Edutec e n34-gonzales_acosta_moyares

1. !
!
"#$"%&'()!*&!%+!,)+%)-!*&!%')./-/*)*!0!
)11&'/./-/*)*!")#)!&-!*&')##$--$!*&!
"&#'$+)-/2)1/$+&'!*&!-)!"-)()3$#,)!*&!
(&-&3$#,)1/4+!,$$*-&5!
!
!"#!#$%&'(#"'%')%*+,##-'#('.$%,/&/01'%*+'%223$$/,/&/01'(#"'
0)3'+343&#!53*0'#('2.$0#5/6%0/#*$7&3%"*/*8'!&%0(#"5'
5##+&3'
%9:'+;<=:'8>9?@<;?'"=A:BC>D':CE>9?:<;?FGA=HAGI'
1;9=J<;=CK'%A>JL:'8>9?@<;?D''"#$%&'#()'*+,$-#./#.%01/2312/4''
1;9=;B=J'5>K:B;J'*>BAM:<;JD'K;9=;B=JFGA=HAG'
!
5&36)-03.#.!.)!(#0!73)&23#0!8&9%-:;<32#04!7/=#!
!
#&'%,&+!!
>(!?-)0)&<)!#-<@2/(%!:/)0<-#!(#!?-%?/)0<#!.)!/&!A#&/#(!.)!50#=3(3.#.!"!B22)03=3(3.#.!C/)!
?)-:3<#!.)0#--%((#-!&/)6#0!?)-0%&#(3'#23%&)0!)&!(#!5&36)-03.#.!.)!(#0!73)&23#0!8&9%-:;<32#01!
D)! #?(32#-%&!.39)-)&<)0! <E2&32#0! 6#(3.#.#0! 3&<)-&#23%&#(:)&<)4! ?#-#! 2%&%2)-! )(! $-#.%! .)!
50#=3(3.#.! "! B22)03=3(3.#.! .)! )0<%0! )0?#23%0! .%2)&<)04! .)<)2<;&.%0)! ?-%=():#0! C/)!
.3932/(<#&!(#!3&<)-#223F&!.)!(%0!/0/#-3%01!>(!A#&/#(!?)-:3<)!)()6#-!(#!2#(3.#.!.)(!<-#=#G%!.)!
(%0!.)0#--%((#.%-)0*
!)&!)(!?-%2)0%!.)!3:?():)&<#23F&!.)!&/)6#0!?)-0%&#(3'#23%&)01!
!"#"$%"&' (#")*&H! 50#=3(3.#.+' B22)03=3(3.#.4! ?(#<#9%-:#! .)! <)()9%-:#23F&! A%%.()4!
A#&/#(!!
).'(#)1(!!
IJ)!?-)0)&<!#-<32()!0J%K0!<J)!?-%?%0#(!9%-!#!L#&.=%%M!%9!50#=3(3<"!#&.!B22)003=3(3<"!3&!%-.)-!
<%! .)6)(%?! &)K! 2/0<%:3'#<3%&0! #<! <J)! 5&36)-03<"! %9! 8&9%-:#<3%&! D23)&2)01! N#(3.#<).!
<)2J&3C/)0! K)-)! #??(3).! 3&<)-&#<3%&#(("! <%! .)<)-:3&)! <J)! .)$-))! %9! 50#=3(3<"! #&.!
B22)003=3(3<"!%9!<J)0)!<)#2J3&$!#-)#04!.)<)2<3&$!?-%=():0!<J#<!J3&.)-!<J)!3&<)-#2<3%&!%9!/0)-01!
IJ30!K3((!)&J#&2)!<J)!C/#(3<"!%9!<J)!K%-M!%9!.)6)(%?)-0!3&!<J)!?-%2)00!%9!3:?():)&<3&$!&)K!
2/0<%:3'#<3%&01'
,*-./%0&1'50#=3(3<"4!B22)03=3(3<"4!A%%.()!)O()#-&3&$!?(#<9%-:4!A#&/#(1!
*
!! >0?)23#(30<#0! .)! (#! 578! C/)! 0)! )&2#-$#&! .)! 3:?():)&<#-! 2#:=3%0! 0/$)-3.%0! ?%-! (%0! /0/#-3%0! C/)! 3&<)-#2<P#&! 2%&! (#0!
?)-0%&#(3'#23%&)0!)Q30<)&<)0!.)!(#!?(#<#9%-:#!.)!<)()9%-:#23F&!A%%.()1!

2. 2
!"#$%&'((!)"**
!"#$%&'()*)+,"#$-&$*"$.(/)01"'23($4$*"#$5)16(2'"'2)(&#$7%.5#8$+&(&0"($+0"($219"':)$&($*"$&-6'"'23(;$
<"'2*2:"($ &*$ 90)'&#)$ -&$ &(#&="(>"?"90&(-2>"@&$ -&$ "*61()#$ 4$ 90)/&#)0&#$ 1&-2"(:&$ &*$ 6#)$ -&$
9*":"/)01"#$-&$:&*&/)01"'23($7A2#:&1"#$-&$B&#:23($C&$D90&(-2>"@&E$!&"0(2(+$F"("+&1&(:$A4#:&1#E$
!FA8;$G#:H($')196&#:"#$9)0$6($')(@6(:)$-&$13-6*)#E$I*)J6&#$4$"':2K2-"-&#$J6&$*&#$9&012:&$"$*)#$
6#6"02)#$ -&$ -2/&0&(:&#$ (2K&*&#$ -&$ &(#&="(>"$ *"$ +&#:23($ -&$ #6$ "90&(-2>"@&E$ 9)#2I2*2:H(-)*&$ #6$
90&9"0"'23($ 90)/&#2)("*E$ "9*2'"(-)$ &*$ &?*&"0(2(+$ ')1)$ (6&K"$ 1)-"*2-"-$ &-6'":2K";$ G(:0&$ *"#$ 1H#$
0&')()'2-"#$ #&$ &('6&(:0"$ *"$ 9*":"/)01"$ -&$ :&*&/)01"'23($ F))-*&E$ *"$ '6"*$ &#$ -&#"00)**"-"$ 9)0$ 6("$
')16(2-"-$ -&$ 6#6"02)#$ 7L0)4&':)$ F))-*&8$ -&$ -2/&0&(:&#$ *":2:6-&#$ J6&$ :0"I"@"$ &($ /6('23($ -&$
219*&1&(:"0$#6#$9&0#)("*2>"'2)(&#;$!"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$#&$&*"I)0"($#&+M($*"#$#)*2'2:6-&#$0&"*2>"-"#$
9)0$*)#$6#6"02)#$J6&$K"($"$2(:&0"':6"0$')($*"$12#1";$$
G($ 56I"E$ 1H#$ -&$ 6("$ 6(2K&0#2-"-$ N"$ )9:"-)$ 9)0$ 6:2*2>"0$ -2'N"#$ 9&0#)("*2>"'2)(&#$ ')1)$ 1&-2)$ -&$
&(#&="(>"$ 7O(2K&0#2-"-$ -&$ !"$ P"I"("E$ Q)K&($ 5*6I$ -&$ 5)196:"'23($ &($ !"$ P"I"("E$ Q)K&($ 5*6I$ -&$
5)196:"'23($&($B0"(1"E$!"$O(2K&0#2-"-$-&$L2("0$-&*$R,)8E$7F))-*&E$STUT8$-&#:"'H(-)#&$&(:0&$&**"#E$
*"$ O(2K&0#2-"-$ -&$ *"#$ 52&('2"#$ .(/)01H:2'"#$ 7O5.8;$ G#:"$ M*:21"$ :2&(&$ &(:0&$ #6#$ *,(&"#$ -&$ :0"I"@)$ *"$
9&0#)("*2>"'23(E$&V:&(#23($4$-&#"00)**)$-&$13-6*)#$9"0"$&*$90)4&':)$F))-*&;$
!"$O5.$'6&(:"$')($-)#$9&0#)("*2>"'2)(&#W$&*$G(:)0()$X20:6"*$-&$D90&(-2>"@&$7GXD8$4$&*$G(:)0()$X20:6"*$
-&$L)#:+0"-);$G($6("$&(:0&K2#:"$0&"*2>"-"$"$*)#$-&#"00)**"-)0&#$-&$*"#$12#1"#E$#&$96-)$')(#:":"0$J6&$
-60"(:&$ #6$ 219*&1&(:"'23($ ()$ K"*)0"0)($ *"#$ -2#'29*2("#$ -&$ O#"I2*2-"-$ 4$ D''&#2I2*2-"-E$ -&I2-)$ "*$
-&#')()'212&(:)$J6&$:2&(&($-&$'31)$"9*2'"0*"#$-60"(:&$#6$90)'&#)$-&$-&#"00)**);$C&$1"(&0"$2(2'2"*E$"$
9"0:20$-&$')(#6*:"#$I2I*2)+0H/2'"#$4$&(:0&K2#:"#$0&"*2>"-"#$"$-2#:2(:)#$:29)#$-&$6#6"02)#$#&$-&:&':"0)($
*)#$#2+62&(:&#$90)I*&1"#W$
• C&$1"(&0"$+&(&0"*E$*"$2(:&0/">$()$0&#6*:"$2(:62:2K"$9"0"$*"$1"4)0,"$-&$*)#$6#6"02)#;$
• Y)$#&$16&#:0"$-&$1"(&0"$')00&':"$*"$#&'6&('2"$-&$"''2)(&#$0&"*2>"-"$9)0$*)#$6#6"02)#$&($*"#$
9&0#)("*2>"'2)(&#$"$1&-2-"$J6&$#&$"-&(:0"($&($*"$12#1";$
• !"$ +0"($ '"(:2-"-$ -&$ )9'2)(&#$ J6&$ 90)9)0'2)("$ F))-*&$ &($ #6$ 9H+2("$ 902('29"*$ +&(&0"$
2('&0:2-61I0&$&($*)#$6#6"02)#$J6&$&(:0"($9)0$9021&0"$K&>;$G#:&$90)I*&1"$#&$0&/*&@"$"-&1H#$
&($):0)#$')(:&V:)#$&-6'":2K)#E$:"*&#$')1)W$&($*"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$&V2#:&(:&#$&($*"$O5.$4$&($
*"$O(2K&0#2-"-$-&$D*2'"(:&E$G#9"="$$7B)(>H*&>E$STTZ8;$
!"$O#"I2*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-$#)($-)#$-2#'29*2("#$J6&$#&$&('6&(:0"($-&(:0)$-&$*"$GV9&02&('2"$-&$
O#6"02)$ 4$ &#:H($ &#:0&'N"1&(:&$ 0&*"'2)("-"#;$ D1I"#$ #&$ &(/)'"($ &($ &*$ -2#&=)$ -&$ 2(:&0/">E$ *"#$
/6('2)("*2-"-&#$4$&*$9)#2'2)("12&(:)$[&I;$$
D:&(-2&(-)$ "$ *)#$ "#9&':)#$ K"*)0"-)#$ #&$ -&/2(&$ &*$ #2+62&(:&$ )I@&:2K)W$ L0)9)(&0$ 6($ F"(6"*$ -&$
O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$:&*&/)01"'23($
F))-*&;$$
G#:&$ F"(6"*$ 9&012:&$ &*&K"0$ *"$ '"*2-"-$ -&*$ :0"I"@)$ -&$ *)#$90)+0"1"-)0&#$ &($ &*$ 90)'&#)$ -&$
219*&1&(:"'23($-&$(6&K"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$/"'2*2:H(-)*&#$"$*)#$6#6"02)#$6("$1&@)0$2(:&0"''23($')($
*"#$12#1"#;$

3. 3
!
