该文档包含了一系列复杂符号和字符，似乎是使用了不同语言和编码的混合。文档的实际内容并不清晰，涉及多个主题，但缺乏连贯的叙述或具体的信息。总而言之，文档的可读性和理解性显著受限。

1. Áú$Ø˲ÖV> ßÊ˛‘Ë˝—$ Á≥NfÀ$
MʸÀMʸyÊ˛, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): MʸÀMʸyÊ˛ –˲$ÖyÊ˛À
Á≥«ÁŸôå˛ M>∆>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ —fƒÊ˝$ ßÊ˛-
‘Ë˝—$ Á≥NfÀ$ Áú$Ø˲ÖV> ∞∆Êˇ”Ìfl˝Ö^È∆Êˇ$. M>∆Êˇ≈{Mʸ
–˲$ÖÃZ GÖÔ≥yÓ˛–¯ {ı≥–å˛$∆>gå˝Mʸ$–˲*∆äˇ, l∞ƒÊ˝$∆äˇ
AÌ‹Ú‹tÖså˝ øÍ⁄Ζ˛$$Ìfl˝©™Øå˛, CÖf±«ÖVä¸ MʸØ˲fi-
ÃÒ˝tÖså˝ ’–˲Mʸ$–˲*∆äˇ, HÔ≥–¯ ∆ˇyÏ˛zf–˲‡∆äˇ, ›ÎÖMÛ¸ÜMʸ
Á‹‡ƒÊ˝$Mʸ$À$ ÁŸ“$–˲#ÃÍœ, Ø˲“Øå˛Mʸ$–˲*∆äˇ∆ˇyÏ˛z,
Ñ‘ÖË~°∞ *’<£
=∞OQÆà◊"å~°O 11 - 10 - 2011 13
Á≥NfÃZœ ¥ÎÃüYØ˲≤ GÖÔ≥yÓ˛–¯ ô˲®ô˲∆Êˇ Ì‹∫æÖ® AŒ⁄Î, M>∆Êˇ≈ßÊ˛«ÿ A∞ôË ˛¥ÎÃüYØÈ≤∆Êˇ$.
Ñ‘ÖË~°∞, HõeH˜i, HõÅHõ_», ˆHgÑ¨Öˇ¡, ~˘OÑ≤K≥~°¡, ѨÙeK≥~°¡, z#flQ˘˜ìQÆÅ∞¡, Z„~å"åiáêà‹O, ã¨^Œ∞O
Á‹”^˲eôÈ Eô˲fi–ÈÀ$ ∞∆Êˇ”Ìfl˝Ö^ÈÕ ØÛ˛yÊ˛$ ∆>–˲$M¯sÏ˝
∆ˆÖÌ≥^˛∆Êˇœ, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): –˲*∆Êˇ$–˲$*À {V>–˲*À {Á≥fÀMʸ$ ¥Î«‘Ë˝$ßÊ˛Æ≈
ÖÚ≥O A–˲V>Áfl˝Ø˲ MʸյÖ^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹”^˲eôÈ Eô˲fi–ÈÀ$ ∞∆Êˇ”Ìfl˝Ö^ÈÀ∞ GÖÔ≥yÓ˛–¯
gZ≈Ü Á‹*_Ö^È∆Êˇ$. ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ ∆ˆÖÌ≥^˛∆Êˇœ GÖÔ≥yÓ˛–¯ M>∆>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ f«WØ˲
Ü«Ú=`« XHõ â◊H˜ÎQÍ `«Ü«∂~°∞ HÍ"åe –˲$‡ƒÊ˝$fqÖ
MʸÀMʸyÊ˛, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): MʸÀMʸyÊ˛
Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝ÖÃZ B–˛$ –˲*sÍœyÊ˛$ô˲* AÖô˲∆>j°ƒÊ˝$ ^Û˛ô˲$À Á≥«‘Ë˝${øÊ˝ô˲ ®Ø˲ÖÃZ
G–˛$√Œfi }∞–ÈÁ‹$À$∆ˇyÏ˛z
–˲$ÖyÊ˛ÀÖ ªÍr–È«Á≥ÃÒ˝œÃZ –˛ÀÌ‹Ø˲
øÍVʸÖV> –˲^Û˛a Ø˛À 19–˲ôÛ˛© –˲∆ÊˇMʸ$ Eô˲fi–ÈÀ$ f∆Êˇ¥ÎÀ∞ M¯∆>∆Êˇ$. –˛OßÈ≈´®M>«, Ô≥ÃÙ˝∆Êˇ$, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): ƒÊ˝$$–˲ô˲ Á‹–˲*gÍ∞Mϸ Á≥Ö^˲–˲$$Q BÖfØÛ˛ƒÊ˝$›Î”—$ BÀ-
