Catálogo de Vestuário Profissional - Unifardas
•
0 likes•169 views
Um dos grandes eixos do sucesso da UNIFARDAS® prende-se com a necessidade de elaborar e apresentar respostas de qualidade aos nossos clientes, de modo a satisfazer não só as suas necessidades mas também ir de encontro às suas expectativas. Desta forma, desenvolvemos este catálogo de vestuário profissional que promove os modelos da nossa linha exclusiva de roupa de trabalho. Esta linha de produtos apresenta a possibilidade de ser personalizada e adaptada à sua medida e/ou necessidade. Da hotelaria à restauração, passando pela indústria, saúde ou serviços, este catálogo foi construído a pensar em si.
Recommended
More Related Content
Similar to Catálogo de Vestuário Profissional - Unifardas
Similar to Catálogo de Vestuário Profissional - Unifardas (20)
More from Unifardas - Confecção, S.A.
More from Unifardas - Confecção, S.A. (9)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Catálogo de Vestuário Profissional - Unifardas
- 2. www.unifardas.pt 01 2019 Unifardas,Confecção,S.A. Todos os direitos reservados
- 3. A EMPRESA THE COMPANY 02 Com a evolução e crescimento constante dos sectores do vestuário profissional, a UNIFARDAS® sentiu necessidade de criar e desenvolver novas e mais abrangentes estratégias de negócio, de forma a consolidar a sua posição nos diversos mercados onde já opera e ao mesmo tempo aumentar a sua presença noutros mercados. Actualmente, a UNIFARDAS® produz e comercializa todo o tipo de fardas, uniformes, batas, equipamentos de protecção individual (EPI´S) e vestuário promocional, adaptando os seus produtos à imagem corporativa do seu negócio, sem nunca descurar a segurança dos seus colaboradores nem a visibilidade externa da sua empresa. A customização deste tipo de vestuário é um ponto em que a UNIFARDAS® se tornou altamente especializada, oferecendo aos seus clientes um vasto e variado leque de opções de personalização sempre com um nível máximo de exigência e profissionalismo. Para além da produção de uniformes para as mais diversas áreas de negócio (hotelaria e restauração, uniformes escolares ou hospitalares, fardas industriais), a UNIFARDAS® personaliza as suas peças através de bordados e/ou estampados, tendo sempre como enfoque a imagem corporativa idealizada por e para cada cliente. O objectivo da empresa centra-se na total satisfação do cliente, no respeito e cumprimento integral dos prazos de entrega numa lógica constante de qualidade a preços competitivos. The workwear industry is in a state of evolution and growth. UNIFARDAS® decided to create and develop new, comprehensive business strategies to consolidate our position in existing markets, while simultaneously increasing our presence in other markets. UNIFARDAS® produces and sells various types of uniforms, workwear, smocks, personal protective equipment (PPE) and promotional clothing, adapting its products to the corporate image of your business without neglecting the safety of employees or visibility for your company. UNIFARDAS® has become highly specialized in customizing these types of clothing, offering customers a wide and varied range of personalization options, always with the highest standards and professionalism. Uniforms are produced for diverse industries, including hospitality, catering, schools, hospitals, and factories. We customize our garments through embroidery and prints, always focusing on the corporate image envisioned by and for each customer. Our objective is to prioritize total customer satisfaction. We provide and adhere to delivery times with a promise of quality and competitive prices.
- 4. A EMPRESA / the company INDÚSTRIA / INDUSTRY WORKWEAR COLOR BÁSICOS VERÃO / summer basics BÁSICOS INVERNO / winter basics GANGAS / denim ADMINISTRAÇÃO / administrative ESTÉTICA / aesthetic SERVIÇOS GERAIS / general services LIMPEZA / cleaning SERVIÇOS / SERVICES 02 07 31 34 37 43 49 57 65 03
- 5. 06 71 73 75 77 SAÚDE / HEALTHCARE HOTELARIA & RESTAURAÇÃO HOSPITALITY & CATERING HOTELARIA / hospitality RESTAURAÇÃO / catering 81 89 INSTRUÇÕES DE LAVAGEM / wash & care instructions TABELA DE MEDIDAS / measurement chart 103 107 04 BÁSICOS / basics COLEÇÃO AGUARELA / watercolor collection COLEÇÃO MENTA / mint collection COLEÇÃO LAVANDA/ lavender collection
- 6. 06 POR CATÁLOGO by catalog TELEFONE / E-MAIL by phone / e-mail 05 No nosso catálogo, encontrará uma vasta e variada gama de produtos de uma coleção exclusiva com mais de 100 referências em constante renovação, idealizada e pensada em si e na sua empresa. Não hesite em entrar em contato com o nosso Departamento de Atendimento ao Cliente que o informará sobre condições e prazos de entrega. In our catalog, you will find a wide and varied range of products from an exclusive selection with more than 100 references in constant renewal, idealized and designed just for you and for your company. Do not hesitate to contact our Customer Service Department and ask us about our terms and conditions. 4 FORMAS DE 4 WAYS TO
- 7. 0807 SITE website BALCÃO showroom Consulte o nosso site e fique a par de todas as novidades à distância de um clique. Poderá também dirigir-se às nossas instalações onde será bem aconselhado por profissionais com muito conhecimento no mundo do vestuário profissional. You can also come to our facilities where you’ll be well advised by knowledgeable professionals in the professional clothing industry. FAZER ENCOMENDA Check out our website! Stay tuned for more news and updates! order 06
- 8. INDÚSTRIA I N D U S T R Y
- 9. INDÚSTRIAINDUSTRY 08 BLUSÃO HOMEM ACOLCHOADO COM MANGAS DESTACÁVEIS Men’s Jacket padded with detachable sleeves 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10301 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 CALÇA HOMEM COM PRESILHAS NO CINTO Men’s Trousers with belt loops 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11500 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2
- 10. INDÚSTRIAI N D U S T R Y 09 CASACO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coat with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSH10805 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 COLETE HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Work Vestmulti pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10407 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2
- 11. BATA HOMEM COM PUNHO SOLTO Men’s Smock with loose cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10107 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 BATA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10705 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 10 INDÚSTRIAINDUSTRY
- 12. CASACO SENHORA MANGA CURTA Women’s Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSS10505 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 INDÚSTRIAI N D U S T R Y 11 CALÇA SENHORA COM BOLSOS DE FOLE Women’s Trousers with bellow pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10303 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2
- 13. 12 INDÚSTRIAINDUSTRY JARDINEIRA COM REFORÇO NOS JOELHOS Men’s Dungarees with reinforced knees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10301 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 FATO-MACACO COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coveralls with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10200 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2 CALÇA HOMEM COM REFORÇO NOS JOELHOS Men’s Trousers with reinforced knees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11300 CINZA ESCURO / VERMELHO LL703 / LL300 2
- 14. 13 INDÚSTRIAI N D U S T R Y COLETE HOMEM ACOLCHOADO Men’s Work Vest padded 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10701 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 CALÇA HOMEM ACOLCHOADA Men’s Trousers padded 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11601 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2
- 15. 14 INDÚSTRIAINDUSTRY BLUSÃO HOMEM ACOLCHOADO COM MANGAS DESTACÁVEIS Men’s Jacket with padded detachable sleeves 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10700 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 FATO-MACACO COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Coveralls with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10100 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 CALÇA HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Trousers multi pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11900 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2
