SlideShare a Scribd company logo
(二)研究計畫之背景及目的

背景

無著作財產權爭議的著作, 即俗稱的公版著作(註 1)。經過時間考驗的著作, 被社會接納, 在保有
人格權的前提下,成為人類的公共財。

類比環境下, 即使沒有著作財產權的爭議, 複製、發行等出版程序, 仍是相當沉重的負擔, 無法讓
公版著作廣為流傳。

在數位化的環境下, 複製及發行的成本, 趨近於零; 公版著作建置之後, 祗需支付少量的電力、場
地、設備、頻寬等費用, 經過鏡射網站加入, 該等公版著作就可永久流傳。

目的

本計畫的目的是收錄無著作財產權爭議的中文著作, 兼及在臺灣出版的外文著作, 以及論及臺灣
的國外著作。中文著作被譯為英文或其他語文後, 也屬於無著作財產權爭議的範圍, 同樣在收錄
的範圍。

為了達成此目的, 本計畫與美國古騰堡計畫(註 2)合作, 建置 Project Gutenberg Taiwan 網站, 採用
GPL 授權的整合式圖書館管理軟體(註 3), 進行書目資料及後設資料的檢索; 並納入搜尋引擎的機
制(註 4), 進行全文檢索。

重要性

著作是人類知識的結晶, 透過著作, 每個人都有平等的機會, 發揮自我的天份與長才。法律對無著
作財產權爭議的規定, 意在解放每個人的心智, 跳脫金錢的拘束, 自由自在。

將公版著作匯集一堂, 有利於人類社會在既有的基礎上, 向前邁進。在資本主義之前的初始社會,
著作本身不是財產權的標的, 必須透過出版才能獲致財務上的收益。

因此, 本計畫完成後, 對於數位典藏數位典藏國家型科技計畫既有的內容, 具有耳目一新的功能;
放下財產權的爭議, 專注於散布人類知識的成果。

國內外有關本計畫之研究情況

本計畫受到古騰堡計畫的啟發, 沿續其目標:


  ��.1為社會大眾製作及散布電子文本。
  ��.2所有的人都能接受, 不受價格及取用性(硬體及軟體)的限制, 電子文本沒有任何標價。
  ��.3立即可用的電子文本, 不需額外的調整, 可被人眼及電腦程式讀取, 甚至比紙本還受歡
    迎。


1971 年麥克‧哈特在美國伊利大學(University of Illinois)獲得使用全錄 Sigma V 大型電腦的機會,
鍵入美國獨立宣言, 成為 古騰堡計畫的第一個作品, 並把它寄給其他朋友。到了 2008 年 12 月, 古
騰堡計畫已經收錄 27,000 多種電子書, 包括 393 種中文的電子書, 這些中文電子書幾乎都是輔仁
大學圖書資訊學系學生的作業之一。

直接源自於古騰堡計畫的姊妹計畫:


Project Gutenberg of Australia [澳洲古騰堡計畫], 收錄了許多根據澳洲版權法律屬於共有領域,
但在美國仍然版權受限(或者無法確定),特別關注澳洲作家以及關於澳洲的書籍。
Project Gutenberg Consortia Center [古騰堡計畫聯盟中心], 格式不那麼嚴格一致,按主題收錄、
包括多種語言是其特色。
Projekt Gutenberg DE [德國古騰堡計畫]
PG-EU [歐盟古騰堡計畫], 根據的是歐盟的版權法律。它的一個目標是將盡量多的語言包括進
來。採用 Unicode 以確保所有文字都可以正確顯示。
Project Gutenberg Europe [歐洲古騰堡計畫],由 Project Rastko 維護,位於塞爾維亞-黑山。2005 年
啟動,使用分散式校對軟體,以加速電子文本的製作。
Projekt Runeberg [北歐魯內貝格計畫]
Project Gutenberg of the Philippines [菲律賓古騰堡計畫] 針對菲律賓及其語言。
Project Gutenberg Luxembourg [盧森堡古騰堡計畫]主要發布盧森堡語的著作

