門徒建造分享
A 31 認識,
原文, know, 葡萄樹, 我的羊
作惡的人,有, 行道
前言
• 聖經裡提到認識,可是這個認識不是我們
世界所想的認識,就像瑪麗亞說我沒有認
識人,怎麼能生孩子,耶穌基督對那些熱
心與宗教活動的人說我不認識你,所以我
們會有下面的問題:我們是否認識神,神
如何能認識我們,這個是一個很關鍵的問
題,必須要通過這兩樣的測試,才能成為
不折不扣的神的羊, 這樣才能夠有永生,就
是能被得救
認識
• 筆者更深入的一層去研究認識這個字,就
產生混淆的問題,比方合和本的翻譯,跟
英文本的翻譯,有相當的出入,還有是不
是動詞或是名詞也有不一樣的翻譯,最後
能夠達成一定的思想只有在原文,在原文
裡才能找到一致性,在原文動詞的號碼是
1097
know not a man
• 【路一34】「馬利亞對天使說:『我沒有出嫁,
怎麼有這事呢?』」
• 吕振中路1:34 马利亚对天使说,「我没有和男
人亲近,怎会有这事呢?」
• KJV 英路1:34 Then said Mary unto the angel,
How shall this be, seeing I know not a man?
• Strong word 1097
• 從馬利亞的描述裡頭,神所說到認識這件事情,
是非常緊密的連結,就像夫妻兩人成為一體,
是一樣的,而不是世界所想的泛泛之交,只是
在很膚淺的層次
常在我裏面的,我也常在他裏面
• 【約十五5】「我是葡萄樹,你們是枝子;
常在我裏面的,我也常在他裏面,這人就
多結果子;因為離了我,你們就不能作甚
麼。」
• 我覺得在聖經裡最能夠真正表現認識這兩
個字,就像上面一節的經文,神是葡萄樹,
我們是枝子,我們彼此連結,我們在神裡
面,神也在我們裡面,根本沒有辦法分出
來你我的差別
我的羊
• 【約十27】「我的羊聽我的聲音,我也認
識他們,他們也跟著我。」
• KJV 英约10:27 My sheep hear my voice, and I
know them, and they follow me:
• Strong word 1097
• 【詩廿三1】〔大衛的詩。〕「耶和華是我的
牧者,我必不至缺乏。」
• 倘若我們不是神的羊,神也就不是我們的
牧者,我們就不能夠享受不致缺乏
不認識 - 作惡的人
• 【太七22】「當那日必有許多人對我說:『
主啊,主啊,我們不是奉你的名傳道,奉
你的名趕鬼,奉你的名行許多異能嗎?』
」
• 【太七23】「我就明明地告訴他們說:『我
從來不認識你們,你們這些作惡的人,離
開我去吧!』」
• 1097 [e]ἔγνων
egnōnknew IV-AIA-1S
要向他顯現 -有
讀經
背經
默想聖靈引導
擁有
行道歷程
有神
的話
勉強
去行
攻克
己身
聖霊
帶領
自然
而然
有, 行道
• 從上面的兩個圖表,第一個圖表解釋神對
我們聖經的要求,是要成為有的程度,表
示他的話語跟我們已經連結成一體,而不
是世界人所要求的表面的去讀而已,另外
一個是關於把神的話行出來,也要做到自
然而然的地步,就是神跟我們是成為一體
的境界
沒有愛心的
• 【約壹四8】「沒有愛心的,就不認識神,
因為神就是愛。」
• 1097 [e]ἔγνω
egnōhas knownV-AIA-3S
• 認識神,就會有愛心,因為你若是認識神,
神跟你已經成為一體,那你就能夠展示神
的愛
屬神的
• 【約壹四6】「我們是屬神的,認識神的就
聽從我們;不屬神的就不聽從我們。從此
我們可以認出真理的靈和謬妄的靈來。」
• 1097 [e]γινώσκων
ginōskōnknowingV-PPA-NMS
• 認識神 = 聽從我們 (屬神的)
遵守祂的誡命
• 【約壹二3】「我們若遵守祂的誡命,就曉
得是認識祂。」
• 1097 [e]γινώσκομεν
ginōskomenwe knowV-PIA-1P
• 【約壹二4】「人若說我認識祂,卻不遵守
祂的誡命,便是說謊話的,真理也不在他
心裏了。」
• 1097 [e]Ἔγνωκα
EgnōkaI have knownV-RIA-1S
聯絡方法
• https://discussion4disciple.blogspot.com/
• 上面是我的門徒訓練的網站,我盡我所知的
依據聖經來設計,如果有不符合聖經的地方,
請你不吝指教, 如果要看 請從
• S 總覧開始 謝謝你的時間
• ppp S 成為門徒應用指南/宗旨
https://discussion4disciple.blogspot.com/2020/
05/s-slide-presentation.html
• sdtsao2009@gmail.com

A 31 認識, 原文, know, 葡萄樹, 我的羊 作惡的人,有, 行道