Alquds People's Struggles and Settlement Expansion Plans

‫القدس‬ ‫وواقع‬ ‫حال‬ ‫تقرير‬
Report of the status and reality of
Alquds
‫المقدسيين‬ ‫صمود‬ ‫دعم‬ ‫وكيفية‬
AND HOW TO SUPPORT THE STEADFASTNESS
OF ALQUDS PEOPLE

‫العالم‬ ‫في‬ ‫الفلسطينيين‬ ‫السكان‬
:
Palestinian population in the world:
 The number of Palestinians in the world at
the end of 2020 was (13.7 million)
Palestinians
 The Palestinian Central Bureau of Statistics
estimates that the Palestinian population in
historical Palestine reached about 6.8
million at the end of 2020.
 The population of Jerusalem for the year
2020 is (461,666).
 While the number of Jews is expected to
reach (6.88 million) by the end of 2020
(Palestinian Information Center)

‫بلغ‬
‫عـدد‬
‫الفلسطينيين‬
‫في‬
‫العالم‬
‫فـي‬
‫نهاية‬
‫عام‬
2020
(
13.7
‫مليون‬
)
‫فلسطيني‬

‫تشير‬
‫تقديرات‬
‫الجهاز‬
‫المركزي‬
‫لإلحصاء‬
‫الفل‬
‫سطيني‬
‫إلى‬
‫أن‬
‫عدد‬
‫السكان‬
‫الفلسطينيين‬
‫في‬
‫فلسط‬
‫ين‬
‫التاريخية‬
‫بلغ‬
‫حوالي‬
(
6.8
‫مليون‬
)
‫نهاية‬
‫عام‬
2020
.

‫بلغ‬
‫عدد‬
‫سكان‬
‫القدس‬
‫للعام‬
2020
‫يبلغ‬
(
461,666
)
‫نسمة‬
.

‫في‬
‫حين‬
‫من‬
‫المتوقع‬
‫ان‬
‫يبلغ‬
‫عدد‬
‫اليهود‬
(
6.88
‫مليون‬
)
‫مع‬
‫نهاية‬
‫عام‬
2020
(
‫مركز‬
‫المعلومات‬
‫الفلسطيني‬
)

‫العام‬ ‫في‬ ‫االحتالل‬ ‫فعل‬ ‫نتيجة‬2020 ‫قسوة‬ ‫األشد‬ ‫العام‬ ‫هذا‬ ‫يعتبر‬
:
The result of the occupation’s act in the year 2020 is considered
the most severe year:
 Because of what he witnessed
from the dangerous escalation of
attacks of all four types in
addition to the fifth bad,
abhorrent of normalization:
1. Assault on the ground.
2. Human assault.
3. Identity assault.
4. Assault on sanctities.
5. Normalization.

‫من‬ ‫خطير‬ ‫تصاعد‬ ‫من‬ ‫شهده‬ ‫ما‬ ‫بسبب‬
‫الى‬ ‫باإلضافة‬ ‫االربعة‬ ‫بأنواعها‬ ‫االعتداءات‬
‫التطبيع‬ ‫مقيتة‬ ‫سيئة‬ ‫خامسة‬
:
.1
‫األرض‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
.
.2
‫اإلنسان‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
.
.3
‫الهوية‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
.
.4
‫المقدسات‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
.
.5
‫التطبيع‬
.

 The occupation’s policies and its
systematic aggression against
Jerusalemites and the Islamic and
Christian holy sites, and the
settlement and Judaization projects
against the city and the blessed Al-
Aqsa Mosque, have become
excessive.
 Settlement: publishing a plan to
establish (17700) settlement units.

‫تغول‬
‫االحتالل‬
‫في‬
‫سياسته‬
‫وعدوانه‬
‫الممنهج‬
‫ضد‬
‫المقدسيين‬
‫والمقدسات‬
‫االسالمية‬
‫والمسيحية‬
,
‫والمش‬
‫اريع‬
‫االستيطانية‬
‫والتهويدية‬
‫بحق‬
‫المدينة‬
‫والمسجد‬
‫األق‬
‫صى‬
‫المبارك‬
.

‫االستيطان‬
:
‫نشر‬
‫مخطط‬
‫القامة‬
(
17700
)
‫وحدة‬
‫استيطانية‬
.
‫ا‬‫ال‬‫أو‬
:
:
First: Assault on the land: Settlements

‫القدس‬ ‫في‬ ‫االستيطان‬
Settlement in Alquds

:
:
First: Assault on the land: SettlementS
 One of the major settlement
projects is the "Silicon Valley
Project", which will be built on
private Palestinian land in the
Wadi Al-Joz neighborhood.
 At a cost of up to $ 600 million.
Establishing shops and hotels.
 The overall goal of these projects:
"to change the Arab and Islamic
character of the city," demolish
homes, expel residents, and
replace Jews.

‫الكبرى‬ ‫االستيطانية‬ ‫المشاريع‬ ‫من‬
"
‫السيليكون‬ ‫وادي‬ ‫مشروع‬
"
‫ع‬ ‫سيقام‬
‫لى‬
‫وادي‬ ‫حي‬ ‫في‬ ‫فلسطينية‬ ‫خاصة‬ ‫أرض‬
‫الجوز‬
.

‫الى‬ ‫تصل‬ ‫بتكلفة‬
600
‫دوالرا‬ ‫مليون‬
.
‫وفنادق‬ ‫تجارية‬ ‫محالت‬ ‫بإنشاء‬
.

‫المشاريع‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫الكلي‬ ‫والهدف‬
" :
‫تغي‬
‫ير‬
‫واالسالمي‬ ‫العربي‬ ‫المدينة‬ ‫طابع‬
"
‫وه‬
‫دم‬
‫السكان‬ ‫وطرد‬ ‫المنازل‬
,
‫اليهود‬ ‫وإحالل‬
.

:
:
‫الهدم‬
First: Assault on Earth: Demolition
 (197) homes and facilities
were demolished in
Jerusalem.
 Including (107) facilities
were demolished by their
owners by "forced
demolition"

‫تم‬
‫هدم‬
(
197
)
‫ا‬‫ال‬‫منز‬
‫ا‬‫ة‬‫ومنشأ‬
‫في‬
‫القدس‬
.

‫منها‬
(
107
)
‫ا‬‫ة‬‫منشأ‬
‫هدمت‬
‫بأيدي‬
‫أصحابها‬
"
‫ا‬‫ا‬‫هدم‬
‫ا‬‫ا‬‫قسري‬
"

‫ا‬‫ا‬‫ثاني‬
:
‫المقدسي‬ ‫االنسان‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
Second: Assault of Alquds people
 Description: The occupation forces
continued ethnic cleansing against
Jerusalemites, harassing them at
checkpoints,
 And demolishing and seizing their
homes.
 And impose violations and exorbitant
taxes. And suffocate the Jerusalem
economy.
 And the closure of dozens of
institutions, the suppression of youth
activities and initiatives,
 And the prosecution of Jerusalem
activists and personalities.

