1. ‫ايران‬ ‫ملي‬ ‫استاندارد‬
‫ايران‬ ‫اسالمي‬ ‫جمهوري‬
Islamic Republic of IranINSO
5834‫ملي‬ ‫سازمان‬‫ايران‬ ‫استاندارد‬5438
‫ت‬‫جديدنظر‬‫اول‬Iranian National Standardization Organization1st.Revision
2331
‫نفتي‬ ‫هاي‬ ‫فرآورده‬-‫تعیین‬‫شدن‬ ‫ابري‬ ‫نقطه‬-
‫آزمون‬ ‫روش‬
Petroleum products - Determination of
cloud point - Test method
ICS:75.080
2013

2. ‫ب‬
‫خدا‬ ‫نام‬ ‫به‬
‫آشنايي‬‫با‬‫ايران‬ ‫استاندارد‬ ‫ملي‬ ‫سازمان‬
‫مؤسسۀ‬‫استاندارد‬‫و‬‫تحقیقات‬‫صنعتی‬‫ایران‬‫به‬‫موجب‬‫بند‬‫یک‬‫مکاد‬3‫قکانون‬‫اصکح‬‫قکوانی‬‫و‬‫مقکررات‬‫مؤسسکۀ‬‫اسکتاندارد‬‫و‬
‫تحقیقات‬‫صنعتی‬،‫ایران‬‫مصوب‬‫بهم‬‫ماه‬1331‫تنها‬‫مرجع‬‫رسمی‬‫کشور‬‫است‬‫که‬‫وظیفه‬، ‫تعیی‬‫تدوی‬‫و‬‫نشکر‬‫اسکتاندارداا‬
‫ایران‬ )‫(رسمی‬ ‫ملی‬‫را‬‫به‬‫عهده‬‫دارد‬.
‫مکور‬ ‫ادار‬ ‫عالی‬ ‫شورا‬ ‫جلسه‬ ‫دومی‬ ‫و‬ ‫پنجاه‬ ‫و‬ ‫یکصد‬ ‫موجب‬ ‫به‬ ‫ایران‬ ‫صنعتی‬ ‫تحقیقات‬ ‫و‬ ‫استاندارد‬ ‫موسسه‬ ‫نام‬92/6/29‫بکه‬
‫شماره‬ ‫نامه‬ ‫طی‬ ‫و‬ ‫تغییر‬ ‫ایران‬ ‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬33333/996‫مور‬92/3/29. ‫است‬ ‫شده‬ ‫ابحغ‬ ‫اجرا‬ ‫جهت‬
‫تدوی‬‫استاندارد‬‫در‬‫حوزه‬‫اا‬‫مختلف‬‫در‬‫کمیسیون‬‫اا‬‫فنی‬‫مرکب‬‫از‬، ‫سازمان‬ ‫کارشناسان‬‫صاحب‬‫نظران‬‫مراکز‬‫و‬‫مؤسسکات‬
،‫علمی‬،‫پژواشی‬‫تولید‬‫و‬‫اقتصاد‬‫آگاه‬‫و‬‫مرتبط‬‫انجام‬‫می‬‫شود‬‫وکوششی‬‫امگام‬‫با‬‫مصالح‬‫ملی‬‫و‬‫با‬‫توجه‬‫شرایط‬ ‫به‬، ‫تولیکد‬
‫فناور‬‫و‬‫تجار‬‫اسکت‬‫ککه‬‫از‬‫مشکارکت‬‫آگااانکه‬‫و‬‫منصکفانۀ‬‫صکاحبان‬‫حک‬‫و‬،‫نفکع‬‫شکام‬،‫تولیدکننکدگان‬‫مصکر‬،‫کننکدگان‬
‫صادرکنندگان‬‫و‬‫وارد‬،‫کنندگان‬‫مراکز‬‫علمی‬‫و‬،‫تخصصی‬،‫نهاداا‬‫سازمان‬‫اا‬‫دولتی‬‫و‬‫غیر‬‫دولتی‬‫حاص‬‫می‬‫شود‬.‫پیش‬‫نکوی‬
‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫برا‬‫نظرخواای‬‫به‬‫مراجع‬‫ذ‬‫نفع‬‫و‬‫اعضا‬‫کمیسیون‬‫اا‬‫فنکی‬‫مربکو‬‫ارسکا‬‫مکی‬‫شکود‬‫و‬‫پک‬‫از‬
‫دریافت‬‫نظراا‬‫و‬‫پیشنهاداا‬‫در‬‫کمیتۀ‬‫ملی‬‫مرتبط‬‫با‬‫آن‬‫رشته‬‫طر‬‫و‬‫در‬‫صورت‬‫تصویب‬‫به‬‫عنوان‬‫استاندارد‬)‫(رسمی‬ ‫ملی‬‫ایکران‬
‫چاپ‬‫و‬‫منتشر‬‫می‬‫شود‬.
