service repair manual

1. Workshop standard times
Temps de reparation
Reparatur-zeittafel
Same Deutz-Fahr Agrarsysteme GmbH
Deutz-Fahr-Straße 1
Agrotron 120 -> 8164 1001
Agrotron 130 -> 8165 3001
Agrotron 150 -> 8166 1001
Agrotron 150.7 -> 8167 1001
Agrotron 165.7 -> 8168 1001
307.6051.3.6

2. Agrotron 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 21 Ref. 3/1
CRANKCASE
BLOC MOTEUR
KURBELGEHÄUSE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00839795 - 00848406 <= Agrotron 150.7
=> 00860132 - 00860161 <= Agrotron 150.7
=> 00866469 - 00866478 <= Agrotron 150.7
=> 00874643 - 00893046 <= Agrotron 150.7
=> 00896285 - 00900380 <= Agrotron 150.7
=> 00938450 - 00938469 <= Agrotron 150.7
=> 00942211 - 00942973 <= Agrotron 150.7
=> 00952769 - 00962411 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00971240 - 00971260 <= Agrotron 150.7
=> 00964038 - 00964047 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00972288 - 00980953 <= Agrotron 150.7
=> 01013207 - 01023483 <= Agrotron 150.7
=> 01003640 - 01016772 <= Agrotron 150.7
=> 01028835 - 01039990 <= Agrotron 150.7
=> 00988900 - 00988900 <= Agrotron 165.7
=> 00997423 - 01025251 <= Agrotron 165.7
=> 01005373 - 01024076 <= Agrotron 165.7
=> 01029056 - 01039966 <= Agrotron 165.7
=> 01044964 - 01049387 <= Agrotron 165.7
1 04282827 1 crankcase carter moteur kurbelgehaeuse
- T. = 54.0 -> (24.0 + 30.0 [Cod. 0110])
WITH ITEM ....
AVEC REP...
MIT POS....
AVEC POSTE....
(2-8,10-12,14,15,17-20)
2 04251254 14 screw vis schraube
3 04200078 14 bushing bague lagerbuchse
4 01110423 2 plug bouchon stopfen
5 01118693 4 gasket (14x20) joint dichtung
6 01182033 1 screw plug vis de fermeture verschlussschraube
7 01182032 1 screw plug vis de fermeture verschlussschraube
307.6051.3.6 Sheet 1

3. Agrotron 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 21 Ref. 3/1
CRANKCASE
BLOC MOTEUR
KURBELGEHÄUSE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
8 01182031 2 screw plug vis de fermeture verschlussschraube
10 04200021 6 bearing roulement lager
11 04200022 1 bearing roulement lager
12 01179635 10 plug bouchon stopfen
14 01100940 2 plug bouchon stopfen
15 04202518 1 sleeve douille buchse
17 04202517 1 sleeve douille buchse
18 01181155 1 plug bouchon stopfen
19 04282014 6 cylinder barrel chemise Zylinderlaufbuchse
WITH ITEM ....
AVEC REP...
MIT POS....
AVEC POSTE....
(20)
032
(021-025,031,141)
20 01181178 12 oil seal joint d'étanchéité Dichtring
185 01016127 1 safety/lock.agent resine-frein sicherungsmittel
307.6051.3.6 Sheet 2 F

4. Agrotron 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 50 Ref. 3/2
BLEEDING TUBE
TUBE DESAERATION
ENTLÜFTUNGSSCHLAUCH
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 01013207 - 01023483 <= Agrotron 150.7
=> 01003640 - 01016772 <= Agrotron 150.7
=> 01028835 - 01039990 <= Agrotron 150.7
=> 00988900 - 00988900 <= Agrotron 165.7
=> 00997423 - 01025251 <= Agrotron 165.7
=> 01005373 - 01024076 <= Agrotron 165.7
=> 01029056 - 01039966 <= Agrotron 165.7
=> 01044964 - 01049387 <= Agrotron 165.7
1 04198572 1 tube tuyau schlauch
- T. = 0.3
2 01178750 1 clamp collier schlauchklemmen
307.6051.3.6 Sheet 1 F

5. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 21 Ref. 3/3
OIL PAN
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00874461 - 00890102 <= Agrotron 120
=> 00940440 - 00940464 <= Agrotron 120
=> 00942754 - 00942773 <= Agrotron 120
=> 00942536 - 00953829 <= Agrotron 120
=> 00955483 - 00955502 <= Agrotron 120
=> 00956732 - 00956741 <= Agrotron 120
=> 00963642 - 00965213 <= Agrotron 120
=> 00968616 - 00969006 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00968628 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00979636 <= Agrotron 120
=> 01004130 - 01016689 <= Agrotron 120
=> 01023303 - 01030805 <= Agrotron 120
=> 01023319 - 01023319 <= Agrotron 120
=> 01033778 - 01033779 <= Agrotron 120
=> 01036310 - 01036310 <= Agrotron 120
=> 01093641 - 10013957 <= Agrotron 120
=> 00886279 - 00890122 <= Agrotron 130
=> 00941998 - 00942008 <= Agrotron 130
=> 00946739 - 00951047 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 00955619 - 00955626 <= Agrotron 130
=> 00960338 - 00960355 <= Agrotron 130
=> 00961676 - 00964267 <= Agrotron 130
=> 00929774 - 00929774 <= Agrotron 130
=> 00971733 - 00983884 <= Agrotron 130
=> 00921396 - 00921396 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 01025639 - 01030744 <= Agrotron 130
=> 01025682 - 01025683 <= Agrotron 130
=> 01037135 - 01037140 <= Agrotron 130
=> 01036303 - 01036312 <= Agrotron 130
=> 10013380 - 10016250 <= Agrotron 130
=> 10009297 - 10009297 <= Agrotron 130
=> 01041273 - 01041281 <= Agrotron 150
307.6051.3.6 Sheet 1

6. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 21 Ref. 3/3
OIL PAN
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 10001182 - 10013066 <= Agrotron 150
1 04197982 1 oil pan carter d'huile oelwanne
- T. = 1.7 -> (0.1 + 1.6 [Cod. 0111])
- without suspended axle
- sans pont suspendu
- ohne aufgehängte Achse
- T. = 6.7 -> (0.7 + 6.0 [Cod. 0408])
- with suspended axle
- avec pont suspendu
- mit aufgehängter Achse
WITH ITEM ....
AVEC REP...
MIT POS....
AVEC POSTE....
(2,3)
2 01123690 1 plug bouchon stopfen
DIN 910 -M18X1,5-ST-ZNPHRF
3 01118718 1 gasket (18x24) joint dichtung
DIN 7603 -A18X24-CU
4 01143362 21 screw vis schraube
EN 1662 -F-M8X35-10.9-A4C
5 04195829 1 gasket joint dichtung
6 01144463 7 screw vis schraube
EN 1662 -F-M8X130-10.9-GESCHW
243 01016103 1 safety/lock.agent resine-frein sicherungsmittel
H 699 -DEUTZDW74-300ML
307.6051.3.6 Sheet 2 F

7. Agrotron 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 59 Ref. 3/4
OIL PAN
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00839795 - 00848406 <= Agrotron 150.7
=> 00860132 - 00860161 <= Agrotron 150.7
=> 00866469 - 00866478 <= Agrotron 150.7
=> 00874643 - 00893046 <= Agrotron 150.7
=> 00896285 - 00900380 <= Agrotron 150.7
=> 00938450 - 00938469 <= Agrotron 150.7
=> 00942211 - 00942973 <= Agrotron 150.7
=> 00952769 - 00962411 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00971240 - 00971260 <= Agrotron 150.7
=> 00964038 - 00964047 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00972288 - 00980953 <= Agrotron 150.7
=> 01013207 - 01023483 <= Agrotron 150.7
=> 01003640 - 01016772 <= Agrotron 150.7
=> 01028835 - 01039990 <= Agrotron 150.7
=> 00988900 - 00988900 <= Agrotron 165.7
=> 00997423 - 01025251 <= Agrotron 165.7
=> 01005373 - 01024076 <= Agrotron 165.7
=> 01029056 - 01039966 <= Agrotron 165.7
=> 01044964 - 01049387 <= Agrotron 165.7
1 04253996 1 oil pan carter d'huile oelwanne
- T. = 1.7 -> (0.1 + 1.6 [Cod. 0111])
- T. = 6.7 -> (0.7 + 6.0 [Cod. 0408])
WITH ITEM ....
AVEC REP...
MIT POS....
AVEC POSTE....
(2,3)
2 01123690 1 plug bouchon stopfen
3 01118718 1 gasket (18x24) joint dichtung
4 01143362 27 screw vis schraube
5 04201000 1 gasket joint dichtung
6 01143370 6 screw vis schraube
307.6051.3.6 Sheet 1