‫الوصف‬
:
‫التطهي‬ ‫عمليات‬ ‫االحتالل‬ ‫قوات‬ ‫واصلت‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫على‬ ‫بهم‬ ‫والتنكيل‬ ‫المقدسيين‬ ‫بحق‬ ‫العرقي‬
‫لحواجز‬

‫عليها‬ ‫واالستيالء‬ ‫منازلهم‬ ‫وهدم‬
.

‫وخنق‬ ‫الباهظة‬ ‫والضرائب‬ ‫المخالفات‬ ‫وفرض‬
‫المقدسي‬ ‫االقتصاد‬
.

‫الفعاليات‬ ‫وقمع‬ ‫المؤسسات‬ ‫عشرات‬ ‫وإغالق‬
‫الشبابية‬ ‫والمبادرات‬

‫المقدسية‬ ‫والشخصيات‬ ‫النشطاء‬ ‫ومالحقة‬
.

:
‫المقدسي‬ ‫االنسان‬ ‫االعتداء‬
/
‫الديمغرافية‬ ‫الحرب‬
:
Second: Human Jerusalem aggression / demographic war:
 The occupation government set a
plan (2030) with the aim of
increasing the Jewish presence in
Jerusalem to 90% compared to
10% for the Palestinians.

‫خطة‬ ‫االحتالل‬ ‫حكومة‬ ‫وضع‬
(
2030
)
‫الوجود‬ ‫نسبة‬ ‫رفع‬ ‫بهدف‬
‫إلى‬ ‫القدس‬ ‫في‬ ‫اليهودي‬
90
%
‫مقابل‬
10
%
‫للفلسطينيين‬
.

:
‫المقدسي‬ ‫االنسان‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
:
‫االقتصادي‬ ‫الوضع‬
Second: Assault on the human being : the economic
situation
 In the labor market this year has been tough for
workers:
 (17 thousand) Jerusalemites lost their
businesses due to the spread of Corona.
 Debt of merchants in Jerusalem: Reports
indicate that 90% of shopkeepers are in debt to
the occupation.
 Closure of shops: The doubling of (350) shops
to about (750) shops in the Old City.
 Poverty rate in Jerusalem has reached: 79.6% of
Jerusalemites are below the poverty line.

‫هذا‬ ‫كان‬ ‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫في‬
‫على‬ ‫قاسيا‬ ‫العام‬
‫العمال‬
:

‫فقد‬
(
17
‫ألف‬
)
‫أعمالهم‬ ‫مقدسي‬
,
‫انتش‬ ‫بسبب‬
‫ار‬
‫كورونا‬
.

‫القدس‬ ‫في‬ ‫التجار‬ ‫مديونية‬
:
‫تشير‬
‫التقاريرالى‬
‫أن‬
90
%
‫مديونين‬ ‫التجارية‬ ‫المحالت‬ ‫أصحاب‬ ‫من‬
‫لإلحتالل‬
.

‫التجارية‬ ‫المحالت‬ ‫اغالق‬
:
‫من‬ ‫تضاعف‬
(
350
)
‫محال‬
‫نحو‬ ‫الى‬
(
750
)
‫القديمة‬ ‫البلدة‬ ‫في‬ ‫تجاريا‬ ‫ا‬‫ال‬‫مح‬
.

‫القدس‬ ‫في‬ ‫الفقر‬ ‫نسبة‬ ‫وصلت‬
:
‫الى‬
79.6
%
‫من‬
‫الفقر‬ ‫خط‬ ‫تحت‬ ‫المقدسيين‬
.

:
‫االنسان‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
Second: Assault on humans
 Arrest: (1980) cases of arrest, including
ten children and (100) females.
 The violations this year have reached
many times last year, including
settlements, arrests and demolitions.
 A warning against the occupation’s
implementation of mass demolitions in
this year 2021, as there are (22
thousand) notifications for
establishments and homes against
which demolition orders have been
issued.

‫االعتقال‬
( :
1980
)
‫اعتقال‬ ‫حالة‬
,
‫عشرة‬ ‫بينهم‬ ‫من‬
‫أطفال‬
,
‫و‬
(
100
)
‫اإلناث‬ ‫من‬
.

‫الماضي‬ ‫العام‬ ‫أضعاف‬ ‫بلغت‬ ‫السنة‬ ‫هذه‬ ‫االنتهاكات‬
‫بما‬
‫الهدم‬ ‫وعمليات‬ ‫واالعتقال‬ ‫االستيطان‬ ‫فيها‬
.

‫ف‬ ‫جماعي‬ ‫هدم‬ ‫لعمليات‬ ‫االحتالل‬ ‫تنفيذ‬ ‫من‬ ‫تحذير‬
‫هذا‬ ‫ي‬
‫العم‬
2021
,
‫هناك‬ ‫أن‬ ‫حيث‬
(
22
‫ألف‬
)
‫لمنشآت‬ ‫إخطار‬
‫بالهدم‬ ‫أوامر‬ ‫بحقها‬ ‫صدر‬ ‫ومنازل‬
.

‫القدس‬ ‫تجار‬
..
‫الصمود‬ ‫على‬ ‫إصرار‬
 ‫لزم‬ُ‫ي‬‫و‬
‫التجار‬
‫بدفع‬
‫ست‬
‫ضرائب‬
‫هي‬
:
 "
‫األرنونا‬
‫أو‬
‫ضريبة‬
‫المسقفات‬
 ‫وضريبة‬
‫القيمة‬
‫المضافة‬
‫الدخل‬
 ‫ورسوم‬
‫التأمين‬
‫الوطني‬
‫الرواتب‬

‫القدس‬ ‫تجار‬
..
‫الصمود‬ ‫على‬ ‫إصرار‬
Merchants of Alquds .. insistence on steadfastness
 Merchants are required to
pay six taxes, which are:
 Arnona or the property tax
 And value-added tax
 And income tax
 And national insurance fees
 And payroll tax

‫لزم‬ُ‫ي‬‫و‬
‫التجار‬
‫بدفع‬
‫ست‬
‫ضرا‬
‫ئب‬
‫هي‬
:

"
‫األرنونا‬
‫أو‬
‫ضريبة‬
‫المسقفات‬

‫وضريبة‬
‫القيمة‬
‫المضافة‬

‫وضريبة‬
‫الدخل‬

‫ورسوم‬
‫التأمين‬
‫الوطني‬

‫وضريبة‬
‫الرواتب‬

:
‫االنسان‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
:
Second: Assault on Humans:
 Martyrs: The number of martyrs this
year is (7), and the bodies of (5) have
been detained: the bodies of the
martyrs of Jerusalem.
 Arrests: I arrived to the exiled former
Minister of Jerusalem, Khaled Abu
Arafa, 9/11,
 And the deputies, including the
deported Ahmed Atoun, and the
deputy Muhammad Abu Tair
 The actual imprisonment of Sheikh Al-
Aqsa Sheikh Raed Salah 8/16 (28
months) was also executed.

