Presented by Oleg Chestnov, Assistant Director-General for Noncommunicable Diseases and Mental Health, WHO, at the 64th session of the WHO Regional Committee for Europe.
Gauden Galea Директор Отдела неинфекционных заболеваний и укрепления здоровья на всех этапах жизни, ЕРБ ВОЗ (по вопросам здоровья беженцев и мигрантов Рим, Италия, 23–24 ноября 2015 г.)
Presented by Dr Gauden Galea, Director, Noncommunicable Diseases and Health Promotion, WHO/Europe at the 64th session of the WHO Regional Committee for Europe.
Presented by Pamela Rendi-Wagner, Director General for Public Health, Austrian Ministry of Health, at the WHO European Ministerial Conference on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the Context of Health 2020 on 4 July 2013, in Vienna, Austria.
Disclaimer: WHO is not responsible for the content of presentations made by external speakers at its meetings and conferences. This presentation is published here with the speaker's consent, only for information purpose.
Gauden Galea Директор Отдела неинфекционных заболеваний и укрепления здоровья на всех этапах жизни, ЕРБ ВОЗ (по вопросам здоровья беженцев и мигрантов Рим, Италия, 23–24 ноября 2015 г.)
Presented by Dr Gauden Galea, Director, Noncommunicable Diseases and Health Promotion, WHO/Europe at the 64th session of the WHO Regional Committee for Europe.
Presented by Pamela Rendi-Wagner, Director General for Public Health, Austrian Ministry of Health, at the WHO European Ministerial Conference on Nutrition and Noncommunicable Diseases in the Context of Health 2020 on 4 July 2013, in Vienna, Austria.
Disclaimer: WHO is not responsible for the content of presentations made by external speakers at its meetings and conferences. This presentation is published here with the speaker's consent, only for information purpose.
Мониторинг выполнения Политической декларации Организации Объединенных Наций по ВИЧ и СПИДу 2011 года
В документе приведены дополнительные показатели всеобщего доступа к услугам в сфере здравоохранения по версии ВОЗ/ЮНИСЕФ
Декабрь 2015 г., Женева, Швейцария
Д-р Hans Kluge Директор, Отдел систем здравоохранения и охраны общественного здоровья, Европейское региональное бюро ВОЗ, Шестьдесят седьмая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ
Д-р Nedret Emiroglu Директор, Отдел по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения и инфекционным заболеваниям (Шестьдесят седьмая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ)
Д-р Florence FUCHS, Штаб-квартира ВОЗ - Шестьдесят пятая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ (Вильнюс, Литва, 14–17 сентября 2015 г.) / Presentation delivered by Dr Florence Fuchs, WHO Headquarters, at the 65th session of the WHO Regional Committee for Europe (Vilnius, Lithuania, 14–17 September 2015)
ВООЗ розробила масштабну глобальну стратегію на період після 2015 г. «Покласти край ТБ», яка була затверджена Всесвітньою асамблеєю охорони здоров’я. Регіональне бюро ВООЗ адаптує дану Глобальну стратегію з урахуванням регіонального контексту і вже підготувало проект Плану дій по боротьбі з ТБ для Європейського регіону ВООЗ на період 2016-2020 рр.
Основна мета п'ятирічного плану – профілактика передачі лікарсько-чутливого і лікарсько-стійкого ТБ за рахунок забезпечення загального доступу до послуг з профілактики, діагностики та лікування ТБ і М/ШЛС-ТБ у всіх державах - членах Європейського регіону ВООЗ, сприяючи тим самим досягненню мети глобальної стратегії «Покласти край ТБ» - зупинити епідемію туберкульозу.
Згідно стратегії «Покласти край ТБ» до 2020р. повинні бути досягнуті наступні цілі:
• зниження смертності від ТБ на 35%
• зниження захворюваності ТБ на 25%
• показник успішності лікування хворих МЛС-ТБ на рівні як мінімум 75%
Доклад о состоянии здравоохранения в Европе 2015 г. - Целевые ориентиры и более широкая перспектива – новые рубежи в работе с фактическими данными - Claudia Stein, Директор, Отдел информации, фактических данных, научных исследований и инноваций - Шестьдесят пятая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ (Вильнюс, Литва, 14–17 сентября 2015 г.) / Presentation delivered by Claudia Stein, Director, Division of Information, Evidence, Research and Innovation, on 15 September 2015, at the 65th session of the WHO Regional Committee for Europe (Vilnius, Lithuania, 14–17 September 2015)
Dr Oleg Chestnov, помощник генерального директора
Dr Jill Farrington, и.о. руководителя офиса проекта по НИЗ в Москве
Dr Gauden Galea, директор
Отдел неинфекционных заболеваний и укрепления здоровья на всех этапах жизни
Presented by H. Nakatani, Assistant Director-General, HIV, TB, Malaria and Neglected Tropical Diseases, WHO, at the 64th session of the WHO Regional Committee for Europe.