- 16. 15 INDÚSTRIAI N D U S T R Y BATA SENHORA COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Women’s Smock with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10809 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 CASACO SENHORA COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Women’s Smock with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSS10514 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10301 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2
- 17. 16 INDÚSTRIAINDUSTRY JARDINEIRA MULTIBOLSOS Men’s Dungarees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10205 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 CASACO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coat with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSH10808 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2 BATA HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Smock with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10113 MARINHO / CINZA CLARO LL406 / LL701 2
- 18. FOTO INDÚSTRIAI N D U S T R Y 17 FATO-MACACO COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Coveralls with buttons cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10106 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2
- 19. INDÚSTRIAINDUSTRY 18 COLETE HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Work Vest multi pockets 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10406 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 BLUSÃO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Jacket with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10500 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 BERMUDA HOMEM COM REFORÇO NO TRASEIRO 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UBEH10102 2 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 CALÇA HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Trousers multi pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11302 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 Men’s Shorts with elastic waist
- 20. 20 INDÚSTRIAI N D U S T R Y 19 CASACO SENHORA COM PUNHO SOLTO Women’s Coat with loose cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSS10506 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10404 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2
- 21. INDÚSTRIAINDUSTRY 20 BATA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Smock with buttons cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10802 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 BATA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Smock with buttons cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10206 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 JARDINEIRA COM FECHO NO BOLSO DO PEITO Men’s Dungarees with zipper pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10101 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2 CASACO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coat with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:U1CSH10808 PRETO / CINZA MÉDIO / VERDE LIMA LL700 / LL702 / LL512 2
- 22. INDÚSTRIAI N D U S T R Y 21 CALÇA HOMEM COM BOLSO DUPLO NA PERNA Men’s Trousers with double side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11002 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2 BLUSÃO HOMEM COM MOLA NOS PUNHOS Men’s Jacket with metal spring cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10104 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2
- 23. INDÚSTRIAINDUSTRY 22 JARDINEIRA COM REFORÇO NOS JOELHOS Men’s Coveralls with reinforced knees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10302 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2 FATO-MACACO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coveralls with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10300 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2
- 24. INDÚSTRIAI N D U S T R Y 23 COLETE HOMEM COM BOLSOS DE FOLE Men’s Work Vest with bellow pockets 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10402 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2 BATA HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Smock with elastic cuffs 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10214 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2
- 25. 24 BATA SENHORA COM BOTÕES ESCONDIDOS Women’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10706 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2 CASACO SENHORA COM MANGA CURTA Women’s Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:U1CSS10505 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10405 MARINHO / AZUL ROYAL / VERMELHO LL406 / LL403 / LL300 2
- 26. 25 INDÚSTRIAI N D U S T R Y FATO-MACACO COM COTOVELEIRAS Men’s Coveralls with elbow pads 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10107 PRETO / CINZA MÉDIO / LARANJA LL700 / LL702 / LL101 2 JARDINEIRA COM REFORÇO NOS JOELHOS Men’s Dungarees with reinforced knees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10103 PRETO / CINZA MÉDIO / LARANJA LL700 / LL702 / LL101 2
- 27. 26 INDÚSTRIAINDUSTRY BLUSÃO HOMEM COM COTOVELEIRAS Men’s Coat with elbow pads 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10108 PRETO / CINZA MÉDIO / LARANJA LL700 / LL702 / LL101 2 BATA HOMEM COM PUNHO SOLTO Men’s Smock with loose cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10229 PRETO / CINZA MÉDIO / LARANJA LL700 / LL702 / LL101 2 CALÇA HOMEM COM REFORÇO NOS JOELHOS Men’s Trousers with reinforced knees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11303 PRETO / CINZA MÉDIO / LARANJA LL700 / LL702 / LL101 2
- 28. INDÚSTRIAI N D U S T R Y 27 COLETE HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Work Vest multi pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10403 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2 CALÇA HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Trousers multi pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH10707 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2 BLUSÃO HOMEM COM MOLA NOS PUNHOS Men’s Jacket with metal spring cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH10401 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2
- 29. INDÚSTRIAINDUSTRY 28 BATA HOMEM COM BOTÕES ESCONDIDOS Men’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10215 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2 BATA SENHORA COM BOTÕES ESCONDIDOS Women’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10717 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2 JARDINEIRA COM MOLAS NAS PALAS Men’s Dungarees with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10300 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2 CALÇA SENHORA COM BOLSOS DE FOLE Women’s Trousers with bellow pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:U1CLS10303 BEGE / VERMELHO LL601 / LL300 2
- 30. 29 “ Uma ideia. Um conceito. Um sentimento.” Com responsabilidade e paixão da ideia para a solução. Na UNIFARDAS estamos sempre envolvidos na personalidade individual de cada cliente. Cada área de negócio ou cada atividade tem as suas exigências muito particulares a vários níveis. Como resultado trabalhamos para desenvolver soluções que cubram todas essas exigências e necessidades dos nossos clientes ao nível do vestuário profissional. Para cumprir um alto padrão de qualidade que compõe a produção de uma coleção de vestuário profissional, contamos com uma equipa criativa e dinâmica na nossa estrutura organizacional. Desta forma, estamos totalmente preparados e focados para dar uma resposta de qualidade às especificidades de cada cliente. 29 At UNIFARDAS® we are committed to the individual personality of each of our clients. We understand that each industry and activity area has its own demands and requirements. Therefore, we work relentlessly to develop workwear solutions which meet our customers’ most unique requests. We are able to achieve this customization with the help of our profes- sional, creative team, which allows us to achieve high levels of performance and quality. We are poised and prepared to fulfill the speci- ficities and quality demands of every single customer.