‫الشهداء‬
:
‫عدد‬
‫العام‬ ‫هذا‬ ‫الشهداء‬
(
7
)
‫شهداء‬
,
‫وقد‬
‫تم‬
‫احتجازجثامين‬
:
‫لـ‬
(
5
)
‫القدس‬ ‫لشهداء‬ ‫جثامين‬
.

‫االعتقاالت‬
:
‫الى‬ ‫وصلت‬
‫الساب‬ ‫القدس‬ ‫وزير‬
‫ق‬
‫أبوعرفة‬ ‫خالد‬ ‫المبعد‬
9/11
،

‫والن‬
‫منهم‬ ‫واب‬
‫عطو‬ ‫أحمد‬ ‫المبعد‬
‫ن‬
,
‫محم‬ ‫والنائب‬
‫د‬
‫أبوطير‬

‫األ‬ ‫شيخ‬ ‫بحق‬ ‫الفعلي‬ ‫السجن‬ ‫تنفيذ‬ ‫تم‬ ‫كما‬
‫قصى‬
‫صالح‬ ‫رائد‬ ‫الشيخ‬
16/8
(
28
‫شهرا‬
.)

‫االبعاد‬
:
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫إبعاد‬ ‫تم‬
(
330
)
‫االقصى‬ ‫المسجد‬ ‫عن‬ ‫ابعاد‬ ‫قرار‬
.
‫مقدسية‬ ‫وشخصيات‬ ً‫ا‬‫رموز‬ ‫االبعاد‬ ‫وطال‬
.
Expulsion : More than (330) deportation decisions were deported from Al-Aqsa Mosque. Dimensions and
symbols and figures Jerusalemite.

‫ا‬‫ا‬‫ثالث‬
:
‫الهوية‬ ‫تهويد‬
Third: Judaizing the identity
 Description of this path: the onslaught of the
occupation on the city and its Islamic identity,
the occupation’s attempt to bring about
changes in its cultural, historical and
geographical face and obliterate its features,
to impose its full control over it, and the
attempts to finally resolve its battle to make it
a city with a Jewish character.
 Closure of institutions in Jerusalem: (25)
Jerusalem institutions (educational, cultural,
media, etc.) have been closed.

‫الوصف‬
‫لهذا‬
‫المسار‬
:
‫هجمة‬
‫على‬
‫المدينة‬
‫وهويتها‬
‫اإلسالمية‬
.
‫ومحاولة‬
‫إحداث‬
‫تغيرات‬
‫في‬
‫وجهها‬
‫الحضاري‬
‫والتاريخي‬
‫والجغرافي‬
‫وطمس‬
‫معالمها‬
،
‫لفرض‬
‫سيطرته‬
‫الكاملة‬
‫عليها‬
.
‫ومحاوالت‬
‫حسم‬
‫معركتها‬
‫ا‬‫ا‬‫ي‬‫نهائ‬
‫لجعلها‬
‫مدينة‬
‫ذات‬
‫صبغة‬
‫يهودية‬
.

‫اغالق‬
‫المؤسسات‬
‫في‬
‫القدس‬
:
‫تم‬
‫اغالق‬
(
25
)
‫مؤسسة‬
‫مقدسية‬
(
‫تعليمية‬
‫وثقاف‬
‫ية‬
‫واعالمية‬
..
‫الخ‬
)

‫ا‬‫ا‬‫رابع‬
:
‫والمسيحية‬ ‫االسالمية‬ ‫المقدسات‬ ‫تهويد‬
Fourth: Judaizing Islamic and Christian holy sites
 Description of this path: The targeting of the Al-Aqsa
Mosque and the mosques of Jerusalem, as well as the
Islamic cemeteries and endowments, and the attack on the
employees and visitors of the mosque by pursuit, arrest and
deportation, in addition to the attempts of the alleged
Temple groups to establish their permanent presence in the
Al-Aqsa Mosque, and impose a new reality on it.
 The Zionist incursions into the blessed Al-Aqsa Mosque: The
number of intruders reached (18,526) settlers, according to
the Director of the Department of Islamic Endowments and
Al-Aqsa Mosque Affairs Sheikh Azzam Al-Khatib

‫الوصف‬
‫لهذا‬
‫المسار‬
:
‫استهداف‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫ومساجد‬
‫القدس‬
‫وكذلك‬
‫المقابر‬
‫واألوقاف‬
,
‫واإلعتداء‬
‫على‬
‫موظف‬
‫ي‬
‫المسجد‬
‫ورواده‬
‫بالمالحقة‬
‫واالعتقال‬
‫واإلبعاد‬
,
‫باإلضافة‬
‫إلى‬
‫محاوالت‬
‫جماعات‬
‫الهيكل‬
‫المزعوم‬
‫تكريس‬
‫وجودهم‬
‫الدائم‬
‫بالمسجد‬
‫األقصى‬
,
‫وفرض‬
‫واقع‬
‫جديد‬
‫عل‬
‫يه‬
.

‫االقتحامات‬
‫الصهيونية‬
‫للمسجد‬
‫األقصى‬
:
‫بلغ‬
‫عدد‬
‫المقتحمين‬
(
18,526
)
‫مستوطن‬
‫بحسب‬
‫مدير‬
‫دائرة‬
‫األوقاف‬
‫وشؤون‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫الشيخ‬
‫ام‬ّ‫عز‬
‫الخطيب‬

‫المقبرة‬ ‫احتالل‬ ‫استمرار‬ ‫الى‬ ‫باالضافة‬
‫الزيتون‬ ‫جبل‬ ‫في‬ ‫اليهودية‬
‫واقتطاع‬
12
%
‫من‬
‫الرحمة‬ ‫مقبرة‬ ‫مساحة‬
‫اليوسفية‬ ‫المقبرة‬
:
-
‫اليها‬ ‫المؤدي‬ ‫الدرج‬ ‫هدم‬
-
‫األشجار‬ ‫بعض‬ ‫وقطع‬
-
‫أرضها‬ ‫يهدد‬ ‫تهويدي‬ ‫مخطط‬ ‫ووجود‬
.
‫المقابر‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
Attack on cemeteries