У процесі підготовки даного плану дій Регіональне бюро працювало спільно з консультативним комітетом, до складу якого входять представники штаб-квартири ВООЗ, семи держав-членів (Австрії, Вірменії, Білорусі, Німеччини, Казахстану, Нідерландів та Сполученого Королівства), технічних і фінансують установ, організацій громадянського суспільства, а також колишній хворий МЛС-ТБ. Консультативний комітет провів дві наради з метою розгляду проекту плану дій.
Настоящий доклад подготовлен Целевой группой по оценке прогресса в достижении ЦРТ, созданной
Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций для активизации мониторинга про-
гресса в достижении ЦРТ 8 путем повышения уровня межведомственной координации. В Целевой
группе представлено более 30 учреждений системы Организации Объединенных Наций, в том чис-
ле Всемирный банк и Международный валютный фонд, а также Организация экономического со-
трудничества и развития и Всемирная торговая организация. Ведущую роль в координации работы
Целевой группы играли Программа развития ООН и Департамент по экономическим и социальным
вопросам
Секретариата ООН. Сопредседателями Целевой группы были Шамшад Ахтар, помощник
Генерального Секретаря по вопросам экономического развития и Олав Хьервен, помощник Гене-
рального Секретаря и директор Бюро по политике в области развития Программы развития ООН;
координировал работу Целевой группы Пинфань Хун, исполняющий обязанности директора и Кэйд-
зи Инуэ, сотрудник по экономическим вопросам Департамента по экономическим и социальным во-
просам Секретариата ООН.
Мониторинг выполнения Политической декларации Организации Объединенных Наций по ВИЧ и СПИДу 2011 года
В документе приведены дополнительные показатели всеобщего доступа к услугам в сфере здравоохранения по версии ВОЗ/ЮНИСЕФ
Декабрь 2015 г., Женева, Швейцария
Д-р Hans Kluge Директор, Отдел систем здравоохранения и охраны общественного здоровья, Европейское региональное бюро ВОЗ, Шестьдесят седьмая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ
Д-р Nedret Emiroglu Директор, Отдел по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения и инфекционным заболеваниям (Шестьдесят седьмая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ)
Д-р Florence FUCHS, Штаб-квартира ВОЗ - Шестьдесят пятая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ (Вильнюс, Литва, 14–17 сентября 2015 г.) / Presentation delivered by Dr Florence Fuchs, WHO Headquarters, at the 65th session of the WHO Regional Committee for Europe (Vilnius, Lithuania, 14–17 September 2015)
ВООЗ розробила масштабну глобальну стратегію на період після 2015 г. «Покласти край ТБ», яка була затверджена Всесвітньою асамблеєю охорони здоров’я. Регіональне бюро ВООЗ адаптує дану Глобальну стратегію з урахуванням регіонального контексту і вже підготувало проект Плану дій по боротьбі з ТБ для Європейського регіону ВООЗ на період 2016-2020 рр.
Основна мета п'ятирічного плану – профілактика передачі лікарсько-чутливого і лікарсько-стійкого ТБ за рахунок забезпечення загального доступу до послуг з профілактики, діагностики та лікування ТБ і М/ШЛС-ТБ у всіх державах - членах Європейського регіону ВООЗ, сприяючи тим самим досягненню мети глобальної стратегії «Покласти край ТБ» - зупинити епідемію туберкульозу.