GÖD–¯, Gã‹Úfl˝^å˛i –˛$Ö∫∆Êˇ$œ, AÖVʸØå˛–ÈyÓ˛, B∆¯Vʸ≈ M>∆Êˇ≈Mʸ∆Êˇ¢À$ ,B‘È–Ë˛∆ÊˇP∆Êˇ$œ ®‘È∞∆Ûˇ™‘Ë˝Ö ^Û˛ı‹ ‘Ë˝Mϸ¢V> ô˲ƒÊ˝*∆Êˇ$ M>–ÈÀ∞ G–˛$√Œfi }∞–È- ƒÊ˝$ÖÃZ–˲$ÖVʸ‚Ê˝–È∆ÊˇÖ }∆>–˲$M¯sÏ˝
Eô˲fi–ÈÃZœ ¥ÎÃüYØÈÀ∞ —–˲«Ö^È∆Êˇ$. Á‹$À$∆ˇyÏ˛z Ì≥À$Á≥#∞^Èa∆Êˇ$. ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ Ô≥ÃÙ˝∆Êˇ$ M¯rÁ≥ÃÒ˝œ –˲$‡ƒÊ˝$fqÖ ∞∆Êˇ”Ìfl˝Ö^˲Ø˲$Ø˲≤r$œ
EØ˲≤ô˲ ¥ÎuÊˇ‘ÈÀÃZ 2001&02 Á≥߯ô˲∆ÊˇVÊ¸Ü ªÍ≈^å˛ Á≥N∆Êˇ” BÀƒÊ˝$ ∞∆>”Áfl˝Mʸ$À$ GÖ.GÀœÁ≥µ, Ü-
—$± –˲*∆ˇPså˝ H∆>µr$ ^Û˛ƒÊ˝*Õ —ßÈ≈∆Êˇ$¶À Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝Ö f«WÖ®. Á‹–˲*–Û˛‘È∞Mϸ –˲$$Q≈ AÜ- ¥Îµ∆ˇyÏ˛z, Ì‹.ØÈ∆>ƒÊ˝$◊˝∆ˇyÏ˛z ô˛Õ¥Î∆Êˇ$.
§V> —^Û˛aÌ‹Ø˲ G–˛$√Œfi –˲*sÍœyÊ˛$ô˲* ƒÊ˝$$–˲ô˲∆ÊˇÖ ∆>fMÓ¸- CÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV> —ıú$≤‘Ë˝”∆Êˇ ÁflZ
∆ˆÖÌ≥^˛∆Êˇœ, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): ƒÊ˝*ÃZœMϸ –˲_a ßÛ˛‘È∞Mϸ ı‹–˲ ^Û˛ı‹ÖßÊ˛$Mʸ$ –˲$$ÖßÊ˛yÊ˛$Vʸ$
øÍMʸ∆>ı≥rÃZ —$± –˲*∆ˇPså˝ H∆>µ –˲$Ö, MʸÀ‘Ë˝ Á≥NfÀ$, AQÖyÊ˛ ∆>–˲$M¯
–Û˛ƒÊ˝*À∞ M¯∆>∆Êˇ$. ô˲Ø˲ –˲Öô˲$V> ¥ÎuÊˇ‘ÈÀMʸ$, —ßÈ≈∆Êˇ$¶- sÏ˝ Á‹ÖMÓ¸∆Êˇ¢Ø˲ ô˲®ô˲∆Êˇ M>∆Êˇ≈{Mʸ–˲*À$
r$ ^Û˛ƒÊ˝*À∞ Mʸ—$sÓ˝ –˛Oã‹ b˛O∆Êˇ√Øå˛ A∆Êˇ$j- ÀMʸ$ ›ÎƒÊ˝$Ö AÖ®Ö^Û˛ÖßÊ˛$Mʸ$ MʸñÌŸ ^Û˛›Î¢Ø˲∞ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. D
Øå˛Mʸ$–˲*∆äˇ yÏ˛–˲*Öyä˛ ^Û˛‘È∆Êˇ$. ∆ˆÖÌ≥ ∞∆Êˇ”Ìfl˝›Î¢–˲$∞ —–˲«Ö^È∆Êˇ$. M>∆Êˇ≈{Mʸ
Á‹ÖßÊ˛∆Êˇ¬ÖV> Á≥N∆Êˇ” —ßÈ≈∆Êˇ$¶À$ ¥ÎuÊˇ‘ÈÃZ∞ ı≥ßÊ˛ —ßÈ≈∆Êˇ$¶- Á≥N∆Êˇ” —ßÈ≈∆Êˇ$¶Àô¯ G–˛$√Œfi }∞–ÈÁ‹$À$∆ˇyÏ˛z –˲$ÖÃZ ’–˲–˲*À Ô≥u>´®Á≥ô˲$À$ –˲$Õœ-
^˛∆Êˇœ –˲*∆ˇPså˝ Mʸ—$sÓ˝ M>∆>≈ÀƒÊ˝$ÖÃZ ÀMʸ$ ›ÎƒÊ˝$Ö ^Û˛›Î¢–˲$∞ ‡“$ C^Èa∆Êˇ$. M>∆Êˇ≈{Mʸ–˲$ÖÃZ
