Dokumen tersebut merupakan doa dan harapan untuk seseorang bernama Tn Hj. Samsuri bin Buang yang akan bersara dari pekerjaannya sebagai pegawai negeri. Doa tersebut memohon berkah, kesejahteraan, kesihatan, dan kebahagiaan untuk masa depannya setelah pensiun, serta ganjaran atas jasa-jasanya selama berkhidmat.

1. .‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫لر‬ْ‫ا‬ ِ‫من‬ْ‫ح‬َّ‫لر‬ْ‫ا‬ ِ‫للا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫م‬َ‫َا‬َّ‫س‬‫ال‬ َ‫ُو‬ ‫ة‬َ‫َا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ،‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ َّ ِ‫لِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬
. َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬
Ya Rahman, Ya Aziz, Ya Ghaffar
Pada saat dan detik yang bersejarah ini, kami menghulurkan tangan pengharapan,
memohon ihsan dan RahmatMu, agar Engkau anugerahkan kesejahteraan, taufiq dan
hidayah, juga kesabaran, ketabahan dan kekuatan kepada Yang Berbahagia Tn
Hj. Samsuri bin Buang yang akan bersara, menamatkankan perkhidmatannya sebagai
seorang penjawat awam. Moga baginya selepas bersara nanti, kehidupan yang penuh
gembira, ceria dan bahagia, serta dikurniakan dengan kesihatan, kesejahteraan,
ketenteraman dan ketenangan.
Allahumma Ya MunzilarRahmah wa Ya FatihalBarakah
Ya Allah Ya Tuhan kami, kurniakanlah kepadanya dengan ganjaran, syafaat dan
keredhaan atas segala jasa dan pengorbanan yang telah beliau curahkan sepanjang
bergelar sebagai seorang guru. Kau limpahkanlah Rahmat dan BerkatMu, sebagai
ganjaran kepada semangat juang yang tidak pernah mengenal erti putus asa, di dalam
memikul tanggungjawab sebagai pendidik, pemimpin dan bapa yang sentiasa berusaha
menyumbang tenaga, idea dan kepakaran, demi kecemerlangan anak bangsa. Mudah-
mudahan segala jasa, pengorbanan, dan semangat beliau menjadi pendorong untuk
kami meneruskan perjuangan sebagai seorang penjawat awam.
Allahumma Ya `Aalim wa Ya QadhialHajat
Jadikanlah kami Ya Allah, daripada kalangan hamba-hambaMu yang taat dan
bersyukur. Jauhkanlah kami Ya Allah, daripada melanggari perintahMu. Kurniakanlah
kepada kami kesihatan yang berpanjangan, kesejahteraan yang sempurna, fikiran yang
waras, minda yang cergas, rezeki yang halal, zuriat dan generasi yang beriman serta
kurniakanlah kepada kami segala kebaikan di dunia dan juga di akhirat.
Ya Zal Jalali Wal Ikram
Ya Allah Ya Tuhan kami, jadikanlah pertemuan ini sebagai pertemuan yang diRahmati,
dan jadikanlah perpisahan ini sebagai perpisahan yang diBerkati.

2. ِ.‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ن‬ِِ َ‫ًو‬ ‫َة‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬ َ‫ر‬ ِ‫خ‬َ‫أل‬‫ا‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫و‬ ً ‫َة‬‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ء‬ ‫َا‬‫ن‬َّ‫ب‬ َ‫ر‬
ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ َّ ِ‫ُلِل‬‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ،َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ص‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ء‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِِّ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫للا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬ َ‫و‬
.َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬‫ال‬