción
New Group y le asignamos un nombre
• Presionamos OK
© 2015 Purísima Centeno

31. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Manual de estilo
Paso
3
© 2015 Purísima Centeno

32. © 2019 Purísima Centeno Alayón
I. Visualizando referencias
desde EndNote Web

33. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Aplicando el manual de estilo en línea
1. Se escogen las
referencias de la carpeta
2. Se selecciona un estilo
bibliográfico
3. Se escoge un formato. Si
se piensa insertar en
Word, escoja RTF. Para
visualizarlo, escoja HTML
4. Presione Preview and
Print para visualizar el
resultado.
© 2015 Purísima Centeno

34. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Mostrando referencias desde ENW
© 2015 Purísima Centeno

35. © 2019 Purísima Centeno Alayón
II. Insertando referencias
en Microsoft Word

36. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Cite While You Write
1. Descargue el plug-in
correspondiente al
sistema operativo
2. Instálelo
3. Búsquelo en Word

37. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Menú de EndNote Web en Microsoft Office
Menú de ENW en Word Requiere autenticación
• Para insertar citas dentro
de texto
– Coloque el cursor en donde
irá la cita
– Presione la lupa, busque y
seleccione
• Para insertar la bibliografía
– Aparecerá automáticamente
al final de la última página
del trabajo
© 2015 Purísima Centeno

38. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Pasos para insertar referencias en Word
• Caja de búsqueda
• Seleccionar ficha
bibliográfica
• Detalles de la ficha
• Presionar Insert
• Muestra cantidad de
hallazgos de la búsqueda
© 2015 Purísima Centeno

39. © 2019 Purísima Centeno Alayón
Observe que al insertar:
– Aparece una referencia dentro de texto, según
el manual de estilo seleccionado
– Aparece una lista de referencia o bibliografía
según el manual de estilo seleccionado
© 2015 Purísima Centeno

40. © 2019 Purísima Centeno Alayón
¡¡¡Gracias por su atención !!!