$$&+,($!-(!%"*&+.*#$/0/1%*
-2343567839*:;*4;2;56783<=>?@*.A,*A66:2;@*
!"#$ 9*":"/)01"#$ -&$ :&*&/)01"'23($ &#:H($ :&(2&(-)$ +0"($ 219"':)$ "$ (2K&*$ 16(-2"*$ &($ K"02"#$
)0+"(2>"'2)(&#$ 7&-6'":2K"#E$ ')1&0'2"*&#E$ &:'8E$ 96&#$ 9&012:&($ *"$ +&#:23($ -&*$ "90&(-2>"@&E$ *"$
#)'2"*2>"'23($-&*$')()'212&(:)E$"#,$')1)$*"$'"9"'2:"'23($-&*$9&0#)("*;$
G*$90)/&#)0$-&$*"$O(2K&0#2-"-$-&$F60'2"E$7G#9"="8E$FA'$F2+6&*$"9":"$-&/2(&$"$*"#$9*":"/)01"#$-&$
:&*&/)01"'23($ )$ #2#:&1"#$ -&$ +&#:23($ -&$ "90&(-2>"@&$ &($ 0&-E$ ')1)$ 6("$ N&00"12&(:"$ 2(/)01H:2'"$ 4$
:&*&1H:2'"$)0+"(2>"-"$&($/6('23($-&$)I@&:2K)#$/)01":2K)#$-&$/)01"$,(:&+0"E$&#$-&'20E$J6&$#&$96&-"($
')(#&+620$ &V'*6#2K"1&(:&$ -&(:0)$ -&$ &**"$ 4$ -&$ 902('292)#$ -&$ 2(:&0K&('23($ 9#2')9&-"+3+2'"$ 4$
)0+"(2>":2K)#$7]"6:2#:"E$STT^8;$
!"$O5.$')1)$&(:2-"-$&-6'":2K"$219*&1&(:"$9"0"$*"$+&#:23($-&*$"90&(-2>"@&$-)#$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$
*"$ 9*":"/)01"$ -&$ :&*&/)01"'23($ F))-*&;$ A&$ #&*&''2)("$ &#:"$ 9*":"/)01"$ -&I2-)$ "$ *)#$ 0&#6*:"-)#$
)I:&(2-)#$&($&#:6-2)#$0&"*2>"-)#$9)0$"#)'2"'2)(&#E$&190&#"#$&$2(#:2:6'2)(&#;$!"$D#)'2"'23($Y"'2)("*$
-&$5&(:0)#$-&$G?*&"0(2(+$4$C2#:"('2"$7DY5GC8E$J6&$0&90&#&(:"$*)#$2(:&0_#&#$-&$*)#$'&(:0)#$902K"-)#E$
0&*":"$ '31)$ 4$ 9)0$ J6_$ 219*&1&(:"0)($ 9&0#)("*2>"'2)(&#$ -&$ F))-*&;$ F"(2/2&#:"$ "-&1H#E$ *"#$
902('29"*&#$K&(:"@"#$2-&(:2/2'"-"#$9)0$#6#$6#6"02)#E$*"#$'6"*&#$#)(W$/"'2*2-"-$-&$6#)E$/*&V2I2*2-"-$4$1&@)0$
2(:&0"''23($&(:0&$90)/&#)0&#$4$"*61()#$7Y)$A)*)$R&-E$STT^8;$
!?476:B<<=>?*3*23*'93C=2=:3:*D*3*23*/<<;9=C=2=:3:*
!"$ GV9&02&('2"$ -&$ O#6"02)$ 7GO8$ &#$ 6("$ -2#'29*2("$ J6&$ &#:6-2"$ &*$ ')19)0:"12&(:)$ -&$ *)#$ 6#6"02)#$
'6"(-)$ 2(:&0"':M"($ ')($ "9*2'"'2)(&#$ -&$ #)/:["0&E$ &#9&',/2'"1&(:&$ "9*2'"'2)(&#$ [&I;$ !"$ GO$
')190&(-&$6($')(@6(:)$-&$-2#'29*2("#$J6&$2(:&0K2&(&($&($&*$C2#&=)$-&$.(:&0/">$-&$O#6"02)$7BO.8$')1)$
#)(W$ *"$ O#"I2*2-"-E$ &*$ C2#&=)$ -&$ .(:&0"''23(E$ *"$ D''&#2I2*2-"-E$ &*$ C2#&=)$ -&$ .(/)01"'23(E$ *"$
G(')(:0"I2*2-"-$7<2(-"I2*2:48$4$*"$D0J62:&':60"$-&$.(/)01"'23($$75"00&0"#E$STT^8;$$*
!"#$-2#'29*2("#$J6&$1H#$"6+&$&#:H($:&(2&(-)$N)4$&($-,"$#)(W$*"$O#"I2*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-E$J6&$&#:H($
0&'2I2&(-)$6($'0&'2&(:&$2(:&0_#$&($&*$16(-)$-&*$-&#"00)**)$-&$#)/:["0&E$902('29"*1&(:&$&($&*$-2#&=)$
-&$ *)#$ #2:2)#$ )$ "9*2'"'2)(&#$ [&I;$ !"$ O#"I2*2-"-$ &#$ 6("$ ')(-2'23($ (&'&#"02"$ 9&0)$ ()$ #6/2'2&(:&$ 9"0"$
)/0&'&0$6("$I6&("$D''&#2I2*2-"-$7B)(>H*&>E$STTZ8;$!"$O#"I2*2-"-$')(#:2:64&$&*$/"':)0$-&:&012("(:&$-&$
*"$'"*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-$6()$-&$*)#$2(-2'"-)0&#$"$1&-20$-&(:0)$-&$*"$O#"I2*2-"-$7!"I"=2()E$STT`8;$
A6#$'"0"':&0,#:2'"#$9&012:&($)I:&(&0$90)-6':)#$[&I$')($1&@)0&#$90&#:"'2)(&#;$A&$&(/)'"($&($/"'2*2:"0$
*"$ 2(:&0"''23($ -&*$ 6#6"02)$ ')($ &*$ #2#:&1"$ 2(-&9&(-2&(:&1&(:&$ -&$ #6#$ '"0"':&0,#:2'"#$ /,#2'"#$ )$
:&'()*3+2'"#$&($*"#$J6&$#&$&('6&(:0&($:0"I"@"(-);$$
R&/&0&(:&$ "$ &#:"#$ -2#'29*2("#E$ &#9&'2"*2#:"#$ &($ &*$ :&1"$ N"($ "I)0-"-)$ -2/&0&(:&#$ ')('&9:)#;$ !)#$
')(#6*:"-)#$/6&0)(W$L0&##1"(E$R;$7STTS8E$B"0',"E$B;$!;$7STTZ8$4$F"('N3(E$G;$7STTS8;$$
B"0',"E$B;$!;E$'6"(-)$0&"*2>"I"$6($&#:6-2)$#)I0&$*"$O#"I2*2-"-$0&/&0&('2"$&*$')('&9:)$-"-)$9)0$Q"a)I$
Y2&*#&($-)(-&$"/201"$J6&$*"$O#"I2*2-"-$&#$6($":02I6:)$-&$'"*2-"-$J6&$12-&$*"$/"'2*2-"-$-&$6#)$-&$*"#$
2(:&0/"'&#$[&I$7B"0',"E$STTZ8;$L)0$#6$9"0:&E$F"('N3(E$G;$'2:"$"$*"$.Abc.G5$`USZ$J6&$*"$-&/2(&$')1)$*"$
'"9"'2-"-$-&$6($#)/:["0&$-&$#&0$')190&(-2-)E$"90&(-2-)E$6#"-)$4$#&0$":0"':2K)$9"0"$&*$6#6"02)E$&($

4. 4
')(-2'2)(&#$&#9&',/2'"#$-&$6#)$7F"('N3(E$STTS8;$X"*)0"(-)$"1I"#$')('&9:6"*2>"'2)(&#$4$*"$-&$):0)#$
&#9&'2"*2#:"#$')1)$*)#$"(:&02)01&(:&$1&('2)("-)#E$#&$"/201"$J6&$*"$.Abc.G5$`USZ$')('&9:6"*2>"$-&$
6("$/)01"$1H#$90&'2#"$"$*"$O#"I2*2-"-;$L0)9)(&$#6$')('&9:)$"$9"0:20$-&$*)#$&#:6-2)#$0&"*2>"-)#$9)0$
Q"a)I$Y2&*#&(;$$
A&$"("*2>"$-&/2(2'2)(&#$-"-"#$9)0$&#9&'2"*2#:"#$&($D''&#2I2*2-"-$')1)W$P"##"($d;$4$F"0:,($<;$7STTe8E$*"$
()01"$.Ab$UZT^U$4$fe5$7STTg8;$!)#$-)#$9021&0)#$&#9&'2"*2#:"#$*"$-&/2(&($')1)$*"$9)#2I2*2-"-$-&$J6&$
&*$ 1"4)0$ (M1&0)$ 9)#2I*&$ -&$ 9&0#)("#$ 96&-"$ &(:0"0$ "$ 6("$ f&I$ 4$ 6#"0*"E$ 2(-2/&0&(:&1&(:&$ -&$ *"#$
*212:"'2)(&#$90)92"#$-&*$2(-2K2-6)$)$-&$*"#$-&02K"-"#$-&*$')(:&V:)$-&$6#)$7F"('N3(E$STTS8;$L)0$#6$
9"0:&$ *"$ fe5$ 9*"(:&"$ J6&W$ N"I*"0$ -&$ D''&#2I2*2-"-$ f&I$ &#$ N"I*"0$ -&$ "''&#)$ 6(2K&0#"*E$ 6:2*2>"I*&$
2(-&9&(-2&(:&1&(:&$-&$*"#$'"0"':&0,#:2'"#$-&*$6#6"02)E$-&*$:29)$-&$N"0-["0&E$#)/:["0&E$2(/0"&#:06':60"$
-&$0&-E$2-2)1"E$'6*:60"$4$6I2'"'23($+&)+0H/2'"$7fe5$E$STTg8;$
D1I"#$-&/2(2'2)(&#$&(+*)I"($*"$/2("*2-"-$-&*$&#:6-2)$J6&$#&$0&"*2>"W$1&@)0"0$*"$2(:&0"''23($&(:0&$*)#$
6#6"02)#$72(-&9&(-2&(:&1&(:&$-&$#6#$*212:"'2)(&#8$4$*"#$"9*2'"'2)(&#$[&I$&-6'":2K"#;$