›˘–˲$–È∆ÊˇÖ f«WØ˲ Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝ÖÃZ M>∆Êˇ$jØ˲›Î”—$ ô˲®ô˲∆Êˇ$À$ ¥ÎÃüYÖsÍ
GÖD–¯ }∞–ÈÁ‹$À$, E¥Î´ßÈ≈ƒÊ˝$$À$ V¯—ÖßÊ˛ƒÊ˝$≈, ŸMʸ$–˲*∆äˇ, –˲$ıfl˝ãŸMʸ$–˲*∆äˇ, Ø˲“Øå˛Mʸ$–˲*∆äˇ∆ˇyÏ˛z, Á‹$±Ãå˝Mʸ$- ∆Êˇ∞ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. ƒÊ˝$gÍq∞Mϸ A´®Mʸ Á‹ÖQ≈
BƒÊ˝$Ø˲ –˲*sÍœyÊ˛$ô˲* —$± –˲*∆ˇPså˝ AMʸ$PÀÁ≥µ, ∆>´ßÈMʸñÁŸ~, ªÍ∫$∆ˇyÏ˛z Á≥N∆Êˇ” —ßÈ≈∆Êˇ$¶À$ Á‹Öô¯ã- –˲*∆äˇ, Á‹$∆ÛˇãŸ∆ˇyÏ˛z, Ø˲“Øå˛∆ˇyÏ˛z ¥ÎÃüYØÈ≤∆Êˇ$.
M¯Á‹Ö Á‹¶À ı‹Mʸ∆Êˇ◊˝ —ÁŸƒÊ˝$–˛$O CsÓ˝–˲ ÃZ øÊ˝Mʸ$¢À$ ‡f∆Êˇ$M>–ÈÀ∞ M¯∆>∆Êˇ$.
À –˲$Ö{Ü VʸÃÍœ A∆Êˇ$◊˝Mʸ$–˲*«ô¯
–˲*sÍœyÊ˛$ô˲$Ø˲≤ –˲$ßÊ˛Ø¯√Áfl˝Øå˛∆ˇyÏ˛z ^˲«aÖ_Ø˲r$œ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. b˛O∆Êˇ√Øå˛ –˲$ßÊ˛-
د√Áfl˝Øå˛∆ˇyÏ˛z –˲*sÍœyÊ˛$ô˲* –˲^Û˛a Ø˛À
Ø˲$Ö_ –˲*—$yÏ˛, r–˛*sÍ –˲*∆ˇPr$œ {¥Î∆ÊˇÖ¿›Î¢–˲$∞ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. HyÈ® –˲∆ÊˇMʸ$
–˲*∆ˇPså˝ Ú‹Á‹$fi, V¯ßÈ–Ë˛$$ ªÍyÊ˛$VʸÀ ^˛ÕœÖÁ≥# —ÁŸƒÊ˝$–˛$O –È≈¥Î∆ÊˇÁ‹$¢ÀMʸ$
{V>–˲$ı‹–˲Mʸ$∞
–˲$ñÜMϸ B«¶Mʸ ›ÎƒÊ˝$Ö
J„Hõ=∞ ~°"å}Ï`À W|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_»∞`«∞<åflO
—$Ø˲‡∆ˇ$$ÖÁ≥# C^Èa–˲$ØÈ≤∆Êˇ$. Á‹–˲*–Û˛‘Ë˝ÖÃZ Mʸ—$sÓ˝ Á‹øÊ˝$≈À$ GÖ.Áfl˝Ω∫$ÃÍœ, ∆Êˇ–È◊ÍMʸ$ ¥ÎÀµyÊ˛$ô˲$Ø˲≤ –È«Ú≥O MʸvØ˲
_Ø˲≤ ØÈVʸ∆>f, yÓ˛Ô‹Ô‹Ω y˛O∆ˇMʸt∆äˇ Áfl˝«ØÈ£ä˛∆ˇyÏ˛z ô˲®ô˲∆Êˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤∆Êˇ$. ∆ˆÖÌ≥^˛∆Êˇœ, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): –ÈÁfl˝ØÈÀØ˲$ AyÊ˛$zMʸ$Ø˲≤ ^˲∆Êˇ≈À$ °Á‹$Mʸ$∞ ô˲–˲$ C∫æÖßÊ˛$À$ ôˆ
∆ˆÖÌ≥^˛∆Êˇœ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ –˛*r$–˲$ÃÒ˝œÀ ÀWÖ^ÈÀ∞ ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™∆Êˇ$Ø˲$ M¯∆>∆Êˇ$.