:
‫اإلعتداء‬
‫المقدسات‬ ‫على‬
:
‫العام‬ ‫خالل‬ ‫األقصى‬ ‫المسجد‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬ 2020:
Fourth: Assault on Holy Places: Assault on Al-Aqsa Mosque during
the year 2020
 Closure of Al-Aqsa Mosque for a period of more than
two months last March (69) days.
 Installing headphones on the walls of the mosque and
broadcasting his instructions across them.
 Restriction on the guards of Al-Aqsa and their removal
from it.
 Deliberately distributing fines to worshipers under the
pretext of measures to prevent Corona.
 Emptying special tracks for the Jews during the raid,
and preventing any worshipers from being present
 And secure their public prayers in the mosque.
.1
‫إغالق‬
‫و‬ ‫االقصى‬ ‫المسجد‬
‫لمدة‬
‫عن‬ ‫تزيد‬
‫في‬ ‫شهرين‬
‫مار‬
‫س‬
‫الماضي‬
(
69
)
‫ا‬‫ا‬‫يوم‬
.
.2
‫تعليماته‬ ‫وبث‬ ‫المسجد‬ ‫أسوار‬ ‫على‬ ‫سماعات‬ ‫تركيب‬
‫عبرها‬
.
.3
‫عنه‬ ‫وإبعادهم‬ ‫األقصى‬ ‫حراس‬ ‫على‬ ‫التضييق‬
.
.4
‫متعم‬ ‫بشكل‬ ‫المصلين‬ ‫على‬ ‫المالية‬ ‫الغرامات‬ ‫توزيع‬
‫بحجة‬ ‫د‬
‫كورونا‬ ‫من‬ ‫الوقاية‬ ‫إجراءات‬
.
.5
‫ل‬ ‫خاصة‬ ‫مسارات‬ ‫تفريغ‬
‫ليهود‬
‫أي‬ ‫ومنع‬ ‫االقتحام‬ ‫أثناء‬
‫التواجد‬ ‫من‬ ‫مصل‬
.
.6
‫و‬
‫المسجد‬ ‫في‬ ‫العلنية‬ ‫صلواتهم‬ ‫تأمين‬
.

:
‫المقدسات‬ ‫على‬ ‫اإلعتداء‬
:
‫العام‬ ‫خالل‬ ‫األقصى‬ ‫المسجد‬
2020
:
Fourth: Assaulting the Holy Places: Al-Aqsa Mosque
during the year 2020:
 The incursions escalated in the
religious holidays of the Jews.
 And the Israeli flag raised them
inside the mosque.
 And lighting the "Hanukkah" Eid
candlestick at the gates of Al-Aqsa.
 And the issuance of a decision to
re-close the Bab al-Rahma prayer
hall in July 2020.
.1
‫أعياد‬ ‫في‬ ‫االقتحامات‬ ‫تصاعد‬
‫اليهود‬
‫الدينية‬
.
.2
‫المسج‬ ‫داخل‬ ‫اإلسرائيلي‬ ‫العلم‬ ‫ورفعهم‬
‫د‬
.
.3
‫عيد‬ ‫شمعدان‬ ‫وإضاءة‬
"
‫الحانوكاة‬
"
‫على‬
‫األقصى‬ ‫أبواب‬
.
.4
‫باب‬ ‫مصلى‬ ‫إغالق‬ ‫بإعادة‬ ‫قرار‬ ‫وإصدار‬
‫تموز‬ ‫يوليو‬ ‫شهر‬ ‫الرحمة‬
2020
.

(
16
)
‫األقصى‬ ‫بالمسجد‬ ‫ترميم‬ ‫أعمال‬ ‫إجراء‬ ‫من‬ ‫اإلسالمية‬ ‫األوقاف‬ ‫طواقم‬ ‫منعت‬ ‫مرة‬
.
(16) once prevented the crews of the Islamic endowments from carrying
out restoration work in Al-Aqsa Mosque.

:
‫العام‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المسيحية‬ ‫المقدسات‬ ‫على‬ ‫اإلعتداء‬ ‫ومن‬
Fourth: And from the Assault on Christian sanctities
this year
 4/12/2020 A settler tried to pour a burning substance
and set fire to the "Gethsemane" church located at the
Lions Gate Road, one of the most prominent churches in
Jerusalem, where he damaged the seats and the mosaic
floor. The church guards managed to put out the fire and
caught the settler
 Among the results of the excavations under the mosque
and its surroundings: cracks in houses: cracks in (15)
houses in Bab al-Silsilah Gate in the Old City, and (16) in
Silwan.

4/12/2020
‫محاولة‬
‫مستوطن‬
‫بصب‬
‫مادة‬
‫مشتعلة‬
‫وأضرم‬
‫النار‬
‫داخل‬
‫الكنيسة‬
"
‫الجثمانية‬
"
‫الواقعة‬
‫عند‬
‫طريق‬
‫باب‬
‫األس‬
‫باط‬
‫أحد‬
‫أبرزالكنائس‬
‫في‬
‫القدس‬
‫حيث‬
‫ألحق‬
‫األضرار‬
‫بالمقاعد‬
‫واألرضية‬
‫الفسيفسا‬
‫ئية‬
.
‫وتمكن‬
‫حراس‬
‫الكنيسة‬
‫من‬
‫إطفاء‬
‫النار‬
‫واالمساك‬
‫بالمستوطن‬

‫ومن‬
‫نتائج‬
‫الحفريات‬
‫تحت‬
‫المسجد‬
‫وفي‬
‫محيطه‬
:
‫تصدعات‬
‫البيوت‬
:
‫التشققات‬
‫ف‬
‫ي‬
(
15
)
‫منزال‬
‫بباب‬
‫السلسلة‬
‫بالبلدة‬
‫القد‬
‫يمة‬
,
‫و‬
(
16
)
‫في‬
‫سلوان‬
.

‫المقدسات‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬
:
Assault on the holy places:
 Seeking to change the status quo in the Al-
Aqsa Mosque by seeking to divide in time
and place:
 Seeking to pave a new path for spatial
division On Monday 11/16-2020, the
Temple Mount Heritage Group sent a letter
to the Minister of Internal Security,
demanding that “biblical religious school
students be allowed to stay in the Al-Aqsa
Mosque for the duration of the incursions,”
which now amounts to five and a half hours
a day Sundays to Thursdays.

‫السعي‬
‫لتغيير‬
‫الوضع‬
‫القائم‬
‫في‬
‫المسجد‬
‫األ‬
‫قصى‬
‫من‬
‫خالل‬
‫السعي‬
‫لتقسيمة‬
‫زمانيا‬
‫ا‬‫ا‬‫ومكاني‬
:

‫السعي‬
‫لشق‬
‫طريق‬
‫جديد‬
‫للتقسيم‬
‫المكاني‬
‫أ‬
‫رسلت‬
‫جماعة‬
‫تراث‬
‫جبل‬
‫المعبد‬
‫في‬
‫يوم‬
‫اإلثنين‬
16
-
11
-
2020
‫رسالة‬
‫إلى‬
‫وزير‬
‫األمن‬
،‫الداخلي‬
‫وطالبت‬
"
‫السماح‬
‫لطالب‬
‫المدارس‬
‫التوراتية‬
‫با‬
‫لمكوث‬
‫في‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫طوال‬
‫الفترة‬
‫المتاحة‬
‫لالقتحامات‬
"
,
‫والتي‬
‫باتت‬
‫تبلغ‬
‫خمس‬
‫ساعا‬
‫ت‬
‫ونصف‬
‫ا‬‫ا‬‫يومي‬
‫من‬
‫أيام‬
‫األحد‬
‫الى‬
‫الخميس‬
.