E67839*:;*;F32B37*3*23*'93C=2=:3:*D*3*23*/<<;9=C=2=:3:*
GK"*6"0$*"$O#"I2*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-$-&$6("$"9*2'"'23($[&I$&#$K&(:"@)#)E$96&#$-&#'6I020$J6_$&00)0&#$
-&$-2#&=)$:2&(&$*"$f&I$&#$&*$9021&0$9"#)$9"0"$9)-&0$')00&+20*)#;$G($'6"(:)$"$&($J6_$1)1&(:)$-&*$
90)4&':)$&#$1H#$0&')1&(-"I*&$&K"*6"0$&*$#2:2)$)$"9*2'"'23($[&IE$#&$-&I&$#&+620$*"$#2+62&(:&$0&+*"W$
56"(:)$1H#$:"0-&$9&)0E$4"$J6&$#&0H$1H#$')#:)#)$0&-2#&="0$:)-)$6($#2:2)$)$"9*2'"'23($4"$"'"I"-)E$J6&$
0&')(-6'20$*"$*,(&"$-&$-&#"00)**)$9)0$1&@)0&#$'"12()#$7P"##"(E$STTS8;$$
!"$O#"I2*2-"-$#&$96&-&$&K"*6"0$&($6($#2:2)$)$"9*2'"'23($[&I$-&$:0&#$/)01"#E$1&-2"(:&$*"$"9*2'"'23($-&$
1)-&*)#$7B)(>H*&>E$STTZ8E$N&00"12&(:"#$7]&("K2-&>E$STTh8E$4$1_:)-)#i$')196&#:)$&#:&$M*:21)$-&$6($
')(@6(:)$-&$:_'(2'"#$-&$&K"*6"'23($7P)1E$STTe8;$C&(:0)$-&$&#:"#$:_'(2'"#$*"#$&19*&"-"#$&($&*$&#:6-2)$
/6&0)($&*$:&#:$N&60,#:2')$4$&*$:&#:$-&$6#6"02)$9)0$#&0$*"#$1H#$0&')1&(-"-"#$9"0"$&K"*6"0$6("$"9*2'"'23($
[&I;$G#:"$"/201"'23($96&-&$')00)I)0"0#&$"$:0"K_#$-&*$&V9&0:)$&($O#"I2*2-"-$5"0*)#$F"00&0)E$&*$'6"*$
"')(#&@"$J6&$-&$:)-"#$*"#$:_'(2'"#$-&$&K"*6"'23($&V2#:&(:&#E$*"#$1H#$&/&':2K"#$4$9)0$&(-&E$*"#$1H#$
6#"-"#$#)(W$&*$:&#:$N&60,#:2')$4$&*$:&#:$-&$6#6"02);$G*$:&#:$N&60,#:2')$-&:&':"$&00)0&#$4$90)I*&1"#$-&$
O#"I2*2-"-$&($6("$"9*2'"'23($[&I;$G*$:&#:$-&$6#6"02)$"("*2>"$&*$')19)0:"12&(:)$-&$*)#$6#6"02)#$"(:&$*"$
"9*2'"'23($ [&I;$ D-&1H#$ #&$ "I)0-"$ J6&$ &*$ )0-&($ -&$ "9*2'"'23($ -&$ *"#$ 12#1"#$ &#$ 9021&0)$ &*$ :&#:$
N&60,#:2')$4$*6&+)$&*$-&$6#6"02);$G*$0&#:)$-&$*"#$:_'(2'"#$#)($"9*2'"I*&#$#&+M($&*$')(:&V:)$4$*)#$-":)#$
J6&$#&$0&J62&0"($9"0"$*"$&K"*6"'23($4$&*"I)0"'23($-&$6($#2:2)$)$"9*2'"'23($[&I$')($'"*2-"-$7F"00&0)E$
STT^8;$$
!"$D''&#2I2*2-"-$#&$&K"*M"$-&$/)01"$"6:)1H:2'"E$N"'2&(-)$6#)$-&$N&00"12&(:"#$7]&("K,-&>E$STTh8$4$-&$
/)01"$ 1"(6"*E$ "$ :0"K_#$ -&$ *"$ K"*)0"'23($ N61"("$ 7P))92(+E$ STT`8;$ D1I"#$ /)01"#$ -&$ &K"*6"'23($
K&02/2'"($#2$6("$"9*2'"'23($[&I$'619*&$)$()$')($*"#$L"6:"#$-&$D''&#2I2*2-"-$f&I$&#:"I*&'2-"#$9)0$*"$
fD.$ 7.(2'2":2K"$ -&$ D''&#2I2*2-"-$ f&I8;$ 5)1)$ *)#$ &V9&0:)#$ &($ &*$ :&1"$ :2&(&($ &($ '6&(:"$ 9"0"$ &*$
-&#"00)**)$ -&$ /)01"#$ -&$ &K"*6"'23($ -&$ *"$ D''&#2I2*2-"-$ *"#$ L"6:"#$ -&$ D''&#2I2*2-"-i$ :"1I2_($ #&$
:)1"0)($')1)$I"#&$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&*$90&#&(:&$&#:6-2);$G#:"#$9"6:"#$#)($6($')(@6(:)$-&$()01"#$
"$#&+620$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&$9H+2("#$[&I$J6&$/"'2*2:&($*"$2(:&0"''23($-&$6#6"02)#$')($-2#'"9"'2-"-&#$
"$#2#:&1"#$2(/)01H:2')#;$
!?:=<3:67;9*G373*;F32B37*23*'93C=2=:3:*

5. 5
%&(2&(-)$')1)$&@&$'&(:0"*$*"#$0&+*"#$+&(&0"*&#$-&$*"$O#"I2*2-"-$j7B)I2&0()$-&$5N2*&8E$7k;E$U``^8l$4$#6#$
902('292)#E$#&$6:2*2>"($')1)$&*&1&(:)#$9"0"$&*$')(:&(2-)$-&*$F"(6"*$*)#$#2+62&(:&#$2(-2'"-)0&#W$*
H@ I;?;732*
5"-"$"9*2'"'23($[&I$-&I&$')16(2'"0$-&$1"(&0"$2(1&-2":"$#6$90)93#2:)E$)I@&:2K)$4$/6('2)(&#;$
J@ !:;?4=:3:*
O:2*2>"0$6("$2-&(:2/2'"'23($J6&$16&#:0&$*"$2(/)01"'23($(&'&#"02"$#)I0&$*"$)0+"(2>"'23($"$*"$J6&$$$$$$
9&0:&(&'&$*"$"9*2'"'23(;$
K@ .;?LB3M;*
G($*"$1&-2-"$&($J6&$&*$*&(+6"@&$6:2*2>"-)$9)0$&*$#2#:&1"$)$"9*2'"'23($[&I$#&"$1H#$"12+"I*&E$
'*"0)$4$90&'2#)E$N"I0H$6("$1&@)0$')16(2'"'23($6#6"02)?#2#:&1";$
N@ (6267*
!)#$')*)0&#$&($&*$-2#&=)$()$-&I&($#&0$1)*&#:)#$(2$2002:"(:&#$"$*"$K2#:"$-&*$6#6"02);$A&$-&I&$
')(#2-&0"0$ *"$ 6:2*2>"'23($ -&$ ')*)0&#$ J6&$ #&$ &('6&(:0&($ -2#9)(2I*&#$ &($ *"$ 1"4)0,"$ -&$ *"#$
')196:"-)0"#E$')($&*$/2($-&$J6&$()$)'600"($-2#:)0#2)(&#;$$
O@ 0P9QB;:3*
!"$IM#J6&-"$&#$6()$-&$*)#$&*&1&(:)#$1H#$219)0:"(:&#$-&$*"#$9H+2("#$-&$2(2'2)$4$&#$&#&('2"*$
J6&$*)#$6#6"02)#$#&"($'"9"'&#$-&$&(')(:0"0*"$4$6#"0*"$#2($&#/6&0>);$C&I&$&#:"0$#2&190&$K2#2I*&E$
#&0$"19*2"$4$#&('2**";$
R@ /DB:3*D*:6<B8;?43<=>?*
D6(J6&$ &#$ 1&@)0$ #2$ &*$ #2#:&1"$ #&$ 96&-&$ 6:2*2>"0$ #2($ -)'61&(:"'23(E$ 96&-&$ #&0$ (&'&#"02)$
-2#9)(&0$-&$"46-"$4$-)'61&(:"'23(;$G#:"$-&I&$#&0$/H'2*$-&$I6#'"0E$&#:"0$'&(:0"-"$&($*"#$:"0&"#$
-&*$6#6"02)E$:&(&0$2(/)01"'23($-&$*"#$&:"9"#$"$0&"*2>"0$4$J6&$()$#&"$164$&V:&(#";$$
S@ +7767*
G*$6#6"02)$-&I&$&#:"0$2(/)01"-)$#)I0&$*"$)'600&('2"$-&$6($&00)0$4$#&$*&$-&I&$2(-2'"0$J6_$N"'&0$
"(:&$&#:"$#2:6"'23(;$
T@ +:=<=>?*
B0"-)$ &($ &*$ J6&$ *"$ 2(/)01"'23($ #&$ &-2:"$ "(:&#$ -&$ 96I*2'"0#&E$ ')($ &*$ )I@&:2K)$ -&$ 1"(:&(&0$
6(2/)012-"-$4$&#:_:2'"$&($&*$#&0K2'2);$
U@ %7L3?=V3<=>?*:;*23*=?56783<=>?*
<)01"$&($J6&$*"$2(/)01"'23($#&$)0+"(2>"E$()$#)*)$-&#-&$&*$96(:)$-&$K2#:"$-&$*"$0&90&#&(:"'23(E$
#2()$:"1I2_($-&$*"#$9)#2I2*2-"-&#$J6&$&*$#2#:&1"$)/0&'&$9"0"$J6&$&*$6#6"02)$96&-"$&(')(:0"0$
6("$12#1"$2(/)01"'23($9)0$-2/&0&(:&#$K,"#;$G($&#:&$2(-2'"-)0$#&$-&I&$')(#2-&0"0$*"$'"9"'2-"-$
-&*$#2#:&1"$9"0"$N"'&0$K2#2I*&#$:)-"#$*"#$/"'2*2-"-&#$J6&$&#:&$)/&0:";$
