Ž e l j k o M a k s i m o v i ć 
C a r a U r o š a 2 7 / 8 , 1 1 0 0 0 B e l g r a d e , S e r b i a 
+ 3 8 1 6 0 7 1 1 1 0 6 0 , s h i n d e i t a 8 5@gm a i l . c om 
Date of birth: April 3, 1985. 
Height: 190cm (6.23ft) 
Weight: 85kg (187lb) 
Educa ti on 
 2000-2004. “Vuk Karadzic” High School, Loznica, Serbia 
 2004-2006. Faculty of Philology, Belgrade, Serbia (English and Japanese) 
 2006-2010 Faculty of Dramatic Arts, Belgrade, Serbia (Acting. Class of prof. 
Vladimir Jevtovic, PhD) 
Worki ng Exper i ence 
 2008 Theatre play “Borderless Lines”, FIST 04, directed by: SKUTR (Lukas 
Trpisovsky and Martin Kukucka); Best Male Performance Award 
http://www.skutr.org/repertoar/cz/125/neogrnicene-linie 
 2009 TV commercial Telenor “The Bill”, directed by Jovan Todorovic 
http://www.youtube.com/watch?v=6z5d8asy8o4 
 2009 Summer Universiade – presenter 
 2009 “A Midsummer’s Night Dream” (Lysander) by William Shakespeare, 
Dadov Theatre, directed by Srdjan J. Karanovic 
 2010 “Don’t Know the Question But Sex is the Answer” (Perry, Tony) by 
Nebojsa Romcevic, Bosko Buha Theatre, directed by Katarina Vrazalic 
 2010 “The Lover” (Husband) by Harold Pinter, Rakovica Theatre, directed 
by Vladan Djurkovic 
 2010 “The Sea Anchor”(Les) by T. E. Whitehead, Rakovica Theatre, 
directed by Jana Maricic and Marija Lipkovski 
 2010 “It is Better to Eat Cookies Than Men” (Labud) by Tamara Jovanovic, 
Dadov Theatre, directed by Aleksandar Volic 
http://www.facebook.com/groups/137380839647886/ 
 2010 Short films for theatre play “Together Alone” (Waiter) by Marko Selic 
Marcello, Dadov Theatre, directed by Darijan Mihajlovic 
 2011 Radio-drama “The Devil And the Little Lady” (Jeremija) by Djordje 
Milosavljevic, Radio Belgrade, directed by Jovana Papovic 
 2011 Voice-over for “Wolverine And The X-Men” (Cyclops), Loudworks 
Studio, Belgrade 
 2011 “The Glass Menagerie” by Tennessee Williams, Dom Omladine 
Theatre, Belgrade, directed by Ana Konstantinovic 
 2012 Voice-over for “Kirari” (Seiji), Loudworks Studio, Belgrade 
 2012 Voice-over for “Angelina Ballerina” (Father), Loudworks Studio, 
Belgrade 
 2012 Voice-over for “Pop Pi xie Ville” (Elasto), Loudworks Studio, Blegrade 
 2012 “The Deceased” (Ljubomir Protic) by Branislav Nusic, Yugoslavian 
Drama Theatre, Belgrade, directed by Igor Vuk Torbica 
 2012 “Far Away” (Lav) by Tamara Bosak, Bitef Theatre, Belgrade, directed 
by Nenad Prokic 
 2012 A site specific performance "Unlisted: Wasted Youth" by the 
international arts organization and a team of curators Unlisted at 46th Bitef 
Festival side program 
 2012 translator of essays “Navigating Postfeminism”, “Public Discourse as a 
Performance: The Art of Anna Deavere Smith” and “Theatre and Politics 
Encountering Badiou” by professor Janelle Reinelt, PhD published in a
collection of essays “Politics and Performing Arts” by The University of Arts, 
Belgrade 
 2013 “Hajduci” (Dronja) by Branislav Nusic, directed by Darijan Mihailovic, 
Dadov Theatre Belgrade 
 2014 Winner of the Close Approximations contest for emerging translators, 
Asymptote Magazine 
http://www.asymptotejournal.com/article.php?cat=Special_Feature&id=13 
0 
 2014 voice-over for “How To Train Your Dragon” (Tuffnut), DreamWorks 
studio, Mobi Dik Studio, Belgrade 
 2014 “After the Play” (Orpheus), a devised theatre piece directed by Ana 
Konstantinovic, Eho Animato Production, Dom Omladine, Belgrade 
 2014 “Storm”, author project directed by SKUTR (Martin Kukucka and Lukas 
Trpisovsky), Jatka 78 a space for new art, Prague, Czech Republic 
Other a bi l iti es 
Languages (English - expert, Japanese - beginner, I also speak a little French, 
Slovenian and Spanish) 
Singing 
Recreational tennis 
Drawing

CV English

  • 1.
