color bath- Field Research

1. Book
cover
--------
color
bath
14185347 배제아 1

2. Book cover ; color bath
14185347 배제아 2

3. 14185347 배제아 3
Book cover ; color bath
Interesting…
내가 좋아하는 책이 유명해져서 외국으로 출판 될 때
나는 항상 책 표지와 전체적인 책의 느낌이나 분위기가
어떻게 변할지 기대가 되곤 했다.
그리고 그 결과물들은 각 나라마다의 ‘책으로서의 바람직함’을
품고 있다.

4. 14185347 배제아 4
Book cover ; color bath
 Case. 1 : <엄마를 부탁
해>

5. 14185347 배제아 5
 Japan : <엄마를 부탁해>

6. 14185347 배제아 6
 China : <엄마를 부탁해>

7. 14185347 배제아 7
 U.S : <엄마를 부탁해>

8. 14185347 배제아 8
내가 좋아하는 책 중, 아직 해외로 진출되지 않은 것을 하나 고
르고
각 나라마다 어떤 표지로 design 될지 예상해보자.
 Problem - Solution

9. 14185347 배제아 9
 Problem – <어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고> 신경
숙
?

10. 14185347 배제아 10
 Problem – research -
Solution
Japan : minimal, 글씨배치, 도형, 아기자기, 깔끔

11.  Problem – research -
Solution
vietnam : 빈티지, 강렬한 색감, 외곽선보단 톤 처리
14185347 배제아 11

12. 14185347 배제아 12
 Problem – research -
Solution
영어권 : 사진을 많이 쓰는 편.
미국 – 실제 있을 법하게 꾸며 사실 전달적,
영국 – 내용전달 위주의 표현

13. 14185347 배제아 13
 Problem – field research : 교보문고 -
Solution

14. 14185347 배제아 14
Japan
인문 소설
다큐, 사회
도형화, 여성스러운 분위기
타이포 강조

15. 14185347 배제아 15
English
인문 소설
사진활용, 내용의 시각화, 표현이 직접적