‫المقدسات‬ ‫على‬ ‫االعتداء‬ ‫ومن‬
:
‫األقص‬ ‫المسجد‬ ‫في‬ ‫كبير‬ ‫تغيير‬ ‫نحو‬ ‫الطريق‬ ‫يفتح‬ ‫ا‬‫ا‬‫عملي‬ ‫الطلب‬ ‫هذا‬
‫ى‬
‫اآلتي‬ ‫الشكل‬ ‫على‬ ‫المبارك‬:
And from the attack on the sanctities: This request practically opens
the way towards a major change in the blessed Al-Aqsa Mosque, as
follows:
 First: The practical requirement is that tens
of religious school students be allowed to
stay in the eastern square of the blessed
Al-Aqsa Mosque.
 In practice, this requirement involves:
 It transforms the intrusion nature from
locomotion and locomotion.
 Practically transforming the Al-Aqsa
Mosque into a "teaching campus" for
Biblical schools.

:
‫المطلب‬
‫ا‬‫ا‬‫عملي‬
‫هو‬
‫أن‬
‫يسمح‬
‫للعشرات‬
‫م‬
‫ن‬
‫طالب‬
‫بأن‬
‫يمكثوا‬
‫في‬
‫السا‬
‫حة‬
‫الشرقية‬
‫للمسجد‬
‫األقصى‬

‫ينطوي‬
‫هذا‬
‫الطلب‬
:
.1
‫أنه‬
‫يحول‬
‫طبيعة‬
‫االقتحام‬
‫من‬
‫الحركة‬
‫والتنق‬
‫ل‬
‫إلى‬
‫التمركز‬
.
.2
‫تحويل‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫إلى‬
"
‫حرم‬
‫تدريسي‬
"
‫للمدارس‬
‫التوراتية‬
.

‫شق‬
‫طريق‬
‫جديد‬
‫نحو‬
‫التقسيم‬
‫لألقص‬
‫ى‬
Opening a new
path towards the
spatial division
of Al-Aqsa

:
‫المواسم‬ ‫لجميع‬ ‫سيتعرضون‬ ‫أنهم‬ ‫يعني‬ ‫العام‬ ‫مدار‬ ‫على‬ ‫الطالب‬ ‫مكوث‬
Third: The students' stay throughout the year means that
they will be exposed to all seasons
 Consequently, they will demand that an
umbrella be erected to protect them from
the winter cold.
 And they suggested setting up temporary
tents for that.
 What follows from entering Jewish students
in this way:
 Seeking to capture the eastern square of Al-
Aqsa, with an area of more than 10,000
square meters
(Source: Al-Quds International Foundation)

‫وبالتالي‬
‫سيطالبون‬
‫بالسماح‬
‫بنصب‬
‫مظلة‬
‫تقيهم‬
‫برد‬
‫الشتاء‬
.

‫واقتراحو‬
‫نصب‬
‫خيم‬
‫مؤقتة‬
‫لذلك‬
.

‫بهذه‬ ‫اليهود‬ ‫الطالب‬ ‫دخول‬ ‫على‬ ‫يترتب‬ ‫ما‬
‫الطريقة‬
:

‫لأل‬ ‫الشرقية‬ ‫الساحة‬ ‫على‬ ‫لالستيالء‬ ‫السعي‬
‫قصى‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫البالغة‬ ‫بمساحتها‬
10,000
‫م‬
2
(
‫المصدر‬
:
‫الدولية‬ ‫القدس‬ ‫مؤسسة‬
)

‫البراق‬ ‫ساحة‬ ‫عند‬ ‫العام‬ ‫هذا‬ ‫نصبت‬ ‫التي‬ ‫للخيام‬ ً‫ا‬‫مصغر‬ ً‫ا‬‫نموذج‬
A miniature model of the tents set up this year at Al-Buraq Square

:
‫للطلبة‬ ‫مرافقة‬ ‫أدوات‬ ‫إدخال‬
‫اليهود‬
Second: Inserting tools that accompany
Jewish students
 Introducing simple chairs,
tables, and explanatory
tools
 Then he introduced the
Torah scroll and the many
tools to read, store and
control it.

‫إدخال‬
‫الكراسي‬
‫والطاوالت‬
‫وأدوات‬
‫إيضاح‬
‫بسيطة‬

‫ومن‬
‫ثم‬
‫إدخال‬
‫لفائف‬
‫التوراة‬
‫واألدوات‬
‫الكثيرة‬
‫لقراءتها‬
‫وتخزي‬
‫نها‬
‫والتدرج‬
‫في‬
‫السيطرة‬
.

‫العام‬ ‫شهد‬
2020
‫قبل‬ ‫من‬ ‫القدس‬ ‫مدينة‬ ‫تشهدها‬ ‫لم‬ ‫محطات‬
:
The year 2020 witnessed milestones that Alquds has
not seen before:
 First: Announcing the Deal of the Century or the
American peace plan.
 Second: The world's preoccupation with the
repercussions of Corona. And the occupation's
employment of the pandemic is a frightening
employment against Jerusalemites and against
the Almoravids, worshipers and Al-Aqsa.
 Third: Signing normalization agreements with four
Arab countries (the UAE, Bahrain, Sudan and
Morocco) in the second half of 2020.
 (Source: Ministry of Endowments and Religious
Affairs - Gaza Annual Report for the year 2020)
:
‫اعالن‬
‫صفقة‬
‫القرن‬
‫أو‬
‫خطة‬
‫السالم‬
‫األمريكية‬
.
:
‫إنشغال‬
‫العالم‬
‫بتداعيات‬
‫كورونا‬
.
‫وتوظيف‬
‫للجائحة‬
‫توظيفا‬
‫مخيفا‬
‫ضد‬
‫المق‬
‫دسيين‬
‫وضد‬
‫المرابطين‬
‫والمصلين‬
‫واألقصى‬
.
:
‫توقيع‬
‫اتفاقيات‬
‫مع‬
‫أر‬
‫بع‬
‫دول‬
‫عربية‬
(
‫االمارات‬
‫والبحرين‬
‫والسودان‬
‫والمغرب‬
)
‫في‬
‫النصف‬
‫الثاني‬
‫من‬
‫عام‬
2020
.
(
‫المصدر‬
:
‫وزارة‬
‫والشؤون‬
–
‫غزة‬
‫التقرير‬
‫السنوي‬
‫للعام‬
2020
)