    Ž e lj k o M a k s i m o v i ć C a r a U r o š a 2 7 / 8 , 1 1 0 0 0 B e l g r a d e , S e r b i a + 3 8 1 6 0 7 1 1 1 0 6 0 , s h i n d e i t a 8 5@gm a i l . c om Date of birth: April 3, 1985. Height: 190cm (6.23ft) Weight: 85kg (187lb) Educa ti on  2000-2004. “Vuk Karadzic” High School, Loznica, Serbia  2004-2006. Faculty of Philology, Belgrade, Serbia (English and Japanese)  2006-2010 Faculty of Dramatic Arts, Belgrade, Serbia (Acting. Class of prof. Vladimir Jevtovic, PhD) Worki ng Exper i ence  2008 Theatre play “Borderless Lines”, FIST 04, directed by: SKUTR (Lukas Trpisovsky and Martin Kukucka); Best Male Performance Award http://www.skutr.org/repertoar/cz/125/neogrnicene-linie  2009 TV commercial Telenor “The Bill”, directed by Jovan Todorovic http://www.youtube.com/watch?v=6z5d8asy8o4  2009 Summer Universiade – presenter  2009 “A Midsummer’s Night Dream” (Lysander) by William Shakespeare, Dadov Theatre, directed by Srdjan J. Karanovic  2010 “Don’t Know the Question But Sex is the Answer” (Perry, Tony) by Nebojsa Romcevic, Bosko Buha Theatre, directed by Katarina Vrazalic  2010 “The Lover” (Husband) by Harold Pinter, Rakovica Theatre, directed by Vladan Djurkovic  2010 “The Sea Anchor”(Les) by T. E. Whitehead, Rakovica Theatre, directed by Jana Maricic and Marija Lipkovski  2010 “It is Better to Eat Cookies Than Men” (Labud) by Tamara Jovanovic, Dadov Theatre, directed by Aleksandar Volic http://www.facebook.com/groups/137380839647886/  2010 Short films for theatre play “Together Alone” (Waiter) by Marko Selic Marcello, Dadov Theatre, directed by Darijan Mihajlovic  2011 Radio-drama “The Devil And the Little Lady” (Jeremija) by Djordje Milosavljevic, Radio Belgrade, directed by Jovana Papovic  2011 Voice-over for “Wolverine And The X-Men” (Cyclops), Loudworks Studio, Belgrade  2011 “The Glass Menagerie” by Tennessee Williams, Dom Omladine Theatre, Belgrade, directed by Ana Konstantinovic  2012 Voice-over for “Kirari” (Seiji), Loudworks Studio, Belgrade  2012 Voice-over for “Angelina Ballerina” (Father), Loudworks Studio, Belgrade  2012 Voice-over for “Pop Pi xie Ville” (Elasto), Loudworks Studio, Blegrade  2012 “The Deceased” (Ljubomir Protic) by Branislav Nusic, Yugoslavian Drama Theatre, Belgrade, directed by Igor Vuk Torbica  2012 “Far Away” (Lav) by Tamara Bosak, Bitef Theatre, Belgrade, directed by Nenad Prokic  2012 A site specific performance "Unlisted: Wasted Youth" by the international arts organization and a team of curators Unlisted at 46th Bitef Festival side program  2012 translator of essays “Navigating Postfeminism”, “Public Discourse as a Performance: The Art of Anna Deavere Smith” and “Theatre and Politics Encountering Badiou” by professor Janelle Reinelt, PhD published in a
  • 2.
    collection of essays“Politics and Performing Arts” by The University of Arts, Belgrade  2013 “Hajduci” (Dronja) by Branislav Nusic, directed by Darijan Mihailovic, Dadov Theatre Belgrade  2014 Winner of the Close Approximations contest for emerging translators, Asymptote Magazine http://www.asymptotejournal.com/article.php?cat=Special_Feature&id=13 0  2014 voice-over for “How To Train Your Dragon” (Tuffnut), DreamWorks studio, Mobi Dik Studio, Belgrade  2014 “After the Play” (Orpheus), a devised theatre piece directed by Ana Konstantinovic, Eho Animato Production, Dom Omladine, Belgrade  2014 “Storm”, author project directed by SKUTR (Martin Kukucka and Lukas Trpisovsky), Jatka 78 a space for new art, Prague, Czech Republic Other a bi l iti es Languages (English - expert, Japanese - beginner, I also speak a little French, Slovenian and Spanish) Singing Recreational tennis Drawing