Il Sole 24 Ore - Article 11/09/2009

1. 8 Economia e imprese / Emilia-Romagna Mercoledì 11 Novembre 2009 - N. 42 Il Sole 24 Ore CentroNord
Rappresentanza. Poche aziende si rivolgono alla sede di collegamento Ue-regione IN SERVIZIO
grammi comunitari. Entro 48
ore noi diamo una risposta,
ogni volta, pur precisando
Le imprese snobbano Bruxelles 792mila À
Il costo dei dipendenti
Nel2009sonododicii
che la nostra mission è un’al-
tra: innanzitutto – precisa Ba-
diello – facciamo lobbying.
Poi, offriamo informazioni
Costi quasi raddoppiati tra 2007 e 2009 per il personale attivo dipendentidellaregione sui programmi comunitari,
Emilia-Romagnapressola via e-mail e via telefono, ogni
BRUXELLES sedediBruxelles.Aquesti anno sbrighiamo migliaia di
siaffiancano9 pratiche. Ancora, in tandem
Daniele Guido Gessa collaboratori.Nel2007 con Ervet, offriamo assisten-
Un ufficio nato per tante erano8dipendentiecisi za tecnica alla progettazione
finalità diverse e che, spesso, fermavaaseicollaboratori, comunitaria».
si ritrova anche a dialogare conunaspesadi471mila Ma quanto costa, alle casse
con le aziende del territorio euro di viale Aldo Moro, tenere un
chevadaRiminiePiacenza.Si ufficioaBruxelles?«Fralerap-
tratta dell’ufficio di collega- 48 presentanzeditutteleregioni
mento con l’Unione europea Ore per la risposta italiane – assicura Badiello –
della regione Emilia-Roma- Normalmentel’ufficiodi quella dell’Emilia-Romagna è
gna, che ha sede a Bruxelles, a Bruxellesrispondealle lapiùeconomicaditutte».Bi-
poche centinaia di metri dai richiestediinformazionein lanci alla mano, di affitto e
centridelpoterecomunitario. duegiorni.L’attività utenze, nel 2008 sono stati
Ma, se le singole imprese si ri- prevalenteèquelladi spesi, in totale, 94.370 euro.
volgonoaifunzionariregiona- lobbyingediprogettazione Questa la media anche degli
li dislocati in Belgio - una me- comunitaria ultimianni,mentre,perquan-
diadicinquantacontattiall’an- Al lavoro. La sede di Bruxelles (nella foto l’esterno) della palazzina in parte usata dagli uffici regionali to riguarda il personale, dal
no - le associazioni di catego- 2007 al2009 i costisono quasi
riasembranononriconoscere – è possibile che qualche no- stria». E anche la Coldiretti, chesiacosì,leistituzioniaBru- ABruxelles,intanto,inAve- raddoppiati. Se nel 2007 era-
l’utilitàdiquestasededistacca- straimpresaassociataloabbia cherappresentailmondoagri- xelles sono molto importanti nue de l’Yser, in una palazzi- no stati pari a 471mila euro (di
tadivialeAldoMoro.«Daque- fatto in passato, ma normal- colo, normato al 90% da leggi per l’allargamento della base na condivisa con altre regioni cui 267mila di indennità spe-
sto ufficio non abbiamo alcun menteci rivolgiamoall’ufficio di derivazione europea, sem- dell’internazionalizzazione europee, Lorenza Badiello, ciale per servizio all’estero),
supporto – commenta Danie- di Bruxelles di Confindu- branonaccorgersidell’impor- delleimprese». funzionario responsabile nel 2008 si era già passati a
laMagni,responsabiledelladi- tanza di questo punto di con- dell’ufficio di collegamento, 610mila euro (364mila di in-
visione economica della Cna tattoconleistituzionicomuni- mandaavantii rapporticonle dennità speciale), mentre nel
regionale – anche se lo abbia- tarie.«Abbiamoconquestouf- Roberto aziende, spesso pmi, della re- 2009 saranno pari a 792mila
Lorenza Bonora
mo sollecitato diverse volte. Badiello ficiosolorapportimediati,per gione.«Siamoincontattocon euro (di cui 517mila euro per
Quando ci serve qualcosa a esempio tramite l’assessorato DIRETTORE tutteleassociazionidicatego- servizio all’estero). I dipen-
FUNZIONARIO UNINDUSTRIA
Bruxelles, facciamo tutto tra- REGIONE regionale all’Agricoltura – di- ria–spiega–almenoquellena- denti,fraundirigente,collabo-
FERRARA
mite l’ufficio della Cna nazio- EMILIA-ROMAGNA ce Alessandro Ghetti, respon- zionalie,ancheseinmodofor- ratori e co.co.pro., erano otto
nale che ha sede in quella cit- sabiledell’ufficiolegislativodi male non rientra fra i nostri nel 2007, sono passati a dieci
Deciso. Nonabbiamomai
tà». Spesso, però, è anche di- Propositiva. Siamoin Coldiretti Emilia-Romagna – compitilavorareperleimpre- nel 2008 e sono dodici in que-
contattatol’ufficio
sinteresse. «Non abbiamo contattoconleassociazioni ma non ci hanno mai dato oc- se, in realtà lo facciamo. Ogni sto 2009. In particolare, è cre-
diBruxellesdellaregione
mai ritenuto opportuno con- dirappresentanza casione di lavorare con loro». annoveniamocontattatidaal- sciutoilnumerodeicollabora-
perchéciserviamodellarete
tattarel’ufficiodicollegamen- delleimpresemailnostro E Marco Granelli, presidente meno una cinquantina di tori, passati dai sei del 2007 ai
diconsulenzaattivatainloco
to–spiegaRobertoBonora,di- compitoèfarelobbying diConfartigianato Emilia-Ro- aziende, che quasi sempre ci novedel2009.
daConfindustrianazionale
rettorediUnindustriaFerrara eprogettazionecomunitaria magna, commenta: «Peccato chiedono consigli sui pro- © RIPRODUZIONE RISERVATA