- 31. 3030 VESTUÁRIO PROFISSIONAL À MEDIDA DO SEU NEGÓCIO Uniforms tailored to your business Cada negócio é único, e a forma como o comunicamos é a chave para termos sucesso e atingirmos todos os nossos objetivos. O vestuário profissional utilizado pelos colaboradores de cada empresa, independentemente da sua área, são um reflexo do posicionamento que se quer ter no mercado. Muito mais que criarmos uma distinção da concorrência, vestir um uniforme significa identidade, união, conforto e foco nas nossas ações. A famosa frase “vestir a camisola” nada mais é do que termos orgulho de fazer parte de uma equipa, de uma empresa ou de uma marca. Esse sentimento de pertença é fundamental tanto nas relações internas de cada empresa como externas. Este é sempre o nosso ponto de partida para desenvolver este serviço personalizado de vestuário profissional. Cada empresa é única e o vestuário de quem dá a cara por ela deve refletir isso mesmo! Every business is unique in how it chooses to communicate. Communication is essential for the achievement of a company’s goals and for long-term success. The uniforms used by a company’s employees – independent of their area of expertise – reflect the brand image that the company desires to convey to the world. Wearing a uniform is not only a way to differentiate a brand; it also carries an identity, sense of comfort, pragmatism and focus on action. The creation of a company’s identity, fostered among employees through the production of tailored uniforms which care for the employees’ well-being and safety, generates a sense of loyalty and dedication to the company. These feelings are essential not only in symbolically guiding external relationships, but also in strengthening internal ones. This is our starting point in the co-creation of brand image for our customers. Each company is unique, and the professional clothing of its employees should embody this uniqueness!
- 32. INDÚSTRIAI N D U S T R Y 31 BATA SENHORA COM BOTÕES ESCONDIDOS Women’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton REF: BTS10704 XS - S - M - L - XL - XXL AZUL ROYAL LL403 BATA HOMEM COM BOTÕES ESCONDIDOS Mens’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton REF: BTH10110 XS - S - M - L - XL - XXL AZUL ROYAL LL403 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH10400 AZUL ROYAL LL403 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10301 AZUL ROYAL LL403 2
- 33. 32 INDÚSTRIAINDUSTRY COLETE HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Work Vest multi pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10400 AZUL ROYAL LL403 2 CASACO HOMEM MANGA CURTA Men’s Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSH10802 AZUL ROYAL LL403 2 CASACO SENHORA MANGA CURTA Women’s Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSS10500 AZUL ROYAL LL403 2 BERMUDAS HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Shorts with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UBEH10100 AZUL ROYAL LL403 2
- 34. 33 INDÚSTRIAI N D U S T R Y FATO-MACACO COM PUNHO SOLTO Men’s Coveralls with loose cuff 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10400 AZUL ROYAL LL403 2 JARDINEIRA DE TRABALHO Men’s Dungarees 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10200 AZUL ROYAL LL403 2
- 35. 34 INDÚSTRIAINDUSTRY BATA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTS10700 CINZA MÉDIO LL705 2 CASACO SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Coat with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSS10513 CINZA MÉDIO LL705 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF:UCLS10402 CINZA MÉDIO LL705 2
- 36. 35 INDÚSTRIAI N D U S T R Y BATA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBTH10205 CINZA MÉDIO LL705 2 COLETE HOMEM ACOLCHOADO Men’s Work Vest padded 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH10800 CINZA MÉDIO LL705 2 CALÇA HOMEM ACOLCHOADA Men’s Trousers padded 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11600 CINZA MÉDIO LL705 2 CASACO HOMEM COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Men’s Coat with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCSH10905 CINZA MÉDIO LL705 2
- 37. 36 INDÚSTRIAINDUSTRY FATO-MACACO COM CAPUZ Men’s Coveralls with hood 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UFMH10303 CINZA MÉDIO / LARANJA LL705 / LL101 2 BLUSÃO HOMEM ACOLCHOADO COM MANGAS DESTACÁVEIS Men’s Jacket padded with detachable sleeves 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:U1BLH10301 CINZA MÉDIO LL705 2 JARDINEIRA DE TRABALHO Men’s Dungarees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 230gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UJAH10100 CINZA MÉDIO LL705 2
- 38. 37 INDÚSTRIAI N D U S T R Y GANGA LL433 CALÇA JEANS DE HOMEM Men’s Jeans 100% Algodão 100% Cotton 339gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11100 2 CAMISA HOMEM SLIM-FIT Men’s Shirt slim-fit 70% Algodão 30% Poliéster 70% Cotton 30% Polyester 130gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10300 OXFORD AZUL OL400 2
- 39. 38 INDÚSTRIAINDUSTRY GANGA LL433 COLETE ACOLCHOADO COM CAPUZ Men’s Work Vest padded with hood 100% Algodão 100% Cotton 339gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UCOH11000 2 GANGA LL433 BLUSÃO HOMEM MULTIBOLSOS Men’s Jacket multi pockets 100% Algodão 100% Cotton 339gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF:UBLH11200 2 GANGA LL433 CALÇA JEANS DE HOMEM Men’s Jeans 100% Algodão 100% Cotton 339gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF:UCLH11102 2
- 40. 1 2 1 2 3 4 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 10 Aperto com botão de massa, botão de prego ou mola Customizable button Rebites para reforçar Reinforcing rivets Carcela com fecho ou botões Latch with zipper or buttons Reforço nos joelhos com opção de aplicação de joelheira. Reinforced knee with optional knee pad Bolso com macho Pleated pocket Bolso de fole Cargo pocket Bolso chapa Patch pocket Pala dos bolsos apertam com velcro, botão ou mola Customizable pocket flaps 39
- 41. 40 9 10 Bolso de peito aperta com zip Chest pocket fasten with zipper Fivelas de plástico para ajuste Adjustable plastic buckle 11 12 13 Gola americana American collar Aperto com botões ou molas Fastens with buttons or press studs Punhos apertam com botões ou molas Cuffs fasten with buttons or press studs 14 15 11 12 13 14 15 Passadores Belt loops Bolso italiano Italian pocket
- 42. 50
- 44. CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH11800 PRETO LL700 2 CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10100 BRANCO LL001 2 SERVIÇOS S E R V I C E S 43
- 45. 44 SERVIÇOSSERVICES CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH11801 BEGE LL601 2 CAMISA HOMEM COM PRESILHA NAS MANGAS Men’s Shirt with buttoned sleeve tabs 70% Algodão 30% Poliéster 70% Cotton 30% Polyester 130gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10402 OXFORD AZUL OL400 2