Projekti Lönnrot, 由芬蘭的古騰堡志工啟動。
關係密切的聯盟機構:


ClassicalArchives.com [經典檔案公司], 專注於樂譜著作
LiteralSystems [文學系統], 有聲書
Librivox.org [自由之聲], 有聲書
The Internet Archive [網路檔案], 為網頁及檔案備份
The Online Books Page [線上圖書]
MobileBooks.org [行動圖書]
RocketReader.com [讀者行動]
還有若干計畫提供軟體及工具, 以便製作多種格式的公版著作:


Wikibooks [維基圖書], 維基百科的系列產品
Munseys

Breeno.org
The Early Canadiana Online Project
Andrew Sly's List of Canadiana in Project Gutenberg
GutenMark
AudioBooksForFree.com
Mobipocket
thefifthimperium.com
MobileRead
前述的古騰堡計畫聯盟中心, 包括多個已經數位化的公版著作網站:


Alex-Wire Tap Collection
Air University Press Collection

Author's Community
Black Mask Collection

CIA Fact Book
Classic Chinese Collection

DjVu Collection

eBooks@Adelaide Collection

Ebooks Libres & Gratuits Collection
Himalayan Academy

Literal Systems Collection

Logos Group Collection

Poetry Collection

Project Gutenberg Collection

Renascence Editions Collection
PSU's Electronic Classics Series
Swami Center Collection

Tony Kline Collection

Widger Library Collection

WebRoots: Library for Genealogy & History
有些網站名為自由下載或免費下載, 但其仍需逐一檢視其內容, 不見得都是無著作財產權爭議的
著作:


Free Ebooks

www.FreeEbookSearch.net
SaleDaddy.com
2020ok.com
www.StrategyAssociation.Org
Research.ITtoolbox.com
重要參考文獻之評述

加拿大公版著作的判斷圖:
取材自: http://lists.okfn.org/pipermail/pdb-discuss/attachme


/20071030/3  7100f0/att
              b           ac m en t-0001
                            h                                        .p ng經過仔細的檢
驗及估算依照著作權法
     後,       的規參照96年簡易生命表(
                定,                    註),                           經過文獻分析及推 , 比對
                                                                             論後
著作的多種定 發現當前的中文公版著作 大約 萬至12萬種之間,
          義,            在10

中已經數位化的部份, 在5萬種左右。

精確的書目,

有待
 後續的研究來發掘。(三)

方法
 、進行步驟及執行進度。請分

述:
 1.本計畫採用之研究

與原 2.預計可能遭遇之困難及解決途徑。3.重要儀器之配
 因。

用情 4.如為整合型研究計畫,請就以上各點分別說明與其他
 形。




關性。5.如為須赴國外或大陸地區研究,請

其必
 要
 要性以及預期成果等。

 (四)預期完成之工作項目及成果。請分年列述:

.預期完成之工作項目。2.對於學術研

國家
 發展及其他應用方面預期之貢獻。3.對於參與之工作人員,預期可獲之訓練。




畫如為整合型 研究計畫 畫 ,請
         之 子計  就以上各點
                   分別說明與其他子

之相 所有連結均
    關性。                      在 年12月30日造訪,
                              2008                              屬
有效的連結。註 1: 著作權法第四十三條 (著作財產權消
之著  作得自由利用)著作財產權消滅之著作,除本法 另有規定外,任何人均得自由利用。註 2: Pr
je ct Gutenb erg, http://www.gut enberg.org註 3: Koh a, ht     t
://www.koha.org /; Koha 3.01.X 手冊 / 毛慶禎,
ht tp://sites .googl         e.com/site/kohataiwan/註 4: Googl

自訂搜尋引擎, http:/         /www. go  ogle.com/coop/cse/註 2: 96年簡易生命表 / 內政部, http:/
sowf.moi.gov.tw/stat/Life/preface943.htm
c012-2