8. Agrotron 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 59 Ref. 3/4
OIL PAN
CARTER D’HUILE
ÖLWANNE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
7 01144463 1 screw vis schraube
243 01016103 1 safety/lock.agent resine-frein sicherungsmittel
307.6051.3.6 Sheet 2 F

9. Agrotron 120 130 150 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 18 Ref. 3/6
FLYWHEEL
VOLANT
SCHWUNGRAD
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00874461 - 00890102 <= Agrotron 120
=> 00940440 - 00940464 <= Agrotron 120
=> 00942754 - 00942773 <= Agrotron 120
=> 00942536 - 00953829 <= Agrotron 120
=> 00955483 - 00955502 <= Agrotron 120
=> 00956732 - 00956741 <= Agrotron 120
=> 00963642 - 00965213 <= Agrotron 120
=> 00968616 - 00969006 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00968628 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00979636 <= Agrotron 120
=> 01004130 - 01016689 <= Agrotron 120
=> 01023303 - 01030805 <= Agrotron 120
=> 01023319 - 01023319 <= Agrotron 120
=> 01033778 - 01033779 <= Agrotron 120
=> 01036310 - 01036310 <= Agrotron 120
=> 01093641 - 10013957 <= Agrotron 120
=> 00886279 - 00890122 <= Agrotron 130
=> 00941998 - 00942008 <= Agrotron 130
=> 00946739 - 00951047 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 00955619 - 00955626 <= Agrotron 130
=> 00960338 - 00960355 <= Agrotron 130
=> 00961676 - 00964267 <= Agrotron 130
=> 00929774 - 00929774 <= Agrotron 130
=> 00971733 - 00983884 <= Agrotron 130
=> 00921396 - 00921396 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 01025639 - 01030744 <= Agrotron 130
=> 01025682 - 01025683 <= Agrotron 130
=> 01037135 - 01037140 <= Agrotron 130
=> 01036303 - 01036312 <= Agrotron 130
=> 10013380 - 10016250 <= Agrotron 130
=> 10009297 - 10009297 <= Agrotron 130
=> 01041273 - 01041281 <= Agrotron 150
307.6051.3.6 Sheet 1

10. Agrotron 120 130 150 150.7 165.7
Section: ENGINE SUBAS: 18 Ref. 3/6
FLYWHEEL
VOLANT
SCHWUNGRAD
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 10001182 - 10013066 <= Agrotron 150
=> 00839795 - 00848406 <= Agrotron 150.7
=> 00860132 - 00860161 <= Agrotron 150.7
=> 00866469 - 00866478 <= Agrotron 150.7
=> 00874643 - 00893046 <= Agrotron 150.7
=> 00896285 - 00900380 <= Agrotron 150.7
=> 00938450 - 00938469 <= Agrotron 150.7
=> 00942211 - 00942973 <= Agrotron 150.7
=> 00952769 - 00962411 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00971240 - 00971260 <= Agrotron 150.7
=> 00964038 - 00964047 <= Agrotron 150.7
=> 00954498 - 00954498 <= Agrotron 150.7
=> 00972288 - 00980953 <= Agrotron 150.7
=> 01013207 - 01023483 <= Agrotron 150.7
=> 01003640 - 01016772 <= Agrotron 150.7
=> 01028835 - 01039990 <= Agrotron 150.7
=> 00988900 - 00988900 <= Agrotron 165.7
=> 00997423 - 01025251 <= Agrotron 165.7
=> 01005373 - 01024076 <= Agrotron 165.7
=> 01029056 - 01039966 <= Agrotron 165.7
=> 01044964 - 01049387 <= Agrotron 165.7
1 04208193 1 flywheel volant moteur schwungrad
- T. = 12.2 -> (0.2 + 12.0 [Cod. 0101])
WITH ITEM ....
AVEC REP...
MIT POS....
AVEC POSTE....
(2)
2 02131081 1 crown wheel couronne zahnkranz
307.6051.3.6 Sheet 2 F

11. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 45 Ref. 4
VIBRATION DAMPER
AMORT.VIBRATIONS
SCHWINGUNGSDÄMPFER
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00963642 - 00965213 <= Agrotron 120
=> 00968616 - 00969006 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00968628 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00979636 <= Agrotron 120
=> 01004130 - 01016689 <= Agrotron 120
=> 01023303 - 01030805 <= Agrotron 120
=> 01023319 - 01023319 <= Agrotron 120
=> 01033778 - 01033779 <= Agrotron 120
=> 01036310 - 01036310 <= Agrotron 120
=> 01093641 - 10013957 <= Agrotron 120
=> 00961676 - 00964267 <= Agrotron 130
=> 00971733 - 00983884 <= Agrotron 130
=> 01025639 - 01030744 <= Agrotron 130
=> 01025682 - 01025683 <= Agrotron 130
=> 01037135 - 01037140 <= Agrotron 130
=> 01036303 - 01036312 <= Agrotron 130
=> 10013380 - 10016250 <= Agrotron 130
=> 10009297 - 10009297 <= Agrotron 130
=> 01041273 - 01041281 <= Agrotron 150
=> 10001182 - 10013066 <= Agrotron 150
3 04252958 1 pulley poulie riemenscheibe
4 04284116 1 torsional vibration damper amortisseur vibrations torsionnellesdrehschwing.daempf
- T. = 4.1 -> (0.3 + 3.8 [Cod. 0715])
5 01181393 9 screw vis schraube
EN 1662 -F-M10X20-10.9-A4C
307.6051.3.6 Sheet 1 F

12. Agrotron 120 130
Section: ENGINE SUBAS: 41 Ref. 4/1
CRANKSHAFT
VILEBREQUIN
KURBELWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00874461 - 00890102 <= Agrotron 120
=> 00940440 - 00940464 <= Agrotron 120
=> 00942754 - 00942773 <= Agrotron 120
=> 00942536 - 00953829 <= Agrotron 120
=> 00955483 - 00955502 <= Agrotron 120
=> 00956732 - 00956741 <= Agrotron 120
=> 00963642 - 00965213 <= Agrotron 120
=> 00968616 - 00969006 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00968628 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00979636 <= Agrotron 120
=> 01004130 - 01016689 <= Agrotron 120
=> 01036310 - 01036310 <= Agrotron 120
=> 00886279 - 00890122 <= Agrotron 130
=> 00941998 - 00942008 <= Agrotron 130
=> 00946739 - 00951047 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 00955619 - 00955626 <= Agrotron 130
=> 00960338 - 00960355 <= Agrotron 130
=> 00961676 - 00964267 <= Agrotron 130
=> 00929774 - 00929774 <= Agrotron 130
=> 00971733 - 00983884 <= Agrotron 130
=> 00921396 - 00921396 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 01036303 - 01036312 <= Agrotron 130
1 04282292 1 crank shaft vilebrequin kurbelwelle
- T. = 35.0
2 02931062 7 crankshaft bearing palier de vilebrequinkurbelwellenlager
NORMAL (A) MM RD,
NORMAL (A) MM RD,
NORMAL (A) MM RD,
307.6051.3.6 Sheet 1