‫پیش‬‫نوی‬‫استاندارداایی‬‫که‬‫مؤسسات‬‫و‬‫سازمان‬‫اا‬‫عحقه‬‫مند‬‫و‬‫ذ‬‫صح‬‫نیز‬‫با‬‫رعایت‬‫ضوابط‬‫تعیی‬‫شده‬‫تهیه‬‫می‬‫کننکد‬
‫درکمیتۀ‬‫ملی‬‫طر‬‫و‬‫بررسی‬‫و‬‫درصورت‬،‫تصویب‬‫به‬‫عنکوان‬‫اسکتاندارد‬‫ملکی‬‫ایکران‬‫چکاپ‬‫و‬‫منتشکر‬‫مکی‬‫شکود‬.،‫ترتیکب‬ ‫بکدی‬
‫استاندارداایی‬‫ملی‬‫تلقی‬‫می‬‫شوند‬‫که‬‫بر‬‫اساس‬‫مفاد‬‫نوشته‬‫شده‬‫در‬‫استاندارد‬‫ملی‬‫ایکران‬‫شکمار‬3‫تکدوی‬‫و‬‫در‬‫کمیتکۀ‬‫ملکی‬
‫استاندارد‬‫که‬ ‫مربو‬‫ایران‬ ‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬‫تشکی‬‫می‬‫داد‬‫به‬‫تصویب‬‫رسیده‬‫باشد‬.
‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬‫ایران‬‫از‬‫اعضا‬‫اصلی‬‫سازمان‬‫بکی‬‫المللکی‬‫اسکتاندارد‬(ISO)1
‫،کمیسکیون‬‫بکی‬‫الکتروتکنیک‬ ‫المللکی‬
9
(IEC)‫و‬‫سازمان‬‫بی‬‫المللی‬‫اندازه‬‫شناسی‬‫قانونی‬3
(OIML)‫اسکت‬‫و‬‫عنکوان‬ ‫بکه‬‫تنهکا‬‫رابکط‬2
‫کمیسکیون‬‫غکیایی‬ ‫ککدک‬
3
(CAC)‫در‬‫کشور‬‫فعالیت‬‫می‬‫کند‬.‫در‬‫تدوی‬‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫ضم‬‫توجه‬‫به‬‫شرایط‬‫کلی‬‫و‬‫نیازمنکد‬‫اکا‬‫خکا‬
، ‫کشور‬‫از‬‫آخری‬‫اا‬ ‫پیشرفت‬،‫علمی‬‫فنی‬‫و‬‫صنعتی‬‫جهان‬‫و‬‫استاندارداا‬‫بی‬‫المللی‬‫بهره‬‫گیر‬‫می‬‫شود‬.