More Related Content

More from maolins

公共版權參考資源利用
公共版權參考資源利用公共版權參考資源利用
公共版權參考資源利用
maolins
 
20101216
2010121620101216
20101216maolins
 
20101119
2010111920101119
20101119
maolins
 
沙巴自助行
沙巴自助行沙巴自助行
沙巴自助行
maolins
 
數位權利管理(DRM)的社會風險
數位權利管理(DRM)的社會風險數位權利管理(DRM)的社會風險
數位權利管理(DRM)的社會風險
maolins
 
高級中學圖書館採用自由軟體的策略
高級中學圖書館採用自由軟體的策略高級中學圖書館採用自由軟體的策略
高級中學圖書館採用自由軟體的策略
maolins
 
OA88-6
OA88-6OA88-6
OA88-6
maolins
 
學校圖書館宣言
學校圖書館宣言學校圖書館宣言
學校圖書館宣言maolins
 
聯合目錄
聯合目錄聯合目錄
聯合目錄
maolins
 
Google 選項
Google 選項Google 選項
Google 選項maolins
 
Starting 輔仁大學圖書館服務隊
Starting 輔仁大學圖書館服務隊Starting 輔仁大學圖書館服務隊
Starting 輔仁大學圖書館服務隊maolins
 
開放近用 - 簡史
開放近用 - 簡史開放近用 - 簡史
開放近用 - 簡史
maolins
 
落菌在ntl
落菌在ntl落菌在ntl
落菌在ntlmaolins
 
搜尋排行榜
搜尋排行榜搜尋排行榜
搜尋排行榜maolins
 
80s
80s80s
80s
maolins
 
Open Access - to be read
Open Access - to be readOpen Access - to be read
Open Access - to be read
maolins
 
緒論
緒論緒論
緒論
maolins
 
2008僑校服務新聞稿
2008僑校服務新聞稿2008僑校服務新聞稿
2008僑校服務新聞稿maolins
 
Koha 導論
Koha 導論Koha 導論
Koha 導論maolins
 

More from maolins (20)

公共版權參考資源利用
公共版權參考資源利用公共版權參考資源利用
公共版權參考資源利用
 
20101216
2010121620101216
20101216
 
20101119
2010111920101119
20101119
 
沙巴自助行
沙巴自助行沙巴自助行
沙巴自助行
 
數位權利管理(DRM)的社會風險
數位權利管理(DRM)的社會風險數位權利管理(DRM)的社會風險
數位權利管理(DRM)的社會風險
 
高級中學圖書館採用自由軟體的策略
高級中學圖書館採用自由軟體的策略高級中學圖書館採用自由軟體的策略
高級中學圖書館採用自由軟體的策略
 
OA88-6
OA88-6OA88-6
OA88-6
 
學校圖書館宣言
學校圖書館宣言學校圖書館宣言
學校圖書館宣言
 
聯合目錄
聯合目錄聯合目錄
聯合目錄
 
Google 選項
Google 選項Google 選項
Google 選項
 
Starting 輔仁大學圖書館服務隊
Starting 輔仁大學圖書館服務隊Starting 輔仁大學圖書館服務隊
Starting 輔仁大學圖書館服務隊
 
開放近用 - 簡史
開放近用 - 簡史開放近用 - 簡史
開放近用 - 簡史
 
落菌在ntl
落菌在ntl落菌在ntl
落菌在ntl
 
搜尋排行榜
搜尋排行榜搜尋排行榜
搜尋排行榜
 
80s
80s80s
80s
 
Open Access - to be read
Open Access - to be readOpen Access - to be read
Open Access - to be read
 