‫العام‬ ‫شهد‬
2020
‫قبل‬ ‫من‬ ‫القدس‬ ‫مدينة‬ ‫تشهدها‬ ‫لم‬ ‫محطات‬
The year 2020 witnessed milestones that Alquds had never
witnessed before
 Fourth: It is the most dangerous thing
achieved by the occupation, which is fixing
the biblical sacred versus the Islamic
sanctuary, as it became:
 Temporal division is a dangerous daily matter
to stabilize spatial division.
 Allowing incursions simultaneously with the
opening of the blessed Al-Aqsa Mosque for
Muslim prayers and worshipers.
 Installing a loudspeaker system in the north
and west of Al-Aqsa Mosque, which is a new
and qualitative violation of the blessed Al-
Aqsa Mosque.
(Source: Ministry of Endowments and
:
‫وهو‬
‫أخطر‬
‫ما‬
‫أنجزه‬
‫وهو‬
‫تثبيت‬
‫المق‬
‫دس‬
‫التوراتي‬
‫مقابل‬
‫المقدس‬
‫االسالمي‬
‫حيث‬
‫أصبح‬
:
‫التقسيم‬ ‫أ‬
-
‫الزماني‬
‫أمرا‬
‫يوميا‬
‫خطيرا‬
‫لتثبيت‬
‫التقسيم‬
.
‫السماح‬ ‫ب‬
-
‫باالقتحامات‬
‫متزامنا‬
‫مع‬
‫فتح‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫للصالة‬
‫والمصلين‬
‫المسلمي‬
‫ن‬
.
‫تثبيت‬ ‫ت‬
-
‫منظومة‬
‫مكبرات‬
‫صوت‬
‫في‬
‫شمال‬
‫وغر‬
‫ب‬
‫المسجد‬
‫األقصى‬
‫األمر‬
‫الذي‬
‫يعد‬
‫ا‬‫ا‬‫انتهاك‬
‫نوعي‬
‫ا‬‫ا‬
‫ا‬‫ا‬‫وجديد‬
‫للمسجد‬
‫األقصى‬
.
(
‫المصدر‬
:
‫وزارة‬
‫والشؤون‬
–
‫غزة‬
‫التقرير‬
‫السنوي‬
‫للعام‬
2020
)

‫ا‬‫ا‬‫خامس‬
:
‫الصهيوني‬ ‫الكيان‬ ‫مع‬ ‫العربي‬ ‫التطبيع‬
Fifthly: Arab normalization with the Zionist entity
 Description of this path: normalization and unlimited
American support for it. And the normalization of some Arab
governments with the occupation and its impact on
Jerusalem:
 After signing the normalization agreement, some of them
began to visit Al-Aqsa under the protection of the
occupation police.
 The printers visited the Al-Buraq Wall and called it the
Western Wall, and took friendly photos with the settlers
there.
 Some of them participated in lighting the Hanukkah
candlestick.
 The attempt to promote the "Abrahamic Agreement" that
divides Al-Aqsa and legitimizes its participation with the
occupation.
 In addition to contributions to the occupation Silicon Valley
project in Jerusalem, which threatens to remove about two
hundred industrial and commercial establishments in
Jerusalem.

‫المسار‬ ‫لهذا‬ ‫الوصف‬
:
‫ل‬ ‫الالمحدود‬ ‫األمريكي‬ ‫والدعم‬
‫ه‬
.
‫و‬
‫عل‬ ‫وأثره‬ ‫االحتالل‬ ‫مع‬ ‫العربية‬ ‫الحكومات‬ ‫بعض‬ ‫تطبيع‬
‫ى‬
‫القدس‬
:

‫األقص‬ ‫بزيارة‬ ‫بعضهم‬ ‫بدأ‬ ‫التطبيع‬ ‫اتفاق‬ ‫توقيع‬ ‫بعد‬
‫حماية‬ ‫تحت‬ ‫ى‬
‫االحتالل‬ ‫شرطة‬
.

‫ز‬
‫يار‬
‫المطبعين‬ ‫ة‬
‫ب‬ ‫إياه‬ ‫وتسميتهم‬ ‫البراق‬ ‫لحائط‬
‫حائط‬
‫ال‬
‫مبكى‬
‫فيه‬ ‫المستوطنين‬ ‫مع‬ ‫الودية‬ ‫الصور‬ ‫والتقاط‬
.

‫شمعدان‬ ‫بإضاءة‬ ‫بعضهم‬ ‫مشاركة‬
‫الحانوكاة‬
.

‫ترويج‬ ‫محالة‬
"
‫اإلبراهيمي‬ ‫االتفاق‬
"
‫األقصى‬ ‫يقسم‬ ‫الذي‬
‫االحتالل‬ ‫مع‬ ‫مشاركته‬ ‫ويشرعن‬
.

‫االحت‬ ‫السيليكون‬ ‫وادي‬ ‫مشروع‬ ‫في‬ ‫مساهمات‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬
‫اللي‬
‫و‬ ‫صناعية‬ ‫منشأة‬ ‫مئتي‬ ‫نحو‬ ‫بإزالة‬ ‫يهدد‬ ‫والذي‬ ،‫القدس‬ ‫في‬
‫تجارية‬
‫مقدسية‬
.

‫كورونا؟‬ ‫زمن‬ ‫في‬ ‫للقدس‬ ‫االحتالل‬ ‫فعل‬ ‫ماذا‬
What did the occupation of Alquds do during the time
of Corona?
 At a time when all of Palestine is conquered even
the beaches, Jerusalem and the Old City are closed
and the mosque is surrounded.
 The story of the attack on Jerusalem during the
time of Corona must be brought up, and the
tremendous amount of insulting the people of
Jerusalem.
 The Jews single out the blessed Al-Aqsa Mosque
and the Jerusalemites, and every person who raises
his head in Jerusalem contradicts.
 Alone in the old city, where the lunar construction
project in Al-Mughrabi Quarter reached 3 floors to
control the mosque and monitor everyone in it.

‫حتى‬ ‫فلسطين‬ ‫كل‬ ‫فيه‬ ‫تفتح‬ ‫الذي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬
‫الشواطىء‬
‫ال‬ ‫تغلق‬
‫والبلدة‬ ‫قدس‬
‫المسجد‬ ‫ويحاصر‬ ‫القديمة‬
.

‫كورونا‬ ‫زمن‬ ‫في‬ ‫القدس‬ ‫على‬ ‫الهجوم‬ ‫قصة‬ ‫استحضار‬ ‫يجب‬
,
‫التن‬ ‫وحجم‬
‫كيد‬
‫القدس‬ ‫أهل‬ ‫على‬ ‫الهائل‬
.

‫شخ‬ ‫وكل‬ ‫وبالمقدسيين‬ ‫المبارك‬ ‫األقصى‬ ‫بالمسجد‬ ‫اليهود‬ ‫استفراد‬
‫يطل‬ ‫ص‬
‫يخالف‬ ‫القدس‬ ‫في‬ ‫برأسه‬
.

‫البناء‬ ‫مشروع‬ ‫وصل‬ ‫حيث‬ ‫القديمة‬ ‫بالبلدة‬ ‫االستفراد‬
‫التهويدي‬
‫في‬
‫حارة‬
‫المغاربة‬
3
‫فيه‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ومراقبة‬ ‫المسجد‬ ‫على‬ ‫للسيطرة‬ ‫طوابق‬
.

