Un ghid de prezentare al principalelor certificate lingvistice, caracteristici, formate, utilitate, avantaje.
Main language certificates and their features, use, advantages,
1. CE, CUM ŞI DE CE
SĂ
ALEG UN
CERTIFICAT
LINGVISTIC?
2. ADEVĂRUL?
1. DA, doresc să imi echivalez examenul
de bacalaureat, mai mult decât atât, cel de
licenţă sau master.....
2. DA, vreau să studiez în ţară sau
străinătate la universităţi de prestigiu, să
aplic la burse de studiu, de ex.
ERASMUS.....
3. DA, ar fi bine să lucrez într-o firmă de
renume ca şi student sau să aplic pt. un
job la absolvire
3. PROVOCĂRILE?
AŞ VREA SĂ OBŢIN UN CERTIFICAT,
dar NU ŞTIU CE SĂ ALEG.......
NU ŞTIU DACĂ AM COMPETENŢELE
LINGVISTICE NECESARE
NU CUNOSC CONDIŢIILE ŞI
PROCEDURILE DE APLICARE
4. SOLUŢIILE LA NU ŞTIU
....?
A. MĂ DECID CE vreau SĂ FAC....
B. MĂ INFORMEZ cu privire la
CERTIFICATELE lingvistice
ACCEPTATE la diferite programe de
studii şi specializări ale
universităţilor/firmelor respective....
C. Caut să îmi TESTEZ nivelul de
cunoştinţe lingvistice printr-un TEST
DIAGNOSTIC în funcţie de tipul de
certificat recomandat sau agreat de
acele universităţi /firme
5. 2. CUM şi UNDE MĂ PREGĂTESC?
1. Îmi testez cunoştinţele printr-un test
personalizat dat FIE de un PROFESOR
ABILITAT în pregătirea pt. respectivul
examen, FIE la un CENTRU de limbi
SPECIALIZAT , ACREDITAT inclusiv în
pregătirea, înscrierea şi examinarea
candidaţilor....
2. Dacă am trecut testul, e bine SĂ PARTICIP la
sesiuni de PREGĂTIRE individuale sau de
grup pe formatul respectivului examen...
3. Odată ce mi se pun la dispoziţie /imi procur
materialele de studiu, MĂ PREGĂTESC
CONSTANT prin muncă individuală conform
6. ANEXA 2
Certificate echivalente
LIMBA ENGLEZA Cambridge FCE, CAE,
CPE
TOEFL - nivel minim
600 (valabil 2 ani)
IELTS Academic - nivel 7
LCCI-JETSET, EFB
ECL
Certificatele eliberate
de
Consorţiul universitar
Bucureşti
Iaşi
Tmişoara
LIMBA FRANCEZA DELF DALF
LIMBA GERMANA Goethe certificat: ZDF,
ZDB
LIMBA ITALIANA CELI 1, 2, 3, 4, 5
CILS 1, 2, 3, 4
Roma
LIMBA SPANIOLA DELE – DSE, DBE, CIE
7. Care sunt opţiunile mele la LB.
ENGLEZĂ?
LA BACALAUREAT- Ordinul ministrului
5088/2015 privind modificarea vechiului ordin
5.219/2010 privind metodologia de recunoastere
si echivalare a rezultatelor obtinute la examene
cu recunoastere
internationala pentru certificarea competentelor
lingvistice in limbi straine si la examene cu
recunoastere europeană precizate în Anexa 2.
-Examenele Cambridge: începând de la
PET(B1)până la CPE(C2) emise de Cambridge
English; IELTS-de dorit cu punctaje de la 6 în sus
din 9 –British Council
8. Opţiunile mele la LB. ENGLEZĂ 2 ?
LCCI JETSET de la Level 4-6/7 de la EDI UK
*LCCI ENGLISH for BUSINESS (EFB)-Level
3 din 4 –f. utile pt. cei dornici de studiu în
domeniul economic-finanţe, bănci,
management,marketing, etc.!!! Ambele
agreate inclusiv de Univ. din Bucureşti şi
Babeş Bolyai din Cluj
ECL de la nivelele B1 la C1- agreate inclusiv
de Univ. din Bucureşti , Iaşi, Timişoara şi
9. CAMBRIDGE, IELTS sau TOEFL?
A.Valabilitate
NELIMITATĂ: CAMBRIDGE
LIMITATĂ-2 ANI: IELTS ŞI TOEFL, dar agreate din ce în
ce mai mult*
B. Speaking -CAMBRIDGE-IELTS- TOFL
2 parteneri- individual, 4/3/6 PĂRŢI
C.Writing: 2 părţi, dar:
CAMBRIDGE-Partea 1 –obligatorie ESEU, Partea 2 –la
alegere-varietate de tipuri, de la scrisori, rapoarte,
stories, proposals. recenzii , la compuneri şi alte eseuri
IELTS-Partea 1-WRITING GRAPHS, TOEFL-Integrated
Writing-(Reading&Listening), Partea 2 comună-Eseuri
PREŢURI:CAMBRIDGE: max. 680 LEI, IELTS-până la
800 lei*
TOEFL 145 si 165, max 200* USD.