‫می‬ ‫ایران‬ ‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬‫تواند‬‫با‬‫رعایت‬‫موازی‬‫پیش‬‫بینی‬‫شده‬‫در‬،‫قکانون‬‫بکرا‬‫حمایکت‬‫از‬‫مصکر‬‫حفک‬ ،‫کننکدگان‬
‫سحمت‬‫و‬‫ایمنی‬‫فرد‬‫و‬،‫عمومی‬‫حصو‬‫اطمینان‬‫از‬‫کیفیت‬‫محصوالت‬‫و‬‫مححظات‬‫زیست‬‫محیطی‬‫و‬، ‫اقتصاد‬‫بعضی‬ ‫اجرا‬‫از‬
‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫را‬‫برا‬‫محصوالت‬‫تولید‬‫داخ‬‫کشور‬‫و‬/‫یا‬‫اقحم‬،‫وارداتی‬‫با‬‫تصویب‬‫شورا‬‫عالی‬‫اجبکار‬ ،‫اسکتاندارد‬
.‫نماید‬‫سازمان‬‫می‬‫تواند‬‫به‬‫منظور‬‫حف‬‫بازاراا‬‫بی‬‫المللی‬‫برا‬‫محصکوالت‬،‫کشکور‬‫اجکرا‬‫اسکتاندارد‬‫کاالاکا‬‫صکادراتی‬‫و‬
‫درجه‬‫بند‬‫آن‬‫را‬‫اجبار‬.‫نماید‬‫امچنی‬‫برا‬‫اطمینان‬‫بخشیدن‬‫به‬‫استفاده‬‫کنندگان‬‫از‬‫خدمات‬‫اا‬ ‫سازمان‬‫و‬‫مؤسسات‬‫فعا‬
‫زمینۀ‬ ‫در‬،‫مشاوره‬،‫آموزش‬،‫بازرسی‬‫ممیز‬‫و‬‫صدورگواای‬‫سیستم‬‫اا‬‫مدیریت‬‫کیفیت‬‫و‬‫مدیریت‬‫زیست‬،‫محیطی‬‫آزمایشکگاه‬
‫اا‬‫مراکز‬ ‫و‬)‫(واسنجی‬ ‫کالیبراسیون‬‫وسای‬،‫سنجش‬‫ایران‬ ‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬‫ای‬‫گونه‬‫سازمان‬‫اا‬‫و‬‫مؤسسات‬‫را‬‫بکر‬‫اسکاس‬
‫ضوابط‬‫نظام‬‫صححیت‬ ‫تأیید‬‫ایران‬‫ارزیابی‬‫می‬‫کند‬‫و‬‫در‬‫صورت‬‫احراز‬‫شرایط‬،‫الزم‬‫گوااینامۀ‬‫تأیید‬‫صححیت‬‫به‬‫آن‬‫اا‬‫اعطا‬‫و‬‫بر‬
‫عملکرد‬‫اا‬ ‫آن‬‫می‬ ‫نظارت‬‫کند‬.‫ترویج‬‫دستگاه‬‫بی‬‫المللی‬،‫یکااا‬)‫(واسنجی‬ ‫کالیبراسیون‬‫وسای‬،‫سنجش‬‫تعیکی‬‫عیکار‬‫فلکزات‬
‫گرانبها‬‫و‬‫انجام‬‫کاربرد‬ ‫تحقیقات‬‫برا‬‫ارتقا‬‫سطح‬‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫از‬‫دیگر‬‫وظایف‬‫ای‬‫سازمان‬‫است‬.
