Lafadz

1. ADZAN DAN IQAMAH
LAFADZ DAN TERJEMAH

2. Lafadz Adzan
(Allaahu akbar, Allaahu akbar 2x) ُ‫هلل‬َ‫ا‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫ا‬ ُ‫هلل‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.
(Asyhadu an laa ilaaha illallaah 2x) َ‫ل‬ِ‫ا‬‫آل‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ث‬َ‫ا‬ُ‫للا‬ ‫ا‬‫َّل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬
Aku menyaksikan bahawa Tiada Tuhan melainkan Allah.
ِ‫للا‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ًار‬‫د‬‫ا‬‫م‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ث‬َ‫ا‬
(Asyhadu anna Muhammadar rasuulullaah 2x)
Aku menyaksikan bahawa Muhammad itu utusan Allah.

3. (Hayya 'alash-shalaah 2x) ‫ا‬‫ص‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫ي‬َ‫ح‬ِِ َ‫اَل‬
Marilah Shalat
(Hayya 'alal-falaah 2x) َ‫اَل‬َ‫ف‬‫ل‬ْ‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫ي‬َ‫ح‬ِِ
Marilah kepada kejayaan
(Allaahu akbar, Allaahu akbar 1x) ُ‫للا‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫ا‬ ُ‫هلل‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.
(Laa ilaaha illallaahu 1x) ‫ا‬‫َّل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫آل‬ُ‫للا‬
Tiada Tuhan melainkan Allah

5. Lafadz Iqamah
(Allaahu akbar, Allaahu akbar 1x) ُ‫هلل‬َ‫ا‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫ا‬ ُ‫هلل‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.
(Asyhadu an laa ilaaha illallaah 1x) َ‫ل‬ِ‫ا‬‫آل‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ث‬َ‫ا‬ُ‫للا‬ ‫ا‬‫َّل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬
Aku menyaksikan bahawa Tiada Tuhan melainkan Allah.
ِ‫للا‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫س‬َ‫ًار‬‫د‬‫ا‬‫م‬َ‫ه‬ُ‫م‬ ‫ا‬‫ن‬َ‫ا‬ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ث‬َ‫ا‬
(Asyhadu anna Muhammadar rasuulullaah 1x)
Aku menyaksikan bahawa Muhammad itu pesuruh Allah.
(Hayya 'alash-shalaah 1x) ِِ َ‫اَل‬‫ا‬‫ص‬‫ال‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫ي‬َ‫ح‬
Marilah Sembahyang

6. (Hayya 'alal-falaah 1x) َ‫ف‬‫ل‬ْ‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫ي‬َ‫ح‬ِِ َ‫اَل‬
Marilah kepada kejayaan.
(Qad qaamatish-shalaah 2x) ‫ا‬‫ص‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫د‬َ‫ق‬ُِ َ‫اَل‬
Sesungguhnya sudah hampir mengerjakan shalat
(Allaahu akbar, Allaahu akbar 1x) ُ‫للا‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬‫ا‬ ُ‫هلل‬َ‫ا‬ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫ا‬
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar.
(Laa ilaaha illallaahu 1x) ‫ا‬‫َّل‬ِ‫ا‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ َ‫آل‬‫للا‬
Tiada Tuhan melainkan Allah