Згідно стратегії «Покласти край ТБ» до 2020р. повинні бути досягнуті наступні цілі:
• зниження смертності від ТБ на 35%
• зниження захворюваності ТБ на 25%
• показник успішності лікування хворих МЛС-ТБ на рівні як мінімум 75%
Доклад о состоянии здравоохранения в Европе 2015 г. - Целевые ориентиры и более широкая перспектива – новые рубежи в работе с фактическими данными - Claudia Stein, Директор, Отдел информации, фактических данных, научных исследований и инноваций - Шестьдесят пятая сессия Европейского регионального комитета ВОЗ (Вильнюс, Литва, 14–17 сентября 2015 г.) / Presentation delivered by Claudia Stein, Director, Division of Information, Evidence, Research and Innovation, on 15 September 2015, at the 65th session of the WHO Regional Committee for Europe (Vilnius, Lithuania, 14–17 September 2015)
Dr Oleg Chestnov, помощник генерального директора
Dr Jill Farrington, и.о. руководителя офиса проекта по НИЗ в Москве
Dr Gauden Galea, директор
Отдел неинфекционных заболеваний и укрепления здоровья на всех этапах жизни
Presented by H. Nakatani, Assistant Director-General, HIV, TB, Malaria and Neglected Tropical Diseases, WHO, at the 64th session of the WHO Regional Committee for Europe.
У процесі підготовки даного плану дій Регіональне бюро працювало спільно з консультативним комітетом, до складу якого входять представники штаб-квартири ВООЗ, семи держав-членів (Австрії, Вірменії, Білорусі, Німеччини, Казахстану, Нідерландів та Сполученого Королівства), технічних і фінансують установ, організацій громадянського суспільства, а також колишній хворий МЛС-ТБ. Консультативний комітет провів дві наради з метою розгляду проекту плану дій.
Настоящий доклад подготовлен Целевой группой по оценке прогресса в достижении ЦРТ, созданной
Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций для активизации мониторинга про-
гресса в достижении ЦРТ 8 путем повышения уровня межведомственной координации. В Целевой
группе представлено более 30 учреждений системы Организации Объединенных Наций, в том чис-
ле Всемирный банк и Международный валютный фонд, а также Организация экономического со-
трудничества и развития и Всемирная торговая организация. Ведущую роль в координации работы
Целевой группы играли Программа развития ООН и Департамент по экономическим и социальным
вопросам
Секретариата ООН. Сопредседателями Целевой группы были Шамшад Ахтар, помощник
Генерального Секретаря по вопросам экономического развития и Олав Хьервен, помощник Гене-
рального Секретаря и директор Бюро по политике в области развития Программы развития ООН;
координировал работу Целевой группы Пинфань Хун, исполняющий обязанности директора и Кэйд-
зи Инуэ, сотрудник по экономическим вопросам Департамента по экономическим и социальным во-
просам Секретариата ООН.
Reported measles cases for the period November 2020—October 2021 (data as of 02 December 2021).A monthly summary of the epidemiological data on selected vaccine-preventable diseases in the WHO European Region
Итоговый документ Совещания высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН по НИЗ в 2014 г.
1. Итоговый документ Совещания
высокого уровня Генеральной
Ассамблеи ООН по НИЗ в 2014 г.
Д-р Олег Честнов
Помощник Генерального директора, Неинфекционные
заболевания и психическое здоровье
2. Генеральная Ассамблея ООН
Первое совещание высокого уровня по НИЗ
(Нью-Йорк, 19–20 сентября 2011 г.)
2011
Второе совещание высокого уровня по НИЗ
(Нью-Йорк, 10─11 июля 2014 г.) ─ обзор и оценка прогресса,
достигнутого с 2011 г.
2014
Третье совещание высокого уровня по НИЗ – отчет о прогрессе,
достигнутом с 2014 г.
2018
3. Второе совещание высокого уровня Генеральной
Ассамблеи по НИЗ (Нью-Йорк, 10–11 июля 2014 г.)
• На пленарном заседании
выступили представители
63 государств-членов
и трех региональных групп
• Участники отметили значительный
прогресс, достигнутый на
национальном уровне начиная
с 2011 г.
• Высочайшая оценка работы
ВОЗ за период между
2011–2014 гг.
4. Прогресс, достигнутый с 2011 г., на национальном уровне
Источник: Опросное исследование ВОЗ по оценке национального потенциала для профилактики и борьбы с НИЗ
Страны, где имеются 2010 г. 2013 г.