- 46. 45 SERVIÇOS S E R V I C E S CALÇA CHINO DE SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS10400 CINZA ESCURO LL703 2 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2
- 47. 46 SERVIÇOSSERVICES CALÇA CHINO DE SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS11100 BEGE LL601 2 CAMISA SENHORA COM PRESILHA NAS MANGAS Women’s Shirt with buttoned sleeve tabs 70% Algodão 30% Poliéster 70% Cotton 30% Polyester 130gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10400 OXFORD AZUL OL400 2
- 48. 47 SERVIÇOS S E R V I C E S CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10700 PRETO LL700 2 CAMISA HOMEM MANGA CURTA Men’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10101 BRANCO LL001 2
- 49. 48 SERVIÇOSSERVICES CALÇA CHINO DE SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS10400 CINZA MÉDIO LL702 2 CAMISA SENHORA MANGA CURTA Women’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10301 BRANCO LL001 2
- 50. 49 SERVIÇOS S E R V I C E S CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1CLS10200 PRETO LL700 2 BATA CURTA DE SENHORA Women’s Short Smock 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS12002 BRANCO / PRETO LL001 / LL700 2 CASACO SENHORA COM ENCAIXES NOS OMBROS Women’s Coat with contrast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS10512 BRANCO / PRETO LL001 / LL700 2
- 51. 50 SERVIÇOSSERVICES CALÇA HOMEM COM PREGA Men’s Trousers with fold 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10800 PRETO LL700 2 TÚNICA SENHORA MANGA MEIA-LUA Women’s Tunic with half-moon sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10600 BRANCO / PRETO LL001 / LL700 2 TÚNICA UNISSEXO COM ENCAIXES NOS OMBROS Unisex Tunic with contrast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10202 BRANCO / PRETO LL001 / LL700 2
- 52. 51 SERVIÇOS S E R V I C E S TÚNICA SENHORA DE TRESPASSE Women’s Tunic wrap over 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 -36 - 36 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10700 BRANCO / VERDE LIMA LL001 / LL512 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLH10500 BRANCO LL001 2 TÚNICA UNISSEXO COM ESCAPULÁRIO Unisex Tunic with V-neck 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10502 BRANCO / VERDE LIMA LL001 / LL512 2
- 53. 52 SERVIÇOSSERVICES CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLS10200 BRANCO LL001 2 CASACO SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Coat with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS11302 BRANCO / VERDE LIMA LL001 / LL512 2 BATA SENHORA COM DECOTE QUADRADO Women’s Smock with square neckline 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10902 BRANCO / VERDE LIMA LL001 / LL512 2
- 54. 53 SERVIÇOS S E R V I C E S TÚNICA UNISSEXO COM ESCAPULÁRIO Unisex Tunic with contrast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10302 BRANCO / MARINHO LL001 / LL406 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLH10501 MARINHO LL406 2 CASACO SENHORA COM BOLSOS EMBUTIDOS Women’s Coat built-in pockets square 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS11305 BRANCO / MARINHO LL001 / LL406 2
- 55. 54 SERVIÇOSSERVICES TÚNICA SENHORA DE TRESPASSE Women’s Tunic wrap over 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10504 BRANCO / MARINHO LL001 / LL406 2 BATA CURTA DE SENHORA ESTILIZADA Women’s Short Smock stylized 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UBTS11501 BRANCO / MARINHO LL001 / LL406 2 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLS10201 MARINHO LL406 2
- 56. SERVIÇOS S E R V I C E S 55 TÚNICA SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Tunic with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10201 PRETO / ROSA LL700/ LL223 2 BATA CURTA DE SENHORA COM MANGA MEIA-LUA Women’s Sort Smock with half moon sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS11602 PRETO / ROSA LL700/ LL223 2 CASACO SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Coat with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS11300 PRETO / ROSA LL700/ LL223 2
- 57. 6556 CONJUGUE OS VIVOS COM AS CORES DO SEU LOGÓTIPO LL051 AMARELO YELLOW LL500 VERDE ALFACE GREEN LETTUCE LL501 VERDE ÁGUA GREEN WATER LL503 VERDE GREEN LL403 AZUL ROYAL ROYAL BLUE LL402 AZUL CIANO CIAN LL400 AZUL CÉU SKY BLUE LL702 CINZA MÉDIO MEDIUM GRAY LL701 CINZA CLARO LIGHT GRAY LL700 PRETO BLACK LL001 BRANCO WITHE LL202 COR DE ROSA PINK LL300 VERMELHO RED LL100 LARANJA ORANGE FITA DE VIVO EM ALGODÃO DE ALTA QUALIDADE Para decoração de vestuário ACESSÓRIOS Conjugate the piped edge with the colors of your logo Piped edge for clothing decoration
- 58. 57 SERVIÇOS S E R V I C E S TÚNICA SENHORA DE TRESPASSE Women’s Tunic wrap over 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10508 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 / LL001 2 TÚNICA UNISSEXO COM GOLA E VIRADOS Unisex Tunic with contrast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1TUU10302 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 / LL001 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U2CLS10301 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 / LL001 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10400 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 2
- 59. 58 SERVIÇOSSERVICES BATA HOMEM COM ENCAIXES NA FRENTE Men’s Trousers with contrast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTH10112 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 / LL001 2 BATA CURTA DE SENHORA COM MANGA MEIA-LUA Women’s Short Smock with half moon sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS11607 2 CINZA ESCURO / LARANJA / BRANCO LL703/ LL100 / LL001
- 60. 59 SERVIÇOS S E R V I C E S TÚNICA SENHORA COM GOLA CAMISEIRO Women’s Tunic with shirt collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10302 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS10402 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2 CALÇA HOMEM COM UM BOLSO NA PERNA Men’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10700 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2 TÚNICA UNISSEXO COM GOLA CAMISEIRO Unisex Tunic with shirt collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10402 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2
- 61. 60 SERVIÇOSSERVICES BATA CURTA DE SENHORA COM FECHO Women’s Short Smock with zipper 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS11608 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2 BATA DE HOMEM COM BOTÕES ESCONDIDOS Men’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTH10110 MARINHO / AMARELO LL406/ LL051 2
- 62. 61 SERVIÇOS S E R V I C E S TÚNICA SENHORA COM DECOTE REDONDO Women’s Tunic with round neckline 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10101 BORDÔ / BEGE LL302 / LL601 2 BATA SENHORA DECOTE QUADRADO Women’s Smock with square neckline 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10900 BORDÔ / BEGE LL302 / LL601 2 CAMISA SENHORA DE MANGA CURTA Women’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10306 BORDÔ / BEGE LL301 / LL601 2 CALÇA SENHORA COM UM BOLSO NA PERNA Women’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U2CLS10402 BEGE / BORDÔ LL601 / LL302 2