ß˙∆ÊˇjØ˲≈ÖÚ≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ Á≥Ö^ÈƒÊ˝$° ªÒ˝Á‹¢Á≥ÃÒ˝œMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ {V>–˲$
ı‹–˲Mʸ$yÊ˛$ –˛ÖMʸr›Î”—$ Vʸô˲ Ø˛À
–˲$Áfl˝Ãå˝ {V>–˲$Á‹$¶À$ –ÈÁfl˝ØÈÀ ›Î”´©Ø˲Ö
MʸÀMʸyÊ˛: MʸÀMʸyÊ˛ ªÍÁfl˝$ßÈØ˲® Ø˲$Ö_
øÍMʸ∆>ı≥r, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): K ƒÊ˝$$–˲ÜÚ≥O Á‹“$Á≥ ∫Ö´ßÊ˛$–˲#À$ ßÈyÏ˛ 24Ø˲ Vʸ$Öy˛¥˘r$ô¯ –˲$ñÜ ^˛ÖßÈyÊ˛$. MʸÕMϸ«, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): CÁ‹$Mʸ A{Mʸ–˲$ÖV> ô˲∆ÊˇÕÁ‹$¢Ø˲≤ ØÈÀ$Vʸ$
^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛ÖÚ≥O ªÍ´®ô˲$∆>À$ Ìú∆>≈ßÊ˛$ô¯ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲r$œ øÍMʸ∆>ı≥r Gã‹I CÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV> –˲$ñô˲$yÏ˛ ßÊ˛Áfl˝Ø˲{Mϸ- CÁ‹$Mʸ A{Mʸ–˲$ ∆Êˇ–È◊Íô¯ ôÈVʸ$±sÏ˝Mϸ ÃÍ»ÀØ˲$ Á≥r$tMʸ$Ø˲≤r$œ Gã‹I Ì‹ßÊ˛ÆôÛ˛f-
–˲$$∞∆>–˲$ƒÊ˝$≈ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. _Ø˲≤VˆsÏ˝tVʸÀ$œ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ ßÛ˛–˲∆ÊˇMˆÖyÊ˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ƒÊ˝$À$ ô˲®ô˲∆Êˇ M>∆Êˇ≈MʸÃÍ¥ÎÀMʸ$ {Á≥øÊ˝$- C∫æÖßÊ˛$À$ Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤–˲$∞ ∞∆ÊˇÌ‹ –˲$*«¢ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. –ÈŒ√MϸÁ≥#∆ÊˇÖ Ì‹I
Á‹$∆ÛˇQÚ≥O B–˛$ Á‹“$Á≥ ∫Ö´ßÊ˛$–˲#À$ CsÓ˝–˲À ßÈyÏ˛ ^Û˛‘È∆ÊˇØÈ≤∆Êˇ$. ©Öô¯ B–˛$ ô˲”Á≥∆ÊˇÖV> ∆Êˇ*.10–Û˛À ›ÎƒÊ˝$Ö Á‹*¢ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ MʸÕMϸ« ªÍÁfl˝$ßÈØ˲® ^˲Ö{ßÊ˛‘Û˝Q∆äˇ Á≥∆Êˇ≈–Û˛Ñʸ◊˝ÃZ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ
¥˘ŒÁ‹$ÀMʸ$ Ìú∆>≈ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹ M¯∆Êˇ$tØ˲$ B{‘Ë˝∆ˇ$$Ö_ÖßÊ˛ØÈ≤∆Êˇ$. Ìú∆>≈ßÊ˛$ –Û˛$∆ÊˇMʸ$ MÛ¸Á‹$ {Á≥MʸsÏ˝Ö_Ö®. ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ ô˲Áfl˝Ì‹- Ø˲$Ö_ CÁ‹$Mʸ A{Mʸ–˲$ÖV> ô˲∆ÊˇÕÁ‹$¢Ø˲≤ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö ¥˘ŒÁ‹$ Ì‹∫æÖ® –ÈÁfl˝ØÈ
Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹ ßÊ˛∆>≈Á≥#¢ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤r$œ Gã‹I ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. ÃÍ™∆äˇ BØ˲ÖßÊ˛Mʸ$–˲*∆äˇ B ›˜–˲$$√Mʸ$ –ÈÁfl˝ØÈÀØ˲$ –˲$Áfl˝Ãå˝ {V>–˲$Á‹$¢À$ {V>–˲$Á‹$¶À$ AyÊ˛$zM¯–˲yÊ˛Öô¯ ∆¯yÊ˛$z À$ ô˲∞T ^Û˛‘È∆Êˇ$. CÖßÊ˛$ÃZ ∆ÊˇÔ‹ßÊ˛$À$
Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ ^˛Mʸ$PØ˲$ –˛ÖMʸr›Î”—$ AyÊ˛$zMʸ$ØÈ≤∆Êˇ$. ô˲Áfl˝Ì‹ÃÍ™∆äˇ }∞–ÈÁ‹$- , –Û˛ºÀ$œÀ$ ÃÙ˝Mʸ$ÖyÈ CÁ‹$Mʸ ÃZyÊ˛œô¯ –˛-
gZ∆Êˇ$V> ΩGÖÔ‹ ∞∆>√◊˝Ö Mʸ$r$Ö∫Á‹øÊ˝$≈ÀMʸ$ AÖßÊ˛gÙ˝‘È∆Êˇ$. À$Mʸ$ Á‹–˲*^È∆ÊˇÖ AÖ®Ö_ ô˲–˲$
Á≥MʸPØ˲ ∞ÕÌ≥Ø˲ –ÈÁfl˝ØÈÀ$
‚Ê˝$¢Ø˲≤ ÃÍ»À$ Á≥r$t∫yÈzƒÊ˝$∞ Gã‹I
MÛ¸“Á≥ÃÒ˝œ, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): MÛ¸“Á≥ÃÒ˝œ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ V>≈∆ÊˇÖÁ≥ÃÒ˝œ Á≥Ö^ÈƒÊ˝$° M>∆Êˇ≈{Mʸ–˲$ÖÃZ yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™∆Êˇ$ ßÊ˛$Ì‹¶Ü∞ —–˲«Ö^È∆Êˇ$. ∞ô˲≈Ö Ø˲® ô¯ øÊ˝*Vʸ∆Êˇ¬fÃÍÀ$ AyÊ˛$VʸÖsÏ˝ ôÈ–Ë˛$$ —–˲«Ö^È∆Êˇ$. ^˲∆Êˇ≈À M¯Á‹Ö GÖ“I,
h.Mˆô˲¢Á≥ÃÒ˝œÃZ ΩGÖÔ‹ ∞∆>√◊˝ Á≥Ø˲$À$ gZ∆Êˇ$V> ›ÎVʸ$ô˲$ØÈ≤∆ˇ$$. –˲$ÖyÊ˛À ¥ÎyÏ˛∆ˇO- –˛ÖMʸrÁ‹$∫æƒÊ˝$≈, ∆ˇ–˛Ø˲*≈ CØå˛Ú‹µMʸt∆äˇ Ø˲$Ö_ rØ˲$≤À Mˆ©™ CÁ‹$Mʸ ªÒ˝ÖVʸ‚Ê˝*∆Êˇ$ ôÈVʸ$±sÏ˝ M¯Á‹Ö Cô˲∆Êˇ {¥ÎÖôÈÀMʸ$ –˛$OØå˛fi A´®M>∆Êˇ$ÀMʸ$ Á‹–˲*^È∆ÊˇÖ
ô˲$À M¯Á‹Ö Vʸ«≤—$rtÃZ C®–˲∆ÊˇMÛ¸ ΩGÖÔ‹∞ {¥Î∆ÊˇÖ¿Ö^È∆Êˇ$. {Á≥Á‹$ô˲¢Ö –˲$∆ˆMʸsÏ˝ ¡–Û˛$‘Ë˝”∆äˇ ô˲®ô˲∆Êˇ$À$ ¥ÎÃüYØÈ≤∆Êˇ$. Mʸ$ ô˲∆ÊˇÕÁ‹$¢ØÈ≤∆Êˇ∞ B∆¯Ì≥Ö^È∆Êˇ$. ©Ö ô˲∆ÊˇÕ –˛‚ÍœÕfi –˲›˘¢ÖßÊ˛ØÈ≤∆Êˇ$. A{Mʸ–˲$ AÖ®Ö_Ø˲r$œ BƒÊ˝$Ø˲ —–˲«Ö^È∆Êˇ$.