‫مشروع‬
"
‫لنا‬ ‫عبادا‬
"
‫التحرير‬ ‫جيل‬ ‫إلعداد‬ ‫التربوي‬
The educational project "Our servants are ours"
to prepare the generation of liberation
 A strategic project that
includes a specific package
of educational, advocacy and
rehabilitative programs
aimed at building the
generation of conquest
inside and outside Jerusalem

‫مشــــروع‬
‫استراتيـــجي‬
‫يحوي‬
‫حزمة‬
‫نـوعية‬
‫من‬
‫البـــرامج‬
‫التربويـــة‬
‫والـــدعوية‬
‫والتأهيليـة‬
‫التـي‬
‫تستهد‬
‫ف‬
‫بناء‬
‫جيل‬
‫الفتح‬
‫داخل‬
‫القدس‬
‫وخارجه‬

‫للمشروع‬ ‫العامة‬ ‫األهداف‬
:
General objectives of the project:
 Building the right doctrine, sound thinking, and a clear vision
among Jerusalem youth
 Strengthening the central role of the people of Jerusalem in
protecting Jerusalem and the Al-Aqsa Mosque
 Advocacy and skill training for preachers, imams, and preachers
in Jerusalem
 Establishing educational and advocacy incubators for young
men and women in Jerusalem
 Launching educational and practical and purposeful programs
and linking the existing projects and programs in the nation
with the Fatah and Liberation project
 Activating the material and moral role of the nation towards
conquest through pioneering educational and endowment
programs.
.1
‫بناء‬
‫العقيدة‬
‫الصحيحة‬
‫والفکر‬
‫الو‬ ‫والرؤية‬ ‫السليم‬
‫اضحـــة‬
‫الــــقــدس‬ ‫شبــــاب‬ ‫لـــدى‬
.2
‫تعزيز‬
‫في‬ ‫القدس‬ ‫ألبناء‬ ‫المركزي‬ ‫الـدور‬
‫حماية‬
‫القدس‬
‫المبارك‬ ‫األقصى‬ ‫والمسجـد‬
.3
‫في‬ ‫والخـطباء‬ ‫واألئمة‬ ‫للـدعاة‬ ‫والمهارى‬ ‫الدعوي‬ ‫التأهيل‬
‫القدس‬
.4
‫في‬ ‫والناشئة‬ ‫للشباب‬ ‫ودعوية‬ ‫تربوية‬ ‫حواضن‬ ‫إنشاء‬
‫القدس‬
.5
‫قـــائ‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫وربـــط‬ ‫هادفة‬ ‫وعملية‬ ‫تربوية‬ ‫برامج‬ ‫إطالق‬
‫م‬
‫والت‬ ‫الفــتح‬ ‫بمـشروع‬ ‫األمة‬ ّ ‫فـي‬ ‫وبرامج‬ ‫مشاريع‬ ‫من‬
‫حرير‬
.6
‫عــب‬ ‫الفتح‬ ‫نـحو‬ ‫لألمة‬ ّ ‫والمعنوي‬ ‫المادي‬ ‫الدور‬ ‫تفعل‬
‫ر‬
‫رائدة‬ ‫ووقفية‬ ‫تربوية‬ ‫برامـج‬

‫المبارك‬ ‫األقصی‬ ‫والمسجد‬ ‫القدس‬ ‫داخل‬ ‫للمشروع‬ ‫الرئيسية‬ ‫البرامج‬
:
The main programs of the project inside Alquds and the
Al-Aqsa Mosque:
 Farqan: A program concerned with the Noble Qur’an,
memorizing, managing, and authorizing, through
memorization centers, Tajweed circles, readers ’vacations,
contemplation councils
 Zidni: a program that teaches various types of Islamic
sciences (jurisprudence, maqasid al-usul, hadith ...) through:
scholarly councils, Sharia courses, scholars chairs
 Ihyaa: a program concerned with nurturing and guidance,
through: mosques, schools, advocacy centers, women's
centers, open spaces
 Hemm: a program that is concerned with various advocacy
and educational activities, through camps, competitions,
trips, festivals.
 Rawahel: A program concerned with the qualification of
leaders, educational and advocacy leaders, through training
and qualification courses, coding programs, and building
relationships
.1
‫فرقان‬
:
‫برنامج‬
‫يعنی‬
‫بالقرآن‬
‫الکريم‬
،
‫حفظا‬
‫وتدبر‬
،‫ا‬
‫وإجازة‬
،
‫من‬
‫خالل‬
ّ
‫مراکز‬
‫التحفيظ‬
،
‫حلقات‬
‫التجويد‬
،
‫إجازات‬
‫القراء‬
،
‫مجالس‬
‫التدبر‬
.2
‫زدني‬
:
‫برنامج‬
‫يعنی‬
‫بتدريس‬
‫أنواع‬
‫من‬
‫العلوم‬
‫الشرعي‬
‫ة‬
(
،‫الفقه‬
‫المقاصد‬
،‫األصول‬
‫الحديث‬
...
)
‫من‬
‫خالل‬
:
‫مجالس‬
‫علمية‬
،
‫دورات‬
‫شرعية‬
،
‫کراسي‬
‫العلماء‬
.3
‫إحياء‬
:
‫برنامج‬
‫يهتم‬
‫بالتزکية‬
،‫واإلرشاد‬
‫من‬
‫خالل‬
:
‫المس‬
،‫اجد‬
‫المراکز‬
‫الدعوية‬
،
‫المراکز‬
‫النسائية‬
،
‫الفضاءات‬
‫المفتوحة‬
.4
‫همم‬
:
‫برنامج‬
‫يهتم‬
‫باألنشطة‬
‫الدعوية‬
‫والتربوية‬
‫المنوعة‬
،
‫من‬
‫خالل‬
‫مخيمات‬
،
،‫مسابقات‬
،‫رحالت‬
‫مهرجانات‬
.5
‫رواحل‬
:
‫برنامج‬
‫يهتم‬
‫بتأهيل‬
‫القيادات‬
‫والرموز‬
‫التربوي‬
‫ة‬
‫والدعوية‬
،
‫من‬
‫خالل‬
‫دورات‬
‫التدريب‬
‫والتأهيل‬
،
‫برامج‬
‫الترميز‬
،
‫بناء‬
‫العالقات‬

‫القرآن‬ ‫جيل‬
‫الكريم‬
‫التحرير‬ ‫جيل‬ ‫هو‬
Generation
of the Holy
Quran
It is the
generation
of
liberation

‫هنا‬ ‫ومن‬
‫النصر‬ ‫يأتي‬
Hence
the
victory

‫للقدس؟‬ ‫نعمل‬ ‫كيف‬
How do we work for Alquds?
 Contributing to the launch of a "campaign to worship
us" for a period of (100) days every year.
 Supporting the "Abdah Lana Project" to prepare the
generation of liberation, supporting advocacy projects
and memorizing the Holy Quran.
 Participation in the "Isra week campaign" in February
2021 AD.
 Adopting a "waqf meter project" ($ 1500) for each of
the Muslim mosques.
 Adoption of the "endowment share project" ($ 100) for
the youth stock for Jerusalem.
 Adoption of the "Aqsa Oil Project" ($ 10) per bond.