HW@ "3F;L3<=>?*
O()#$-&$*)#$"9"0:"-)#$1H#$219)0:"(:&#$#)($*)#$&*&1&(:)#$-&$("K&+"'23(;$G#:)#$9&012:&($J6&$
&*$6#6"02)$#&$16&K"$"$:0"K_#$-&$*"#$-2/&0&(:&#$9H+2("#$-&(:0)$-&$6("$"9*2'"'23(;$
HH@ +9QB;83*:;*GXL=?3*
.('*64&$ ):0)#$ 2(-2'"-)0&#$ ')1)$ #)(W$ &(*"'&#E$ 2(-&9&(-&('2"$ -&*$ ("K&+"-)0E$ :"1"=)$ 4$

6. 6
"':6"*2>"'23($-&$*"#$9H+2("#;$5"-"$6()$)02&(:"$'31)$-2#&="0$*"#$9H+2("#$-&(:0)$-&$6($#2:2)$)$
"9*2'"'23($[&I$'619*2&(-)$')($*)#$&#:H(-"0&#$&#:"I*&'2-)#$9)0$*"$fe5;$
HJ@ #=G6L735Y3*
!"$:29)+0"/,"$2(-2'"$&*$:29)$-&$/)01":)$-&$*&:0"$0&')1&(-"I*&$"$6#"0$&($*"#$9H+2("#$[&I;$$
HK@ I7X5=<6*
!"#$21H+&(&#$#)($16'N)$1H#$219"':"(:&#$4$96&-&($:0"(#12:20$6($1&(#"@&$1&@)0$4$-&$6("$
/)01"$1H#$'*"0"$4$0H92-"$J6&$&*$:&V:);$$
HN@ /<<;9=C=2=:3:*
m531)$ ')(#:0620$ 9H+2("#$ [&I$ J6&$ #&"($ 1H#$ "''&#2I*&#$ 9"0"$ :)-)#$ 4$ J6&$ #&$ &@&'6:&$
')00&':"1&(:&$ 2(-&9&(-2&(:&1&(:&$ -&*$ ("K&+"-)0n$ GK"*M"$ :&V:)$ "*:&0(":2K)S
E$ ')(:0"#:&$ -&$
')*)0E$)9'2)(&#$9"0"$&*$'"1I2)$-&$/6&(:&$-&$*"$*&:0"E$"9*2'"'23($-&$&#:H(-"0&#E$')19":2I2*2-"-$
')($):0)#$("K&+"-)0&#$4$"''&#)$"$*"$2(/)01"'23($"$:0"K_#$-&*$6#)$-&$):0)#$-2#9)#2:2K)#;$
5)1)$ #&$ 96&-&$ )I#&0K"0E$ &(:0&$ *)#$ 2(-2'"-)0&#$ &V2#:&(:&#$ 9"0"$ &K"*6"0$ *"$ O#"I2*2-"-$ #&$
&('6&(:0"$*"$D''&#2I2*2-"-;$
$
-3B439*:;*/<<;9=C=2=:3:*Z;C$
!"#$ 9"6:"#$ )$ -20&':02'&#$ -&#"00)**"-"#$ 9)0$ *"$ fD.E$ 9&012:&($ J6&$ 9&0#)("#$ ')($ "*+M($ :29)$ -&$
-2#'"9"'2-"-$ 96&-"($ 9&0'2I20E$ &(:&(-&0E$ ("K&+"0$ &$ 2(:&0"':6"0$ ')($ *"$ f&I;$ A&$ -&:&012("0)($ *"#$
#2+62&(:&#$ 9"6:"#W$ L"6:"#$ -&$ D''&#2I2*2-"-$ "*$ 5)(:&(2-)$ -&$ *"$ f&I$ 7f5DB8E$ L"6:"#$ 9"0"$ *"#$
P&00"12&(:"#$-&$D6:)0$7D%DB8$4$L"6:"#$9"0"$*)#$D+&(:&#$-&$O#6"02)$7ODDB8;$7A29)b9)#2:)0E$STT^8$
!-3B439*:;*/<<;9=C=2=:3:*32*(6?4;?=:6*;?*23*Z;C**
.('*64&($*"#$D%DB$4$*"#$ODDBE$*"#$'6"*&#$&#:H($9&(#"-"#$902('29"*1&(:&$9"0"W$
• C&#"00)**"-)0&#$ -&$ ')(:&(2-)$ [&I$ 7-&#"00)**"-)0&#$ -&$ 9H+2("#$ [&IE$ -2#&="-)0&#$ -&$ #2:2)#$
[&IE$&:';8$
• C&#"00)**"-)0&#$-&$N&00"12&(:"#$-&$"6:)0$9"0"$*"$f&I;$
• C&#"00)**"-)0&#$-&$N&00"12&(:"#$-&$&K"*6"'23($-&$D''&#2I2*2-"-$f&I;$
5)(:2&(&$ '":)0'&$ 9"6:"#$ J6&$ ')(#:2:64&($ 902('292)#$ +&(&0"*&#$ -&*$ -2#&=)$ "''&#2I*&;$ 5"-"$ 9"6:"$ #&$
0&*"'2)("$')($6()$)$1H#$96(:)#$-&$K&02/2'"'23($7-&$#&#&(:"$4$'2(')$96(:)#$&V2#:&(:&#8$J6&$&V9*2'"($&*$
1)-)$-&$"9*2'"'23($-&$*"$9"6:"$&($-&:&012("-"#$H0&"#;$5"-"$96(:)$-&$K&02/2'"'23($&#:H$-2K2-2-)$"$#6$
K&>$&($e$902)02-"-&#$J6&$#&$0&*"'2)("($')($6($+069)$-&$:_'(2'"#$&#:"I*&'2-"#$9"0"$'"-"$9"6:";$$
-3B439*:;*/<<;9=C=2=:3:*G373*[;7738=;?439*:;*/B467**
F6&#:0"$'31)$N"'&0$J6&$*"#$N&00"12&(:"#$-&$"6:)0$#&"($"''&#2I*&#$9"0"$9&0#)("#$')($-2#'"9"'2-"-;$
S
$o.X$5)(+0&#)$-&$.(/)01H:2'"$&($*"$G-6'"'23(;$pO:2*2>"-)$9)0$*)#$&V9*)0"-)0&#$[&I$9"0"$1)#:0"0$&*$:&V:)$-60"(:&$*"$-&#'"0+"$-&$21H+&(&#E$9"0"$6#6"02)#$
J6&$:&(+"($-&#"':2K"-"$*"$)9'23($-&$+0H/2')#$4$6#6"02)#$J6&$#&$I"#&($&($#)/:["0&$-&$*&':60"$&($9"(:"**"E$9"0"$')(K&0:20$+0H/2')#$-&$*"$9"(:"**"$&($:&V:)$
)0"*q;$

7. 7
G#:"#$ N&00"12&(:"#$ #)($ #)/:["0&$ J6&$ #&$ 6:2*2>"($ 9"0"$ '0&"0$ 9H+2("#$ 4$ ')(:&(2-)$ [&I;$ O()$ -&$ *)#$
)I@&:2K)#$ 902('29"*&#$ -&$ *"#$ D%DB$ &#$ -&/2(20$ *"$ /)01"$ &($ J6&$ *"#$ N&00"12&(:"#$ "46-"($ "$ *)#$
219*&1&(:"-)0&#$"$90)-6'20$')(:&(2-)$[&I$J6&$'619*"$')($*"#$L"6:"#;$$
!"#$ D%DB$ &#:H($ 9&(#"-"#$ 902('29"*1&(:&$ 9"0"$ 219*&1&(:"-)0&#$ $ -&$ N&00"12&(:"#$ -&$ "6:)0;$ G(:0&$
&#:"#$N&00"12&(:"#$-&$"6:)0$#&$2('*64&(W$$
• P&00"12&(:"#$-&$&-2'23(E$&#9&',/2'"1&(:&$-2#&="-"#$9"0"$90)-6'20$')(:&(2-)$[&I;$
• P&00"12&(:"#$ J6&$ )/0&'&($ *"$ )9'23($ -&$ +6"0-"0$ ')(:&(2-)$ &($ /)01":)$ f&IE$ 9)0$ &@&19*)E$
90)'&#"-)0&#$-&$:&V:)$)$9"J6&:&#$-&$96I*2'"'23(;$
• P&00"12&(:"#$ J6&$ :0"(#/)01"($ -)'61&(:)#$ "$ 6($ /)01":)$ f&IE$ 9)0$ &@&19*)E$ /2*:0)#$ J6&$
:0"(#/)01"($/)01":)#$-&$96I*2'"'23($"$P%F!;$
• P&00"12&(:"#$J6&$90)-6'&($16*:21&-2"E$&#9&'2"*1&(:&$'6"(-)$#&$J62&0&$6:2*2>"0$&($*"$f&IE$
9)0$&@&19*)E$90)-6''23($4$&-2'23($-&$K,-&);$
• P&00"12&(:"#$ 9"0"$ *"$ "-12(2#:0"'23($ )$ 96I*2'"'23($ -&$ #2:2)#$ [&IE$ 2('*62-)#$ +&#:)0&#$ -&$
')(:&(2-)$75FA8E$N&00"12&(:"#$J6&$"6:)1H:2'"1&(:&$+&(&0"($#2:2)#$[&I$-&$/)01"$-2(H12'"$
-&#-&$ 6("$ I"#&$ -&$ -":)#E$ N&00"12&(:"#$ -&$ ')(K&0#23($ 2(#:"(:H(&"$ 4$ N&00"12&(:"#$ -&$
96I*2'"'23($-&$#2:2)#$[&I;$
• P&00"12&(:"#$-&$-2#&=);$
-3B439*:;*/<<;9=C=2=:3:*G373*[;7738=;?439*:;*'9B37=6*
F6&#:0"$'31)$N"'&0$J6&$*)#$"+&(:&#$-&$6#6"02)$#&"($"''&#2I*&#$9"0"$9&0#)("#$')($-2#'"9"'2-"-E$&($
&#9&'2"*$ '31)$ 2('0&1&(:"0$ *"$ D''&#2I2*2-"-$ "*$ ')(:&(2-)$ [&I;$ !)#$ "+&(:&#$ -&$ 6#6"02)$ 2('*64&($ *)#$
("K&+"-)0&#E$0&90)-6':)0&#$16*:21&-2"$4$:&'()*)+,"#$"#2#:2K"#;$$
p"#! $%&'(%)*+,-%! ./%! *%#*%! -+#! 0+#%#! 1)1&1+-%#! *%-! *%#+$$'--'! *%! /)! 2$'*/&3'! #%! 3%)4+)! %)! &/%)3+!