- 63. 62 SERVIÇOSSERVICES CAMISA HOMEM COM MANGA CURTA Men’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMH10104 BORDÔ / BEGE LL301 / LL601 2 CALÇA HOMEM COM UM BOLSO NA PERNA Men’s Trousers with a side pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10800 BEGE / BORDÔ LL601 / LL302 2 BATA HOMEM COM BOTÕES ESCONDIDOS Men’s Smock with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTH10114 BORDÔ / BEGE LL302 / LL601 2 TÚNICA UNISSEXO COM DECOTE REDONDO Unisex Tunic with round neckline 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10101 BORDÔ / BEGE LL302 / LL601 2
- 64. 63 SERVIÇOS S E R V I C E S CAMISA HOMEM COM BOTÕES ESCONDIDOS Men’s Shirt with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10401 CINZA CLARO / AZUL CIANO LL705 / LL402 2 CALÇA HOMEM COM BOLSOS DE FOLE Men’s Trousers with cargo pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10412 AZUL CIANO / CINZA CLARO LL402/ LL701 2 BATA HOMEM COM RACHAS LATERAIS Men’s Smock with lateral cracks 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTH10118 CINZA CLARO / AZUL CIANO LL701 / LL402 2 TÚNICA UNISSEXO COM ESCAPULÁRIO Unisex Tunic with V-neck 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1TUU10502 CINZA CLARO / AZUL CIANO / BRANCO LL701 / LL402 / LL001 2
- 65. 64 SERVIÇOSSERVICES CAMISA SENHORA COM BOTÕES ESCONDIDOS Women’s Shirt with hidden buttons 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10401 CINZA CLARO / AZUL CIANO LL705 / LL402 2 CALÇA SENHORA COM BOLSOS DE FOLE Women’s Trousers with cargo pockets 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U2CLS10303 AZUL CIANO / CINZA CLARO LL402/ LL701 2 BATA CURTA DE SENHORA COM ESCAPULÁRIO Women’s Smock with scapular 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UBTS12006 CINZA CLARO / AZUL CIANO / BRANCO LL701 / LL402 / LL001 2 TÚNICA DE SENHORA COM DECOTE EM BICO Women’s Tunic with V-neck 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10202 CINZA CLARO / AZUL CIANO / BRANCO LL701 / LL402 / LL001 2
- 66. 65 SERVIÇOS S E R V I C E S JARDINEIRA DE TRABALHO Work Dungarees 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1JAH10100 AZUL PORTO LL404 2
- 67. 66 SERVIÇOSSERVICES BATA AVENTAL COM DEBRUM EM CONTORNO Smock Aprons with contour boundary 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTA10202 AZUL CÉU / AZUL PORTO LL400 / LL404 2 BATA DE TRESPASSE MANGA CURTA Smock Wrap Over with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL REF: UBTS10303 AZUL CÉU / AZUL PORTO LL400 / LL404 2 BATA AVENTAL COM BOLSO MEIA-LUA Smock Aprons with half moon pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTA10205 AZUL PORTO / AZUL CÉU LL404 / LL400 2 BATA DE TRESPASSE COM MANGA CAVA Smock Wrap Over with cava sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10402 AZUL PORTO / AZUL CÉU LL404 / LL400 2
- 68. 75
- 71. 79
- 72. SAÚDEHEALTHCARE BATA CLÁSSICA DE HOMEM Men’s Classic Smock 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTH10200 BRANCO LL001 2 BATA UNISSEXO DE APERTO NA COSTA Unisex Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTU10100 BRANCO LL001 2 BATA UNISSEXO DE APERTO AO LADO Unisex Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTU10200 BRANCO LL001 2 71
- 73. SAÚDEHEALTHCARE 72 BATA CLÁSSICA DE SENHORA Women’s Classic Smock 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTS10700 BRANCO LL001 2 BATA SENHORA DE APERTO NA COSTA Women’s Smock tighten coast 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTS12100 BRANCO LL001 2 BATA SENHORA DE APERTO AO LADO Women’s Smock tighten side 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTS12500 BRANCO LL001 2
- 74. SAÚDEHEALTHCARE 73 TÚNICA UNISSEXO DE MANGA 3/4 Unisex Tunic with 3/4 sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m CC REF: UTUU10605 AZUL CÉU / BRANCO LL400 / LL001 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLH10500 BRANCO LL001 2 CASACO SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Coat with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS11302 AZUL CÉU / BRANCO LL400 / LL001 2
- 75. 74 SAÚDEHEALTHCARE TÚNICA SENHORA DE MANGA 3/4 Women’s Tunic with 3/4 sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10804 AZUL CÉU / BRANCO LL400 / LL001 2 BATA UNISSEXO COM BOTÃO NOS PUNHOS Unisex Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTU10200 BRANCO / AZUL CÉU LL001 / LL400 2 BATA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Smock with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1BTS12500 BRANCO / AZUL CÉU LL001 / LL400 2 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCLS10200 BRANCO LL001 2
- 76. 75 SAÚDEHEALTHCARE BATA SENHORA COM ELÁSTICO NOS PUNHOS Women’s Smock with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS12103 BRANCO / VERDE ÁGUA LL001 / LL501 2 BATA UNISSEXO COM ELÁSTICO NO PUNHOS Unisex Smock with elastic cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTU10102 BRANCO / VERDE ÁGUA LL001 / LL501 2
- 77. 76 SAÚDEHEALTHCARE CASACO SENHORA COM GOLA CHINESA Woman’s Coat with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U2CSS11302 BRANCO / VERDE ÁGUA LL001 / LL501 2 TÚNICA SENHORA MANGA CURTA Women’s Tunic with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UTUS10805 BRANCO / VERDE ÁGUA LL001 / LL501 2 TÚNICA UNISSEXO MANGA CURTA Unisex Tunic with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UTUU10603 BRANCO / VERDE ÁGUA LL001 / LL501 2
- 78. 77 SAÚDEHEALTHCARE BATA SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Smock with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS11200 BRANCO / LILÁS LL001 / LL208 2 CASACO SENHORA COM FECHO Women’s Smock with zipper 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS10516 BRANCO / LILÁS LL001 / LL208 2
- 79. 78 SAÚDEHEALTHCARE TÚNICA SENHORA COM GOLA CHINESA Women’s Tunic with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1TUS10201 BRANCO / LILÁS LL001 / LL208 2
- 80. 88
- 82. 81 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G GRAVATA CLÁSSICA Classic Necktie 100% Poliester 100% Polyester TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UGRT10100 VERDE ÁGUA CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt with button cuffs 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10100 BRANCO LL001 2 CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM COM PREGA Men’s Classic Pants 50% Poliester 50% Viscose 5% Polyester 50% Viscose 170gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10100 CINZA CLARO TE071 2 CASACO CLÁSSICO DE HOMEM Men’s Blazer 50% Poliester 50% Viscose 50% Polyester 50% Viscose 170gr/m 48 - 50 - 52 - 54 - 56 REF: UCSH10100 CINZA CLARO TE071 2
