The document describes how the landscapes and activities in La Vallée du Giffre change throughout the seasons, with the mountain appearing very different in summer than it does in winter. It offers discounts on accommodations - a 20% discount if booking winter accommodations and then staying in another season, or a 10% discount if booking and staying in different seasons. Discounts are available for qualifying bookings of at least one week through contacting provided contact information.