+(,+#! *1#&12-1)+#5! *%#*%! %-! -%6+)3+(1%)3'! *%! $%./1#13'#5! 7! (+)3%)%$-'#! */$+)3%! 3'*'! %-! &1&-'! *%!
*%#+$$'--'!*%-!#'038+$%q;$7B)(>H*&>E$STTZ8$
&=3L?>94=<6*G373*23*:;4;<<=>?*:;*G76C2;839*:;*'93C=2=:3:*D*/<<;9=C=2=:3:$
L"0"$ *"$ &*"I)0"'23($ -&$ *"$ 90)96&#:"$ -&*$ F"(6"*$ -&$ O#"I2*2-"-$ 4$ D''&#2I2*2-"-$ #&$ **&K3$ "$ '"I)$ 6($
-2"+(3#:2')$ #)I0&$ &*$ GXD$ ')($ &*$ )I@&:2K)$ -&$ 2-&(:2/2'"0$ *)#$ 90)I*&1"#$ -&$ O#"I2*2-"-;$ A&$ &*2+&$ &#:"$
9&0#)("*2>"'23($9)0J6&$&#$*"$J6&$#)9)0:"$&*$1"4)0$(M1&0)$-&$6#6"02)#$-&$1"(&0"$')('600&(:&;$
A&$ "9*2'"($ *"#$ :_'(2'"#$ -&$ O#"I2*2-"-$ 7:&#:$ N&60,#:2')$ 4$ :&#:$ -&$ 6#6"02)8$ "$ 6#6"02)#$ 7&#:6-2"(:&#$ 4$
90)/&#)0&#8$4$&#9&'2"*2#:"#$&($:&*&/)01"'23(;$C&$*)#$2(-2'"-)0&#$&V2#:&(:&#$9"0"$&K"*6"0$*"$O#"I2*2-"-$
&($ 6("$ "9*2'"'23($ [&I$ #&$ #&*&''2)("($ *)#$ 1H#$ 0&90&#&(:":2K)#$ -&#-&$ &*$ 96(:)$ -&$ K2#:"$ -&$ *)#$
&#9&'2"*2#:"#$ &($ :&*&/)01"'23($ 4$ -&#"00)**"-)0&#;$ G#:)#$ /6&0)(W$ D46-"$ 4$ C)'61&(:"'23(E$ G00)0E$
G-2'23(E$G#J6&1"$-&$9H+2("E$D''&#2I2*2-"-E$Y"K&+"'23($4$b0+"(2>"'23($-&$*"$2(/)01"'23(;$
D$')(:2(6"'23($#&$16&#:0"($*)#$0&#6*:"-)#$-&*$-2"+(3#:2')$-&$1"(&0"$+0H/2'"$4$#&$0&"*2>"$6($"(H*2#2#$
-&*$ 2(-2'"-)0$ J6&$ 1"4)0$ '"(:2-"-$ -&$ 90)I*&1"#$ 90&#&(:3$ 4$ #6$ ')19*&@2-"-;$ L"0"$ 2-&(:2/2'"0$ *"$
')19*&@2-"-$-&$*)#$2(-2'"-)0&#$#&$:6K)$&($'6&(:"$6("$&#'"*";$A2$&*$90)1&-2)$-&$2(-2'"-)0&#$&#:H$&(:0&$

8. 8
hT?gT$ &*$ 2(-2'"-)0$ ')(:2&(&$ 90)I*&1"#$ *&K&#E$ 4$ #2$ #&$ &('6&(:0"$ &(:0&$ gU?UTT$ *)#$ 90)I*&1"#$ #&$
')(#2-&0"($+0"K&#;$$
$
914:!;<!='(2'$3+(1%)3'!*%!-'#!1)*1&+*'$%#!*%!>#+,1-1*+*!*%)3$'!*%-!"?@
A
!
5)($ *)#$ 0&#6*:"-)#$ &V96&#:)#$ "(:&02)01&(:&E$ #&$ -&16&#:0"$ J6&$ -60"(:&$ &*$ -&#"00)**)$ -&$ *"$
9&0#)("*2>"'23($()$:)1"0)($&($'6&(:"$*"$O#"I2*2-"-E$&#$9)0$&**)$J6&$()$#&$')(#2-&0"$(2$6#"I*&E$(2$
"''&#2I*&$9"0"$#6#$6#6"02)#;$G#:)$#&$-&I&$"$J6&$()$&V2#:&$6("$K"#:"$&V9&02&('2"$&($*"$"9*2'"'23($-&$
&#:"$ -2#'29*2("E$ (2$ 90)'&-212&(:)#E$ (2$ +6,"#$ J6&$ &(/":2'&($ 4$ &V9*):&($ #6#$ K&(:"@"#$ &($ /6('23($ -&$
#":2#/"'&0$*"#$(&'&#2-"-&#$-&$*)#$6#6"02)#;$$
!)#$ 2(-2'"-)0&#$ 1H#$ 0&*&K"(:&#$ "$ :&(&0$ &($ '6&(:"$ -60"(:&$ &*$ -2#&=)$ -&$ 9&0#)("*2>"'2)(&#$ #)(W$ *"$
D''&#2I2*2-"-E$*"$Y"K&+"'23($4$*"$b0+"(2>"'23($-&$*"$2(/)01"'23(;$bI#&0K"(-)$&*$')19)0:"12&(:)$-&$
&#:)#$:0&#$2(-2'"-)0&#E$&($&*$+0H/2')$"(:&02)0E$#&$96&-&$"/201"0$J6&$*"$1"4)0$'"(:2-"-$-&$90)I*&1"#$
&#:H$ 90&#&(:&$ &($ &*$ 2(-2'"-)0$ D''&#2I2*2-"-;$ C&$ "'6&0-)$ ')($ *"$ &#'"*"$ J6&$ -&:&012("$ &*$ (2K&*$ -&$
')19*&@2-"-$-&$*)#$90)I*&1"#E$#&$96&-&$:&#:2/2'"0E$J6&$:)-)#$*)#$-&:&':"-)#$&($*"$9&0#)("*2>"'23($-&*$
GXDE$0&*"'2)("-)#$')($&*$2(-2'"-)0$D''&#2I2*2-"-E$#)($+0"K&#E$9)0J6&$-&$'6":0)$"#9&':)#$&K"*6"-)#$#&$
)I:6K)$ 6($ 90)1&-2)$ -&$ `U;$ G*$ "#9&':)$ &K"*6"-)$ &($ &*$ 2(-2'"-)0$ Y"K&+"'23(E$ &#$ #2$ #&$ 1"(:2&(&$
2(/)01"-)$ "*$ 6#6"02)$ -&$ -3(-&$ &#:HE$ "$ -3(-&$ 96&-&$ 20$ 4$ -3(-&$ &#:6K)E$ &($ &*$ '6"*$ #&$ -&:&':"0)($
90)I*&1"#$J6&$#&+M($*"$')19*&@2-"-$#)($+0"K&#$9)0J6&$"00)@3$6($90)1&-2)$-&$``;$G($&*$2(-2'"-)0$
b0+"(2>"'23($ -&$ *"$ 2(/)01"'23(E$ #&$ &K"*6"0)($ :0&#$ "#9&':)#$ 2+6"*&#$ -&$ 0&*&K"(:&#E$ -&$ &**)#E$ -)#$
0&#6*:"0)($ #&0$ 90)I*&1"#$ +0"K&#$ 9)0$ ')00&#9)(-&0$ "$ 6($ 90)1&-2)$ -&$ geE$ -&*$ :):"*$ -&$ "#9&':)#$
&K"*6"-)#;$
Y)$)I#:"(:&E$&*$0&#:)$-&$*)#$2(-2'"-)0&#$&K"*6"-)#$()$#)($1&()#$0&*&K"(:&#$4$-&$2+6"*$1"(&0"$#&$
-&I&($ :)1"0$ &($ '6&(:"E$ 96&#$ '"-"$ 6()$ #&$ &(/)'"$ &($ N"'&0$ 1H#$ '31)-)E$ "12+"I*&$ 4$ /2"I*&$ *"$
2(:&0"''23($-&$*)#$6#6"02)#$')($*"$9&0#)("*2>"'23(;$%"*$&#$&*$'"#)$-&$*)#$2(-2'"-)0&#$G00)0E$G#J6&1"$-&$
9H+2("E$G-2'23($4$D46-"$4$C)'61&(:"'23(E$J6&$90&#&(:"0)($90)I*&1"#$'":"*)+"-)#$')1)$*&K&#E$&($*"$
9&0#)("*2>"'23($-&*$GXDE$')($6($90)1&-2)$-&$hZE$gTE$hZ$4$^`E$0&#9&':2K"1&(:&E$-&*$:):"*$-&$"#9&':)#$
&K"*6"-)#$9)0$'"-"$2(-2'"-)0;$
******
e
$Comportamiento de los indicadores evaluados en el Entorno Virtual de Aprendizaje según los resultados obtenidos en la encuesta.