‫اطالق‬ ‫في‬ ‫المساهمة‬
"
‫لنا‬ ‫عبادا‬ ‫حملة‬
"
‫لمدة‬
(
100
)
‫يوم‬
‫عام‬ ‫كل‬

‫دعم‬
"
‫لنا‬ ‫عبادا‬ ‫مشروع‬
"
‫ودعم‬ ‫التحرير‬ ‫جيل‬ ‫إلعداد‬
‫الكريم‬ ‫القران‬ ‫وتحفيظ‬ ‫الدعوية‬ ‫المشاريع‬
.

‫في‬ ‫المشاركة‬
"
‫اإلسراء‬ ‫اسبوع‬ ‫حملة‬
"
‫فبراير‬ ‫في‬
2021
‫م‬
.

‫تبني‬
"
‫الوقفي‬ ‫المتر‬ ‫مشروع‬
"
‫ب‬
(
1500
$
)
‫مسجد‬ ‫لكل‬
‫المسلمين‬ ‫مساجد‬ ‫من‬
.

‫تبني‬
"
‫الوقفي‬ ‫السهم‬ ‫مشروع‬
"
‫ب‬
(
100
$
)
‫الشبابي‬ ‫السهم‬
‫القدس‬ ‫لصالح‬
.

‫تبني‬
"
‫األقصى‬ ‫زيت‬ ‫مشروع‬
"
‫ب‬
(
10
$
)
‫الواحد‬ ‫للسند‬
.

‫ختاما‬
The conclusion
 When we talk about Jerusalem projects, we are not
talking about luxury or fun projects.
 Rather, we are talking about the projects of the
nation’s pride and dignity in its mosque
 Beware that you think that supporting the people of
Jerusalem because they are poor, we support them
because they are the protectors of sanctities and
religion
 Jerusalem projects are life projects that a Jerusalemite
cannot or is difficult to live without.
 But through it, we contribute to supporting the
steadfastness and steadfastness of the people of
Jerusalem, and we will be of help to them so that
Jerusalem is not lost from our hands and forever ...
 Peace, mercy and blessings of God.

‫إننا‬
‫عندما‬
‫نتحدث‬
‫عن‬
‫مشاريع‬
‫القدس‬
‫فنحن‬
‫ال‬
‫نتحدث‬
‫عن‬
‫مشاريع‬
‫ت‬
‫رف‬
‫أو‬
‫لهو‬
..

‫بل‬
‫نتحدث‬
‫عن‬
‫مشاريع‬
‫عزة‬
‫األمة‬
‫وكرامتها‬
‫في‬
‫مسجدها‬

‫إياكم‬
‫أن‬
‫تظنوا‬
‫أن‬
‫دعم‬
‫أهل‬
‫القدس‬
‫ألنهم‬
‫فقراء‬
‫انما‬
‫ندعمهم‬
‫ألنهم‬
‫حماة‬
‫المقدسات‬
‫والدين‬

‫إن‬
‫مشاريع‬
‫القدس‬
‫هي‬
‫مشاريع‬
‫حياة‬
‫ال‬
‫يمكن‬
‫أو‬
‫يصعب‬
‫على‬
‫المواطن‬
‫المقدسي‬
‫العيش‬
‫من‬
‫دونها‬
.

‫ولكننا‬
‫نسهم‬
‫من‬
‫خاللها‬
‫بدعم‬
‫ثبات‬
‫أهل‬
‫القدس‬
‫وصمودهم‬
‫ونك‬
‫ون‬
‫عونا‬
‫لهم‬
‫كي‬
‫ال‬
‫تضيع‬
‫القدس‬
‫من‬
‫أيدينا‬
‫وإلى‬
‫األبد‬
...
‫وبركاته‬ ‫هللا‬ ‫ورحمة‬ ‫عليكم‬ ‫والسالم‬

‫وآخر‬
‫دعوانا‬
‫أن‬
‫الحمد‬
‫هلل‬
‫رب‬
‫العالمين‬
‫وجزاكم‬
‫هللا‬
‫ا‬‫ا‬‫خير‬
‫ال‬
‫تنسونا‬
‫من‬
‫صالح‬
‫دعائكم‬

‫اعداد‬
‫سعيد‬ ‫سمير‬
00905398534338
info@minberiaksa.org
https://minberiaksa.org/ar/
+90 533 152 25 72

‫والمراجع‬ ‫المصادر‬ ‫ملحق‬
:
Sources and References Supplement:
 Palestinian Statistics Center.
 Al-Quds International Foundation: Opening a new
path towards the spatial division of Al-Aqsa.
 Jerusalem Square: 2020 Report.
 Department of Islamic Endowments and Al-Aqsa
Mosque Affairs.
 Ministry of Endowments and Religious Affairs - Gaza
Annual Report for the year 2020.
 Jerusalem under the sway of the occupation facts
and figures during 2020, dated December 21, 2020,
to Safa / Fakhri Abu Diab.
 Jerusalem is under the sway of the occupation, facts
and figures during 2020, dated December 21, 2020,
to the agency Safa / Nasser Al-Hadmi.

‫الفلسطيني‬ ‫االحصاء‬ ‫مركز‬
.

‫الدولية‬ ‫القدس‬ ‫مؤسسة‬
:
‫المكاني‬ ‫التقسيم‬ ‫نحو‬ ‫جديد‬ ‫طريق‬ ‫شق‬
‫لألقصى‬
.

‫القدس‬ ‫ميدان‬
:
‫تقرير‬
2020
.

‫المبارك‬ ‫األقصى‬ ‫المسجد‬ ‫وشؤون‬ ‫االسالمية‬ ‫األوقاف‬ ‫دائرة‬
.

‫الدينية‬ ‫والشؤون‬ ‫األوقاف‬ ‫وزارة‬
–
‫للعام‬ ‫السنوي‬ ‫التقرير‬ ‫غزة‬
2020
.

‫خالل‬ ‫وأرقام‬ ‫حقائق‬ ‫االحتالل‬ ‫سطوة‬ ‫تحت‬ ‫القدس‬
2020
‫بتاريخ‬
21
/
‫ديسمبر‬
/
2020
‫صفا‬ ‫لوكالة‬
/
‫دياب‬ ‫أبو‬ ‫فخري‬
.

‫خالل‬ ‫وأرقام‬ ‫حقائق‬ ‫االحتالل‬ ‫سطوة‬ ‫تحت‬ ‫القدس‬
2020
‫بتاريخ‬
21
/
‫ديسمبر‬
/
2020
‫صفا‬ ‫لوكالة‬
/
‫ناصر‬
‫الهدمي‬
.

Alquds People's Struggles and Settlement Expansion Plans

Recommended

Recommended

More Related Content

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Featured

Featured (20)

Alquds People's Struggles and Settlement Expansion Plans