緒論
緒論緒論
緒論
 
2008僑校服務新聞稿
2008僑校服務新聞稿2008僑校服務新聞稿
2008僑校服務新聞稿
 
Koha 導論
Koha 導論Koha 導論
Koha 導論
 
選項
選項選項
選項
 

c012-2

  • 1. (二)研究計畫之背景及目的 背景 無著作財產權爭議的著作, 即俗稱的公版著作(註 1)。經過時間考驗的著作, 被社會接納, 在保有 人格權的前提下,成為人類的公共財。 類比環境下, 即使沒有著作財產權的爭議, 複製、發行等出版程序, 仍是相當沉重的負擔, 無法讓 公版著作廣為流傳。 在數位化的環境下, 複製及發行的成本, 趨近於零; 公版著作建置之後, 祗需支付少量的電力、場 地、設備、頻寬等費用, 經過鏡射網站加入, 該等公版著作就可永久流傳。 目的 本計畫的目的是收錄無著作財產權爭議的中文著作, 兼及在臺灣出版的外文著作, 以及論及臺灣 的國外著作。中文著作被譯為英文或其他語文後, 也屬於無著作財產權爭議的範圍, 同樣在收錄 的範圍。 為了達成此目的, 本計畫與美國古騰堡計畫(註 2)合作, 建置 Project Gutenberg Taiwan 網站, 採用 GPL 授權的整合式圖書館管理軟體(註 3), 進行書目資料及後設資料的檢索; 並納入搜尋引擎的機 制(註 4), 進行全文檢索。 重要性 著作是人類知識的結晶, 透過著作, 每個人都有平等的機會, 發揮自我的天份與長才。法律對無著 作財產權爭議的規定, 意在解放每個人的心智, 跳脫金錢的拘束, 自由自在。 將公版著作匯集一堂, 有利於人類社會在既有的基礎上, 向前邁進。在資本主義之前的初始社會, 著作本身不是財產權的標的, 必須透過出版才能獲致財務上的收益。 因此, 本計畫完成後, 對於數位典藏數位典藏國家型科技計畫既有的內容, 具有耳目一新的功能; 放下財產權的爭議, 專注於散布人類知識的成果。 國內外有關本計畫之研究情況 本計畫受到古騰堡計畫的啟發, 沿續其目標: ��.1為社會大眾製作及散布電子文本。 ��.2所有的人都能接受, 不受價格及取用性(硬體及軟體)的限制, 電子文本沒有任何標價。 ��.3立即可用的電子文本, 不需額外的調整, 可被人眼及電腦程式讀取, 甚至比紙本還受歡 迎。 1971 年麥克‧哈特在美國伊利大學(University of Illinois)獲得使用全錄 Sigma V 大型電腦的機會, 鍵入美國獨立宣言, 成為 古騰堡計畫的第一個作品, 並把它寄給其他朋友。到了 2008 年 12 月, 古
  • 2. 騰堡計畫已經收錄 27,000 多種電子書, 包括 393 種中文的電子書, 這些中文電子書幾乎都是輔仁 大學圖書資訊學系學生的作業之一。 直接源自於古騰堡計畫的姊妹計畫: Project Gutenberg of Australia [澳洲古騰堡計畫], 收錄了許多根據澳洲版權法律屬於共有領域, 但在美國仍然版權受限(或者無法確定),特別關注澳洲作家以及關於澳洲的書籍。 Project Gutenberg Consortia Center [古騰堡計畫聯盟中心], 格式不那麼嚴格一致,按主題收錄、 包括多種語言是其特色。 Projekt Gutenberg DE [德國古騰堡計畫] PG-EU [歐盟古騰堡計畫], 根據的是歐盟的版權法律。它的一個目標是將盡量多的語言包括進 來。採用 Unicode 以確保所有文字都可以正確顯示。 Project Gutenberg Europe [歐洲古騰堡計畫],由 Project Rastko 維護,位於塞爾維亞-黑山。2005 年 啟動,使用分散式校對軟體,以加速電子文本的製作。 Projekt Runeberg [北歐魯內貝格計畫] Project Gutenberg of the Philippines [菲律賓古騰堡計畫] 針對菲律賓及其語言。 Project Gutenberg Luxembourg [盧森堡古騰堡計畫]主要發布盧森堡語的著作 Projekti Lönnrot, 由芬蘭的古騰堡志工啟動。 