- 83. 82 LENÇO FEMININO Female Handkerchief 100% Poliester 100% Polyester 75cm x 75cm REF: ULEN10400 VERDE ÁGUA CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 CASACO CLÁSSICO DE SENHORA Women’s Blazer 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCSS10100 CINZA MÉDIO TE052 2 CALÇA CLÁSSICA DE SENHORA SEM PREGA Women’s Classic Pants 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS10500 CINZA MÉDIO TE052 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 84. 83 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 SAIA CLÁSSICA Classic Skirt 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: USA010100 CINZA MÉDIO TE052 2 CASACO CLÁSSICO DE SENHORA Women’s Blazer 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCSS10103 CINZA MÉDIO / VERDE ÁGUA TE052 / LL501 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 85. SAIA DE TRESPASSE Wrap Over Skirt 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: USA010701 MARINHO / TURQUESA TE027 / LL435 2 84 CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM COM PREGA Men’s Classic Pants 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10100 MARINHO TE027 2 CAMISA HOMEM MANGA CURTA Men’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10101 BRANCO LL001 2 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 CASACO CLÁSSICO DE SENHORA Women’s Blazer 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CSS10100 MARINHO TE027 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 86. 85 GRAVATA CLÁSSICA Classic Necktie 100% Poliéster 100% Polyester TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: GRT10100 VERMELHO CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10100 BRANCO LL001 2 CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM SEM PREGA Men’s Classic Pants 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10200 PRETO TE051 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 87. 86 BLUSA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UBLS10100 BRANCO LL001 2 SAIA CLÁSSICA Classic Skirt 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 170gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1SA010100 PRETO / VERMELHO TE051 / LL300 2 LENÇO FEMININO Female Handkerchief 100% Poliéster 100% Polyester 100gr/m 75cm x 75cm REF: U1LEN10400 VERMELHO LL300 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 88. 87 AVENTAL DE CINTA COM FOLHO Waist Apron with frill 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UAV010500 MARINHO / TURQUESA LL406 / LL435 2 BATA SENHORA CINTADA Women’s Smock stylized 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10803 BRANCO LL001 2 BATA SENHORA CINTADA Women’s Smock stylized 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10804 CINZA / VERDE ÁGUA LL701 / LL501 2 AVENTAL DE CINTA Waist Apron 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UAV010400 VERDE ÁGUA / CINZA LL501 / LL701 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 89. 88 BATA SENHORA CINTADA Women’s Smock stylized 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10803 BRANCO LL001 2 BATA SENHORA COM GOLA AVIADOR Women’s Smock with aviator collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UBTS10501 PRETO / BRANCO LL700 / LL001 2 AVENTAL DE CINTA COM DOIS BOLSOS Waist Apron with two pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UAV010800 PRETO / VERMELHO LL700 / LL300 2 AVENTAL DE CINTA COM FUNDO REDONDO Waist Apron with two pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 140gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UAV010700 BANCO / PRETO LL001 / LL700 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 90. 89 CHAPÉU DE CHEF ALTO Chef's Hat (Tall) 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UBCC10100 BRANCO LL001 2 CHAPÉU DE CHEF BAIXO Chef's Hat (Short) 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UBCC10200 PRETO LL700 2 JALECA UNISSEXO Unisex Chef Coat 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1CSH11200 PRETO / AMARELO LL700 / LL051 2 CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH11800 PRETO LL700 2 JALECA UNISSEXO Unisex Chef Coat 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSH11200 BRANCO / PRETO / AMARELO LL001 / LL700 / LL051 2 CALÇA CHINO SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U2CLS11100 PRETO LL700 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 91. 90 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS10300 PRETO LL700 2 CAMISA HOMEM MANGA CURTA Men’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10101 BRANCO LL001 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U2CLH10400 PRETO LL700 2 AVENTAL DE PEITO COM ENCAIXES Chest Apron with fittings 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 90cm x 75cm REF: UAV011100 PRETO / AMARELO LL700 / LL0501 2 AVENTAL DE PEITO COM TIRAS EM CONTRASTE Chest Apron with contrasts 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 75cm x 75cm REF: UAV011200 PRETO / AMARELO LL700 / LL0501 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 92. HOTELARIA E RESTAURAÇÃO H O T E L S A N D C A T E R I N G GRAVATA CLÀSSCIA Classic Necktie 65% Poliester 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: GRT10100 VERDE ÁGUA 91 BRANCO / XADRÊZ LL001 / XP700 JALECA UNISSEXO MANGA CURTA Unisex Chef Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSH11401 2 PRETO / XADRÊZ LL700 / XP700 JALECA UNISSEXO MANGA CURTA Unisex Chef Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1CSH11401 2 LENÇO PIRATA Pirate Scarf 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: LEN10300 PRETO LL700 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G PIED POUL XS727 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Woman’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 240gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS10600 2 PIED POUL XS727 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Viscose 65% Polyester 35% Viscose 240gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCLH10300 2
- 93. COLETE CLÁSSICO DE HOMEM Men’s Classic Vest 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCOH10100 PRETO / RISCAS LL700 / OR066 2 92 CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10100 BRANCO LL001 2 CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM SEM PREGA Men’s Classic Pants 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10200 PRETO LL700 2 AVENTAL DE CINTA Waist Apron 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 70cm x 50cm REF: UAV011900 PRETO LL700 2 LAÇO Bow Tie 100% Poliester 100% Polyester 150gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: ULAC10100 PRETO LL700 2 CALÇA CLÁSSICA DE SENHORA COM PREGA Women’s Classic Pants 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS10100 PRETO LL700 2 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 COLETE CLÁSSICO DE SENHORA Women’s Classic Vest 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCOS10100 PRETO LL700 2 AVENTAL DE CINTA CLÁSSICO Waist Apron 65% Algodão 35% Poliéster 65% Cotton 35% Polyester 150gr/m 70cm x 70cm REF: UAV011800 RISCAS OR066 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 94. 