10.
11.
12. OPŢIUNILE MELE LA FRANCEZĂ?
EXAMENELE DELF(B1,B2)
A1 de începător până la nivelul B2 nivel mediu
EXAMENELE DALF(C1,C2) Nivel avansat
Examenele constau în patru probe, de înţelegere de
documente audio şi documente scrise, de
asemenea producerea şi transmiterea de mesaje
orale şi scrise, pe teme concepute special pentru
fiecare nivel în parte. Universităţile cer nivel B2, dar
pot fi universităţi care să ceară nivel C1.
AMBELE eliberate de CIEP-Ministerul
Învăţământului din Franţa şi sunt valabile pe
viaţă şi organizate de Institul Francez.
13. UNDE SĂ MĂ
INTERESEZ/ÎNSCRIU?
Profesoara EMILIA ABABEI
Colegiu Naţional Al. Papiu Ilarian
Institutul Francez Cluj-
http://www.institutfrancais.ro/
Date examene:
http://www.institutfrancais.ro/ro/categ
ory/cluj-napoca-ro/cursuriexamene/
PREŢ-de la 36 euro-B1 la 80 euro-C2
14. OPŢIUNILE MELE LA GERMANĂ?
Goethe- Zertifikat B1/B2/C1:Zertifikat
Deutsch(ZD;ZDfb, ZMP de la Goethe Institut
Deutsche Sprachdiplom der
Kultusministerkonferenz DSD1(Erste Stufe) B1,DSD
2 (Zweite Stufe)B2-C1eliberate de Kultusminister der
Lcnder in der Bundesrepublik Deutschland
Das Asterreichische Sprachdiplom Deutsch fGr
Jugendliche(ASD)
-Zertifikat Deutsch ZD B1, B2
-Zertifikat Deutsch Mittelstufe Deutsch Oberstufe
Deutsch /Wirtschaftssprache Deutsch MI C1, C2 de
la Bundesministerium fGr
Unterricht, Kunst und Kultur (BMUKK)
15. Germana pt. medici-asistente
ECL- disponibil la nivelurile B2 şi C1
Recunoscut în ţară şi Germania
Accesibil din octombrie 2016, inclusiv pentru
elevi din clasele terminale de profil sau care
doresc o carieră în medicină
Informaţii:
http://www.imed-
komm.eu/sites/default/files/anlagen/ECL-
Informationen.pdf
http://www.ecl.org.ro/materialeexamen/
http://deutsch.info/en
16. UNDE, CUM, CÂT?
CALEPINUS TG.MUREŞ 500-850 lei(B1 la C2)
http://calepinus.org/ro/examene/goethe-institut.html
COLEGIUL NAŢIONAL’’AL, PAPIU.ILARIAN’’
TG.MUREŞ
CENTRUL CULTURAL CLUJ -Ursula Wittstock
http://www.kulturzentrum-
klausenburg.ro/ro/cursuri/examene/
http://www.kulturzentrum-
hermannstadt.ro/ro/sprachkurse/examene/
CENTRUL CULTURAL SIBIU http://www.kulturzentrum-
hermannstadt.ro/ro/sprachkurse/examene/
http://www.testdaf.de/fuer-teilnehmende/die-
pruefung/testzentren/testzentren-weltweit-von-a-bis-
c/testzentren-weltweit-von-p-bis-s/#r
TESTELE TELC-în vogă în Germania-
17. Certificatele menţionate sunt agreate
de Universităţi din România şi
externe...
Alege după o informare prealabilă pe site-urile
universităţilor respective!!!!Poţi naviga pe
internet pe:
Engleză: www.UCAS.com sau
http://search.ucas.com/Pe acel site gasesti
informatiile "tehnice" cu privire la procesul de
aplicatie (si tot pe acel site aplici propriu-zis), www.
edmundo.ro informatii, consiliere si asistenta
pentru admiterea la institutii de invatamant superior
din Europa, SUA si Canada, plus RIUF –Târgul
Internaţional de universităţi www.riuf.ro
Franceză: www.institutfrancais.ro