–˲$Öl∆Êˇ$ M>V>, ©∞ Á≥Ø˲$À$ 90‘ÈôË˛Ö Á≥N∆Êˇ¢ƒÊ˝*≈∆ˇ$$. C® Á≥N∆Êˇ¢∆ˇ$$ôÛ˛ –˲$ÖyÊ˛À
¥ÎyÏ˛ ∆ˇOô˲$ÀMʸ$ GÖô¯ {Á≥ƒÒ˝*fØË˛Ö ^Û˛Mʸ*∆Êˇ$ô˲$Ö®. A{Mʸ–˲$ ∆Êˇ–È◊ÍÃZ ÃÍ»À Ô‹gå˝ ôÈVʸ$±sÏ˝ Á‹–˲$Á‹≈ Á≥«ÁŸP«Ö^ÈÀ∞ —Ø˲Ü
MʸÃÒ˝Mʸt∆Ûˇså˝ GßÊ˛$r ∆ˇOô˲$À ´ßÊ˛∆>≤ Ô≥ÃÙ˝∆Êˇ$, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): Ô≥ÃÙ˝∆Êˇ$ –˲$ÖyÊ˛ÀÖÃZ∞ ∆ˇÖyÊ˛$ –Û˛∆Ûˇ”∆Êˇ$ {¥ÎÖôÈÃZœ MʸÀMʸyÊ˛, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): MʸÀMʸyÊ˛ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ M¸.Mˆô˲¢Á≥ÃÒ˝œÃZ ôÈVʸ$±sÏ˝ Á‹–˲$Á‹≈
A{Mʸ–˲$ÖV> {V>Ø˛Oså˝ ∆>‚Ê˝ÂØ˲$ ô˲∆ÊˇÕÁ‹$¢Ø˲≤ –˲$*yÊ˛$ ÃÍ»ÀØ˲$ Ô‹gå˝ ^Û˛Ì‹Ø˲r$œ Gã‹I Á≥«ÁŸP«Ö^ÈÀ∞ B {V>–˲$Á‹$¶À$ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ GÖÔ≥yÓ˛–¯ {ı≥–å˛$∆>gå˝Mʸ$–˲*∆äˇMʸ$
Ø˲∆ÊˇÌ‹ÖÁfl˝$À$ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ ô˛Õ¥Î∆Êˇ$. _ô˲*¢∆Êˇ$ Ø˲$Ö_ ôÈyÏ˛Á≥{Ü, u>◊͖˲yÏ˛zÁ≥ÃÒ˝œ —Ø˲≤—Ö^È∆Êˇ$. {V>–˲*∞Mϸ ôÈVʸ$±sÏ˝∞ Á‹∆ÊˇÁú∆> ^Û˛ı‹ ªZ∆Êˇ$ÃZ ±∆Êˇ$ AyÊ˛$VʸÖsÏ˝¥˘-
Ø˲$Ö_ _ô˲*¢∆Êˇ$Mʸ$ A{Mʸ–˲$ÖV> {V>Ø˛Oså˝ ∆>‚Ê˝ÂØ˲$ ô˲∆ÊˇÕÁ‹$¢ÖyÊ˛V> Ô‹gå˝ ^Û˛‘È–Ë˛$ØÈ≤∆Êˇ$. –˲yÊ˛Öô¯ Á‹–˲$Á‹≈ H∆ÊˇµyÏ˛ÖßÊ˛ØÈ≤∆Êˇ$. ©Öô¯ ßȇ«¢ °∆Êˇ$aMʸ$ØÛ˛ÖßÊ˛$Mʸ$ –˲≈–˲›ÎƒÊ˝$
“sÏ˝Mϸ GÃÍÖsÏ˝ AØ˲$–˲$ô˲$À$, «M>∆Êˇ$zÀ$ ÃÙ˝Mʸ¥˘–˲yÊ˛Öô¯ MÛ¸Á‹$À$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘È–Ë˛$- ªÍ–˲#ÀØ˲$ B{‘Ë˝∆ˇ$$Á‹*¢ A–˲Á‹¶À$ Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤–˲$ØÈ≤∆Êˇ$. GÖÔ≥yÓ˛–¯ Á‹µÖ®Á‹*¢