1- International Organization for Standardization
2 - International Electrotechnical Commission
3- International Organization of Legal Metrology (Organisation Internationale de Metrologie Legale)
4 - Contact point
5 - Codex Alimentarius Commission

3. ‫ج‬
‫فني‬ ‫کمیسیون‬‫تدوين‬‫استاندارد‬
«‫نفتي‬ ‫هاي‬ ‫فرآورده‬-‫تعیین‬‫شدن‬ ‫ابري‬ ‫نقطه‬–‫روش‬‫آزمون‬-‫اول‬ ‫نظر‬ ‫تجديد‬»
:‫رئیس‬‫يا‬ /‫و‬ ‫سمت‬‫نمايندگي‬
‫عیسی‬ ،‫امایی‬ ‫زاده‬ ‫باقر‬
‫ارشد‬ ‫(کارشناس‬)‫شیمی‬ ‫مهندسی‬
‫ارمزگان‬ ‫استاندارد‬ ‫مدیرک‬
:‫دبیر‬
،‫جودار‬‫عفت‬
)‫پلیمر‬ ‫صنایع‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫ارمزگان‬ ‫استاندارد‬ ‫ک‬ ‫اداره‬ ‫کارشناس‬
‫اعضاء‬‫الفبا‬ ‫حرو‬ ‫ترتیب‬ ‫به‬ ‫(اسامی‬ :(
‫غحمعلی‬ ،‫زاده‬ ‫آشور‬
)‫شیمی‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫میکائی‬ ،‫ابوالقاسمی‬
‫مهند‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬)‫شیمی‬ ‫سی‬
‫پاالیش‬ ‫شرکت‬‫قشم‬ ‫و‬ ‫سرخون‬ ‫گاز‬
‫ارمزگان‬ ‫استاندارد‬ ‫ک‬ ‫اداره‬ ‫کارشناس‬
‫سمیه‬ ،‫پور‬ ‫اکبر‬
)‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫مترجمی‬ ‫(کارشناس‬
‫فرشته‬ ،‫بابازاده‬
)‫تجزیه‬ ‫شیمی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫علی‬ ،‫داسمه‬
‫(کارشن‬)‫نفت‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫اسی‬
‫صدیقه‬ ،‫دیانت‬
)‫طبیعی‬ ‫منابع‬ ‫مهندسی‬ ‫(کارشناسی‬
‫عبدالرضا‬ ،‫پور‬ ‫رمضان‬
)‫شیمی‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫محمود‬ ،‫زاده‬ ‫طاار‬
‫نفت‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬)
‫فهیمه‬ ،‫پور‬ ‫علی‬
)‫پلیمر‬ ‫صنایع‬ ‫مهندسی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫کارشناس‬
‫استاندارد‬ ‫کارشناس‬
‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ‫پخش‬ ‫و‬ ‫پاالیش‬ ‫شرکت‬
‫ارمزگان‬ ‫استان‬
‫ارمزگان‬ ‫استاندارد‬ ‫ک‬ ‫اداره‬ ‫کارشناس‬
‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ‫پخش‬ ‫و‬ ‫پاالیش‬ ‫شرکت‬
‫ارمزگان‬ ‫استان‬
‫آزاد‬ ‫دانشگاه‬ ‫علمی‬ ‫ایئت‬‫قشم‬ ‫واحد‬
‫کارشناس‬

4. ‫د‬
‫عقی‬ ،‫شاازاده‬ ‫غحم‬
) ‫آلی‬ ‫شیمی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫مریم‬ ،‫کمالی‬
)‫آلی‬ ‫شیمی‬ ‫ارشد‬ ‫(کارشناسی‬
‫قشم‬ ‫و‬ ‫سرخون‬ ‫گاز‬ ‫پاالیش‬ ‫شرکت‬
‫ارمزگان‬ ‫استاندارد‬ ‫ک‬ ‫اداره‬ ‫کارشناس‬

5. ‫ه‬
‫مندرجات‬ ‫فهرست‬
‫عنوان‬‫صفحه‬
‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬ ‫با‬ ‫آشنایی‬‫ب‬
‫استاندارد‬ ‫تدوی‬ ‫فنی‬ ‫کمیسیون‬‫ج‬