9. 9
*
K@*$+,'.#/&%,*%0#+"!&%,*
*-76GB;943*:;2*A3?B32*:;*'93C=2=:3:*D*/<<;9=C=2=:3:$
%&(2&(-)$&($'6&(:"$&*$&#:6-2)$0&"*2>"-)$9)0$P&*&($<)#:&0$4$F"0:2($C)6+2"1"#$&*$S$-&$)':6I0&$-&$STT`$
#)I0&$*"$K&0#23($&#:"I*&$-&$F))-*&$U;`;h$#&$')(#:":3$*"$&V2#:&('2"$-&$'6"0&(:"$4$#&2#$90)I*&1"#$-&$
D''&#2I2*2-"-$ 4$ O#"I2*2-"-$ 7<)#:&0E$ STT`8;$ ]"#H(-)#&$ &($ &#:&$ "(H*2#2#E$ #&$ 96&-&$ "/201"0$ J6&$ 9)0$
-&/&':)$*"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$O5.$')(:2&(&($:"1I2_($&#:)#$90)I*&1"#$"-&1H#$-&$*)#$J6&$#&$
-&:&':"0)($&($*"$"9*2'"'23($-&*$-2"+(3#:2');$$
D#&+60H(-)#&$-&$*"$"6#&('2"$-&$*"#$-2#'29*2("#$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$&($*"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$
*"$ 9*":"/)01"$ -&$ :&*&/)01"'23($ F))-*&$ #&+M($ #&$ 96-)$ -&1)#:0"0$ &($ *)#$ '02:&02)#$ "I)0-"-)#$
"(:&02)01&(:&E$ ')()'2&(-)$ J6_$ 2(-2'"-)0&#$ #&$ 6:2*2>"($ 9"0"$ 1&-20$ *"$ O#"I2*2-"-E$ *"#$ L"6:"#$ -&$
D''&#2I2*2-"-$4$*"$0&*"'23($&(:0&$"1I"#$-2#'29*2("#$#&$90)'&-&$"$-&/2(20$*"$&#:06':60"$4$')19)#2'23($-&*$
F"(6"*$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-;$
A6$ &#:06':60"$ #&$ 0&"*2>"$ "$ 9"0:20$ -&$ &#:6-2)#$ #)I0&$ 1"(6"*&#$ -&$ O#"I2*2-"-$ &V2#:&(:&#$ "$ (2K&*$
2(:&0("'2)("*$ 9"0"$ &*$ -&#"00)**)$ -&$ "9*2'"'2)(&#$ [&I;$ D-&1H#$ #&$ :2&(&$ &($ '6&(:"$ *)#$ '02:&02)#$ -&*$
&#9&'2"*2#:"$&($O#"I2*2-"-$!62#$X2**"$7X2**"E$STTr8$J62&($')(#2-&0"$J6&$6($1"(6"*$-&I&$#&0$#219*&$4$
')(:&(&0$-&:"**&#$90&'2#)#;$$
*+947B<4B73*:;2*A3?B32*
G*$F"(6"*$#&$&#:06':603$&($-)#$9"0:&#E$')1)$#&$16&#:0"$&($*"$<2+;$SW$$
$
914:!B<!"#3$/&3/$+!*%-!C+)/+-!*%!>#+,1-1*+*!7!@&&%#1,1-1*+*
D
!
G($*"$.(:0)-6''23($#&$-&#'02I&$*"$219)0:"('2"$-&$"9*2'"0$*"#$-2#'29*2("#$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$&($
&*$90)'&#)$-&$-&#"00)**)$-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$:&*&/)01"'23($F))-*&;$A&$"I)0-"($
*)#$')('&9:)#$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$J6&$+62"0)($*"$2(K&#:2+"'23(E$"#,$')1)E$*"$0&*"'23($J6&$
&V2#:&$&(:0&$"1I"#$-2#'29*2("#;$$
G($ *"$ #&+6(-"$ 9"0:&$ -&*$ F"(6"*$ #&$ 0&90&#&(:"$ -2&>$ 2(-2'"-)0&#$ J6&$ ')(#:2:64&($ 90)96&#:"#$ "$ #&0$
6:2*2>"-"#$9)0$-&#"00)**"-)0&#$&($&*$1)1&(:)$-&$219*&1&(:"0$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$
r
$G#:06':60"$-&*$')(:&(2-)$-&*$F"(6"*$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$:&*&/)01"'23($F))-*&;$

10. 10
:&*&/)01"'23($F))-*&;$5)($&*$)I@&:2K)$-&$90&'2#"0$*"$2(/)01"'23($4$J6&$**&+6&$"*$-&#"00)**"-)0$-&$6("$
1"(&0"$1H#$&(:&(-2I*&E$#&$6:2*2>"($&@&19*)#$0&"*&#$-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$F))-*&$
-&#"00)**"-"#$&($56I"E$J6&$'619*&($)$()$')($&#:)#$2(-2'"-)0&#;$$
A&$N"'&$1"4)0$_(/"#2#$&($&*$2(-2'"-)0$D''&#2I2*2-"-E$#)I0&$&*$'6"*$#&$"I)0-"($1&-2-"#$J6&$#&$-&I&($
"9*2'"0$-60"(:&$&*$-&#"00)**)$-&$*"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$9"0"$)/0&'&0$1&@)0"#$&($:)-)#$*)#$2(-2'"-)0&#$
-&$ O#"I2*2-"-$ 4$ ):0)#$ "#9&':)#E$ 9&0)$ &(/)'"-"#$ &($ /"K)0&'&0$ "$ *"#$ 9&0#)("#$ ')($ -2#'"9"'2-"-;$ !"#$
1&-2-"#$#&$-2K2-&($&(W$5":&+)0,"#$4$L"6:"#;$D1I"#$1&-2-"#$#&$&V:0"&($-&$*)#$&#:6-2)#$0&"*2>"-)#$9)0$
*"$fe5$4$#&$"-"9:"($"*$')(:&V:)$-&$*"#$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$O5.;$$
!)#$)I@&:2K)#$J6&$#&$9&0#2+6&($')($&*$F"(6"*$#)($*)#$#2+62&(:&#W$
! b/0&'&0$ 6("$ +6,"$ 9"0"$ J6&$ *)#$ -&#"00)**"-)0&#$ "9*2J6&($ *"#$ -2#'29*2("#$ -&$ O#"I2*2-"-$ 4$
D''&#2I2*2-"-$ &($ /6('23($ -&$ *)+0"0$ 9&0#)("*2>"'2)(&#$ ')($ 1&@)0"#$ K2#6"*&#E$ 2(:&0"':2K"#$ 4$
')16(2'":2K"#;$
! C&#"00)**"0$9&0#)("*2>"'2)(&#$:&(2&(-)$&($'6&(:"$:"(:)$*"#$(&'&#2-"-&#$-&*$'*2&(:&$79&0#)("$
J6&$#)*2'2:"E$)02&(:"$4$9"+"$&*$90)-6':)8E$')1)$*"#$-&*$6#6"02)$79&0#)("#$J6&$2(:&0"':M"($-&$
1"(&0"$-20&':"$4$')(#:"(:&$')($&*$90)-6':)$4$#&$I&(&/2'2"($-&$_*8;$$
! G*$F"(6"*$96&-&$#&0$6#"-)$9)0$'6"*J62&0$-&#"00)**"-)0;$Y)$&#$(&'&#"02)$J6&$:&(+"$&V9&02&('2"$
&($*"#$-2#'29*2("#$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-;$$
32=:3<=>?*:;*23*-76GB;943*
5)($&*$)I@&:2K)$-&$-)'61&(:"0$*)#$'02:&02)#$4$#6+&0&('2"#$-&$*"$90)96&#:"$&*"I)0"-"E$#&$0&"*2>"$#6$
K"*2-"'23($9"0"$1&@)0"0*"$&($903V21"#$K&0#2)(&#;$$
D*$()$')(:"0$&($*"$O(2K&0#2-"-$')($&V9&0:)#$&($O#"I2*2-"-E$#&$:)13$*"$-&'2#23($-&$K"*2-"0$&*$F"(6"*$
1&-2"(:&$&*$'02:&02)$-&$&#9&'2"*2#:"#E$:&(2&(-)$&($'6&(:"$J6&$:)-)#$9)#&,"($e$"=)#$-&$&V9&02&('2"$
')1)$1,(21)$&($&*$:0"I"@)$')($F))-*&;$$
D$9"0:20$-&$*)#$#2+62&(:&#$"#9&':)#E$#&$#&*&''2)("($#2&:&$&#9&'2"*2#:"#$9"0"$K"*2-"0$*"$90)96&#:";$
502:&02)#$-&$#&*&''23(W$$
• D-12(2#:0"'23($-&$#2#:&1"#$&-6'":2K)#$I"#"-)#$&($F))-*&;$
• GV9&02&('2"$&($*"$219*"(:"'23($-&$#2#:&1"#$/)01":2K)#$I"#"-)#$&($F))-*&;$
• GV9&02&('2"$&($&*$-&#"00)**)$&$219*&1&(:"'23($-&$#2#:&1"#$/)01":2K)#$I"#"-)#$&($F))-*&;$
• GV9&02&('2"$&($*"$+&#:23($-&$90)4&':)#$2(/)01H:2')#$9"0"$*"$&-6'"'23(;$
L"0"$ K"*2-"0$ *"$ 90)96&#:"$ -&*$ F"(6"*$ -&$ O#"I2*2-"-$ 4$ D''&#2I2*2-"-$ #&$ "9*2'"$ 6("$ &('6&#:"$ ')($
90&+6(:"#$"I2&0:"#;$5"-"$90&+6(:"$0&#9)(-&$"$*)#$)I@&:2K)#$J6&$2(-2'"($&*$(2K&*$-&$219)0:"('2"$-&*$
F"(6"*$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&$(6&K"#$9&0#)("*2>"'2)(&#;$
G($*"$%"I*"$UE$#&$-&#+*)#"$*"$0&*"'23($&(:0&$*)#$)I@&:2K)#$J6&$2(-2'"($*"$0&*&K"('2"$-&*$F"(6"*$4$*"$
90&+6(:"$J6&$*)#$&K"*M";$

11. 11
$
%CM;4=F69* -7;LB?439*
H* J* K* N*
";<;9=:3:* :;*
B96* :;* 23*
G76GB;943*
o$ $ $ $
E3<=2=:3:* :;*
B96*
$ $ o$ $
+947B<4B73* D*
<6?4;?=:6* :;2*
A3?B32*
$ o$ $ o$
E+,-+!;!F,G%316'#!*%!-+!%)&/%#3+
H
!