Отдел, подразделение или департамент по НИЗ в Министерстве
здравоохранения
89% 95%
Интегрированная национальная политика или планы по НИЗ 65% 78%
Интегрированная действующая политика/планы по НИЗ и отдельный
32% 50%
бюджет для борьбы с НИЗ
Онкологические регистры 80% 81%
Недавно проведенные опросные исследование по факторам риска 30% 63%
Программы по первичной профилактике и укреплению здоровье 85% 95%
Программы по распознаванию факторов риска 77% 88%
Программы по управлению факторами риска и ведению заболеваний 82% 85%
5. Прогресс, достигнутый в выполнении поручений для ВОЗ
1 Глобальный план действий ВОЗ по НИЗ, 2013-2020 гг. 2013
2 Десять глобальных целей по НИЗ для достижения к 2025 г. 2013
3 25 показателей конечных результатов для измерения прогресса по достижению 9 глобальных
целей
2013
4 9 показателей для измерения прогресса в реализации Глобального плана действий 2013
5 Опросное исследование ВОЗ для оценки национального потенциала по профилактике
и борьбе с НИЗ
2013
6 Межучережденческая целевая группа ООН по профилактике с НИЗ и борьбе с ними 2013
7 Глобальный координационный механизм ВОЗ по НИЗ 2014
8 Отчет для Генеральной Ассамблеи ООН по прогрессу, достигнутому с 2011 г. 2014
9 Второй Глобальный доклад ВОЗ о положении дел в области НИЗ (включая глобальные базовые
показатели)
2015
10 Техническая помощь развивающимся странам Текущий
процесс
6. Итоговый документ Совещания высокого уровня
Генеральной Ассамблеи по НИЗ в 2014 г.
(резолюция A/RES/68/300)
• Основной итог:
Правительства приняли на себя обязательства активизировать
свои усилия по избавлению мира от предотвратимого
бремени, создаваемого НИЗ
• Продвижение вперед:
Представлен набор конкретных обязательств по реализации
в период между 2014–2018 гг., а также три новых глобальных
поручения
• К миру, который мы хотим видеть:
Следующая веха – 2018 г.
7. Национальные обязательства, включенные в Итоговый документ
совещания высокого уровня Генеральной Ассамблеи по НИЗ (2014 г.)
К 2015 г. рассмотреть вопрос об установлении национальных целей
К 2015 г. рассмотреть вопрос о разработке национальных
многопрофильных стратегий и планов
Интегрировать НИЗ в планирование в области здравоохранения
и национальные планы в области развития
К 2016 г. реализовать наиболее эффективные стратегии для
сокращения факторов риска НИЗ
К 2016 г. реализовать наиболее эффективные стратегии для
обеспечения ответных действий со стороны систем здравоохранения
Укрепить национальные системы эпиднадзора
8. Глобальные поручения, включенные в Итоговый документ совещания
высокого уровня Генеральной ассамблеи по НИЗ (2014 г.)
К 2015 г. ВОЗ необходимо разработать механизм регистрации и
публикации вклада негосударственных структур в достижение
9 глобальных целей по НИЗ
ВАЗ-68: Рамочная программа действий стран по мобилизации
секторов за пределами здравоохранения
КСР ОЭСР: Код назначения для отслеживания помощи в области
развития на борьбы с НИЗ
К 2017 г. ВОЗ представит Генеральной Ассамблее ООН отчет
о достигнутом прогрессе
К 2018 г. Генеральная Ассамблея ООН созовет третье совещание
высокого уровня
9. Глобальный механизм подотчетности по НИЗ:
основные вехи в течение следующих трех лет
• ВОЗ публикует глобальные базовые показатели, проводит
третий опрос для оценки национального потенциала и
обеспечивает получение данных 2015
• Отчет ВАЗ о достигнутом прогрессе по 25 индикаторам
конечных результатов и по 9 индикаторам прогресса 2016
• Независимая оценка (Глобальный план действий)
• Отчет о достигнутом прогрессе для Генеральной
ассамблеи ООН 2017
10. НИЗ в повестке дня в области развития на период после 2015 г.:
К миру, который мы хотим видеть
• 10 сентября 2014 г.: государства-члены приветствовали отчет
Открытой рабочей группы открытого состава Генеральной
ассамблеи ООН по целям устойчивого развития
• Следующие 12 месяцев: предложение, которое должно стать
главной основой для интеграции целей в области устойчивого
развития в повестку дня в области развития на период после
2015 г.
• Задача 3.4: к 2030 г. сократить на одну треть
преждевременную смертность от НИЗ благодаря
профилактике и лечению и укреплять психическое здоровье и
благополучие
11. Ближайшие приоритеты для ВОЗ:
• Укрепить потенциал страновых
офисов ВОЗ для поддержки
правительств в реализации их
обязательств, включенных в Итоговый
документ совещания высокого уровня
по НИЗ
• Расширить масштаб работы
Межучережденческой целевой группы
ООН для поддержки правительств
в их работе по борьбе с НИЗ на
национальным уровне
• Реализовать на практике Глобальный
координационный механизм по НИЗ