‫گفتار‬ ‫پیش‬‫و‬
1‫کاربرد‬ ‫دامنه‬ ‫و‬ ‫اد‬
9‫الزامی‬ ‫مراجع‬
1
1
3‫تعاریف‬ ‫و‬ ‫اصطححات‬9
2‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫خحصه‬2
3‫کاربرد‬ ‫و‬ ‫اامیت‬2
6‫الزم‬ ‫وسای‬2
3‫واکنشگراا‬3
3‫آزمون‬ ‫روش‬3
2‫نتایج‬ ‫بیان‬19
19‫انحرا‬ ‫و‬ ‫دقت‬19
11‫کلید‬ ‫کلمات‬19

6. ‫و‬
‫گفتار‬ ‫پیش‬
‫استاندارد‬"‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬-‫تعیی‬‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬–‫روش‬‫آزمون‬"‫نخستی‬‫سا‬ ‫در‬ ‫بار‬1333‫تدوی‬
‫پ‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ .‫شد‬‫توسط‬ ‫بررسی‬ ‫و‬ ‫رسیده‬ ‫یشنهاداا‬‫استاندارد‬ ‫ملی‬ ‫سازمان‬‫تایید‬ ‫و‬ ‫ایران‬
‫بار‬ ‫اولی‬ ‫برا‬ ‫مربوطه‬ ‫اا‬ ‫کمیسیون‬‫مورد‬‫گرفت‬ ‫قرار‬ ‫نظر‬ ‫تجدید‬‫و‬‫در‬‫دومی‬ ‫و‬ ‫بیست‬‫اجحس‬‫کمیتۀ‬‫ملی‬
‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ‫استاندارد‬‫مور‬91/19/1329‫مورد‬‫تصویب‬‫قرارگرفته‬،‫است‬‫این‬‫به‬‫استناد‬‫بند‬‫ی‬
‫ماد‬3‫قانون‬‫اصح‬‫قوانی‬‫و‬‫مؤسسۀ‬ ‫مقررات‬‫استاندارد‬‫و‬‫تحقیقات‬‫صنعتی‬،‫ایران‬‫مصوب‬‫بهم‬‫ماه‬1331،‫به‬
‫عنوان‬‫استاندارد‬‫ملی‬‫ایران‬‫می‬ ‫منتشر‬‫شود‬.
‫برا‬‫حف‬‫امگامی‬‫و‬‫اماانگی‬‫با‬‫تحوالت‬‫و‬‫پیشرفتها‬‫ملی‬‫و‬‫جهانی‬‫در‬‫زمینۀ‬،‫صنایع‬‫علوم‬،‫وخدمات‬
‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫در‬‫مواقع‬‫لزوم‬‫تجدیدنظرخوااد‬‫شد‬‫و‬‫ار‬‫پیشنهاد‬‫که‬‫برا‬‫اصح‬‫و‬‫تکمی‬‫ای‬
‫استاندارداا‬‫ارائه‬،‫شود‬‫انگام‬‫تجدیدنظر‬‫درکمیسیون‬‫فنی‬‫مربو‬‫مورد‬‫توجه‬‫قرارخواادگرفت‬.‫باید‬ ، ‫بنابرای‬
‫امواره‬‫از‬‫آخری‬‫تجدید‬‫نظر‬‫استاندارداا‬‫ملی‬‫ایران‬‫استفاده‬‫کرد‬.
‫ایر‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬ ‫جایگزی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬‫شماره‬ ‫به‬ ‫ان‬3233‫سا‬1333‫شود‬ ‫می‬
‫مأ‬ ‫و‬ ‫منبع‬‫خی‬‫که‬‫برا‬‫تهیۀ‬‫ای‬‫استاندارد‬‫مورد‬‫استفاده‬‫قرارگرفته‬‫به‬‫شر‬‫زیراست‬:
ASTM D 2500: 2011 Standard Test Method for Cloud Point of Petroleum Products

7. 1
‫نفتي‬ ‫هاي‬ ‫فرآورده‬-‫تعیین‬‫شدن‬ ‫ابري‬ ‫نقطه‬-‫روش‬‫آزمون‬
‫اشد‬‫ار‬-‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ی‬‫ا‬‫ستاند‬‫ارد‬‫تمام‬‫مو‬‫ارد‬‫ا‬‫یمنی‬‫و‬‫بهد‬‫ا‬‫شتی‬‫نوشته‬‫نشد‬‫ه‬‫ا‬‫ست‬‫در‬ .‫صو‬‫رت‬‫و‬‫جو‬‫د‬‫چنی‬‫مو‬، ‫ارد‬
‫مسئولیت‬‫برقر‬‫ار‬‫شر‬‫ا‬‫یط‬‫ا‬‫یمنی‬‫و‬‫سحمتی‬‫مناسب‬‫ا‬ ‫و‬‫جر‬‫ا‬‫آن‬‫ب‬‫ر‬‫عهد‬‫ه‬‫کا‬‫ر‬‫بر‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ستاند‬‫ارد‬‫ا‬‫ست‬.