!)#$0&#6*:"-)#$)I:&(2-)#$9)0$*)#$&#9&'2"*2#:"#$&($&*$)I@&:2K)$0&/&0&(:&$"$*"$(&'&#2-"-$-&$*"$90)96&#:"$
/6&0)(W$
• G*$F"(6"*$&#$(&'&#"02)$9"0"$*)#$-&#"00)**"-)0&#E$4"$J6&$')($&#:"$2(K&#:2+"'23(E$&**)#$9)-0H($
')(:"0$')($6("$+6,"$J6&$*&#$9&012:"$0&"*2>"0$9&0#)("*2>"'2)(&#$')($1"4)0&#$90&#:"'2)(&#$-&$
O#"I2*2-"-$4$)0+"(2>"'23($-&*$')(:&(2-);$
• !"$ 90)96&#:"$ &#$ (&'&#"02"$ 9)0J6&$ "$ 9&#"0$ -&$ &V2#:20$ *"#$ 9"6:"#$ -&$ *"$ fe5E$ &#:&$ #&0,"$ 6($
-)'61&(:)$I0&K&$4$')('&(:0"-)$9)0$&*$J6&$*)#$-&#"00)**"-)0&#$9)-0,"($+62"0#&$9"0"$"*'"(>"0$
*"$O#"I2*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-$&($*)#$#2#:&1"#;$
• R&#6*:"$2190&#'2(-2I*&$:)1"0$&($'6&(:"$*)#$&*&1&(:)#$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$9"0"$&*$
-&#"00)**)$-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$:&*&/)01"'23($F))-*&E$J6&$#&$16&#:0"$&($
&*$')(:&(2-)$-&*$F"(6"*E$&**)$')(:02I64&$"$*"$'"*2-"-$-&$*)#$90)-6':)#$J6&$)/&0:"$&*$5&(:0)$-&$
%&'()*)+,"$ 9"0"$ *"$ <)01"'23($ 7<bR%GA8;$ G*&K"$ &*$ 90&#:2+2)$ -&$ *)#$ #&0K2'2)#$ 219*&1&(:"-)#$
')1)$9"0:&$-&$*)#$9*"(&#$-&$(&+)'2)#$-&$*"$O5.;$
• G#$ (&'&#"02"$ *"$ 90)96&#:"$ -&*$ F"(6"*E$ 96&#$ ')($ *"$ "9*2'"'23($ -&$ &#:&E$ #&$ *)+0"0H$ 0&"*2>"0$
9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$F))-*&$J6&$#&"($1H#$6#"I*&#E$":0"':2K"#$4$"''&#2I*&#E$*)$J6&$1&@)0"$*"$
&V9&02&('2"$-&*$6#6"02);$
A)I0&$*"$/"'2*2-"-$-&$6#)$J6&$96&-&$:0"&0$')(#2+)$*"$"9*2'"'23($-&*$F"(6"*E$*)#$&#9&'2"*2#:"#$"/201"0)(W$
• L)0$0&90&#&(:"0$&*&1&(:)#$90H':2')#$4$K2#2I*&#$J6&$&V9*2'"($-&$1"(&0"$+0"-6"*$*"#$(&'&#2-"-&#$
-&$')00&''23($4$#6#$@6#:2/2'"'2)(&#E$#&$')(#2-&0"$')190&(#2I*&$&*$')(:&(2-)$-&*$F"(6"*;$G($&*$
F"(6"*$#&$6:2*2>"$6($*&(+6"@&$2-3(&)$9"0"$&*$6(2K&0#)$"*$J6&$&#:H$-202+2-)E$*)$J6&$9&012:&$J6&$
&*$-&#"00)**"-)0$96&-"$'"9:"0$')($/"'2*2-"-$&*$')(:&(2-)$J6&$#&$:0"(#12:&;$$
• G*$ ')(:&(2-)$ -&*$ F"(6"*$ &#$ &(:&(-2I*&E$ 2('*6#2K&$ 9)0$ '6"*J62&0$ 9&0#)("$ #2($ "19*2)#$
')()'212&(:)#$-&$90)+0"1"'23($)$&#:H(-"0&#$f&I;$L"0"$#6$')190&#23($#)*)$#&$(&'&#2:"$:&(&0$
')()'212&(:)#$IH#2')#$-&$P%F!$4$-&$'31)$/6('2)("$*"$f&I$&($#&(:2-)$+&(&0"*;$
• G*$ *&(+6"@&$ ')*)J62"*$ J6&$ #&$ 6:2*2>"$ &($ &*$ F"(6"*$ N"'&$ J6&$ &#:&$ #&"$ "#&J62I*&$ 4$ /H'2*$ -&$
h
$bI@&:2K)#$-&$*"$&('6&#:"$4$0&*"'23($')($*"#$90&+6(:"#$-)(-&$#&$&K"*M"$'"-"$6();$

12. 12
')190&(-&0;$G*$&19*&)$-&$21H+&(&#E$&($*)#$&@&19*)#E$9&012:&$J6&$&*$-&#"00)**"-)0$&(:2&(-"$
')($ '*"02-"-$ *"#$ "''2)(&#$ J6&$ -&I&$ :&(&0$ &($ '6&(:"$ 9"0"$ -2#&="0$ &$ 219*&1&(:"0$ (6&K"#$
9&0#)("*2>"'2)(&#;$
• G($'6"(:)$"$#6$&#:06':60"$4$')(:&(2-)$*)#$&#9&'2"*2#:"#$&V96#2&0)(W$
• %2&(&$I6&("$&#:06':60"E$9)0J6&$&*$)0-&($&($&*$J6&$#&$16&#:0"($*)#$2(-2'"-)0&#$&#$&*$12#1)$
J6&$#2+6&$6($-&#"00)**"-)0$9"0"$0&"*2>"0$9&0#)("*2>"'2)(&#;$
• G#:H$I2&($&#:06':60"-);$!"$2(K&#:2+"'23($0&"*2>"-"$&#$')00&':";$!)#$2(-2'"-)0&#$4$&*$*&(+6"@&$
-&16&#:0"($J6&$&*$F"(6"*$&#:H$)02&(:"-)$"$-&#"00)**"-)0&#E$*)$'6"*$&#$9&0/&':)E$4"$J6&$#6$
')(:&(2-)$4$&#:06':60"$-&I&($#&0$1H#$:_'(2')#$J6&$:&302')#;$
• !"$&#:06':60"'23($-&*$F"(6"*$&#$')00&':"$9)0J6&$0&/*&@"$6($&#:6-2)$90)/6(-)$-&$*)#$-2K&0#)#$
"#9&':)#$0&*"'2)("-)#$')($*"$O#"I2*2-"-$4$*"$D''&#2I2*2-"-$&($F))-*&;$
• C&$1"(&0"$+&(&0"*$*)#$0&#6*:"-)#$)I:&(2-)#$&($*"$K"*2-"'23($/6&0)(W$
• $!"$'0&"'23($-&*$F"(6"*$&#$219)0:"(:&E$4"$J6&$#6$6#)$&#$(&'&#"02)$9"0"$&*$-&#"00)**)$-&$(6&K"#$
9&0#)("*2>"'2)(&#$ -&$ *"$ 9*":"/)01"$ -&$ :&*&/)01"'23($ F))-*&$ &($ *"$ O5.$ &(/)'"-"#$ &($
O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-;$$
• G*$F"(6"*$')(:2&(&$')('&9:)#$IH#2')#$4$#6+&0&('2"#$J6&$)02&(:"($"*$-&#"00)**"-)0$*"$1"(&0"$
-&$ "9*2'"0$ *"#$ -2#'29*2("#$ O#"I2*2-"-$ 4$ D''&#2I2*2-"-;$ F6&#:0"E$ "-&1H#E$ &@&19*)#$ 0&"*&#$ -&$
"''2)(&#$')16(&#$J6&$#&$-&I&($&#:"I*&'&0$9"0"$)I:&(&0$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$
-&$:&*&/)01"'23($F))-*&$1H#$6#"I*&#$4$"''&#2I*&#;$$
• A&$ 0&')12&(-"$ #6$ &#:6-2)$ 4$ "9*2'"'23(E$ 4"$ J6&$ *"$ &#:06':60"$ 4$ &*$ ')(:&(2-)$ -&*$ F"(6"*$ ()$
-2/2'6*:"$&*$"90&(-2>"@&$-&$*)#$-&#"00)**"-)0&#;$
*
(%"(.',!%"+,*
!"$90)96&#:"$-&*$F"(6"*$-&$O#"I2*2-"-$4$D''&#2I2*2-"-$')(#:2:64&$6("$"46-"$9"0"$J6&$-&#"00)**"-)0&#$
-&$9&0#)("*2>"'2)(&#$-&$*"$9*":"/)01"$-&$:&*&/)01"'23($F))-*&$96&-"($219*&1&(:"0$1&@)0"#$&($*"#$
12#1"#E$&(/)'"-"#$&($#":2#/"'&0$*"#$(&'&#2-"-&#$-&$#6#$6#6"02)#;$
!"$2(K&#:2+"'23($0&"*2>"-"$#)I0&$*"$&V9&02&('2"$J6&$:2&(&($*)#$-&#"00)**"-)0&#$&($*"$219*&1&(:"'23($-&$
