Easiest and efficient methods of spoken english [www.onlinebcs.com]

1. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
কওোন ঄ধ্যোয়৞ ঴রো঴রর যোবোর চনযঃ
অপনোর কমোবোআয়঱র আ−বুও বো pdf
ররডোয়রর Options রিও ওয়র Go To
঄পলনরি র঴য়঱ক্ট ওয়র , অপনোর
প্রয়৞োচনী৞ ঄ধ্যোয়৞র Page number রি
র঱ঔুন ; এবং OK কপ্র঴ ওরুন ।
Contents/ Index
Subject page
Some Important Conjunction
for English Sentence
03
Common Expressions for Social
English:
04
Some Exclusive Expressions for
Social English:
10
Some Important Phrase for
Spoken English:
14
Romantic sentence of English
spoken
16
English Conversation
তুমি ইংরেমিরত কথা
বলরত পাে
17 -
ব ?
78
ততািাে নাি মক? 17 81
তুমি তকাথা তথরক
এরেছ?
18 82
/
।
19 84
। 20 ব 85
?
21 86
।
22 ব ব 88
।
23 ব 89
? 24 90
ব
অর্ডাে ।
25 92
এ , ? 26 93
?
27 94
? 28 ? 96
ব
।
29 97
। 30 99
।
31 এ 100
? 32 এ 101

2. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
। 33 তান এ 103
? 34 104
। 35 105
ব । 36 ! 107
?
37 108
38 ব 110
ব
।
40 111
। 41 এ
এ
112
ব 42 113
43 তানবীে ব 115
?
44 োমিব 116
45 118
ব ব -
?
47 এ 119
ব?
48 ব ব 121
ব 50 123
51
ব
124
52 ব 126
54 127
ব 55 ব 129
এ
ব
57 ব
?
130
ব এব 58 এ 132
59 এ ব ব
?
134
60 136
ব 62 ব
?
138
ব ব 63 ব ? 140
ব ব 64 ? 141
ব 66 ব 142
68 ব? 144
ব 70 ব 145
ব 71 148
ব 74 ব 150
75 ব 151
77 -
ব
153

3. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Some Important
Conjunction for English
Sentence :
Word / phrase  লব্দোর্থ
Although /
though
 যরি঑
Inspite of /
despite
 ঴য়ে঑
Even though  এমনরও যরি঑
However  তয়ব / ঄বলয
In contrast to  রবপরীত ক্রয়ম
On the other
hand
 ঄পরপয়ে
Instead of /In
lieu of
 পররবয়তথ , বিয়঱
Nevertheless /
still /yet
 তবু঑ (তর্োরপ)
Rather than  তোর কঘয়৞ বরং
Additionally /
moreover
 ঄রধ্ওন্তু
Again  অবোর
Besides  তোঙোড়ো
Furthermore  ঄রধ্ওন্তু
Likewise  এওআভোয়ব ,এরূয়প
In addition to  তোঙোড়ো , ঄রধ্ওন্তু
So long as  এআ লয়তথ কয /
যরি নো
So far as  যতিূর যোআ / যতি
Also / In
addition
 অর঑ , ঑
Accordingly  তিোনু঴োয়র , ক঴
ওোরয়ে
Because / since
/as /for
 কযয়঵তু , ওোরন
Hence /
Explanation for
 এচনয

4. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Consequently
/As a result
 ফয়঱
Therefore  ঄তএব ,঴ুতরোং
Thus /In this
way
 এভোয়ব
When …then  যঔন.........তঔন
So …. That  এত.........য়য
In order to  ঈয়েয়লয
For the purpose
of
 ঈয়েয়লয
So that  কযন , যোয়ত ,
এআ ঈয়েয়লয কয
Common Expressions for
Social English:
঄পয়রর িৃরি অও঳থে(Attracting
Others Attention)
 Excuse me … / Pardon me
(েমো বো মোচথনো ওরয়বন) …
 Hi, Tan../ Hey, Raz …/ hey you
 এআ (ময়নোয়যোক অওর঳থত ঵঑৞ো)
 Look…/ look There …/
Hellow… / Listen…….
঄রভবোিন ওরো(Greeting/
Introducing):
 Hello. /Hullo/Hallo  এআ কয
(িৃরি অও঳থে )
 Glad to meet / see you. 
঴োেোয়ত ঔুরল ঵঱োম
 It’s a pleasure (঴ুঔ বো অনন্দ) to
see you.
 It’s nice to see/meet you.
 How do You do. (এর চবোয়ব঑
এওআ ওর্ো ব঱য়ত ঵য়ব)
ধ্নযবোি কি৞ো(Thanking Someone):
 Thanks../ Thank you / thank
you very much / thanks a lot 
঄য়নও ধ্নযবোি

5. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 Many many thanks Mr. Tan
 ঄য়নও ঄য়নও ধ্নযবোি তোনবীর ।
ধ্নযবোয়ির প্রতুযত্তয়রঃ
 Welcome / you’re welcome /
Most welcome  ঴োিয়র কৃ঵ীত বো
঄ভযরর্থত ।
 That’s all right/ don’t mention
it/ It’s a pleasure  রিও অয়ঙ /
ঈয়েঔ ওরোর প্রয়৞োচন কনআ
মত প্রওোল (Expressing Opinions ):
 I + Guess (঄নুমোন)/ Suspect /
Imagine (ময়ন ঵য়ে) / Think that
(ভোবরঙ কয ) / Would say (এয়েয়ে
অরম ব঱ব কয ) /Personally think
(বযরিকত ভোয়ব অমোর ময়ন ঵৞ ) /
Believe / strongly believe (িৃঢ়
রবশ্বো঴ ) / Can’t but believe that (
এওর্ো রবশ্বো঴ নো ওয়র পোরর নো )
 I am + Pretty sure (that)/
Certain /Convinced that /
Positive about
 Not everyone will agree with
me ( ঴বোআ অমর ঴োয়র্ এওমত ঵য়ব নো,
তবু঑ )
 You may agree with me, but....
 It Seems to / Occurs to me
that…….
 To me / To my mind / To my
opinion (মত )….
 Undoubtedly (঴য়ন্দ঵োতীত ভোয়ব )
 How’s that  এর বযঔযো রও ? /
অপনোর রও অরভমত ?
 How so  তো রও ওয়র ঵৞?
 So to say/speak  ব঱য়ত রও? /
অনুমরত ওয়রন কতো বর঱ ...
অশ্বো঴ প্রিোন (Feed back):
Now I see, / Now I Understand
/ Now it’s clear to me ( এবোর
বুয়ছরঙ )

6. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
঴ম্মরত ঑ ঄঴ম্মরত প্রওোলঃ (Agreeing
and Disagreeing)
I agree অরম এওমত
I agree with that অরম এ
বযোপোয়র এওমত
That’s correct রিও বয়঱য়ঙন
That’s precisely the point 
এয়ওবোয়র রিও ওর্ো
Exactly / Right  রিও
You’re right  তু রম রিওআ বয়঱ঙ
That’s right  তো রিও বয়঱ঙ
You’d better believed it! 
কতোমোয়ও এ ওর্ো রবশ্বো঴ ওরয়তআ ঵য়ব ।
Beg your Pardon অপনোর ওর্ো
বুছয়ত পোর঱োম নো / অপনোর ওর্ো শুনয়ত
পোআ রন / অপনোর ঴য়ে এওমত ঵য়ত
পোর঱োম নো
পঙন্দ (Likes)
 I appreciate  প্রলং঴ো ওরো ,
঄রভনন্দন চোনোয়নো
 I + Like (পঙন্দ)/ Enjoy (ঈপয়ভোক
ওরো ) / love /
 N/P + be verb + delighted by
(অনরন্দত ঵঑৞ো ) / pleased by(তুি বো
ঔুরল ঵঑৞ো ) / tickled by (পু঱রওত
঵঑৞ো ) / happy to ………………….
 What a / That’s + great /
terrific (ভী঳ে বো ঘরম )
/Super……………………..!
঄পঙন্দ (Dislikes)
 I + dislike / hate / abhor (
ভী঳ে খৃেো ওরো )
 I don’t care for
 I can’t tolerate / stand/bear
(঴঵য ওরো )………….
 Irk  জ্বো঱োতন ওরো / Bug 
রবরি ওরো / rotten পঘো , ওিযথ

7. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
অয়঱োঘয রব঳৞ কর্য়ও রবঘুযরত
(Diggression):
 Let me digress  এওিু রভন্ন
প্র঴য়ে যো঑৞ো যোও
 If I may digress  অমোয়ও যরি
এওিু রভন্নতর এওরি প্র঴য়ে কযয়ত
঄নুমরত কিয়৞ ঵৞ তো঵য়঱ ব঱ব কয
 If I may wander  যরি
প্র঴েোন্তয়রর ঄নুমরত পোআ
 If I may wander from the
subject  মূ঱ রব঳৞ কর্য়ও এওিু
রবঘুযত ঵বোর ঄নুমরত কপয়঱
 Let me mention in passing
that  এওিো ওর্ো বয়঱ কন঑৞ো যোও
অরলবথোি / শুভওোমনো (Benediction /
Well - wishing):
 May you live long  িীখথচীবী
঵঑
 May you be happy (in life) 
চীবয়ন ঴ুঔী ঵঑
 (May) Allah / God bless you 
অেো঵ কতোমোর মে঱ ওরুও
 Have a Good time  ঴ম৞ ভোয়঱ো
ওোিু ও
 Best of luck
 May you have a Good time? 
঴ম৞ ভোয়঱ো ওোিু ও ।
মূ঱যো৞ন / প্রলং঴ো / অগ্র঵ প্রওোল
ওরো (Appreciation / Praise /
Showing Interest):
 Very good / That sounds good.
 ঔুব ভো঱
 That will be fine.
 That’s a good idea!  এআিো
ভোয়঱ো রঘন্তো ।
 What a good idea (রঘন্তো বো ধ্োরনো
)!

8. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 I appreciate (঴রিওভোয়ব মূ঱যো৞ন
ওরো ) that very much.
 I highly appreciate that
 It’s really a good idea.
 Well done!
঄নুমরত ঘো঑৞ো (Asking for
Permission):
 Can /May I have …..Please?
 Please can I have some ….?
 Let me …..Please.
 Would you allo me to…… ?
 Would you mind …. +
Verb(ing)…..?
প্রতযোঔযোন (Refusal):
 No, you cannot /may not
 I’m afraid not.
 অরম িুঃরঔত অমোয়ও নো ব঱য়ত ঵য়ে।
 I‘d rather that you didn’t
 তো বরং ওরয়বন নো
 I wish I could, But …
 যরি পোরতোম ... রওন্তু ......
 It’s all right. I can manage.
অেো রিও অয়ঙ । অরম রনয়চআ পোরব।
অনুমরত কি৞ো (giving Permission
)
 Yes, please …../ Please do.
 Yes, certainly / of course
/sure.  ঵যোাঁ, ঄বলযআ
 All right, you can……
 You may / can / might, if you
ও
ৃ তজ্ঞতো প্রওোলঃ(Expressing
gratitude):
 So kind of you.  অপরন ঄য়নও
ি৞ো কিরঔয়৞য়ঙন।
 You’ve obliged me.  অমোয়ও
বোরধ্ত ওয়রয়ঙন ।
 I’m much obliged to you.
You’re so good /kind

9. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 It’s so great of you.  এিো
অপনোর মো঵োত্ন্য
 I’m (very) grateful to you. 
অরম অপনোর প্ররত ও
ৃ তজ্ঞ ।
 I’m grateful / thankful (to
you) for your help.  অপনোর
঴ো঵োয়যযর চনয অরম ও
ৃ তজ্ঞ ।
ক঱োয়ওর ওর্ো (people’s Opinions):
 They /People say (that)….
 ক঱োয়ও বয়঱ …..
 Is’s said that ……
 ব঱ো ঵য়৞ র্োয়ও কয…..
 There’s a rumour that ….
 গুচব অয়ঙ কয …..
 It’s usually believed that …..
 এরূপ রবশ্বো঴ ওরো ঵য়৞ র্োয়ও কয …..
 There’s a story that…
 প্রঘর঱ত অয়ঙ কয …..
 I hear …  শুন঱োম…..
রবররি (Bad feeling):
 What a mess (রবলৃঙ্খ঱ো , রবভ্রোরন্ত ,
তো঱য়কো঱ পোওোয়নো)!
 Who the hell are you?
 কওোন ঱োি ঴োয়঵ব তু রম, শুরন?
 Who on earth did this?
 কওোন বিমোল ওয়রয়ঙ এওোচ ?
 What in heaven’s name are,
you doing?
 What the hell are you talking
about?  রও ঙোআ ব঱োবর঱ ওরঙ , শুরন
 Disgusting! (঄রতল৞ রবররিওর)
 Rubbish! (বোয়চ রচরন঴ / অবচথনো)
পরররিরত চোনয়ত ঘো঑৞ো (Asking
About a Situation):
 What’s wrong?  রও বযোপোর ?
 Anything wrong?  কওোন ঴ম঴যো
 What’s the matter?  বযোপোর রও
 What’s going on here?
 ঵য়েিো ওী ঑ঔোয়ন ?

10. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 What happened?  ওী বয়঱ো ?
 What’s up with you, Tan? ওী
বযোপোর কতোমোর তোনবীর ?
 What’s up, Tan?
রবিো৞ ঴ম্ভো঳ে (Farewell):
 Good bye / bye bye/ see you
,bye.../
 it’s nice to see you again.
 Good night / day
 I have got to go now.
 I’ve to go now.
 Got to go now.
Some Exclusive Expressions
for Social English:
 It can’t be done.  এিো ঵য়তআ
পোয়র নো ।
 I have some work to do.
 অমোর এওিু ওোচ অয়ঙ ।
 Can we be introduced to each
other?  অমরো রও পরস্পয়রর ঴োয়র্
পরররঘত ঵য়ত পোরর ?
 Now you would give your
identity.
 এঔন অপনোর পররঘ৞ রিন ।
 I am/ was somewhat busy.
 অরম রওঙুিো বযস্ত রঙ঱োম ।
 What about you?
 কতোমোর রও ঔবর ?
 What would you like to have?
 অপরন রও ঔোয়বন ?
 Speak to me more politely...
 ভদ্র বো নম্র ভোয়ব ওর্ো ব঱ ।
 Please , Should not jest(মচো বো
িোট্টো) about serious matter.
 গুরুেপূেথ বযপোয়র মচো ওয়রো নো।
 You obviously don’t want…
 অপরন ঄বলযআ ঘোন নো ...।

11. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 I keep your request/promise
 অরম কতোমোর ঄নুয়রোধ্ রোঔ঱োম ।
 Well , talk to you later
 অেো অপনোর ঴োয়র্ পয়র ওর্ো ঵য়ব ।
 It pains me to say so
 এওর্ো ব঱য়ত অমোর঑ ওি ঱োয়ক ।
 How are (you / they) going to
take it?
 তোরো এিো রওভোয়ব গ্র঵ে ওরয়ব ?
 At the Present context (0f)
 বতথমোন কপ্রেোপয়ি
 Be warry about the future.
 ভরব঳যয়তর রিয়ও কঔ৞ো঱ করঔ।
 How dare to say that…  তু রম
এ ওর্ো ব঱োর ঴ো঵঴ পো঑ রওভোয়ব ।
 How can I contribute
 অরম রওভোয়ব ঄বিোন রোঔয়ত পোরর ।
 Those days has gone.
 ক঴আরিন ঘয়঱ ককয়ঙ ।
 Just surviving, still alive..
 কওোন রওম কবাঁয়ঘ র্োওো ।
 Tell me in word what you
want/ say
 এও ওর্ো৞ ব঱ রও ঘো঑/ ব঱য়ব ।
 Tell me what should, I do?
 অমোয়ও ব঱ অমোর রও ওরো ঈরঘত?
 Don’t try to do it again
 অর ওঔয়নো এ রওম ওরয়ব নো ।
 I don’t fair anybody in the
Earth without Allah
 অরম এআ পৃরর্বীয়ত অেোহয়ও ঙোড়ো
ওোঈয়ও ভ৞ ওরর নো ।
 To survive beautifully…
 ঴ুন্দরভোয়ব কবাঁয়ঘ র্োওোর চনয ।
 Society is over changing
 ঴মোচ ঴ব঴ম৞ পররবতথনলী঱।
 So, test of people is changing
over time too  ঴ুতরোং ঴ময়৞র ঴োয়র্

12. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
঴োয়র্ অমোয়ির রুরঘয়বোয়ধ্র঑ পররবতথন
঵য়ে ...
 This is nothing unusual for a
youth boy of this age
 এআ ব৞঴ী এওচন তরুে বো঱য়ওর
চনয এিো ঄স্বোভোরবও রওঙু ন৞।
 Most of us have gone through
this stage/ age  অমরো ঄য়নয়ওআ
এআ ধ্োপ ঄রতক্রম ওয়র এয়঴রঙ ।
 I have to be cool headed to
overcome any / this critical
situation.
 A recent phenomenon
 ঴োম্প্ররতও অয়঱োঘয রব঳৞ ।
 Mere saying won’t do…
 শুধ্ু বর঱য়঱আ ঵৞ নো ।
 So, it is clear to us, that
(_____/ It) have an unavoidable
important role in our total life.
 ঄তএব এিো অমোয়ির ওোয়ঙ স্পি কয
, (___) আ঵ো অমোয়ির ঴োমরগ্রও চীবয়ন
঄নস্বীওোযথ ভূ রমওো পো঱ন ওয়র।
 Tan struggles to establish in
this sophisticate society.  তোনবীর
঴ভয ঴মোয়চ প্ররতরিত ঵বোর চনয ঄য়নও
঴ংগ্রোম ওরয়ঙ।
 As we want to accommodate
with the contemporary world
 অমোরো যরি ঴ম঴োমর৞ও পৃরর্বীর
঴োয়র্ তো঱ রম঱োয়ত ঘো৞.........।
 I can’t make you understand
about this in language….
 অরম কতোমোয়ও ভো঳ো৞ প্রওোল ওয়র তো
বুছোয়ত পোরব নো ।
 It seems that the law
enforcing bodies are sleeping
giving oil on their nose.  এআিো
ময়ন ঵৞ কয , অআন প্রয়৞োকওোরী
঴ংিো঴মূ঵ কযন নোয়ও তত঱ রিয়৞ খুমোয়ে।

13. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 I am not trying to implore
myself for you.  অরম রনয়চর আেো
কচোর ওয়র কতোমোর ঈপর ঘোপোরে নো ।
 Beware, don’t utter it again. 
঴োবধ্োন এওর্ো মুঔ কর্য়ও ঈচ্চোরে ওর নো
 Don’t show me that bloody
face again.
 Who is for whom in this
world?
 There no need to worry.
 রঘন্তোর কওোন ওোরন নোআ ।
 I am at your service.
 ঄ধ্ম ক঴বোর চনয ঈপরিত ।
 I would be highly obliged, it
you would get this work done.
 এআ ওোচিো ওয়র রিয়঱ , অরম ঄তযন্ত
ও
ৃ তজ্ঞ র্োওব ।
 I can’t find out the way, How I
shall do it. রও ঈপোয়৞ অরম এিো
ওরব তো অরম ঔয়চ পোআ নো।
 Let us face (terror and
terrorist) in a body.  অ঴ুন অমরো
঴ওয়঱ (঴ন্ত্রো঴ ঑ ঴ন্ত্রো঴ীয়ির) কমোওোয়ব঱ো
ওরর।
 The beauty of (____) beggars
description.  (___) ক঴ৌন্দযথ ভো঳ো৞
প্রওোল ওরো ঄঴ম্ভব ।
 It has a profound effect on my
(our) mind.
 আ঵ো অমোর ময়ন বযোপও প্রভোব কফয়঱
 (___/It) has a magical power
of transporting us/me to a land
of beauty and imagination. 
(__)এর কমো঵নী৞ েমতো বো ঐন্দ্রচোর঱ও
লরি , যো অমোয়ির ঴ুন্দর এবং ওল্পনোর
চকয়ত রনয়৞ কযয়ত পোয়র ।
 It only requires a certain
amount of self-will
 শুধ্ু প্রয়৞োচন রওঙু আেো লরি ।

14. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Some Important Phrase for
Spoken English:
 Keep one’s memory green 
঴ৃরতয়ত ঄ম্লোন রোঔো
 People of all walks of life 
঴ও঱ স্তয়রর চন঴োধ্োরে
 Unavoidable constant
companion  ঄রনবোযথ ঄নু঳ে
 Miserable consequence 
ওরুন পররেরত
 Main motto  মূ঱ ঈয়েলয
 fundamental base  মূ঱রভরত্ত
 Salient feature  প্ররতপোিয রব঳৞
 A cold reception  অন্তররওতো
঵ীন ঴য়ম্ভোধ্থনো
 Knick-knack  ঔুরিনোরি
রচরন঴পে
 Common affair  রনতয
তনরমরতযও
 Water closet (WC)  কলৌঘোকোর
 Water clogging  চ঱োবদ্ধতো
 Dull and gloomy  রবররিওর ঑
এওগুাঁয়৞
 Merit and demerit  ভো঱ ঑
ঔোরোপ রিও
 Flimsy issues  তুে ওোরন
 Well wisher  শুভোওোঙ্ক্ষী
 Spear time  ঄ব঴র ঴ম৞
 Taken steps / taking action 
পিয়েপ
 Out look  িৃরিভরে
 Quick tempered  রকঘিো
 Red with fire  রোয়ক ঄রিলমথো
঵য়৞ কক঱
 To educate  রলেো কি঑৞ো
 Untold miseries  ঄বনথী৞ িুঃঔ
ওি
 United effort  ঴ম্মর঱ত প্রয়ঘিো

15. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
 Persistent effort  ঄ধ্ময প্রয়ঘিো
 Civic amenities  নোকররও
঴ুরবধ্ো
 Worst sufferer  ঘরম ভু িয়ভোকী
 Social prejudice  ঴োমোরচও
ও
ু ঴ংস্কোর
 Under no circumstances 
কওোন ঄বিো৞ ন৞
 Punishable offence  লোরিয়যোকয
঄পরোধ্
 Odd jobs  িু রওিোরও ওোচ
 All-out efforts  ঴বথোত্ন্ও প্রয়ঘিো
 Verge of extinction  রব঱ুরির
প্রোন্ত ঴ীমো৞
 Practical measures  বোস্তব
পিয়েপ
 A human trait  মোনব তবরলিয
 To live in peace and amity 
লোরস্ত এবং ঴ম্প্ররতয়ত ব঴বো঴ ওরয়ত
 Wide spread  ঴ুিূর প্র঴োরী
 Out spoken  কঔো঱োঔুর঱
 Green eyed  ই঳থোপরো৞ে /
র঵ং঴ুয়ি
 Moral values  তনরতও মূ঱যয়বোধ্
 Inferiority complex 
঵ীনমনযতোয়বোধ্
 So far , so good  এ পযথন্ত
঴ওয়঱আ ভো঱
 So much for  এর এঔোয়নআ কল঳
/ অর ন৞
 Fight with courage  ঴ো঵য়঴র
঴োয়র্ ঱ড়োআ ওরো

16. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Romantic sentence of
English spoken
 Radiant glamour set fire  মন
মোতোয়নো ক঴োন্দযথ অগুন ধ্ররয়৞ রি঱
 Dazzling beauty  কঘোঔ
ছ঱঴োয়নো
 Life giving force  চীবরনলরি
 A tricky love game  ঘোতু যথপূনথ
কপ্রমোরভন৞
 Speak one’s mind  ময়নর ওর্ো
ঔুর঱৞ো ব঱ো
 Intimacy  খরনিতো
 Quixotic  ওল্পনোর চকয়ত
঄বিোনরত বযরি
 Eagerly waiting  ঄রধ্র অগ্রয়঵
঄য়পেো ওরো
 Heart’s content  ময়নর ঴ুয়ঔ
 Keep company with  ঴ে
কি঑৞ো
 Take to heart  ময়ন ওি ঱঑৞ো
 Dote on  ঄তযরধ্ও ভোয়঱োবো঴ো
প্রওোল ওরো
 Self denial  অত্ন্তযোক
 Caught his eyes  িৃরি অও঳থে
ওরো
 Exquisite  ঄রতল৞ ঴ুন্দর
 Mind’s eye  ওল্পনো
 Rich imagination  ময়নোরোয়চয
 Suffer the torment  মোনর঴ও
যোতনোআ কভোকো

17. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
তুরম আংয়ররচয়ত ওর্ো ব঱য়ত পোর ?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tny
েমো ওরুন/ মোপ ওরয়বন, অপরন রও
অয়মররওোন?
Excuse me, are you American?
Raz
নো।
No.
Tny
অপরন রও ইংয়ররচ বয়঱ন ?
Do you speak English?
Raz
এওিু এওিু , ঔুব ভো঱ ন৞।
A little, but not very well.
Tny
অপরন এঔোয়ন ওত রিন অয়ঙন ?
How long have you been
here?
Raz
িু মো঴।
2 months.
Tny
রও ওোচ ওয়রন?
What do you do for work?
Raz
অরম ঙোে। অপরন রও ওয়রন ?
I'm a student. How about you?
Tny
অরম঑ ঙোে।
I'm a student too.
কতোমোর নোম রও?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
েমো ওরুন/ মোপ ওরয়বন /এআ কয!
অপনোর নোম রও?
Excuse me, what's your
name?
Ishi
অমোর নোম ইর঳ওো। আপনার নাম
কি?
My name is Ishi. Wh t's
your ?
Raz রোচীব ।

18. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz .
Ishi
অপরনত ঔুব ভো঱ ইংয়ররচ বয়঱ন!
Y u speak English very well.
Raz
ধ্নযবোি।
Thank you.
Ishi
অপরন রও চোয়নন এঔন ওিো বোয়চ?
Do you know what ime it
i ?
Raz
঵োাঁ । এঔন পোাঁঘিো কবয়চ িল।
Sure. It's 5:10PM.
Ishi
রও ব঱য়঱ন?  What did you
say?
Raz
অরম ব঱঱োম এঔন পোাঁঘিো িল।
I said it's 5:10PM.
Ishi
ধ্নযবোি।
Thanks.
Raz
নো, নো, এিো রওঙু ন৞।
You're welcome.
তুরম কওোর্ো কর্য়ও এয়঴ঙ?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
এআ কয (িৃরি অও঳থে )
Hello. /Hullo/Hallo
Lih
এআ (ময়নোয়যোক অওর঳থত ঵঑৞ো)
Hi. /Hey.
Tan
কওমন অয়ঙন?
How are you?
Lih
ভো঱ অরঙ। অপরন কওমন অয়ঙন?
I'm good. How are you?
Tan
ভো঱। অপরন ইংয়ররচ বয়঱ন ?
Good. Do you speak English?
Lih
এওিু । অপরন রও অয়মররওোন?
A little. Are you American?
Tan
঵োাঁ।
Yes.
Lih অপনোর বো঴ো কওোর্ো৞?

19. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Where are you from?
Tan
বোং঱োয়িল ।
I'm from Bangladesh.
Lih
অপনোর ঴য়ে অ঱োপ ওয়র ভো঱
঱োক঱।
Nice to meet you.
Tan
অমোর঑ অপনোর ঴য়ে অ঱োপ ওয়র
ভো঱ ঱োক঱।
Nice to meet you too.
রিওোনো/পথ চোনয়ত ঘো঑৞ো।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Ishi
এআ কয তোনবীর !
Hi Tan.
Tan
ইর঳ওো ! রও ঔবর?
Hi Ishi. What's up?
Ishi
অরম রবমোনবন্দরিো ঔুচরঙ। রও ওয়র
঑ঔোয়ন যোব ব঱য়ত পোর?
I'm looking for the airport.
Can you tell me how to get
there?
Tan
নো, ঔুবআ িুঃরঔত। অরম চোরননো।
No, sorry. I don't know.
Ishi
অমোর ময়ন ঵৞ পোতো঱ কর঱ (঴োবয়৞)
রনয়৞ ঑ঔোয়ন কযয়ত পোরব। তুরম রও
঴োবয়৞ কওোর্ো৞ ব঱য়ত পোর?
I think I can take the subway
to the airport. Do you know
where the subway is?
Tan
঵োাঁ। ঑আঔোয়ন।
Sure, it's over there.
Ishi
কওোর্ো৞? অরম কতো কিঔয়ত পোররঙনো।
Where? I don't see it.
Tan
রোস্তোর ঑পোয়র।
Across the street.
Ishi
঑, ঵োাঁ, এঔন কিঔয়ত পোররঙ। ঄য়নও
ধ্নযবোি।
Oh, I am watching it now.
Thanks.

20. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Tan
নো, নো, এিো রওঙু নো।
No problem.
Ishi
তুরম রও চোয়নো অয়ল-পোয়ল কওোন
মর঵঱োয়ির বোর্রুম অয়ঙ রও নো?
Do you know if there's a
restroom around here?
Tan
঵োাঁ, এঔোয়নআ অওিো অয়ঙ। ঑িো
কিোওোয়নর রভতয়র ।
Yes, there's one here. It's in
the store.
Ishi
ধ্নযবোি।
Thank you.
Tan
কিঔো ঵য়ব।
Bye.
Ishi
অবোর কিঔো ঵য়ব।
Bye bye.
অরম ে
ু ধ্োর্থ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
এআ কয র঱রর্, কওমন অয়ঙো?
Hi Lih, how are you?
Lih
ভো঱. তুরম কওমন অয়ঙো?
Fine, how are you?
Tan
ঘ঱য়ঙ।
OK.
Lih
তুরম রও ঘো঑?
What do you want?
Tan
অমোর রেিো কপয়৞য়ঙ। রওঙু কঔয়ত
ঘোআ.
I'm hungry. I want to eat
something.
Lih
তুরম কওোর্ো৞ কযয়ত যো঑?
Where do you want to go?
Tan
অরম আিো঱ী৞োন করাঁয়স্তোরোয়ত কযয়ত
ঘোআ।
I want to go to an Italian

21. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
restaurant.
Lih
রও ধ্রয়ের আিো঱ী৞োন ঔোবোর ভো঱বো঴?
What kind of Italian food do
you like?
Tan
অমোর কস্পয়খরি ঔুব ভো঱঱োয়ক। তুরম
রও কস্পয়খরি ভো঱বো঴?
I like spaghetti. Do you like
spaghetti?
Lih
নো, রওন্তু অমোর রি্িচো ভো঱঱োয়ক।
No, I don't, but I like pizza.
তুরম রওঙু পোন ওরয়ত ঘো঑?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব, রওঙু কঔয়ত ঘো঑?
Raz, Do you want to eat
something?
Raz
নো, অমোর কপি ভরো।
No, I'm full.
Tan
রওঙু পোরন৞ কিব?
Do you want something to
drink?
Raz
঵োাঁ, ওরফ ঵য়঱ ভো঱ ঵৞।
Yes, I'd like some coffee.
Tan
মুরস্কয়঱ পর঱োম, অমোর ওোয়ঙ কতো
ওরফ কনআ।
Sorry, I don't have any coffee.
Raz
রিও অয়ঙ। এও কক঱ো঴ ঔোবোর চ঱
িো঑।
That's OK. Please give me a
glass of water.
Tan
কঙোয়িো কক঱ো঴ নো বড় কক঱ো঴?
A small glass or a big one?
Raz
কঙোয়িো।
Small please.
Tan
এআ কয।
Here you go.
Raz
ধ্নযবোি।
Thanks.
Tan
রিও অয়ঙ!
You're welcome.

22. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
঄য়নও কিরী ঵য়৞ ককয়ঙ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
তন্বী, অমোর ঴য়ে ঔোয়ব?
Tny, would you like to get
something to eat with me?
Tny
঵োাঁ, ওঔন?
OK. When?
Raz
১০িোর ঴ম৞।
At 10 O'clock.
Tny
঴ওো঱ িলিো৞?
10 in the morning?
Raz
নো, রোয়ত।
No, at night.
Tny
অরম ঔুব িুঃরঔত, অমোর পয়ে ঑িো
ঔুব কিরর। অরম ঴োধ্োরেতঃ শুয়ত যোআ
রোত ১০িো৞।
Sorry, that's too late. I
usually go to bed around
10:00PM.
Raz
অেো, তো঵য়঱ কব঱ো কিড়িো৞?
OK, how about 1:30 PM?
Tny
নো, ঑িো কবরল অয়ক। অরম তঔন
ওোয়চ র্োওব।
No, that's too early. I'll still
be at work then.
Raz
রবয়ও঱ পোাঁঘিো কওমন ময়ন ঵৞?
How about 5:00PM?
Tny
ঔুব ভো঱।
That's fine.
Raz
তো঵য়঱ তঔন কিঔো ঵য়ব।
OK, see you then.
Tny
রিও অয়ঙ। কিঔো ঵য়ব।
Alright. Bye.

23. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
কিঔো ওরোর ঴ম৞ পঙন্দ ওরো ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
র঱রর্, অমোর ঴য়ে রডনোর ঔোয়ব?
Lih , would you like to have
dinner with me?
Lih
঵োাঁ। ক঴িো ঔুব ভো঱ ঵য়ব। অপরন
ওঔন কযয়ত ঘোন?
Yes. That would be nice.
When do you want to go?
Tan
অচ ঵য়঱ রও রিও অয়ঙ?
Is today OK?
Lih
নো, অচ কযয়ত পোরব নো।
Sorry, I can't go today.
Tan
অ঴য়ঙ ওো঱ রোয়ত কওমন ঵৞?
How about tomorrow night?
Lih
রিও অয়ঙ। ওিোর ঴ম৞?
Ok. What time?
Tan
রোত ৯িো ঵য়঱ ঵য়ব?
Is 9:00PM all right?
Lih
অমোর ময়ন ঵৞ ঑িো কবরল কিরর ঵য়৞
যোয়ব।
I think that's too late.
Tan
তো঵য়঱ ঴ন্ধ্যো ৬িো ঵য়঱ ঵য়ব?
Is 6:00PM OK?
Lih
঵োাঁ, ঑িো ভো঱ ঴ম৞। কওোর্ো৞ কযয়ত
ঘোন?
Yes, that's good. Where would
you like to go?
Tan
পঞ্চম রোস্তোর আিোর঱৞োন করয়স্তোরোাঁ৞।
The Italian restaurant on 5th
street.
Lih
অমোর ঑আ করয়স্তোরোাঁিো ভো঱঱োয়কনো।
অরম ঑ঔোয়ন কযয়ত ঘোআনো।
Oh, I don't like that
Restaurant. I don't want to go
there.
Tan
তো঵য়঱ তোর পোয়ল কয কওোরর৞োন
করয়স্তোরোাঁ অয়ঙ। ক঴িো কওমন ঵৞?

24. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
How about the Korean
restaurant next to it?
Lih
রিও অয়ঙ, ঑িো অমোর ভো঱঱োয়ক।
OK, I like that place.
তুরম ওঔন কযয়ত ঘো঑?
Ishi এআ কয রোচীব!  Hi Raz.
Raz রও ঔবর?  Hi.
Ishi
অচয়ও রও ওরয়ব?
What are you planning to do
today?
Raz
অরম এঔন঑ রিও ওরররন।
I'm not sure yet.
Ishi
অমোর ঴য়ে িুপুয়র ঔোয়ব?
Would you like to have lunch
with me?
Raz
঵োাঁ। ওঔন?
Yes. When?
Ishi
঴োয়ড় একোয়রোিো রিও অয়ঙ?
Is 11:30AM OK?
Raz
িুঃরঔত, শুনয়ত কপ঱োম নো। অপরন
অবোর ব঱য়বন?
Sorry, I didn't hear. Can you
say that again please?
Ishi
অরম ব঱঱োম, ঴ওো঱ ঴োয়ড় একোয়রোিো।
I said, 11:30AM.
Raz
঑ঃ, অরম তঔন ঔুব বযস্ত র্োওব।
অমরো রও অর এওিু পয়র কযয়ত পোরর
?
Oh, I'm busy then. Can we go
a little later?
Ishi
অেো, ঴োয়ড় বোয়রোিো কওমন ঵৞?
OK, how about 12:30PM?
Raz
রিও অয়ঙ। কওোর্ো৞?
OK. Where?
Ishi
তোনবীর র঴-ফ
ু ড করয়স্তোরোাঁ কওমন ঵৞?
How about Tan’s Seafood
Restaurant?
Raz রিও অয়ঙ। ঑িো কওোর্ো৞?

25. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Oh, Where is that?
Ishi
঑িো ঴িম রোস্তো৞।
It's on 7th Street.
Raz
অেো, ঑ঔোয়ন অপনোর ঴য়ে কিঔো
঵য়ব।
OK, I'll meet you there.
করস্ট
ু য়রয়ে ঔোবোর ঄ডথোর ওরো ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Host
঴ো঱োম , কেন্ঘ করয়স্তোরোাঁয়ত
অ঴ুন। অপনোরো ওচন?
Hello sir, welcome to the
French Restaurant. How
many?
Tan
এওচন।
One.
Host
এআ রিও রিয়৞। এঔোয়ন ব঴ুন।
পররঘোররওো অপনোর ওোয়ঙ
এে
ু রন অ঴য়ব।
Right this way. Please
have a seat. Your
waitress will be with you
in a moment.
Waitress
স্বোকতম , অপরন রও এঔন
঄ডথোর ওরয়বন?
Hello sir, would you like
to order now?
Tan
঵োাঁ।
Yes please.
Waitress
তুরম রও পোরন৞ ঘো঑ ?
What would you like to
drink?
Tan
রও অয়ঙ?
What do you have?
Waitress
অমোয়ির বি঱ ঑৞োিোর অয়ঙ।
অর ফয়঱র র঴, কওোও।
We have bottled water,
juice, and Coke.
Tan অমোয়ও এওিো বি঱ ঑৞োিোর

26. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
কিয়বন।
I'll have a bottle of water
please.
Waitress
রও কঔয়ত ঘোন?
What would you like to
eat?
Tan
অরম এওিো িু নোরফল ঴যোন্ডঈর৞ঘ
অর এও বোরি কবরচয়িরব঱ ঴ুপ
ঔোব।
I'll have a tuna fish
sandwich and a bowl of
vegetable soup.
এঔন, নো রও পয়র?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব, কওোর্ো৞ যোে?
Raz, where are you going?
Raz
অরম কিোওোয়ন যোরে। রওঙু রওনয়ত
঵য়ব।
I'm going to the store. I need
to buy something.
Tan
঑, অমোর঑ কিোওোয়ন কযয়ত ঵য়ব।
Really? I need to go to the
store too.
Raz
অমোর ঴য়ে অ঴য়ব?
Would you like to come with
me?
Tan
঵োাঁ, যো঑৞ো যোও।
Yeah, let's go together.
Raz
এঔন যোয়ব নো পয়র?
Would you like to go now or
later?
Tan
এঔন।
Now.
Raz
রও?
What?
Tan
এঔন ঵য়঱ ভো঱ ঵৞।
Now would be better.

27. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
অেো, ঘ঱।
OK, let's go.
Tan
ক঵য়ি যোয়ব?
Should we walk?
Raz
নো, ঔুব িূর। কোরড়য়ত।
No, it's too far. Let's drive.
কতোমোর ওোয়ঙ পযথোি িোওো অয়ঙ ?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
র঱রর্ , অচয়ও রও ওরঙ?
Lih , what are you going to
do today?
Lih
অরম বোচোর যোরে।
I'm going to shopping.
Raz
ওঔন যোে?
What time are you leaving?
Lih
৪িো নোকোি যোব।
I'm going to leave around 4
O'clock.
Raz
অমোর চনয এওিো ঵োম ঴যোন্ডঈর৞ঘ
রওয়ন অনয়ত পোরয়ব?
Will you buy a ham sandwich
for me at the store?
Lih
রিও অয়ঙ।
OK.
Raz
প৞঴ো অয়ঙ কতো?
Do you have enough money?
Lih
রিও চোরননো।
I'm not sure.
Raz
ওত অয়ঙ কতোমোর ওোয়ঙ?
How much do you have?
Lih
২৫ ড঱োর। কতোমোর রও ময়ন ঵৞ ঑য়ত
঵য়ব?
25 dollars. Do you think that's
enough?
Raz
঑িো কতো কবরল ন৞।
That's not very much.
Lih
অমোর ময়ন ঵৞ এয়ত ঵য়ব। এ ঙোড়ো
অমোর ওোয়ঙ িুয়িো কক্ররডি ওোডথ

28. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
অয়ঙ।
I think it's OK. I also have two
credit cards.
Raz
অেো, অর঑ িল ড঱োর রি।
Let me give you another ten
dollars.
Lih
রিও অয়ঙ. পয়র কিঔো ঵য়ব।
Thanks. See you later.
Raz
অবোর কিঔো ঵য়ব।
Bye.
কওমন রঙয়঱?
Tan এআ কয রোচীব!  Hello Raz.
Raz ঵োাঁ তোনবীর । Hi Tan .
Tan
কওমন অঙ ?
How have you been?
Raz
ভো঱ ন৞।
Not too good.
Tan কওন?  Why?
Raz
অরম ঄঴ুি।
I'm sick.
Tan
শুয়ন ঔোরোপ ঱োকয়ঙ।
Sorry to hear that.
Raz
কবরল গুরুতর ন৞।
Its OK. It’s not serious.
Tan
তো ভো঱. কতোমোর স্ত্রী কওমন অয়ঙন?
That's good. How's your wife?
Raz
ক঴ ভো঱ অয়ঙ।
She's good.
Tan
ক঴ রও এঔন যুিরোয়ে?
Is she in America now?
Raz
নো, ঑ঔোয়ন কনআ।
No, she's not here yet.
Tan
তো঵য়঱ কওোর্ো৞?
Where is she?
Raz
ক঴ বোচ্চোয়ির রন৞ো এঔন কওনোডো৞।
She's in Canada with our kids.
Tan
অেো। অমোয়ও এঔন কযয়ত ঵য়ব।
঑াঁয়ও ব঱ অরম শুয়ভেো চোরনয়৞রঙ।

29. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
I see. I have to go now.
Please tell your wife I said hi.
Raz
রঙও অয়ঙ। পয়র অবোর ওর্ো ঵য়ব।
OK, I'll talk to you later.
Tan
অলোওরর তুরম ভো঱ ঵য়৞ যোয়ব।
I hope you feel better.
Raz ধ্নযবোি।  Thanks.
বন্ধ্
ু য়ও পররঘ৞ ওররয়৞ কি঑৞ো।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব, আরন অমোর বন্ধ্
ু রময়঴঴
রির্।
Raz, this is my friend, Mrs.
Smith.
Raz
কিঔো ঵঑৞ো৞ ঔুলী ঵঱োম.
Hi, Nice to meet you.
Mrs.
Smith
কিঔো ঵঑৞ো৞ ঔুলী ঵঱োম.
Nice to meet you too.
Raz
রময়঴঴ রির্, অপরন রও ওয়রন?
Mrs. Smith, what do you
do for work?
Mrs.
Smith
অরম ডোিোর।
I'm a doctor.
Raz
঑ঃ, কওোর্ো৞ ওোচ ওয়রন?
Oh. Where do you work?
Mrs.
Smith
রনঈ ৞য়ওথর রনঈ৞ওথ আঈরনবোর঴থরির
঵ো঴পোতোয়঱।অপরন রও ওয়রন?
New York University
hospital in New York City.
What do you do?
Raz
অরম রলেও।
I'm a teacher.
Mrs.
Smith
অপরন রও পড়োন?
What do you teach?
Raz
আংয়ররচ।
I teach English.
Mrs.
Smith
কওোর্ো৞?
Where?

30. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
রনঈ চোর঴থর এওিো রবিযো঱য়৞।
At a high school in New
Jersey.
Mrs.
Smith
ঔুব ভো঱। অপনোর ব৞঴ ওত?
That's nice. How old are
you?
Raz
অরম ৩২।
I'm 32.
লোিথ কওনো ।
Tan
শুনুন / েমো ওরয়বন । Excuse
me.
Ishi
এআ কয ঴োয়঵ব, অরম রও ঴ো঵োযয
ওরয়ত পোরর?
Hello sir, may I help you?
Tan
঵োাঁ, ঈপয়রর তোয়ওর ঴োিথিো কিঔয়ত
পোরর?
Yes. Can I see that shirt on
the top shelf please?
Ishi এআ কয।  Sure. Here it is.
Tan
ওত িোম?
How much does it cost?
Ishi ৫০ ড঱োর। 50 dollars.
Tan
৫০ ড঱োর। িোমিো ঔুব কবরল।
50 dollars. That's too much.
Ishi
অেো এিো কিঔুন। এিো ৩৫ ড঱োর
এঔন ক঴য়঱।
How about this one? It's on
sale for only 35 dollars.
Tan
অমোর ঑িো ভো঱ ঱োকয়ঙনো।
I don't like that one.
Ishi
ওোয়঱ো িস্তোনোর পোয়লরিো কওমন
঱োয়ক? কযিো অপরন পঙন্দ ওয়রয়ঙন,
঄য়নওিো তোরআ মত।
How about the one next to
the black gloves? It's very
similar to the one you like.
Tan
঵োাঁ। ঑িো ওত?
That's nice. How much is it?
Ishi ৩০ ড঱োর। 30 dollars.

31. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Tan রিও অয়ঙ।  That'll be fine.
Ishi
এআ রংিো রও রিও নো রভন্ন রং
কিঔোয়বো?
Is this color OK, or would you
like a different color?
Tan
঑আ নী঱িো ভো঱।
That blue one's fine.
Ishi
এআ ধ্রয়ের অর঑ ঴োিথ ঘোআ?
Do you need any more of
these shirts?
Tan ঵োাঁ।  Yes.
Ishi
ওিো ঘোন?
How many do you want?
Tan
অর঑ িুিো, এওিো ঱ো঱ অর এওিো
঴োিো।
I'll take two more, a red one
and a white one.
চো৞কো ঴ম্পয়ওথ চোনয়ত ঘো঑৞ো ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
ি৞ো ওয়র ব঱য়ত পোরয়বন ঵র঱য়ড আন
কওোর্ো৞? অরম ঑িোয়ও ঔুচরঙ।
Excuse me, I'm looking for the
Holiday Inn. Do you know
where it is?
Lih
রনশ্চ৞আ। এআ রোস্তো৞ বো রিয়ও।
Sure. It's down this street on
the left.
Raz
এঔোন কর্য়ও রও িূয়র?
Is it far from here?
Lih
নো। কবরল িূর ন৞।
No, it's not far.
Raz
ওত িূর?
How far is it?
Lih
কিড় মোআয়঱র মত।
About a mile and a half.
Raz
ওতেে ঱োয়ক ঑ঔোয়ন কযয়ত?
How long does it take to get
there?

32. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Lih
৫ রমরনয়ির মত।
5 minutes or so.
Raz
঑িো রও ঴োব঑য়৞ কস্টলয়নর ওোয়ঙ?
Is it close to the subway
station?
Lih
঵োাঁ, ঔুব ওোয়ঙ। ক঵োয়িয়঱র পোয়লআ
঴োব঑য়৞ কস্টলন। ঑ঔোয়ন ক঵য়ি কযয়ত
পোরয়বন।
Yes, it's very close. The
subway station is next to the
hotel. You can walk there.
Raz
঄য়নও ধ্নযবোি।
Thanks a lot.
তুরম রিওোনো চোন?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
ি৞ো ওয়র ব঱য়ত পোরয়বন রও ওয়র
ময়঱ যো঑৞ো যো৞?
Excuse me. Do you know how
to get to the mall?
Raz
রনশ্চ৞আ। অরম ঑ঔোয়ন ওোচ ওরতোম।
এও মোআয়঱র চনয ক঴োচো যোন,
তোরপর অয়঱োয়ত বো রিয়ও খুরয়বন।
ম঱ অপনোর ডোন রিয়ও অ঴য়ব।
Sure, I used to work there. Go
straight for about a mile, and
then turn left at the light. The
mall will be on the right.
Raz
রিওোনোিো চোয়নন?
Do you know the address?
Raz
঵োাঁ, ৫৪১ কমআন রিি।
Yes, the address is 541 Main
street.
Raz
অমোর চনয এওিু র঱য়ঔ কিয়বন?
Can you write it down for me
please?
Raz
রনশ্চ৞।
No problem.

33. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
঵োআ঱োন্ড এরভরনঈ যরি রনআ তো঵য়঱ রও
তোড়োতোরড় ঵য়ব?
Is it faster if I take Highland
avenue?
Raz
নো। অর঑ খুর ঵য়ব। ঑আ রোস্তো৞
঄য়নও কবরল ট্রোরফও অয়঱ো অয়ঙ।
No, that way is longer. There
are more stop lights on that
street.
Raz
অমোর ময়ন ঵৞ অপরন রিও। ঄য়নও
ধ্নযবোি।
I think you're right. Thank
you.
ঙুরিয়ত ওোনোডো যো঑৞ো।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
অচয়ওর তোররঔ রও?
What's today's date?
Ishi
৫ম চু঱োআ।
It's July 5th.
Raz
অপরন ঙুরিয়ত ওয়ব যোয়েন?
When are you going on
vacation?
Ishi
ররববোর। কওয়নডো যোরে।
I'm leaving on Sunday. We're
going to Canada.
Raz
঴রতয?পরশু? এয়তো তোড়োতোরড়।
Really? The day after
tomorrow? That's very soon.
Ishi
঵োাঁ। চোরন।
Yeah I know.
Raz
ওত রিন র্োওয়বন ঑ঔোয়ন?
How long are you going to
stay there?
Ishi
২ ঴িো঵র মত।
About 2 weeks.
Raz
ওয়ব রফরয়বন?
When are you coming back?

34. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Ishi
১৭আ রফরব।
I'm coming back on the 17th.
Raz
অেো। শুভ ভ্রমন।
Alright. Have a nice trip.
মর঵঱োরি কও?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব , ঈরন কও?
Raz, who is that woman?
Raz ঈরন ইর঳ওো ।  That's Ishi .
Tan
ঈরন রও ওয়রন?
What does she do for work?
Raz ঈরন ঈরও঱। She's a lawyer.
Tan
ঈরন রও অয়মররওোন?  Is she
American?
Raz
নো। রওন্তু আংয়ররচ পররস্কোর বয়঱ন।
No, but she speaks English
fluently.
Tan
ঈরন ঔুব ঱ম্বো। তুরম রও ঑নোয়ও
চোয়নো?
She's really tall. Do you know
her?
Raz
঵োাঁ। অমরো বন্ধ্
ু ।
Yes, I know her. We're friends.
Tan
কয ভদ্রয়঱োও ঑াঁর পোয়ল িোরড়য়৞, ঈরন
কও?
Who's that man standing next
to her?
Raz কওোন ক঱োও?  Which man?
Tan
঑াঁর বো রিয়ও কবয়ি ক঱োওরি। ঈনোর
নোম রও?
That short guy on her right.
What's his name?
Raz
঑য়তো কমোতোয়঱ব। Oh, that's
Muttalib.
Tan
ঈরন ঔুব ঴ুপুরু঳।
He's really good looking.
Raz রিও। Yeah.
Tan তুরম তোাঁয়ও কঘন?

35. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Do you know him?
Raz
নো, রওন্তু অমোর ময়ন ঵৞ কয অমোর
কবোন তোাঁয়ও কঘয়ন।
I don't know him, but I think
my sister does.
Tan
ঈরন রববোর঵ত?
Is he married?
Raz ঵োাঁ।  Yes, he's married.
Tan
অমোর ময়ন পরয়ঙ। অমোয়ির অ঱োপ
঵য়৞য়ঙ.?
I remember now. I met him
before.
঴োধ্োরে প্রশ্নমো঱ো।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
তোনবীর , আংয়ররচ ব঱য়ত পোর?
Tan, do you know how to
speak English?
Tan
঵োাঁ।
Yes.
Raz
কওোর্ো৞ রলঔয়঱?
Where did you learn?
Tan
ওয়঱য়চ।
I learned in college.
Raz
তুরম ঔুব ভো঱ ব঱য়ত পোর।
You speak really well.
Tan
ধ্নযবোি।
Thank you.
Raz
যুিরোয়ে ওত রিন অঙ?
How long have you been in
the U.S.?
Tan
৩ ঴িো঵।
3 weeks.
Raz
কতোমোর স্ত্রী কতোমোর ঴য়ে অয়ঙন?
Is your wife with you?
Tan
঵োাঁ। ঈরন কতওো঱আ এয়঱ন।
Yes, she just got here
yesterday.
Raz এর অয়ক ওযোর঱ফফরনথ৞ো ককঙ?

36. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Have you been to California
before?
Tan
নো। ওঔনআ নো।
No. I've never been there.
Raz
঱ো঴ কবকো঴ ওঔন঑ ককঙ ?
Have you ever been to Las
Vegas?
Tan
঵োাঁ। ঄রফয়঴র ওোয়চ এওবোর রকয়৞রঙ।
Yes. I went there once on a
business trip.
঴ুপোর মোয়ওথিরি বন্ধ্।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
ইর঳ওো , অরম বোচোয়র যোরে. তুরম
অমোর ঴য়ে অ঴য়ত ঘো঑?
Ishi, I'm going to the
supermarket. Do you want to
come with me?
Ishi
অমোর ময়ন ঵৞ বোচোর এঔন বন্ধ্।
I think the supermarket is
closed now.
Tan
তোআ? ওঔন বন্ধ্ ঵৞?
Oh, When does it close?
Ishi
ররববোয়র ৭িো৞।
It closes at 7:00 on Sundays.
Tan ঑!  That's too bad.
Ishi
রঘন্তো ওর নো। ওো঱ ঴ওোয়঱ কযয়ত
পোরর। ৮িো৞ কঔোয়঱।
Don't worry, we can go
tomorrow morning. It opens
at 8:00.
Tan
রিও অয়ঙ। এঔন রও ওরয়ত ঘো঑?
Alright. What do you want to
do now?
Ishi
অধ্ খেো ঵োরি। অমোর কবোন ৮.৩০
িো৞ অ঴য়ব অর তঔন অমরো ঴ওয়঱
কঔয়ত কযয়ত পোরর।
Let’s take a walk for a half an

37. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
hour. My sister will get here
at about 8:30PM
Then we can all go out to
dinner.
Tan
ঈরন কওোর্ো৞ র্োয়ওন?
Where does she live?
Ishi
঴োন্ েোনর঴য়স্কোয়ত।
She lives in San Francisco.
Tan
ঈরন ওত রিন অয়ঙন ঑ঔোয়ন?
How long has she lived there?
Ishi
১০ বঙর অমোর ময়ন ঵৞।
I think she's lived there for
about 10 years.
Tan
ক঴ কতো ঄য়নও রিন। এর অয়ক
কওোর্ো৞ র্োওয়তন?
That's a long time. Where did
she live before that?
Ishi ঴োন্ রডয়৞য়কো।  San Diego.
কতোমোর কঙয়঱য়ময়৞ অয়ঙ ?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
তোনবীর , কতোমোর কঙয়঱য়পয়঱ অয়ঙ?
Tan, do you have any
children?
Tan ঵োাঁ।  Yes.
Raz
ওিো কঙয়঱য়ময়৞?
How many children do you
have?
Tan
িুয়িো। এওিো কঙয়঱ অর এওিো
কময়৞।
I have two kids. A boy and a
girl.
Raz
঑য়ির নোম রও?
What are their names?
Tan
কচও অর কস্টফোরন।
Jack and Stefany .
Raz
঑য়ির ব৞঴ ওত?
How old are they?
Tan কস্টফোরন ১৮ অর কচও ২৪।

38. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Stefany is 18 and Jack is 24.
Raz
঑রো রও স্কু য়঱?
Are they in school?
Tan
কস্টফোরন ঑৞োরলংিয়ন ওয়঱য়চ পয়ড়
অর কচও ফ্লররডোয়ত ওোচ ওয়র।
Stefany is. She goes to
college in Washington and
Jack works in Florida.
Raz
কস্টফোরন রও পয়ড়?
What does Stefany study?
Tan
আংয়ররচ।
She studies English.
Raz
঑ রও এঔন এঔোয়ন?
Is she here now?
Tan
নো, ঑ এঔন স্কু য়঱।
No, she's at school.
঴রিও ঈচ্চোরয়ে ঴ো঵োযয ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
তোনবীর , তুরম আংয়ররচ পড়য়ত
ভো঱বো঴?
Tan, do you like studying
English?
Tan
অমোর আংয়ররচ পড়য়ত ভো঱঱োয়ক, অর
অরম পড়য়ত঑ ভো঱ পোরর, রওন্তু ব঱য়ত
মুরস্ক঱ ঵য়৞ যো৞।
I like studying English, and I
can read well, but speaking
can be difficult.
Raz
নো, নো, ঄ত ঔোরোপ ন৞। যরি প্রয়তযও
রিন কতোমোর অয়মররওোন বন্ধ্
ু য়ির ঴য়ে
ওর্ো ব঱ তো঵য়঱ তোড়োতোরড় রলয়ঔ
যোয়ব।
It's not that bad. If you talk to
your American friends every
day, you'll learn quickly.
Tan
এওিো প্রশ্ন ওরয়ত পোরর?
Can I ask you a question?
Raz ঵োাঁ, রনশ্চ৞আ, রও চোনয়ত ঘো঑?

39. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Sure, what do you want to
know?
Tan
অমোর স্কু য়঱র বআিো এঔোয়ন অয়ঙ।
এআ লব্দিো রও ওয়র ব঱?
I have my book from class
here. How do you say this
word?
Raz ঱োপিপ।  Laptop
Tan
বুছয়ত পোর঱োম নো। ঑িোর মোয়ন রও?
Sorry, I don't understand.
What does that mean?
Raz
঱োপিপ এওরওম ওরম্পঈিোর কযিো
঴য়ে রন৞ো কখোরো যো৞। এবোর বুছয়঱?
A laptop is a type of computer
that you can carry with you.
Do you understand?
Tan
঵োাঁ, ময়ন ঵৞। অর এওবোর ব঱য়ব?
Yes, I think so. Can you say it
again?
Raz ঱োপিপ। Laptop.
Tan
঱োপিপ। রিও ঈচ্চোরে ওয়ররঙ?
Laptop. Did I pronounce that
correctly?
Raz
঵োাঁ, রিও। ঔুব ভো঱।
Yes, that's right. That's very
good.
Tan
ধ্নযবোি। অর এআ লব্দ? এিো রও ভোয়ব
ঈচ্চোরে ওর?
Thanks. And this word? How
do you pronounce this?
Raz
঑আ লব্দিোর ঈচ্চোরে ঵঱ রওয়ঘন।
That word is pronounced
kitchen.
Tan
঄য়নও ধ্নযবোি। তুরম ঔুব ভো঱
মোস্টোর।
Thanks so much. You're a good
teacher.
Raz ধ্নযবোি।  Thanks.

40. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
অরম মোরনবযোক ঵োররয়৞রঙ।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
এআয়য, কওমন ঘ঱য়ঙ?
Hey, How's it going?
Ishi
ভো঱ ন৞। অমোর িোওো-প৞঴োর র্র঱িো
঵োররয়৞রঙ।
Not good. I lost my wallet.
Tan
঑িো রও ঘুরর ঵য়৞য়ঙ?
Oh, that's too bad. Was it
stolen?
Ishi
নো, কিরিয়ত যঔন রঙ঱োম, অমোর ময়ন
঵৞ তঔন পয়ওি কর্য়ও পয়র ককয়ঙ।
No, I think it came out of my
pocket when I was in the taxi.
Tan
রওঙু ওরয়ত পোরর?
Is there anything I can do?
Ishi
এওিু প৞঴ো ধ্োর রিয়ত পোর?
Can you borrow some money?
Tan
রনস্ঘ৞আ। ওত ঱োকয়ব?
Sure, how much do you need?
Ishi
৫০ ড঱োয়রর মত।
About 50 dollars.
Tan
এিো কওোয়নো ঴ম঴যোআ ন৞।
That's no problem.
Ishi
ধ্নযবোি। শুক্রবোর কফরত কিব।
Thanks. I'll pay you back on
Friday.
Tan
ক঴িো ঔুব ভো঱। এআ কয।
That'll be fine. Here you are.
Ishi
এবোর রও ওরয়ব?
What are you going to do
now?
Tan
অমোর রওঙু বআ রওনয়ত ঵য়ব তোরপর
কো঴ কস্টলয়ন যোব।
I'm going to buy some books
and then I'm going to the gas
station.
Ishi অরম কতোমোর ঴য়ে কযয়ত পোরর যরি

41. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
তুরম এও রমরনি ঄য়পেো ওর।
If you wait a minute I can go
with you.
Tan
রিও অয়ঙ। অরম ঄য়পেো ওরব।
OK. I'll wait for you.
঄রফয়঴ কফোন ওরো।
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan ক঵য়঱ো?  Hello?
Ishi
঑ঔোয়ন রোচীব অয়ঙ রও?
Hi, is Raz there please?
Tan
঵োাঁ। কও ব঱য়ঙন?
Yes. Who's calling?
Ishi ইর঳ওো । Ishi .
Tan
এওিু ঄য়পেো ওরুন।
One moment please.
Ishi অেো। OK.
Tan ক঵য়঱ো?  Hello?
Ishi
তোনবীর , অরম রোচীব ।
Hi Tan , it's Raz .
Tan
কওমন অঙ রোচীব ?
Hi Raz .
Raz
এঔন রও ওরঙ?
What are you doing now?
Tan
অরম ওোচ ওররঙ।
I'm working.
Raz তুরম বযোস্ত?  Are you busy?
Tan
঵োাঁ। অচ ঴োরোরিনআ ঔুব বযোস্ত।
Yes. It's been really busy here
all day.
Raz
ওিোর ঴ম৞ ওোচ কল঳ ঵য়ব?
What time do you get off of
work?
Tan ৮.৩০িো৞।  8:30PM
Raz
তো঵য়঱ অরম ৮.৩০িোর পর কফোন
ওরব।
I'll call you back after 8:30PM
Tan রিও অয়ঙ। পয়র ওর্ো ঵য়ব।

42. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
OK. Talk to you later.
Raz বোআ, বোআ।  Bye bye.
পোররবোররও ভ্রমে
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Ishi
কত ও রিন রও ওররঙয়঱, রোচীব ?
Raz, what have you been up
to lately?
Raz
কত ঴িোয়঵ অমোর পররবোয়রর ঴য়ে
ভ্রময়ন রকয়৞রঙ঱োম।
I went on a trip with my
family last week.
Ishi
঴রতয?কওোর্ো৞?
Really? Where did you go?
Raz
আঈয়রোয়প রকয়৞রঙ঱োম।
I went to Europe.
Ishi
কওোন কওোন ল঵য়র রকয়৞রঙয়঱?
What cities did you go to?
Raz
঱ন্ডন, পোরর঴, অর ওয়৞ওিো কঙোি
কঙোি ল঵য়র।
London, Paris and a few other
smaller cities.
Ishi
বোরর঱য়ন রকয়৞রঙয়঱?
Did you go to Berlin?
Raz
নো। ঑ঔোয়ন যোআরন। পয়ররবোর যো঑৞োর
আেো অয়ঙ।
No, We didn't go there. I'd
like to go there next time.
Ishi
গ্রীষ্মওোয়঱ বোরর঱য়ন যো঑৞ো ঈরঘত্।
঑িো এওিো ঔুব ঴ুন্দর চো৞কো অর
঑ঔোনওোর ক঱োয়ওরো ঔুব ভো঱।
I think the summer is a good
time to visit Berlin. It's a
beautiful place
And the people there are very
nice.
Raz
অরম তোআ শুয়নরঙ।
That's what I've heard.

43. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Ishi
অরম ঑ঔোয়ন কত বঙর রকয়৞রঙ঱োম.
তুরম যরি ঘো঑ ঑আ ল঵য়রর রব঳৞ ঔবর
রিয়ত পোরর।
I went there last year. If you
want, I can give you some
information
About the city.
Raz
ধ্নযবোি।
Thanks.
অরম কওনোওোিো ওরয়ত রকয়৞রঙ঱োম
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
র঱রর্ , অচ রও ওরয়঱?
Lih, what did you do today?
Lih
বোচোয়র কক঱োম।
I went shopping.
Tan
রওঙু রওনয়঱?
Did you buy anything?
Lih
঵োাঁ। এওিু -অধ্িু ।
Yes, I bought a few things.
Tan
রও রওনয়঱?
What did you buy?
Lih
এআ কওোিিো।. ভো঱ ঱োকয়ঙ?
I bought this coat. Do you like
it?
Tan
঵োাঁ। ঔুবআ। ঔুব ঴ুন্দর। কওোর্ো৞
রওনয়঱?
Yeah, I like it a lot. It's very
pretty. Where did you buy it?
Lih
৫ম রোস্তোর ময়঱।
At the mall on 5th street.
Tan
঑িো রও ঔুব িোমী?
Was it expensive?
Lih
নো। িোমী রঙ঱নো। ক঴য়঱ ২০ ড঱োয়রর
রঙ঱।
No, it wasn't expensive. It was
on sale for 20 dollars.
Tan ক঴ কতো ঴স্তো।

44. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
That's cheap.
Lih
অরম চোরন। ভো঱ কপ঱োম।
I know. It was a really good
deal.
Tan
অমোর ময়ন ঵৞নো রওঙু রিন পরয়ত
পোরয়ব। কত ও রিন কবল করম রঙ঱।
I don't think you'll need to
wear it for a while. It's been
really hot lately.
তুরম রও ধ্রয়ের ঴ংকীত পঙন্দ ওর ?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tny
রোচীব , কতোমোর রও ধ্রয়ের ঴েীত
শুনয়ত ভো঱ ঱োয়ক?
Raz, what kind of music do
you like to listen to?
Raz
঴ব রওম, রওন্তু কবরলরভোক পি্, রক্,
অর িোর঴ওো঱। কওন?
All kinds, but mostly Pop,
rock and classical. Why?
Tny
অমোর ওোয়ঙ এওিো ফোংলয়নর রিরওি
অয়ঙ। অমোর ঴য়ে কযয়ত ঘো঑?
I have tickets to a show. Do
you want to go with me?
Raz
঑ঔোয়ন রও ধ্রয়ের ঴েীত ঵য়ব।
What kind of music is it?
Tny
পপ, মোরোআ৞ো ওোয়র।
Pop. It's Mariah Carey.
Raz
ওঔন?
When is it?
Tny
ওো঱, রোত ৮িো৞।
At 8PM tomorrow night.
Raz
঵োাঁ। যোব। তোর অয়ক রও কঔয়৞ কন঑৞ো
ঈরঘত্?
Yeah, I'd like to go. Do you
think we should have dinner
first?
Tny
঵োাঁ। ঑িো ভো঱ ওর্ো।
Yes, that's a good idea.

45. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
অমোর বোরড়র ঈ঱িো রিয়ও, রোস্তোর
঑পোয়রর করয়স্তোরোয়ত ঘ঱ ঔোআ।
Let's eat at the restaurant
across the street from my
apartment.
Tny
঑, অমোর ময়ন ঵৞ অরম চোরন কওোন
চো৞কোিোর রব঳৞ ব঱ঙ। কত মো঴
঑ঔোয়ন কঔয়৞রঙ঱োম, তোআ নো?
Oh, I think I know the place
you mean. We ate there last
month, right?
Raz
঵োাঁ, রিও। কতোমোর িৃরতলরি ঔুব ভো঱।
Yes, that's right. You have a
good memory.
গ্রন্থোকোয়র যো঑৞ো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
র঱রর্ , অমোর ঴য়ে পোিোকোর -
঱োআয়েরী - যোয়ব?
Lih, would you like to go to
the library with me?
Lih
রিও অয়ঙ। এওিো ঔবয়রর ওোকচ রও
অয়ক রওনয়ত পোরর?
OK. Do you think we can go
buy a newspaper first?
Tan
রনস্ঘ৞আ। প্রর্য়ম অমরো ঔবয়রর
ওোকচ রওনব অর তোরপয়র ঱োআয়েরী
যোব।
Sure. First we'll buy a
newspaper and then we'll go
to the library.
Lih
অমরো ঵োিব নো কোরড় ওয়র যোব?
Are we going to walk or
drive?
Tan
অচয়ওর অব঵ো঑৞ো ঔুব ভো঱। ঵োিো
যোও।
The weather is really nice
today. Let's walk.

46. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Lih
যরি঑ অব঵ো঑৞ো এঔন ভো঱ অমোর
ময়ন ঵৞ িুপুয়র বৃরি ঵য়ব।
The weather is good now, but
I think it's supposed to rain
this afternoon.
Tan
রিও অয়ঙ, তো঵য়঱ এওিো ঙোতো রনয়৞
যো঑৞ো যোও। কতোমোর ভোআ রও
অমোয়ির ঴য়ে অ঴য়ঙ?
Alright, then let's take an
umbrella. Is your brother
coming with us?
Lih
নো, ঑ এঔন঑ খুমোয়ে।
No, he's still sleeping.
Tan
঑য়র বোপয়র! ১০িো কবয়চ ককয়ঙ এঔন।
঄য়নও রোত কচয়করঙ঱ রনশ্চ৞
কতওো঱।
Wow, it's already 10:00AM. He
must have been up late last
night.
Lih
঵োাঁ, রোত ১২িোর ঴ম৞ বোরড় এয়঴রঙ঱।
Yeah, he didn't come home
until 12:00AM.
Tan
অলোওরর, ঑ পয়র অ঴য়ত পোরয়ব।
I hope he can come later.
Lih
অরম঑ তোআ অলোওরর। ঑ঔোয়ন
কপৌরঙ৞ো ঑য়ও কফোন ওরব।
I hope so too. I'll give him a
call when we get there.
Tan
এঔোন কর্য়ও ঱োআয়েরী ওর ওয়র যোব?
How do we get to the library
from here?
Lih
এআ রোস্তো ধ্য়র ক঴োচো ঴োময়ন,
চোিুখয়রর পোয়ল। ১০ রমরনি ঱োয়ক।
It's straight down this road on
the left, next to the museum.
It takes about 10 minutes.

47. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
কতোমোর বোবো-মো কওোর্ো৞ র্োয়ওন?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
এআ কয তন্বী ! এআ লরন-ররববোর রও
তুরম বোরড় যোে?
Hi Tny, are you going home
this weekend?
Tny
নো, অ঴য়ঙ লরন-ররববোর ন৞। অমোর
঄য়নও ওোচ কল঳ ওরয়ত ঵য়ব।
No, not this weekend. I have
too much work to do.
Raz
কতোমোর বোব-মো কওোর্ো৞ র্োয়ওন?
Where do your parents live?
Tny
বোবো ঑৞োর঴ংিন রড র঴ কত র্োয়ওন।
My father lives in
Washington DC.
Raz
অর কতোমোর মো?
How about your mother?
Tny
মো িু বঙর অয়ক মোরো ককয়ঙন।
My mother died two years
ago.
Raz
঑ঃ, এ ঔবর শুয়ন অরম ঔুব িুঃরঔত।
কতোমোর বোবো রও এঔন঑ ওোচ
ওরয়ঙন?
Oh, I am sorry to hear that.
Is your father still working?
Tny
নো, ঈরন ঘোরক্র কর্য়ও ঄ব঴র গ্র঵ে
ওয়রয়ঙন।
No, he's retired.
Raz
এঔোয়ন কতোমোর কওঈ অয়ঙ?
Do you have any family here?
Tny
঵োাঁ, অমোর িুআ ঔুরতুয়তো ভোআ এঔোয়ন
অয়ঙ অর এঔোন কর্য়ও ৩০ মোআ঱
িূয়র অমোর ওোওো-ওোওীমো র্োয়ওন।
Yes, two of my cousins live
here and my aunt and uncle
live about 30 miles from here.
Raz
কতোমোর রনয়চর ভোআ-কবোন অয়ঙ?
Do you have any brothers or
sisters?

48. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Tny
঵োাঁ, অমোর িুআ ভোআ অয়ঙ, ঑রো রনঈ
঑৞োয়ওথ র্োয়ও অর এওরি কবোন অয়ঙ,
঑ বস্টয়ন র্োয়ও।
Yes, I have two brothers who
live in New York and a sister
who lives in Boston.
Raz
কতোমোর রও ঑য়ির ঴য়ে মোয়ছ-মোয়ছ
কিঔো ঵৞?
Do you see them a lot?
Tny
কযমন ঘোআ কতমন ন৞। র্যোিরকরবং
অর বড়রিয়নর ঙুরিয়ত ঴োধ্োরেতঃ
কিঔো ঵৞।
Not as much as I'd like to.
Usually just on holidays like
Thanksgiving and Christmas.
তুরম রওঙু রচরন঴ ঔুাঁচয়ত অমোয়ও
঴ো঵োযয ওরয়ব?
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
অমোর ঘলমো ঔুয়চ পোরেনো , তোআ
রওঙু কিঔয়ত পোরেনো । অমোয়ও রওঙু
ঔুয়চ কিয়ব?
I can't find my glasses and I
can't see anything. Can you
help me find A few things?
Tny
রনশ্চ৞আ। অপরন রও ঔুচয়ঙন?
No problem. What are you
looking for?
Raz
অমোর ক঱পিপিো। কিঔয়ত পোে? 
My laptop, do you see it?
Tny
঵োাঁ, অপনোর ক঱পিপিো কঘ৞োয়রর
ঈপয়র অয়ঙ।
Yes, your laptop is on the
chair.
Raz
অমোর বআিো কওোর্ো৞?  Where's
my book?
Tny কওোনিো?  Which one?
Raz
অমোর ঄রভধ্োনিো।  The
dictionary.
Tny ঑িো কিরবয়঱র রনয়ঘ রয়৞য়ঙ।  It's

49. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
under the table.
Raz
অমোর কপনর঴঱িো কওোর্ো৞? 
Where's my pencil?
Tny
প্রিীপিোর ঴োময়ন এওিো কপনর঴঱
অয়ঙ। There's a pencil in front
of the lamp.
Raz
঑িো কপনর঴঱ ন৞। ঑িো ও঱ম।
That's not a pencil. That's a
pen.
Tny
অমোর ভু ঱ ঵য়৞য়ঙ। কপ৞ো঱োিোর
রপঙয়ন এওিো কপনর঴঱ রয়৞য়ঙ।
Oh, sorry. There is a pencil
behind the cup.
Raz
অেো। অমোর র্র঱িো কওোর্ো৞? তুরম
রও চোয়নো ঑িো কওোর্ো৞?
How about my backpack? Do
you know where that is?
Tny
঑িো ঔোি অর কি৞োয়঱র ময়ধ্য অয়ঙ।
It's in between the wall and
the bed.
Raz
অমোর চুতো কওোর্ো৞?  Where
are my shoes?
Tny
রি রভর বোাঁ রিয়ও ঑গুয়঱ো অয়ঙ।
They're on the Left side of
the TV.
Raz
অরম কতো ঑গুয়঱োয়ও কিঔয়ত পোরেনো।
I don't see them.
Tny
িুঃরঔত, অমোর ভু ঱ ঵য়৞য়ঙ। ঑গুয়঱ো
রি রভর ডোন রিয়ও।
Sorry, I made a mistake.
They're on the right side of
the TV.
Raz ধ্নযবোি। Thanks.
Tny
অর এআয়য অপনোর ঘলমো। এগুয়঱ো
অপনোর ক঴঱ কফোয়নর পোয়ল রঙ঱।
Oh, and here are your glasses.
They were next to your cell
phone.

50. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
রোয়তর ঔোবোয়রর মূ঱য পররয়লোধ্ ওরো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
কঘওিো যরি ি৞ো ওয়র রিন।
Excuse me. Check Please.
Waitress
঵োাঁ, ঴ব কওমন রঙ঱?
OK, how was everything?
Raz
ঔুব ভো঱। ধ্নযবোি।
Very nice. Thank you.
Waitress
এিো রও পযোও ওয়র কিব?
Would you like this to-go?
Raz
঵োাঁ, এওিো প্লোরস্টও কবয়ক রিয়ত
পোরয়বন?
Yes, can you put it in
a Plastic bag?
Waitress
রনশ্চ৞আ, কওোয়নো ঄঴ুরবধ্ো ঵য়বনো।
অপনোর ২৫ ড঱োর ঵঱।
Sure, no problem. Here
you are. That'll be 25
dollars.
Raz
অপনোরো রও কক্ররডি ওোডথ কনন?
Do you take credit cards?
Waitress
঵োাঁ, রব঴ো অর মোস্টোর ওোডথ রন।
Yes, we accept Visa and
MasterCard.
Raz
রিও অয়ঙ, এআ কয।
OK, here you are.
Waitress
ধ্নযবোি। এখনই কিরর আসব।
Thanks. I'll be right back.
Raz
রিও অয়ঙ।
OK.
Waitress
এআ কয অপনোর রর঴ি।
Here's your receipt.
Raz
ধ্নযবোি।
Thank you.
Waitress
স্বোকতম , অবোর অ঴য়বন।
You're welcome. Please
come again.

51. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
কপ্লয়নর রিয়ওি কওনো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
T.C
(Ticket
clerk)
঄নুগ্র঵ ওয়র পয়রর চন, স্বোকতম !
রওভোয়ব অরম অপনোয়ও ঴঵ো৞তো
ওরয়ত পোরর?
Next please. Hel o. How
can I help you?
Lih
অরম রনঈআ৞য়ওথর এওরি রিয়ওি
রওনয়ত ঘোআ।
I'd like to buy a ticket to
New York.
T.C
অপরন রও এওমুঔী নো রিমুঔী যোেো
ওরয়বন?
Would you like one way or
round trip?
Lih রিমুঔী  Round trip.
T.C
অপরন ওঔন র঑নো ঵য়বন?
When will you be leaving?
Lih
পয়রর রবমোন ওঔন ঙোড়য়ব?
When does the next plane
leave?
T.C
িুখেোর ময়ধ্যআ।  In about 2
hours.
Lih
অমোয়ও ঐ ফ্লোআয়ির এওরি রিয়ওি
যরি কিন।
I'd like a ticket for that
flight please.
T.C
প্রদদদর্ম কেেী নো কওোঘ?  First
class or coach?
Lih কওোঘ।  Coach.
T.C
রিও অয়ঙ, রিয়ওি অয়ঙ রওনো
অরম কিঔরঙ। িুঃরঔত, ঐ ফ্লোআয়ির
঴ব রিয়ওি রবরক্র ঵য়৞ ককয়ঙ।
OK, let me check
availability. I'm sorry.
Tickets for that flight are
sold out.
Lih
পয়রর ফ্লোআয়ির ঔবর রও?
How about the one after

52. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
that?
T.C
অরম কিঔরঙ। ঵যোাঁ এওরিয়ত র঴ি
পো঑৞ো যোয়ব। অরম রও অপনোর
চনয এওিো র঴ি ররচোভথ ওরয়বো ?
Let me see. Yes, still one
seat will available. Would
you like me to reserve a
seat for you?
Lih ঵যো, ওরুন।  Yes, please.
T.C
তোর িোম পড়য়ব ১২০ ড঱োর।
That'll be 120 dollars.
Lih অেো, রিও অয়ঙ।  OK.
T.C
ধ্নযবোি, এআ ঵য়ে অপনোর বোরও
িোওো।
Thank you, here's your
Due.
রচরন঴গুয়঱ো ঴োরচয়৞ রোঔো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব, অমোয়ও ঴ো঵োযয ওরয়ত পোর
রচরন঴ গুঙোয়ত, অমোয়ির যো঑৞োর
অয়ক?
Raz , Can you help me clean
things up before we go?
Raz
঄বলযআ, এআ ওোপরি কওোর্ো৞ রোঔব?
Sure. Where should I put this
cup?
Tan কওোন ওোপরি?  Which cup?
Raz ঱ো঱রি  The red one.
Tan
কিরবয়঱র ঈপয়র রোঔ।
Put it on top of the table.
Raz
এ ফ঱গুয়঱ো রও ঵য়ব?
How about this fruit?
Tan
঑ঃ, ঑গুয়঱ো রেয়চ রোঔয়ত ঵য়ব।
Oh, that goes in the
refrigerator.
Raz
অর ঑আ কপনর঴঱গুয়঱ো? ঑গুয়঱ো রও
ওরব?

53. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
And those pencils? What
should I do with them?
Tan
঑গুয়঱ো ঈপয়র রনয়৞ রকয়৞ কলোবোরখয়র
রোঔ।
Bring those upstairs and put
them in the bedroom.
Raz
এ ও঱মরি?  How about this
pen?
Tan
঑রি অমোয়ও িো঑। ঑রি অমোর ওোয়চ
঱োকয়ব।
Give it to me. I need to use it.
Raz
঑ঔোনওোর ওোকচগুয়঱ো রিয়৞ অমোয়ও
রও ওরয়ত ব঱ঙ?
What do you want me to do
with that paper over there?
Tan
঑গুয়঱ো কফয়঱ রিয়ত পোর। অমোর অর
঑গুয়঱োর প্রয়৞োচন কনআ।
You can throw that away. I
don't need it anymore.
Raz ট্রোলিো ভরতথ  The trash is full.
Tan
রিও অয়ঙ।এওরি বযোয়ক ভরতথ ওয়র
বোআয়র রনয়৞ যরি যো঑ ভো঱ ঵৞।
Alright, then please put it in a
bag and take it Outside.
Raz
অেো, এঔন রও ওরয়ত ঵য়ব? 
OK. Now what?
Tan
ময়ন ঵৞ ঴ব কল঳ ওয়র কফয়঱রঙ। তুরম
রও ঄নুগ্র঵ ওয়র ঱োআি রনরভয়৞
িরচোিো বন্ধ্ ওয়র রিয়ত পোরয়ব?
I think we're finished. Can
you please turn off the lights
and shut the door?
Raz ঄বলযআ।  Sure.

54. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
করয়স্তোাঁরোয়ত
Ishi
ময়ন ঵য়ে এরি এওরি ঘমত্ওোর
করস্ট
ু য়রে।
This looks like a nice
restaurant.
Tan
঵যোাঁ, তোআ। অরম ঴ব঴ম৞ এঔোয়নআ
অর঴।
Yeah, it is. I come her All
the time.
Ishi
ঘ঱ুন ঑ঔোয়ন রকয়৞ বর঴।
Let's sit over there.
Tan ঵যোাঁ, ঘ঱।  OK.
Ishi
অময়ও কমনুরি রিয়ত পোয়রন?
Can you pass me a menu
please?
Tan
঄বলযআ। রও রিঙ্ক কনয়ব?
Sure. What are you going to
have to drink?
Ishi
অরম এও গ্লো঴ রব৞োর কনব। অপরন
রও কনয়বন?
I'm going to have a glass of
beer. How about you?
Tan
এও কক঱ো঴ ঑৞োআন কনব ভোবরঙ।
I think I'll have a glass of
wine.
Ishi
অপরন রও প্রর্য়ম কওোন এয়পিোআচোর
঄ডথোর কিয়বন?
Do you want to order
an Appetizer first?
Tan
নো, নো। তয়ব রুরির ঄ডথোর কি঑৞ো
কযয়ত পোয়র।
Not really, maybe we can just
order some bread.
Ishi
রিও অয়ঙ। অপরন রও ঔোয়বন?
OK. What are you going to
have to eat?
Tan
অরম রিও চোরন নো, এঔয়নো রিও
ওরররন। তুরম ব঱য়ত পোর রও ঄রডোর
কিব?

55. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
I'm not sure. I haven't decided
yet. Can you recommend
something?
Ishi
঄বলযআ। অরম এয়ির কস্টও ঑ রঘংরড়
অয়ক঑ কঔয়৞রঙ। িুয়িোআ কঔয়ত ঔুব
ভো঱।
Sure, I've had the steak and
the lobster before. They're
both very good.
Tan
অমোর ময়ন ঵৞ অরম রঘংরড় ঄রডোর
কিব। তুরম রও কনয়ব?
I think I'll have the lobster.
What are you going to have?
Ishi
অমোর কতমন ে
ু ধ্ো পো৞রন। অরম শুধ্ু
এওিো ঴ো঱োড ঔোব।
I'm not that hungry. I think
I'm just going to have a salad.
Tan
অরম বোর্রুয়ম যোব। । যঔন ঑য়৞য়ট্র঴
রফয়র অ঴য়বন, তুরম রও অমোর
঄ডথোরিো঑ কিয়ব?
I'm going to go to the
bathroom. When the waitress
comes back, will you order for
me?
Ishi
঄বলযআ, কওোন ঴ম঴যো কনআ। 
Sure. No problem.
অমোর ওোপড় ধ্ুয়ত ঵য়ব
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
এআ কয তন্বী , অয়঴ো।
Hi Tny , come in.
Tny
অপনোর এপোিথয়ময়ের যো ঵ো঱!
Wow, your apartment is a
mess.
Raz
অরম চোরন। কতোমোর অ঴োর অয়ক
অরম রচরন঴ পে ঴রোয়ত পোরররন।
I know, I didn't have time to
put things away before you
got here.

56. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Tny
কওোয়ঘ ওোপড় কঘোপড় অয়ঙ, ক঴ ঴ব
রও অপনোর?
Look! Are those all your
clothes on the couch?
Raz
঵যোাঁ
Yes.
Tny
ক঴গুয়঱ো রও কধ্ো৞ো?
Are they clean?
Raz
অ঴য়঱ কবরলর ভোকআ ম৞঱ো। এর
ময়ধ্য ঱ন্ঢীয়ত ধ্ুয়৞ ঈিয়ত পরররন।
অরম যঔন বোরড় যোআ তঔনআ কবলীভথোক
঴ম৞ ধ্ুআ।
Actually most of them are
dirty. I haven't done laundry
in a while. I usually wait until
I can do it at my parent's
house.
Tny
অমোর কবোন ঑ অরম রোস্তোর ঱ন্ঢীয়ত
যোআ। অপরন কওন ঑ঔোয়ন যোননো?
My sister and I usually go
to The Laundromat down the
street. Why don't you go
there?
Raz
চোরন অমোর যো঑৞ো ঈরঘত, তয়ব ঐ
চো৞কোিো ঴ুরবধ্োচনও ন৞। ঄য়নওেে
঄য়পেো ওরয়ত ঵৞।
I know I should, but that
place isn't very convenient.
You have to wait for a long
time.
Tny
অরম চোরন। অমোয়ও প্ররত ঴িোয়঵
ওরয়ত ঵৞। যো ক঵োও, অপরন রও
যোবোর চনয প্রস্তুত?
Yes I know. I have to do it
every week. Anyway, are you
ready to go?
Raz
নো, অরম এঔন঑ প্রস্তুত নআ, অমোয়ও
এঔন঑ িোাঁত মোচয়ত ঵য়ব, মুঔ ধ্ুয়ত
঵য়ব। ওয়৞ও রমরনি ঄য়পেো ওরয়ত

57. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
পোর?
No I'm not ready yet. I still
have to brush my teeth and
wash my face. Can you wait
for a few minutes?
Tny
অেো, রিও অয়ঙ। তয়ব তোড়োতোরড়
ওরুন। অমোর ময়ন ঵৞ করিুয়রে ঔুব
তোড়োতোরড় বন্ধ্ ঵য়৞ যোয়ব।
OK, but please hurry. I think
the restaurant is closing soon.
এওরি ঈপযুি কিোওোন ঔুাঁয়চ কবর
ওরো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোচীব , ঴বয়ঘয়৞ ওোয়ঙর এ রি এম কওো
Raz, where's the closest ATM?
Raz
ঔুব িূয়র ন৞। ঐ কয ঑ঔোয়ন ঵঱ুি িো঱োন
It's not so far. Do you see that Y
Tan
বড় নো কঙোিিো?
The big one or the small one?
Raz বড়িো  The big one.
Tan অেো।  Yes.
Raz
঑াঁর রিও পোয়ল, ডোনরিয়ও।
It's right next to it, on the right
Tan
এঔোয়ন, ওোঙোওোরঙ, কওোন ওনরভরনয়৞ে ক
Do you know if there's a conven
Raz
অমোর ময়ন ঵৞ নো। ঴বয়ঘয়৞ ওোয়ঙররি
I don't think there's one around
Tan
এঔোন কর্য়ও যোবোর অয়ক অমোর রওঙু রও
I really need to get some things
Raz
তো঵য়঱ অপনোয়ও ২২ নং ঴ড়য়ও কযয়ত
Well, you could go down to 2n
Tan
অরম রও ক঴ঔোয়ন ঴োব঑য়৞য়ত কযয়ত পোর
Can I take the subway to get th
Raz
পোরয়বন, তয়ব ঴ম্ভবত: তোয়ত অধ্ খেো
Yes, but that’ll probably take a
Tan
তোয়ত রও ঄তযোরধ্ও ভোড়ো ঵য়ব নো?
Won't that be expensive?

58. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
নো, এঔোন কর্য়ও অমোর ময়ন ঵৞ ৫ ড঱
No, from here I think it's only a
঄বিোন এবং রনয়িথলনো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
প্রয়ফ঴র, ব঱য়ত পোয়রন, ওোনোডো
কওোর্ো৞?
Prof., where's Canada?
Prof.
ওোনোডো এঔোয়নর ঈত্তয়র।
Canada is north of here.
Raz
অপরন রও অমোয়ও মযোয়প কিঔোয়ত
পোয়রন?
Can you show me on the
map?
Prof.
঄বলযআ, কিঔুন নো। ওোনোডো ঵য়ে
যুিরোয়ের ঈত্তর রিয়ও।
Sure. Look here. Canada is
north of the United States.
Raz
঑঵, অেো, অর কমরিয়ওো কওোর্ো৞?
Oh, I see. Where's Mexico?
Prof.
কমরিয়ওো ঵য়ে যুিরোয়ের িরেয়ে।
Mexico is south of the United
States.
Raz
ওোয়নওরিওোি ঴ম্পয়ওথ ব঱ুন,
ওোয়নওরিওোি কওোর্ো৞?
How about Connecticut?
Where's that?
Prof.
ওোয়নওরিওোি ঵য়ে রনঈআ৞য়ওথর
পূয়বথ।
Connecticut is east of New
York.
Raz
কপনর঴঱য়ভরন৞োর পশ্চীয়ম কওোন
কস্টি?
What state is west of
Pennsylvania?
Prof. ঑঵োআ঑  Ohio.
Raz
অর ঱঴ এয়ে঱঴?
OK, Where's Los Angeles?
Prof. ঱঴ এয়ে঱স্ ওযোর঱য়ফোরনথ৞ো৞,

59. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
঴োনেোরি঴য়ওোর ঄রিয়ওোয়ে।
Los Angeles is in California.
It's southeast of San
Francisco.
Raz
কবোস্টন কওোর্ো৞?  Where's
Boston.
Prof.
কবোস্টন কিয়লর ইলোে কওোয়ের
প্রোয়ন্ত।
Boston is in the northeast
part of the country.
Raz
঱ো঴ কভকো঴ কওোর্ো৞?  Where
is Las Vegas?
Prof.
঱ো঴ কভকো঴ তেঋত কওোয়ে।
Las Vegas is in the
southwest.
অরম ক঵োয়িয়঱ কঔয়৞রঙ঱োম
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
এআ কয ইর঳ওো , অপরন রও এঔন
঴ওোয়঱র নোস্তো ওয়রয়ঙন?
Hi Ishi, did you have breakfast
yet?
Ishi
঵যোাঁ, ক঵োয়িয়঱ অমোর পুে ঑ স্বোমীর
঴োয়র্ এওয়ে কঔয়৞রঙ।
Yes, I ate at the hotel with my
son and my husband.
Raz
঑ঃ, ক঴ঔোয়ন ভো঱ ঔোবোর পো঑৞ো যো৞।
অপরন রও কর্য়঱ন?
Oh, they have good food there.
What did you have?
Ishi
রওঙু র঴রর৞ো঱, রডয়মর েোআ ঑ ওম঱োর
র঴ কঔয়৞রঙ।
I had some cereal, fried eggs
and orange juice.
Raz কওমন ঱োক঱?  How was it?
Ishi
ঔোবোররি কতমন স্বোি ঱োয়করন, তোঙোড়ো
অমোর লরীর এঔন ঔুব ভো঱ যোয়ে নো।
The food didn't taste very

60. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
good, and actually I don't feel
very well now.
Raz
তো ঔুবআ ভোরোপ। অপরন রও ঴োমোনয
঴ময়৞র চনয রবেোম রনয়ত ঘোন?
That's too bad. Do you want to
take a break?
Ishi
নো, তোর কঘয়৞ মধ্যোহ্ন রবররতর ঴ম৞
ক঵োয়িয়঱ রফয়র রকয়৞ অরম শুয়৞ পড়ব।
No, I'm going to go back to the
hotel at lunch time to lie
down.
Raz
অেো। েোরনও বোয়ি অরম ঑঳ুয়ধ্র
কিোওোয়ন যোব। ক঴ঔোয়ন রওঙু কপয়঱
অরম অপনোর চনয রনয়৞ অ঴ব রও?
OK. I'm going to the drug store
later. Is there anything I can
get for you?
Ishi
নো, নো, রিও অরঙ। এওিু রবেোম রনয়঱
অমোর ময়ন ঵৞ অরম ভো঱ কবোধ্ ওরব।
No, that's OK. I Think if I rest
for a little while I'll feel better.
র঴য়নমো কিঔয়ত যো঑৞ো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
ইর঳ওো, অচ রোয়ত অপরন রও ওরয়ত
ঘোন?
Ishi what do you want to do
tonight?
Ishi
অরম র঴য়নমো কিঔয়ত ঘোআ।
I'd Like to go see a movie.
Raz
শুন঱োম মুরভ রর্য়৞িোয়র িোআিোরনও
ঘ঱য়ঙ।
I heard Titanic is playing at
the movie theater.
Ishi
শুয়নরঙ ঑িো নোরও ঔুবআ ভো঱ ঙরব।
঑িো ওঔন শুরু ঵৞?
Oh, I've heard that's a good
movie. What time does it
start?

61. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
঴য়ন্ধ্য ঴োয়ড় ঙ’িো৞। ঑রি কবল িীখথ
ঙরব। অমোর ময়ন ঵৞ ঙরবরি প্রো৞ ৩
খেো ধ্য়র ঘয়঱।
6:30PM. It's a long movie. I
think it lasts for about 3
hours.
Ishi
অপরন এয়঴ অমোয়ও রনয়৞ যোয়বন?
Will you come and pick me
up?
Raz ওিোর ঴ম৞?  What time?
Ishi
ময়ন ঵৞ অমোয়ির অয়কভোয়কআ
কপৌঁঙোয়ত ঵য়ব। ৫.০০ িোর ঴ম৞ রও
অপনোর পয়ে রিও অয়ঙ?
I think we should get there
early because they might be
sold out. Is 5:00PM OK?
Raz
তোআ ভো঱ ঵য়ব। অরম রবয়ও঱ ৫.০০
িো৞ অপনোর বোরড়য়ত যোব।
Yes, that'll be fine. I'll meet
you at your house at 5:00PM.
Ishi
ঙরব কিঔোর অয়ক অপরন রও রওঙু
কঔয়৞ রনয়ত ঘোন?
Do you want to get something
to eat before the movie?
Raz
অরম রনরশ্চত নআ কয, তোর চনয যয়র্ি
঴ম৞ র্োওয়ব। তয়ব অপরন ঘোআয়঱
রর্য়৞িোয়র অমরো পপ ওনথ ঑ ঵িডক
কঔয়৞ রনয়ত পোরর।
I'm not sure there will be
enough time for that. We can
have popcorn and hot dogs at
the theater if you want.
Ishi
ক঴ঔোনওোর পপ ওনথ অরম পঙন্দ
ওররনো। অমোর ময়ন ঵৞ তোরো তোয়ত
ঔুব কবরল ঱বে কমলো৞।
I don't like the popcorn they
have there. I think they put
too much salt on it.
Raz রিও অয়ঙ, তো঵য়঱ অরম অপনোয়ও

62. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
রওঙু অয়ক তুয়঱ কনব এবং রর্য়৞িোয়রর
পোয়লআ র্োআ করিুয়রয়ে ঔোব, অেো?
OK then, I'll pick you up a
little earlier and we can go to
the Thai restaurant next to
the theater, is that OK?
Ishi
঵যোাঁ, ঑িো অমোর ঔুব ভো঱঱োয়ক। 
Yes, I like that place.
ঔোবোররির স্বোি ঄঴োধ্োরে
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
ঔোবোরিো কওমন ঵য়৞য়ঙ?
How do you like the food?
Ishi
ঔুব ঴ুস্বোিু। অপরন রও করয়ধ্ঙন?
It tastes really great Did you
cook it?
Tan
঵যোাঁ, অচ রবয়ওয়঱ ততরী ওর঱োম।
অর঑ এওিু কনয়বন রও?
Yes. I made it this afternoon.
Would you like some more?
Ishi
঵োাঁ, যরি঑ ঔুব ঴োমোনয রনয়ত পোরব।
অমোর কপি ভয়র ককয়ঙ।
OK, just a little though. I'm
really full.
Tan
঑঵, তো঵য়঱ অপরন তোর পররবয়তথ ঴ুপ
ঔোয়বন?
Oh. Would you like some soup
instead?
Ishi রওয়঴র ঴ুপ?  What kind is it?
Tan
িয়ময়িো ঑ ভোয়তর। এিোাঁ রও অয়ক
ওঔন কঔয়৞য়ঙন?
Tomato and rice. Have you
had that before?
Ishi
নো, এবোরআ প্রর্ম। কঔয়ত কওমন
঱োয়ক?
No. This is my first time. How
does it taste?
Tan কবল ভো঱, কঔয়৞ কিঔুন। অপনোর রও

63. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
ময়ন ঵৞?
It's good, try it. What do you
think?
Ishi
঑! ঔুব ভো঱। এিো঑ রও অপরন ততরী
ওয়রয়ঙন?
Wow. It is good. Did you make
that also?
Tan ঵যোাঁ।  Yes.
Ishi
অপরন ভো঱ রোধ্ুনী কতো।
You're a really good cook.
Tan
ধ্নযবোি, পয়ররবোর অমোয়ির ঴বোর
চনয রঘয়ওন ঴ুপ বোনোব।
Thanks, next time I'll make
chicken soup for us.
Ishi
শুয়ন ভো঱আ ঱োক঱। অপরন রও স্কু য়঱
রোন্নো রলয়ঔরঙয়঱ন?
That sounds good. Did you
study cooking in school?
Tan
নো, অরম রনয়চ রনয়চ রলয়ঔরঙ। অমোর
ওোয়ঙ রোন্নোর এওরি বআ অয়ঙ, ঴ম৞
কপয়঱আ পরড়।
No, I learned by myself. I
have a good cook book that I
read when I have time.
বন্ধ্
ু য়ও বোরড় পো঱িোয়ত ঴ো঵োযয ওরো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Tan
রোরচব , কোরড়য়ত এআগুয়঱ো রনয়ত ঴ো঵োযয
Raz, will you help me take these
Raz
রিও অয়ঙ । কওোন কোরড়য়ত ঘোন এগুয়঱ো
OK, which car do you want me t
Tan
অমোর স্ত্রীর কোরড়য়ত ঑গুয়঱ো অনুন।
Bring them to my wife's car.
Raz
অপনোর স্ত্রীর কোরড়িো কওোনিো?
Which one is hers'?
Tan
ক঵োন্ডোর ঴োময়ন নী঱ রয়গর এ঴আঈরডিো।
The blue SUV in front of the Ho

64. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
Raz
কওোনরি অয়ক কনব?
What should I take first?
Tan
঑রিয়ওর ঐ কঘ৞োররি, তয়ব ঴োবধ্োয়ন কনয়
That chair over there, but please
Raz
রঘন্তো ওরয়বন নো, অরম এিো কফ঱বনো। ঑
Don't worry, I won't drop it. Wo
Tan
অমোয়ও ঴ো঵োযয ওরয়ত রিন। অপনোর রপ
Let me help you with that. I don
Raz
এ঴ব অপরন কওোর্ো৞ রনয়৞ যোয়েন?
Where are you taking all this stu
Tan
বর঱রন অপনোয়ও? অমরো কফ্লোররডো৞ ঘয়঱
Didn't I tell you? We're moving
Raz
অপনোরো রও এঔনআ যোয়েন? চোনতোম ঘ
You're moving now? I knew you
Tan
঵যোাঁ, তো রিও। তয়ব অমোর স্ত্রী আেোরয়নয়ি
Yes, that's true, but my wife fou
away.
বোরড় কবড়োয়ত যো঑৞ো
নোম: বোং঱ো/আংয়রচী
Raz
ইর঳ওো , অপনোর স্বোমীর কোরড়িো ঔুবআ
঴ুন্দর।
Ishi , Your husband has a
really nice car.
Ishi
ধ্নযবোি। অমোরিোর কঘয়৞ ঄য়নও
ভো঱, অর ঑িো নূতন঑।
Thanks. It's a lot better than
mine, and it's new.
Raz
অপরন কওোর্ো৞ যোয়েন?  Where
are you going?
Ishi
ল঵য়র যোরে, অমর কবোয়নর ঴য়ে কিঔো
ওরয়ত ।
We'r Going to visit my sister
in the city.
Raz
অপনোর কবোন ল঵য়র র্োয়ও চোনতোম
নো। ক঴ ওয়ব ঑ঔোয়ন কক঱?
I didn't know your sister lives
in the city, when did she

65. www.facebook.com/tanbir.ebooks
Web: http://tanbircox.blogspot.com
move there?
Ishi
প্রো৞ বঙর ঔোয়নও ঵঱। ক঴ ৩৞ ঴ড়য়ও
এওিো এপোিথয়ময়ে র্োয়ও, পোবর঱ও
঱োআয়েরীর ঈয়টো রিয়ও।
About a year ago. She lives in
an apartment on 3rd street,
across from the public library.
Raz
঑ তোআ। এঔন প্রো৞ রবয়ও঱ ৫ িো ঵঱,
এঔন ঄য়নও ভীড় ঵য়ব বয়঱ রও
অপনোর ময়ন ঵৞ নো?
I see. It's almost 5:00 PM now;
don't you think there will be
a lot of traffic?
Ishi
঑! অমরো কোরড়য়ত যোরেনো,
঴োব঑য়৞য়ত যোরে, মোে ২০ রমরনি
঱োকয়ব।
Oh, we're not driving. We're
going to take the subway. The
subway only takes about 20
minutes.
Raz
তো বুছ঱োম রওন্তু এঔন ঔুবআ ভীড়
঵য়ব। অমোর ঴ব঴ম৞ ঄স্বরস্ত ঱োয়ক
঴ব঑য়৞য়ত।
Yes, but it can be very
crowded around this time. I
always feel uncomfortable
taking the subway.
Ishi
প্ররতরিন ওোয়চ যো঑৞োর চনয অমোয়ও
঴োব঑য়৞ রনয়ত ঵৞, তোআ অমোর ঴঵য
঵য়৞ ককয়ঙ।
I take the subway to work
everyday, so I'm used to it
now.
Raz
অপনোর মো ল঵য়র র্োয়ওন, তোআ নো?
Doesn't your mother live in
the city?
Ishi
঵যোাঁ, ক঴ প্রো৞ ১০ বঙর ধ্য়র ঑ঔোয়ন
অয়ঙ।
Yes, she's lived there for