‫خطر‬-‫جیوه‬1
‫ی‬‫ماده‬‫سمی‬‫که‬ ‫است‬‫می‬‫آسیب‬ ‫باعث‬ ‫تواند‬‫سیستم‬‫عصبی‬، ‫مرکز‬‫کلیه‬‫و‬‫کبد‬‫شو‬.‫د‬‫انگام‬
.‫شود‬ ‫دقت‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫استفاده‬
2‫کاربرد‬ ‫دامنه‬ ‫و‬ ‫هدف‬
2-2‫روش‬ ‫تعیی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫تدوی‬ ‫از‬ ‫اد‬‫آزمون‬‫فرآورده‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬‫است‬ ‫نفتی‬ ‫اا‬‫روش‬ ‫ای‬
‫آزمون‬‫برا‬‫فرآورده‬‫نفتی‬ ‫اا‬‫اا‬ ‫سوخت‬ ‫و‬‫بیودیز‬9
‫الیه‬ ‫در‬ ‫که‬‫ضخامت‬ ‫با‬ ‫اایی‬29‫میلی‬‫و‬ ‫شفا‬ ‫متر‬
‫شد‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫دارا‬‫از‬ ‫کمتر‬ ‫ن‬22‫استند‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬‫دارد‬ ‫کاربرد‬.
‫يادآوري‬–‫مقایسات‬ ‫در‬‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬3
‫از‬ ‫تر‬ ‫پایی‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ‫شام‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫استاندارد‬3/3‫و‬ ‫بوده‬
‫از‬ ‫باالتر‬ ‫رنگ‬ ‫با‬ ‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫برا‬ ‫است‬ ‫ممک‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫اظهار‬ ‫دقت‬3/3‫مقیاس‬ ‫به‬ASTM.‫نکند‬ ‫صدق‬
2-1‫مقادیر‬‫مندرج‬‫در‬‫واحداا‬SI‫به‬‫استاندارد‬ ‫عنوان‬‫در‬‫نظر‬‫گرفته‬‫ایچ‬ .‫شود‬‫اندازه‬ ‫واحد‬‫دیگر‬ ‫گیر‬
‫شود‬ ‫نمی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫شام‬.
1‫الزامي‬ ‫مراجع‬
‫داده‬ ‫ارجاع‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫مت‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫مقرراتی‬ ‫حاو‬ ‫زیر‬ ‫الزامی‬ ‫مدارک‬‫شده‬‫بدی‬ .‫است‬
‫جزئی‬ ‫مقررات‬ ‫آن‬ ‫ترتیب‬‫می‬ ‫محسوب‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫از‬.‫شود‬
‫در‬‫شده‬ ‫داده‬ ‫ارجاع‬ ‫انتشار‬ ‫تاریخ‬ ‫ذکر‬ ‫با‬ ‫مدرکی‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫صورتی‬‫اصححیه‬ ،‫باشد‬‫آن‬ ‫بعد‬ ‫تجدیدنظراا‬ ‫و‬ ‫اا‬
‫در‬ .‫نیست‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬‫آن‬ ‫به‬ ‫انتشار‬ ‫تاریخ‬ ‫ذکر‬ ‫بدون‬ ‫که‬ ‫مدارکی‬ ‫مورد‬‫داده‬ ‫ارجاع‬ ‫اا‬