13. Agrotron 120 130
Section: ENGINE SUBAS: 41 Ref. 4/1
CRANKSHAFT
VILEBREQUIN
KURBELWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
UNDERSIZE STEP SEE ITEM(B)
NIVEAU DE MINORATION, VOIR REF. (B)
UNTERMASSTUFE SIEHE POS.(B)
A = 84,00
B = 952
3 02931331 2 thrust washer rondelle de pousséeanlaufscheibe
NORMAL (A)MM, OVERSIZE STEP
NORMAL (A)MM, NIVEAU DE MAJORATION
NORMAL (A)MM, UEBERMASSTUFE
SEE ITEM (B)
VOIR REF. (B)
SIEHE POS. (B)
POS. (B)
A = 2,00
B = 953
5 01172066 1 threaded insert intercalaire taraudégewindeeinsatz
6 02931063 1 thrust washer rondelle de pousséeanlaufscheibe
NORMAL (A)MM, OVERSIZE STEP
NORMAL (A)MM, NIVEAU DE MAJORATION
NORMAL (A)MM, UEBERMASSTUFE
SEE ITEM (B)
VOIR REF. (B)
SIEHE POS. (B)
POS. (B)
A = 2,0 MM
B = 963
952 02931071 1 crankshaft bearing palier de vilebrequinkurbelwellenlager
1ST UNDERSIZE
1ERE COTE EN SOUS-DIMENSION
1. UNTERMASSTUFE
1ST UNDERSIZE
1A MEDIDA DE DESGASTE
307.6051.3.6 Sheet 2

14. Agrotron 120 130
Section: ENGINE SUBAS: 41 Ref. 4/1
CRANKSHAFT
VILEBREQUIN
KURBELWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
1ERE COTE EN SOUS-DIMENSION
83,75 MM RD
953 02931332 1 thrust washer rondelle de pousséeanlaufscheibe
1ST OVERSIZE
1ERE COTE EN SURDIMENSION
1. UEBERMASSTUFE
1ST OVERSIZE
1A SOBREMEDIDA
1ERE COTE EN SURDIMENSION
2,20 MM
963 02931074 1 thrust washer rondelle de pousséeanlaufscheibe
1ST OVERSIZE
1ERE COTE EN SURDIMENSION
1. UEBERMASSTUFE
1ST OVERSIZE
1A SOBREMEDIDA
1ERE COTE EN SURDIMENSION
2.20 MM
307.6051.3.6 Sheet 3 F

15. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 80 Ref. 4/2
CRANKSHAFT PULLEY
POULIE DE VILEBREQUIN
RIEMENSCHEIBE MOTORWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00874461 - 00890102 <= Agrotron 120
=> 00940440 - 00940464 <= Agrotron 120
=> 00942754 - 00942773 <= Agrotron 120
=> 00942536 - 00953829 <= Agrotron 120
=> 00963642 - 00965213 <= Agrotron 120
=> 00968616 - 00969006 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00968628 <= Agrotron 120
=> 00968628 - 00979636 <= Agrotron 120
=> 01004130 - 01016689 <= Agrotron 120
=> 01023303 - 01030805 <= Agrotron 120
=> 01023319 - 01023319 <= Agrotron 120
=> 01033778 - 01033779 <= Agrotron 120
=> 01036310 - 01036310 <= Agrotron 120
=> 01093641 - 10013957 <= Agrotron 120
=> 00886279 - 00890122 <= Agrotron 130
=> 00941998 - 00942008 <= Agrotron 130
=> 00946739 - 00951047 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 00955619 - 00955626 <= Agrotron 130
=> 00961676 - 00964267 <= Agrotron 130
=> 00929774 - 00929774 <= Agrotron 130
=> 00971733 - 00983884 <= Agrotron 130
=> 00921396 - 00921396 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 01025639 - 01030744 <= Agrotron 130
=> 01025682 - 01025683 <= Agrotron 130
=> 01037135 - 01037140 <= Agrotron 130
=> 01036303 - 01036312 <= Agrotron 130
=> 10013380 - 10016250 <= Agrotron 130
=> 10009297 - 10009297 <= Agrotron 130
=> 01041273 - 01041281 <= Agrotron 150
=> 10001182 - 10013066 <= Agrotron 150
1 04253406 4 torx-head bolt vis a tete torx torx-schraube
2 01181404 1 pin goupille stift
307.6051.3.6 Sheet 1

16. Thank you very much for
your reading. Please Click
Here. Then Get COMPLETE
MANUAL. NO WAITING
NOTE:
If there is no response to
click on the link above,
please download the PDF
document first and then
click on it.

17. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 80 Ref. 4/2
CRANKSHAFT PULLEY
POULIE DE VILEBREQUIN
RIEMENSCHEIBE MOTORWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
H 2341 -B18X24-FE/ZN12C*
3 04252958 1 pulley poulie riemenscheibe
- T. = 4.1 -> (0.3 + 3.8 [Cod. 0715])
4 04284060 1 v-belt pulley poulie courroie trapézoïdalekeilriemenscheibe
5 01112510 4 screw vis schraube
DIN 933 -M12X25-10.9-OELGESCHW
307.6051.3.6 Sheet 2 F

18. Agrotron 120 130
Section: ENGINE SUBAS: 80 Ref. 4/3
VIBRATION DAMPER
AMORTISSEUR DE VIBRATIONS
SCHWINGUNGSDÄMPFER
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 00874461 - 00890102 <= Agrotron 120
=> 00940440 - 00940464 <= Agrotron 120
=> 00942754 - 00942773 <= Agrotron 120
=> 00942536 - 00953829 <= Agrotron 120
=> 00955483 - 00955502 <= Agrotron 120
=> 00886279 - 00890122 <= Agrotron 130
=> 00941998 - 00942008 <= Agrotron 130
=> 00946739 - 00951047 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
=> 00955619 - 00955626 <= Agrotron 130
=> 00929774 - 00929774 <= Agrotron 130
=> 00921396 - 00921396 <= Agrotron 130
=> 00952734 - 00952737 <= Agrotron 130
1 04284116 1 torsional vibration damper amortisseur vibrations torsionnellesdrehschwing.daempf
- T. = 4.1 -> (0.3 + 3.8 [Cod. 0715])
307.6051.3.6 Sheet 1 F

19. Agrotron 120 130 150
Section: ENGINE SUBAS: 91 Ref. 4/4
CRANKSHAFT
VILEBREQUIN
KURBELWELLE
Fig Part Nr Qty Description Dénomination Bezeichnung
Renewal time (d/h)
=> 01023303 - 01030805 <= Agrotron 120
=> 01023319 - 01023319 <= Agrotron 120
=> 01033778 - 01033779 <= Agrotron 120
=> 01093641 - 10013957 <= Agrotron 120
=> 01025639 - 01030744 <= Agrotron 130
=> 01025682 - 01025683 <= Agrotron 130
=> 01037135 - 01037140 <= Agrotron 130
=> 10013380 - 10016250 <= Agrotron 130
=> 10009297 - 10009297 <= Agrotron 130
=> 01041273 - 01041281 <= Agrotron 150
=> 10001182 - 10013066 <= Agrotron 150
1 04289039 1 crank shaft vilebrequin kurbelwelle
2 02931062 7 crankshaft bearing palier de vilebrequinkurbelwellenlager
- T. = 36.0 -> (6.0 + 30.0 [Cod. 0110])
NORMAL (A) MM RD,
NORMAL (A) MM RD,
NORMAL (A) MM RD,
UNDERSIZE STEP SEE ITEM(B)
NIVEAU DE MINORATION, VOIR REF. (B)
UNTERMASSTUFE SIEHE POS.(B)
A = 84,00
B = 952
3 02931331 2 thrust washer rondelle de pousséeanlaufscheibe
NORMAL (A)MM, OVERSIZE STEP
NORMAL (A)MM, NIVEAU DE MAJORATION
NORMAL (A)MM, UEBERMASSTUFE
SEE ITEM (B)
VOIR REF. (B)
SIEHE POS. (B)
POS. (B)
A = 2,00
B = 953
5 01172066 1 threaded insert intercalaire taraudégewindeeinsatz
H 2358 -AM10X1X20
307.6051.3.6 Sheet 1