ØÈ≤∆Êˇ$. Ô‹gå˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ ÃÍ»ÀØ˲$ Á≥À–˲$ØÛ˛∆Êˇ$ VʸØ˲$À‘ÈQ A´®M>∆Êˇ$ÀMʸ$ AÁ≥µWÖ^˲Ø˲$- {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö sÍ≈ÖMʸ∆Êˇœ ßÈ”∆> ±sÏ˝∞ Á‹∆ÊˇÁú∆> ^Û˛›Î¢–˲$ØÈ≤∆Êˇ$. AØ˲Öô˲∆ÊˇÖ Áfl˝«fØ˲-
Ø˲≤r$œ BƒÊ˝$Ø˲ ı≥∆ˆPØÈ≤∆Êˇ$. –ÈyÊ˛ Ø˲$Ö_ Ú≥OÁ≥#ÃÒ˝OØ˲$ H∆>µr$ ^Û˛Ì‹ Á‹–˲$Á‹≈ Á≥«ÁŸP«›Î¢–˲$∞ ‡“$ C^Èa∆Êˇ$.
h.Mˆô˲¢Á≥ÃÒ˝œÃZ A´ßÈ”Ø˲≤ÖV> ¥Î«‘Ë˝$ßÊ˛Æ≈Ö
´ßÊ˛∆>≤ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ¥ÎÌ≥∆ˇyÏ˛zÁ≥ÃÒ˝œ ∆ˇOô˲$À$
_ô˲*¢∆Êˇ$ ∆Êˇ*∆ÊˇÃå˝, AM¯t∫∆äˇ 10 (BØå˛ÃÒ˝OØå˛): Áfl˝Ö{©&±–È M>À$–˲ ∞∆>√◊˝ÖÃZ
øÍVʸÖV> øÊ˝*–˲$$À$ M¯ÃZµ∆ˇ$$Ø˲ ô˲–˲$Mʸ$ –˲*∆ˇPså˝ —À$–˲ {Á≥M>∆ÊˇÖ Ø˲ÁŸtÁ≥«‡∆ÊˇÖ
^˛ÕœÖ^ÈÀ∞ yÏ˛–˲*Öyä˛ ^Û˛Á‹*¢ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ Á‹ßÊ˛$Ö –˲$ÖyÊ˛ÀÖ ¥ÎÌ≥∆ˇyÏ˛zÁ≥ÃÒ˝œMʸ$
^˛Ö®Ø˲ ∆ˇOô˲$À$ MʸÃÒ˝Mʸt∆Ûˇså˝ GßÊ˛$r ´ßÊ˛∆È≤ ^Û˛‘È∆Êˇ$. {Á≥gÍ —fqÁ≥#¢À ®ØË˛Ö Á‹ÖßÊ˛-
∆Êˇ¬ÖV> gÙ˝Ô‹ —fƒÊ˝$–˛*Áfl˝Øå˛Ø˲$ MʸÀÌ‹ GMʸ∆ÈMʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ∆Êˇ*.3ÀÑʸÀ$ CÁ‹$¢ØÈ≤
∆Êˇ*.5ÀÑʸÀ$ –˲*∆ˇPså˝ ´ßÊ˛∆Êˇ EÖßÊ˛ØÈ≤∆Êˇ$. ô˲–˲$ øÊ˝*–˲$$ÃZœ ^˛r$œØÈ≤ƒÊ˝$±, –ÈsÏ˝Mϸ
Ø˲ÁŸtÁ≥«‡∆ÊˇÖ C–È”À∞ M¯∆Êˇ$ô˲* —Ø˲ÜÁ≥{ôË˛Ö Á‹–˲$«µÖ^È∆Êˇ$.