9&0#)("*2>"'2)(&#$ &V2#:&(:&#$ &($ *"$ O5.E$ 9&012:23$ K"*)0"0$ *"$ "6#&('2"$ -&$ -2#'29*2("#$ J6&$ /"'2*2:"($ *"$
2(:&0"''23($-&$*)#$6#6"02)#$')($*)#$#2#:&1"#$-&$/)01"'23(;$
G*$G(:)0()$X20:6"*$-&$D90&(-2>"@&$90&#&(:"$1"4)0&#$90)I*&1"#$&($&*$2(-2'"-)0$D''&#2I2*2-"-E$4"$J6&$
()$&#:H$"':2K"$*"$/6('2)("*2-"-$-&(:0)$-&$*"$9&0#)("*2>"'23(;$
C60"(:&$*"$K"*2-"'23($-&$*"$90)96&#:"E$*)#$&#9&'2"*2#:"#$'":"*)+"0)($-&$(&'&#"02)$&*$1"(6"*E$/H'2*$-&$
"9*2'"0$ 9)0$ &*$ *&(+6"@&$ 6:2*2>"-)$ 4$ 9)0$ *"$ 1"(&0"$ -&$ &V9*2'"0$ *"#$ 2(#:06''2)(&#$ "$ #&+620$ 9"0"$ *)+0"0$
9&0#)("*2>"'2)(&#$6#"I*&#$4$"''&#2I*&#;$
$

13. 13
$+E+$+"(!/,*0!0.!%I$]E!(/,**
]DO%.A%DE$ Q;$ 7ST$ -&$ ()K2&1I0&$ -&$ STT^8;$ R&'69&0"-)$ &*$ U$ -&$ 1"0>)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc')16(2-"-&#K20:6"*&#;)I)*)+;')1c219)0:"('2"?:2'?90)'&#)?&(#&("(>"?"90&(-2>"@&?rTUgh$
]GYDXsCGE$ 5;$ ;;$ 7STTh8;$ "I+(1)+3'$;$ R&'69&0"-)$ &*$ SU$ -&$ /&I0&0)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;#2-"0;)0+cN&0"c2(-&V;9N9;&#n2(2t2(/)$
]GYDX.CGE$ 5;$ 7U$ -&$ #&9:2&1I0&$ -&$ STTh8;$ "I+(1)+3'$;$ R&'69&0"-)$ &*$ h$ -&$ 1"0>)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;"''&#2I*&;')1;"0c&V"12(":)0c5DRRGRDAE$ b;$ 7Uh$ -&$ ()K2&1I0&$ -&$ STT^8;$ >#+,-%! J!
@&&%#1,-%:$ R&'69&0"-)$ &*$ Z$ -&$ 1"0>)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc)*+"'"00&0"#;I*)+#9):;')1cSTT^cTUc-2#'29*2("#?0&*"'2)("-"#?')(?*";N:1*$
<bA%GRE$P;$4;$7S$-&$)':6I0&$-&$STT`8;$='(/)1*+*!C''*-%;$R&'69&0"-)$&*$Ug$-&$"I02*$-&$STUTE$-&$
N::9Wcc:0"'a&0;1))-*&;)0+cI0)[#&cFC!?STrT`n#6I%"#aX2&[t6(0&#)*K&-$
BDR5sDE$ Q;$ 5;$ 7STTZ8;$ K#+-':! >#+,1-1*+*! 2+$+! 3'*'#:$ R&'69&0"-)$ &*$ SZ$ -&$ &(&0)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc6#"*);&#cUU^c6#"I2*2-"-?9"0"?902('292"(:&#c$
Bb].GRYb$CG$5P.!G$;$7US$-&$1"0>)$-&$STTg8;$L',1%$)'!*%!=M1-%;$R&'69&0"-)$&*$UZ$-&$/&I0&0)$-&$
STUTE$-&$N::9Wcc[[[;+62"[&I;'*c+62"?KSc'"92:6*)#cThc$
BbYu!GE$ !;$ 4;$ 7STTZ8;$ N"OP=:$ R&'69&0"-)$ &*$ e$ -&$ /&I0&0)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;#&-2';&#c"6:)/)01"'2)(c"''&#2I2*2-"-c2(:0)-6''2)(;N:1*$
PDAADYE$d;$7U$-&$()K2&1I0&$-&$STTS8;$Q'!N'-'!>#+,1-1*+*;$R&'69&0"-)$&*$Se$-&$/&I0&0)$-&$STUTE$-&$
N::9Wcc[[[;()#)*)6#"I2*2-"-;')1c"0:2'6*)#c2(:0)-6''2)(v6#"I2*2-"-;N:1PDAADYE$d;$4;$7Ur$-&$@6*2)$-&$
STTe8;$ Q'! #'-'! >#+,1-1*+*;$ R&'69&0"-)$ &*$ ST$ -&$ /&I0&0)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;()#)*)6#"I2*2-"-;')1c"0:2'6*)#c"''&#2I2*2-"-;N:1PbFE$ Q;$ 7STTe8;$ R&'69&0"-)$ &*$ h$ -&$
1"0>)$-&$STUTE$-&$@:N)1;I&#:;K[N;(&:c6#"I2*2:4c$
PbbL.YB;$ 7STT`8;$ R&'69&0"-)$ &*$ UZ$ -&$ -2'2&1I0&$ -&$ STUTE$ -&$
N::9WccI*)+;N))92(+;(&:cn:"+t"''&#2I2*2-"-?[&I$
k;E$ .;$ 7U``^8;$ R&'69&0"-)$ &*$ Ue$ -&$ "I02*$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;[&I0&K2&[;')1cU``^cUTvUTc#:0":&+2#:#cUTvUTv`^vS;#N:1*$
!D]Dw.YbE$C;$4;$7STT`8;$L0)'&-212&(:)$9"0"$*"$GK"*6"'23($-&$*"$O#"I2*2-"-$&($*)#$A)/:["0&$-&$B&#:23($
A)I0&$L*":"/)01"$f&I$&($*"$<"'6*:"-$S;$!"$P"I"("E$56I";$
!2';$ dDYG!.A$ BbYu!G$ LxRGE$ !;$ d;$ 7STTZ8;$ @=PC"O:$ R&'69&0"-)$ &*$ STUT$ -&$ 1"0>)$ -&$ hE$ -&$
N::9WccIK#;#*-;'6c0&K2#:"#c"'2cK)*UrvhvTZc"'2T^hTZ;N:1$
FDY5PyYE$ G;$ 7U$ -&$ &(&0)$ -&$ STTS8;$ @PQO@;$ R&'69&0"-)$ &*$ SS$ -&$ /&I0&0)$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;"2(-";2(/)cJ6&v&#v6#"I2*2-"-;N:1$
FDRRGRbE$ 5;$ 7UT$ -&$ "+)#:)$ -&$ STT^8;$ C%)3%I2+)#16+;$ R&'69&0"-)$ &*$ h$ -&$ 1"0>)$ -&$ STTeE$ -&$
N::9Wcc[[[;'N0h;')1c2(K&#:2+"'2)(c2(K&#:2+"v6**cN:1*c"("*2#2#v1&:)-)*)+2";N:1*$
FbbC!GE$ 5;$ 7STUT8;$ C''*-%:'$4;$ R&'69&0"-)$ &*$ Ug$ -&$ /&I0&0)$ -&$ STUTE$ -&$

14. 14
N::9Wcc1))-*&;)0+c#2:&#cYb$Ab!b$RGC$;$7US$-&$@6(2)$-&$STT^8;$R&'69&0"-)$&*$U`$-&$1"0>)$-&$STUTE$
-&$N::9Wcc[[[;()#)*)0&-;')1c():2'2"#c"('&-?"96&#:"?9)0?*"?9*":"/)01"?-&?#)/:["0&?*2I0&?1))-*&$
X.!!DE$ !;$ 7S^$ -&$ 1"4)$ -&$ STTr8;$ O%#+$$'--'! R%,;$ R&'69&0"-)$ &*$ Ue$ -&$ "I02*$ -&$ STUTE$ -&$
N::9Wcc[[[;-&#"00)**)[&I;')1c"0:2'6*)#cUhUe;9N9$
fe5$;$7Se$-&$)':6I0&$-&$STTg8;$R'$-*!R1*%!R%,!=')#'$31');$R&'69&0"-)$&*$ST$-&$/&I0&0)$-&$STUTE$-&$
N::9Wcc[[[;[e';&#c-2K6*+"'2)(c+62"#I0&K&#cD''&#2I2*2-"-$
$
$
$
$
$
$
$
BbYD!GAE$D;C;i$FbdDRGAE$d;$7STUT8$$zL0)96&#:"$-&$6($1"(6"*$-&$6#"I2*2-"-$4$"''&#2I2*2-"-$9"0"$&*$
-&#"00)**)$ -&$ 9&0#)("*2>"'2)(&#$ -&$ *"$ 9*":"/)01"$ -&$ :&*&/)01"'23($ &($ 1))-*&{$ j"0:,'6*)$ &($ *,(&"l;$
GCO%G5E$R&K2#:"$G*&':03(2'"$-&$%&'()*)+,"$G-6'":2K";$YM1;$er$c$C2'2&1I0&$STUT;$j<&'N"$-&$')(#6*:"W$
--c11c""l;$$
N::9Wcc&-6:&';0&-202#;&#c0&K&*&'Sc0&K&*&'erc$$
.AAY$UUeh?`ShT;$
*