93 CHAPÉU DE CHEF BAIXO Chef's Hat Low 65% Poliester 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: BCC10200 PRETO LENÇO PIRATA Do Rag 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: ULEN10300 PRETO LL700 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS10300 PRETO LL700 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U2CLH10400 PRETO LL700 2 JALECA SENHORA COM GOLA Women’s Chef Coat with collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS10900 LARANJA / AMARELO LL100 / LL050 2 JALECA UNISEXO MANGA CURTA Unisex Chef Coat with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSH11301 LARANJA / AMARELO LL100 / LL050 2 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 95. 94 CAMISA SENHORA MANGA CURTA Women’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10301 BRANCO LL001 2 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS10300 PRETO LL700 2 CAMISA HOMEM MANGA CURTA Men’s Shirt with short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10101 BRANCO LL001 2 CALÇA HOMEM COM ELÁSTICO NO CINTO Men’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U2CLH10400 PRETO LL700 2 AVENTAL DE PEITO COM ENCAIXES Waist Apron with fittings 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 90cm x 70cm REF: UAV011300 LARANJA / AMARELO LL100 / LL050 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 96. 95 JALECA UNISSEXO SEM GOLA Unisex Chef Coat without collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1CSH11301 BRANCO / BORDÔ LL001 / LL302 2 CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH11800 PRETO LL700 2 AVENTAL DE PEITO Waist Apron 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 75cm x 70cm REF: UAV011501 BORDÔ LL302 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 97. 96 COLETE CLÁSSICO DE HOMEM Men’s Classic Vest 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1COH10100 PRETO / RISCAS LL700 / OR043 2 CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10100 BRANCO LL001 2 CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM SEM PREGA Men’s Classic Pants 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10200 PRETO LL700 2 LAÇO Bow Tie 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: ULAC10100 PRETO LL700 2 COLETE CLÁSSICO DE SENHORA Women’s Classic Vest 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1COS10100 PRETO / RISCAS LL700 / OR043 2 CAMISA SENHORA COM BOTÃO NOS PUNHOS Women’s Shirt with button cuffs 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10300 BRANCO LL001 2 CALÇA CLÁSSICA DE SENHORA COM PREGA Women’s Classic Pants 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCLS10100 PRETO LL700 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 98. 97 CAMISA SENHORA COM LAÇO Women’s Shirt with tie 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10307 CINZA CLARO / PRETO LL705 / LL700 CALÇA CHINO SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U1CLS11100 PRETO LL700 2 2 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 99. CALÇA CLÁSSICA DE HOMEM SEM PREGA Men’s Classic Pants 100% Poliéster 100% Polyester 150gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH10200 PRETO LL700 CAMISA HOMEM COM BOTÃO NOS PUNHOS Men’s Shirt with chinese collar 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 105gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10112 CINZA CLARO / PRETO LL705 / LL700 AVENTAL DE CINTA COM UM BOLSO Waist Apron with pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 70cm x 50cm REF: UAV011906 PRETO / CINZA CLARO LL700 / LL701 98 222 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 100. 99 CALÇA CHINO DE SENHORA Women’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: U2CLS11100 PRETO LL700 2 CALÇA CHINO DE HOMEM Men’s Chino Trousers 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: U1CLH11800 PRETO LL700 2 CAMISA HOMEM SLIM-FIT MANGA CURTA Men’s Shirt Slim-Fit with short sleeve 50% Poliéster 50% Algodão 50% Polyester 50% Cotton 100gr/m 38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 REF: UCMH10302 RISCAS / AZUL PORTO RS300 / LL404 2 AVENTAL DE CINTA COM BOLSO Waist Apron with pocket 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 70cm x 50cm REF: U1AV011906 AZUL PORTO / RISCAS LL404 / RS300 2 CAMISA SENHORA MANGA CURTA Women’s Shirt with short sleeve 50% Poliéster 50% Algodão 650% Polyester 50% Cotton 100gr/m 34 - 36 - 38 - 40 - 42 - 44 - 46 REF: UCMS10302 2 RISCAS / AZUL PORTO RS300 / LL404 HOTELARIA & RESTAURAÇÃO H O S P I T A L I T Y & C A T E R I N G
- 101. 100 TOUCA DE REDE Net Cap 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m TAMANHO ÚNICO UNIQUE SIZE REF: UBOT10500 BRANCO LL001 JALECA SENHORA Women’s Chef Coat 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSS11100 BRANCO LL001 2 JALECA UNISSEXO Unisex Chef Coat 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: UCSH11100 BRANCO LL001 2 CALÇA SENHORA COM ELÁSTICO NO CINTO Women’s Trousers with elastic belt 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m REF: UCLS10200 XS - S - M - L - XL - XXL BRANCO LL001 2 AVENTAL DE PEITO CLÁSSICO Classic Chest Apron 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m 90cm x 70cm REF: UAV011401 PRETO LL700 2 2 CASACO SENHORA MANGA CURTA Women’s Coat short sleeve 65% Poliéster 35% Algodão 65% Polyester 35% Cotton 190gr/m XS - S - M - L - XL - XXL REF: U1CSS10500 BRANCO LL001 2 HOTELARIA&RESTAURAÇÃO HOTELS&CATERING
- 102. Criamos Vestuário Profissional à sua imagem We develop workwear for your brand image
- 104. CUIDADOS Para garantir que a sua roupa tenha o maior ciclo de vida possível, testamos rigorosamente os materiais utilizados. FORTE USO, FÁCIL DE CUIDAR GERALMENTE APLICA-SE: Todas as informações que precisa, de cada símbolo de cuidados está incluída na etiqueta. - Deixe o tambor de lavagem com folga - Para cores, use detergente de cor sem branqueador - Lave com cores semelhantes - Não regule a temperatura demasiado alta (caso contrário, tende a encolher devido à desumidificação) - Passe os estampados e bordados a partir da esquerda - Preste atenção aos símbolos de cuidados ATENÇÃO: tecido vermelho e preto a coloração tende a produzir cor em excesso. Antes de usar, a "resistência à fricção húmida" da roupa deve ser testada. SÍMBOLOS DE CUIDADOS Lavar à maquina - Número corresponde à temperatura máxima de lavagem em processo normal LAVAGEM 40º30º 60º 95º Lavar à maquina com linhas - Número corresponde à temperatura máxima de lavagem em processo suave 40º30º 60º 95º Lavar à mão - lavar à mão tecidos muito delicados, ou não lavar Triângulo vazio - Lixívia e produtos de branqueamento permitido LIXÍVIA Triângulo com cruz- Não utilizar lixívia nem produtos de branqueamento Triângulo linhas na diagonal- Lixívia à base de cloro não é permitido SECAGEM Secagem na máquina com 1 ponto - Secar na máquina a temperaturas baixas Secagem na máquina com 2 pontos - Secar na máquina a temperaturas normais Secagem na máquina com cruz - Não secar na máquina PASSAR A FERRO Ferro com pontos - Pontos indicam a configuração de temperatura no controlador Ferro com cruz - Não passar a ferrro LAVAGEM PROFISSIONAL P F Círculo com letras - possibilidade de limpeza a seco, a letra indica o solvente Círculo com letras e linhas - limpeza a seco com mecânica reduzida P F Círculo com cruz - não lavar a seco