ôÈVʸ$±sÏ˝ Á‹–˲$Á‹≈ Á≥«ÁŸP«Ö^ÈÀ∞ MÛ¸“Á≥ÃÒ˝œ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ G{∆ÊˇgÙ˝Ø˲$Á≥ÃÒ˝œ {V>–˲$Á‹$¶À$ h.Mˆô˲¢Á≥ÃÒ˝œÃZ ∆¯yÊ˛$zÚ≥OØÛ˛ –˲$$∆Êˇ$Vʸ$±sÏ˝ ∞À”À$
MʸÃÒ˝Mʸt∆Ûˇså˝ –˲ßÊ˛™ ›˘–˲$–È∆ÊˇÖ ´ßÊ˛∆È≤ ^Û˛‘Í∆Êˇ$. {V>–˲$ÖÃZ∞ 70 Mʸ$r$ÖªÍÀ$ Mʸ*Õ
Á≥Ø˲$Àô¯ ¥˜rt¥˘Á‹$Mʸ$Ör$ØÈ≤ƒÊ˝$ØÈ≤∆Êˇ$. B∆Êˇ$ ØÒ˛ÀÀ$V> {V>–˲$ÖÃZ ôÈVʸ$±sÏ˝ MÛ¸“Á≥ÃÒ˝œ, AM¯t∫∆äˇ 10(BØå˛ÃÒ˝OØå˛): MÛ¸“Á≥ÃÒ˝œ –˲$ÖyÊ˛ÀÖ V>≈∆ÊˇÖÁ≥ÃÒ˝œ Á≥Ö^ÈƒÊ˝$° h.Mˆ-
›˚Mʸ∆Êˇ≈Ö ÃÙ˝Mʸ –˲≈–˲›ÎƒÊ˝$ ªÍ–˲#À Ø˲$Ö_ ô˛^˲$aMʸ$Ör$ØÈ≤–˲$∞ –È¥˘ƒÊ˝*∆Êˇ$. ô˲¢Á≥ÃÒ˝œÃZ ¥Î«‘Ë˝$ßÊ˛Æ≈Ö A´ßÈ”Ø˲≤ÖV> EÖ®. ›Î¶∞Mʸ ªÍÀ$∆Êˇ ›ÎÖÌú$Mʸ Á‹ÖÑÛ¸–˲$ –˲Á‹-
—ßÊ˛$≈ôå˛ Á‹∆ÊˇÁú∆> AÖô˲Öô˲ –˲*{ô˲ÖV> EÖyÊ˛rÖô¯ ∆ˇOô˲$À$ Mʸ*yÈ ªÍ–˲#À –˲ßÊ˛™Mʸ$ ÜVʸñÁfl˝Ö –˲ßÊ˛™ H∆>µr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ôÈVʸ$±sÏ˝ ªZ∆Êˇ$ Á‹“$Á≥ÖÃZ –˲$$∆Êˇ$Vʸ$±sÏ˝ ∞À”À$
∆>∞–˲”yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ B–Û˛ßÊ˛Ø˲ –˲≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘Í∆Êˇ$. EØ˲≤ôÈ´®M>∆Êˇ$À$ ôÈVʸ$±sÏ˝ Á‹–˲$Á‹≈Ø˲$ ı≥∆Êˇ$Mʸ$¥˘ƒÊ˝*∆ˇ$$. ©Öô¯ ߯–˲$À {Á≥∫Õ {Á≥fÀ$ ∆¯V>À ªÍ«Ø˲ Á≥yÊ˛$ô˲$ØÈ≤∆Êˇ$.
Á≥«ÁŸP«Ö^ÈÀ∞ gÙ˝Ô‹∞ MʸÀÌ‹ —Ø˲≤—Ö^È∆Êˇ$. Á≥«Ì‹¶Ü ^Û˛∆ˇ$$ßÈr–˲$$ÖßÛ˛ A´®M>∆Êˇ$À$ ¥Î«‘Ë˝$´ßÊ˛≈ ∞∆Êˇ”Áfl˝◊˝ ^˲∆Êˇ≈À$ ^Û˛Á≥sÍtÕ.