Nyere Tid

1. Fornemmelser for byen: følelseshistoriske
perspektiver på Odenses identiteter og
byrum
Camilla Schjerning,
Museumsinspektør

3. Forestillede geografier og sociale identiteter i
Odenses byrum 1536-2016
• Sted og identitet
• Mentale faktorer for transformationer
og centralitet
• Praksis og performance
Deltagere
Per Seesko
Sissel Bjerrum
Finansieret af Kulturministeriets
Forskningsudvalg

4. Fornemmelser for byen
Urbanitetens
følelsesgeografier
-
Byens hjerte
byens puls
-
Stedsspecifikke følelser
og praksisser

5. ”Adskilligt som en huer by er
berømt af:
…
Fyens {miød/Eble/Grød
Nyborre stads møer
Odensee {Kniffue/Adel
Bovense Rosiner : gule rødder/trycke
Lammekiødet af faddit
Kerteminde. Got øl og skiden kvinder
…
(Holger Jacobæus: Rejsebog (1671-1692). Udg. efter
originalhaandskriftet af Vilhelm Maar, København 1910)

6. Lille København
”her var saadan en Mængde Adel, at man
kunde føde Svin med dem, og disse
spøgede med Pengene”
Hver anden Dag spiller man Comoedie (..)
Jeg tog tiltakke med Parterret, skiøndt jeg
tror jeg changeerer Plads eller gaaer
hellere engang sieldnere, thi det hører til
den galante Levemaade at gaae paa
første Plads, Prisen er kun 1 Mk. Meere,
og saa er man i Selskab med lutter
Kammerjunkere, Baroner og undertiden en
smuk Pige, da man ofte i Parterret maa
tage tiltakke med Gaardskarle og
Haandsværksmænd med skrækkelig store
Parykker”
Hans Hansen, 1795
”I Odense holdt sig
Aristokratie og Demokratie
længst!” sagde Vilhelm
leende, ”endnu i min
Barndom, naar Adelen og
de Borgerlige, ved Kongens
Fødselsfest mødtes paa
Raadstueballet, dandsede vi
hver for sig.””
H.C. Andersen, ”O.T.”

7. Følelsen af historie
Kommer man fra denne Side ind i Odense,
forkynder den sig strax som en gammel By. Blandt
en Mængde ældgamle Huse seer man kun faa,
som ere nye og i moderne Smag, Brolægningen er i
Særdeleshed i denne Ende af Byen meget slet,
Gaderne ujævne og krogede, Men dette og mange
flere Alderdomspræg giorde mig Odins gamle Stad
end mere interessant; og jeg lagde snart Mærke til,
at her endnu for en Oldgransker kunde være et
temmelig rigt Udbytte
Molbech 1813

8. Med fremmede øjne
Oh for the meadow of Menved! Its eight square
miles of haycocks! Stuffy oppressive Funen! We
may grow used to it, but at present we despise her
“prettiness” from our hearts’ core. At last comes
Odense – not a bad town, with long streets and fine
churches. A canal alone connects it with the fiorde.
Despicable place! A city-capital, too, of a Danish
island – and no water save a murmuring brook! No
historic interest can ever make up for such a
disappointment, so the sooner we are off from the
clean but noisiest of all noisy post-houses the
better!
Marryat 1859

10. MELLEM
NYT OG
GAMMELT
Billedet kan ik ke vises.

11. Aarhus, det er trods dets tusindaars Ælde en By fra
i Gaar, der er ingen Historie sket i den, det Historie
og dets Storhed ligger ude i Fremtiden (..) Odense
er derimod en By med en gammel og berømmelig
Historie, dér peger saa meget tilbage, baade Huse
og Institutioner. (…) Odense er Slægternes By frem
nogen i Danmark (…) Det giver Byens Liv et egent
fornemt Patricierpræg. Aarhus er et ungt self-made
Samfund, Odense et gammelt, støttet paa Arv og
Tradition. Der er i Aarhus mere Kraft mere Liv,
mere Foretagsomhed, i Odense mere Form, større
Finhed, mere Kultur”.
Clausen, 1900

12. Det nye teater vakte vor kolossale
fryd. Det var bygget i den
fremherskende Odense-stil af
arkitekt Niels Jacobsen. Alt i den
lignende vort borgerskab:
Elskværdigt, urbant, solidt, lyst.
Jens Kruuse, 1966

13. ”Ved et Fremmedbesøg i Aarhus vil Gæsterne ufejlbarligt i
første Række faa fremhævet Havnen som Byens Stolthed. I
Odense vil Gæsterne lige saa sikkert møde Læseforeningen.”
Fyens Stiftstidende, 1913

16. ”Derfor har Odense ogsaa stadig – trods alle Forandringer og
Nydannelser – et eget hyggeligt og kultiveret Præg. Den har formaaet
at skyde Ham uden at gaa ud af sit gode Skind. Nutidens Odense er
paa en Gang præget af Provinsbyens venlige Hygge og af Storbyens
energiske Fremdrift. Den Rejsende, der fra Toget gaar ud gennem
Hovedbanegaardens Vestibule, bliver ikke modtaget af høje Huse med
skrigende Forretningsreklamer. Hans Blik fanges straks af en venlig,
smilende Park med brede Plæner og aarhundredgamle Træer. Det er
Kongens Have, der ligger aaben og indbydende – paa samme Tid et
smukt Minde om svundne Dage og et Stilfuldt og Moderne Anlæg. Men
Odense er ikke blot en hyggelig Provinsby, den er ogsaa en efter
danske Forhold moderne Storby, hvor man har lært at regne med den
store Tabel.”
Odense og omegn, 1920

17. Ønsker man at opleve byens pulsslag, travlhed og fremdrift, skal
man lægge sin vej om ad havnen, godsbanegård og pakhuse
(1920)
”Borgernes stolthed og kilden til den moderne bys opkomst”
(1928)
”Det Syn, man endnu for 30 Aar siden saa
til daglig, et Træskib, der bevægede sig op
ad Kanalen fra Fjorden mod Byen, trukket
af Folk eller Heste (…) dette Billede hører
nu Fortiden til. Nu gaar Dampere som
stikker 18-20 Fod, for Fuld Damp ind
gennem Kanalen til Odense Havn. Nat
som dag kan Beboerne langs Kanalen og
Folk længere inde i Landet høre, naar en
Damper gaar ind til eller ud fra Odense; de
karakteristiske hæse Dampskibsbrøl lyder
ud over Landskabet

18. DET ÅBNE SÅR