Tele-Audiovision International is the world's largest digital TV trade magazine, established in 1981, with a reach of over 350,000 professionals globally. The document discusses the evolution of signal analyzers, highlighting their growing affordability, ease of use, and the increasing need for precision in digital TV installations. The latest issue introduces new signal analyzers and emphasizes the importance of quality in installation work amid advancing technology.

1. TELE-audiovision
International
The World’s Largest
Digital TV Trade Magazine
since 1981
Alexander Wiese
Publisher
alex@tavmag.com
HQ in Munich, Germany
Address
TELE-audiovision International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE
Editor-in-Chief
Alexander Wiese, alex@tavmag.com
Published by
TELE-audiovision Magazine GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE
Design
Németi Barna Attila
Advertising
www.TELE-audiovision.com/ads/ or email to alex@tavmag.com
Hard Copy Subscription
www.TELE-audiovision.com/subscription/
Hard Copy Subscription by Courier Service
Send Order to subscription@tavmag.com
Copyright © 2013 by TELE-audiovision ISSN 2195-5433
TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade
magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the
world and is available both in printed form and online.
www.TELE-audiovision.com
亲爱的读者
测量数字信号从来没有像现在这样变得如此简单。在
过去的三年里，我们见证了信号分析仪变得越来越普
及。最开始它只是用在家里辅助调整数字电视接收机
信号，那时候它只是像一个信号分析仪。
不过士别三日该刮目相看了。最新的信号分析仪就是
一个真正反映实际结果的分析仪器。一方面操作这些
分析仪变得越来越简单，另一方面是测量精度稳定提
高，令人惊叹地是价格却越来越低。现在还有任何理
由不进行数字信号的测量吗？答案显然是否定的。
与此同时每一个数字电视安装从业人员的要求也越来
越高。因为已经没有任何理由安装错误，同时也必须
提供带正式测试协议的安装指引，每一个安装人员和
系统设计师必须比以往更加专注于正确参数的获取。
任何计划和安装都必须更加地小心谨慎进行。
随着更多的信号分析仪涌入市场，越来越多数字电视
专业人员能够承担起费用。他们的工作质量也随之得
到提高。这一点也是非常有必要，特别是考虑到现在
越来越复杂的技术。技术发展可以是并行的：今天有
更多的数字电视技术正在被信号分析仪极大地开发和
利用。
每一期的TELE-audiovision我们都向你展现当前最新
的信号分析仪。例如这一期的128页开始。即使你已
经有了自己的信号分析仪，你仍有很多新事物可以发
现，并且都是在你可以承担的范围内。
Alexander Wiese
TELE-audiovision International 主编