- 105. CARE TIPS To ensure that your clotheshave the longest possible life cycle. We rigorously test all the material used in our manufacture facilities STRONG FABRICS, EASY TO CARE NORMALLY APPLIES: All the useful information is included in label. - Don’t overload the washing machine - Use the right type of detergent - Use the right amount of detergent - Join in the same load pieces with similar colors - Respect the recommended washing temperatureATTENTION: Red and Black fabrics tend to have excess coloring due to their manufacture process. Make sure you take all the necessary precautions S Y M B O L S O F C A R E Machine Wash – for these symbols use machine wash up to the recommended temperature at a normal spin WASHING 40º30º 60º 95º Machine Wash (line) – for these symbols use machine wash up to the recommended temperature at a soft spin 40º30º 60º 95º Hand Wash – Do not use washing machine. Use your hand to ensure that the cleaning liquid is thoroughly rubbed into the material and subsequently rinsed out Empty triangle - Any kind of bleach may be used when necessary BLEACH Empty Triangle with Crossed Lines – Do not used bleach Triangle with Diagonal Lines – Only non-chlorine bleaches should be used DRYING One dot means Tumble dry low As the number of dots inside of the Tumble increase, the maximum drying temperature will increase Cross machine drying - Do not tumble dry IRONING Ironing symbols also employ the same dot system for heat levels. - 1 dot iron low - 3 dots iron high Iron with crossed lines - Do not iron DRY CLEANING P F Circle with letters – Possible to dry clean. Identify the solvent with the letter Circle with letters and line – Possible to dry clean but with a low spin P F Empty Circle with crossed lines – Do not dry clean
- 107. GUIA DE TAMANHOS SIZE GUIDE Escolha o tamanho certo! Choose the right size! O cliente pode usar estas tabelas para confirmar o tamanho que necessita. As medidas que fornecemos nas tabelas são medidas anatómicas, tiradas do corpo humano nu e não da roupa. Quando fazemos uma peça de roupa, precisamos de adicionar uma folga para obter o conforto que deseja. A dita folga varia de acordo com o design, tecelagem, sexo, etc. You may use these measurement charts to confirm sizing. The metrics shown in the charts are anatomical measurements, based on body measures and not on the proportions of the clothing. When we are developing a new garment, we accommodate for proportions in theclothing cut to give it the comfort expected by our customers. Medidas: 1 2 3 Contorno do Peito Contorno da Cintura Contorno da Anca Chest Line Waistline Hip Line 106
- 108. COMO TIRAR MEDIDAS? HOW TO TAKE MEASURES? *As medidas do guia de tamanhos estão baseadas em medidas tiradas diretamente sobre o corpo e não sobre a peça. No caso de ter uma medida entre dois tamanhos, é preferível selecionar o tamanho maior. * This measurement guide is based on measurement taken directly from a naked body and not over the clothing. In case of doubt between two sizes, make sure you order to larger one. PEITO CINTURA ANCA Contorne o corpo pelo ponto mais largo do peito e costas por baixo das axilas Contorne o corpo à volta da cintura sem folga. Contorne o corpo pelo ponto mais largo da linha da anca TAMANHO ALFA-NUMÉRICO TAMANHO NUMÉRICO CONTORNO DO PEITO CONTORNO DA CINTURA 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 S S M M L L XL XL XXL XXL XXXL XXXL 74-78 62-66 66-70 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-116 116-122 122-128 32XS 58-62 70-74 74-78 82-86 86-91 78-82 91-97 97-103 103-109 109-115 115-121128-134 CONTORNO DA ANCA 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-124 118-124 130-136 136-142 CHEST The chest measurement is taken as a circumference measurement around your chest at the widest point. WAIST The waist measurement is taken as a circumference measurement around your waist just above your belly button. HIP The hip measurement is taken as a circumference measurement around your hip at the widest point. Make sure your feet are together 107
- 109. PEITO Contorne o corpo pelo ponto mais largo do peito e costas por baixo das axilas CINTURA Contorne o corpo à volta da cintura sem folga. TAMANHO ALFA-NUMÉRICO TAMANHO NUMÉRICO CONTORNO DO PEITO CONTORNO DA CINTURA 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 S S M M L L XL XL XXL XXL XXXL XXXL 81-86 69-72 73-76 87-89 90-92 93-95 96-98 99-101 102-104 105-108 109-112 113-116 117-120 121-125 65-68 77-80 81-84 89-92 93-96 85-88 97-100 101-104 105-108 109-112 113-116125-128 32XS CHEST The chest measurement is taken as a circumference measurement around your chest at the widest point. WAIST The waist measurement is taken as a circumference measurement around your waist just above your belly button. 108
- 110. 117 Todas as etapas são realizadas de acordo com a necessidade do cliente e monitorizadas durante todo o processo All the stages are performed according to the customer’s needs and scrutinized throughout the entire process (from development to delivery) budget request project order production delivery Pedido de orçamento Projecto Encomenda Produção Entrega PROCESSO DE PRODUÇÃO UNIFARDAS
- 111. A Unifardas reserva-se no direito de modificar sem prévio aviso o conteúdo deste catálogo. Não assume responsabilidade alguma, devido a algum tipo de erro, falhas ou má interpretação do conteúdo deste catálogo. As cores reproduzidas que se vêm neste catálogo são orientativas podendo haver uma ligeira diferença na cor real da peça. Não é permitida a reprodução total ou parcial deste catálogo, nem a sua transmissão em qualquer forma quer seja eletrónica ou mecânica, por fotócopia, registo ou por outros métodos sem permissão escrita da Unifardas – Confecção, S.A. UNIFARDAS – Confecção, S.A.UNIFARDAS – Confecção, S.A. Unifardas reserves the right to modify the contents of this catalog without prior notice. It assumes no liability whatsoever, due to some type of error, mistakes or misinterpretation of the contents of this catalog. The reproduced colors shown in this catalog are indicative and may be slightly different from the actual color of the part. The total or partial reproduction of this catalog, or its transmission in any form whether electronic or mechanical, by photocopying, recording or otherwise, without the written permission of Unifardas - Confecção, SA is prohibited.
- 112. www.unifardas.pt UNIFARDAS, SA Rua Joaquim António Moreira, 292 Centro Empresarial da Maia – Armazém 19 Zona Industrial da Maia I – Maia, Portugal Telefone: +351 22 944 22 80/1 E-mail: clientes@unifardas.pt