1. ,/ 'l r{."'..Pp'
9-^Ji"-FV
,e55
w
TRANSLATION
ARAB REPUBLIC OF EGYPT
AII{ SHAMS UNIVERSITY
VING REVIEWED TFM RESULTS OF TFIE EXAMINATIONS OF
THE, FACULTY OF MEDICINE,
Accredited by its council on April 27'n 2006,
TFIE LTNIVERSITY SENATES FIAS, oN JUNE z6'n 2006,
DECREED TO GRANT
MR. DAVID SAMOUIL CHARMOUKTI BERTLLA, i
SON OF MR. SAMOUIL CH{RMOUKTI BERTLLA,
BORN INCAIRO IN 1981,
THE BAGHEII|R IIEGRET OT MEIIICI}IE A]ID SURGERY
WITH OVERALL GRADE OF: EXCELLENT _ HONOR DEGRBE
Cairo rn: ZUI Queda 1428 Hijri
December 2007 AD
Dean
{Signed}
Enrolled under No. 88
Chancellor
{Signed}
Degree Holder Signature: ----
r".*i
rs$; rt
llvovfYl : €.
rcvtlYat:d4l
6}3L,..*r
r.fUO*r'+J-
E&i{
Translation
nT#8q'cdrc
leL:25?5?331
Fs'257s271 p,,ay'tna-
Tnrchbr "'(""r' "
_:-.rlis,i?iotr
-rL[rp-,
couprere a actunare TnaNsrauot
E & tt ltuNSLATION OFFICE ASSTJMES NO RESPONSIBILITY IN I{EGARD TO I HL CONTITNT OF THIS l)OC tlN'IllN1'