關係密切的聯盟機構: ClassicalArchives.com [經典檔案公司], 專注於樂譜著作 LiteralSystems [文學系統], 有聲書 Librivox.org [自由之聲], 有聲書 The Internet Archive [網路檔案], 為網頁及檔案備份 The Online Books Page [線上圖書] MobileBooks.org [行動圖書] RocketReader.com [讀者行動] 還有若干計畫提供軟體及工具, 以便製作多種格式的公版著作: Wikibooks [維基圖書], 維基百科的系列產品 Munseys Breeno.org The Early Canadiana Online Project Andrew Sly's List of Canadiana in Project Gutenberg GutenMark AudioBooksForFree.com Mobipocket thefifthimperium.com MobileRead 前述的古騰堡計畫聯盟中心, 包括多個已經數位化的公版著作網站: Alex-Wire Tap Collection
  • 3. Air University Press Collection Author's Community Black Mask Collection CIA Fact Book Classic Chinese Collection DjVu Collection eBooks@Adelaide Collection Ebooks Libres & Gratuits Collection Himalayan Academy Literal Systems Collection Logos Group Collection Poetry Collection Project Gutenberg Collection Renascence Editions Collection PSU's Electronic Classics Series Swami Center Collection Tony Kline Collection Widger Library Collection WebRoots: Library for Genealogy & History 有些網站名為自由下載或免費下載, 但其仍需逐一檢視其內容, 不見得都是無著作財產權爭議的 著作: Free Ebooks www.FreeEbookSearch.net SaleDaddy.com 2020ok.com www.StrategyAssociation.Org Research.ITtoolbox.com 重要參考文獻之評述 加拿大公版著作的判斷圖:
  • 4.
  • 5. 取材自: http://lists.okfn.org/pipermail/pdb-discuss/attachme /20071030/3 7100f0/att b ac m en t-0001 h .p ng經過仔細的檢 驗及估算依照著作權法 後, 的規參照96年簡易生命表( 定, 註), 經過文獻分析及推 , 比對 論後 著作的多種定 發現當前的中文公版著作 大約 萬至12萬種之間, 義, 在10 中已經數位化的部份, 在5萬種左右。 精確的書目, 有待 後續的研究來發掘。(三) 方法 、進行步驟及執行進度。請分 述: 1.本計畫採用之研究 與原 2.預計可能遭遇之困難及解決途徑。3.重要儀器之配 因。 用情 4.如為整合型研究計畫,請就以上各點分別說明與其他 形。 關性。5.如為須赴國外或大陸地區研究,請 其必 要 要性以及預期成果等。 (四)預期完成之工作項目及成果。請分年列述: .預期完成之工作項目。2.對於學術研 國家 發展及其他應用方面預期之貢獻。3.對於參與之工作人員,預期可獲之訓練。 畫如為整合型 研究計畫 畫 ,請 之 子計 就以上各點 分別說明與其他子 之相 所有連結均 關性。 在 年12月30日造訪, 2008 屬 有效的連結。註 1: 著作權法第四十三條 (著作財產權消 之著 作得自由利用)著作財產權消滅之著作,除本法 另有規定外,任何人均得自由利用。註 2: Pr je ct Gutenb erg, http://www.gut enberg.org註 3: Koh a, ht t ://www.koha.org /; Koha 3.01.X 手冊 / 毛慶禎, ht tp://sites .googl e.com/site/kohataiwan/註 4: Googl 自訂搜尋引擎, http:/ /www. go ogle.com/coop/cse/註 2: 96年簡易生命表 / 內政部, http:/ sowf.moi.gov.tw/stat/Life/preface943.htm