‫شده‬‫آ‬ ‫امواره‬ ،‫است‬‫اصححیه‬ ‫و‬ ‫نظر‬ ‫تجدید‬ ‫خری‬‫آن‬ ‫بعد‬ ‫اا‬‫مورد‬ ‫اا‬‫نظر‬.‫است‬
‫برا‬ ‫زیر‬ ‫مراجع‬ ‫از‬ ‫استفاده‬‫کاربرد‬:‫است‬ ‫الزامی‬ ‫استاندارد‬ ‫ای‬
9-1‫شماره‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬993‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ،–‫رنگ‬ ‫تعیی‬–‫مقیاس‬ ‫(به‬ASTM)
9-9‫شماره‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬19313‫ش‬ ‫در‬ ‫مایع‬ ‫اا‬ ‫دماسنج‬ ،‫یشه‬
9-3‫شماره‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬2132‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ‫و‬ ‫مواد‬ ‫از‬ ‫دستی‬ ‫بردار‬ ‫نمونه‬ ‫اا‬ ‫روش‬ ،
2-4 Energy Institute Standard: Specifications for IP Standard Thermometers
1- Mercury
2- Biodiesel
3- Interlaboratory

8. 9
3‫تعاريف‬ ‫و‬ ‫اصطالحات‬
3-2‫می‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫زیر‬ ‫تعاریف‬ ‫و‬ ‫اصطححات‬ ،‫استاندارد‬ ‫ای‬ ‫در‬‫ر‬:‫ود‬
3-2-2
‫بیوديزل‬
‫سوخت‬‫ی‬‫متشک‬‫از‬‫استراا‬‫ت‬‫آلکی‬‫اسیداا‬‫چرب‬‫با‬‫زنجیره‬‫بلند‬‫باشد‬ ‫می‬‫که‬‫از‬‫روغ‬‫اا‬‫گیاای‬‫یا‬
‫اا‬ ‫چربی‬‫حیوانی‬‫به‬‫دست‬‫آمده‬‫اختصار‬ ‫به‬ ‫که‬ .‫است‬‫با‬B100.‫شود‬ ‫می‬ ‫داده‬ ‫نشان‬
3-2-2-2
‫بررسي‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫ی‬ ‫متانو‬ ‫مث‬ ‫الک‬ ‫ی‬ ‫با‬ ‫حیوانی‬ ‫یا‬ ‫گیاای‬ ‫روغ‬ ‫واکنش‬ ‫از‬‫حضور‬ ‫در‬ ‫اتانو‬ ‫ا‬‫ی‬‫کاتالیزور‬،‫و‬ ‫استر‬ ‫مونو‬
‫از‬ ‫بیش‬ ‫عمدتا‬ ‫سوخت‬ ‫ای‬ .‫باشد‬ ‫می‬ ‫بیودیز‬ ‫معر‬ ‫چرب‬ ‫اسید‬ ‫استر‬ ‫منو‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫حاص‬ ‫گلیسری‬12
( ‫چرب‬ ‫اسید‬ ‫متی‬ ‫استراا‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫شام‬ ‫را‬ ‫چرب‬ ‫اسید‬ ‫نوع‬FAME)1
.‫اند‬ ‫شده‬ ‫تبدی‬
3-2-1
‫بیوديزل‬‫مخلوط‬
‫ت‬‫رکیبی‬‫از‬‫سوخت‬‫بیودیز‬‫با‬‫پایه‬ ‫سوخت‬‫نفت‬‫ی‬‫باشد‬ ‫می‬-‫نشان‬ ‫با‬ ‫مخلو‬ ‫ای‬BXX‫تعیی‬‫شود‬ ‫می‬‫که‬‫در‬
‫آن‬XX‫حجمی‬ ‫درصد‬‫بیودیز‬.‫باشد‬ ‫می‬
3-2-3
‫شدن‬ ‫ابري‬ ‫نقطه‬
‫در‬‫فرآورده‬‫اا‬‫نفتی‬‫و‬‫اا‬ ‫سوخت‬‫بیودیز‬‫بند‬ ‫در‬ ‫مشرو‬ ‫شرایط‬ ‫مطاب‬3،‫است‬ ‫مایع‬ ‫نمونه‬ ‫ی‬ ‫دما‬
‫انگامی‬‫که‬‫کوچکتری‬‫خوشه‬9
‫قاب‬‫مشااده‬‫از‬‫بل‬‫وراا‬‫ایدروکرب‬‫اولی‬‫بار‬‫می‬ ‫ظاار‬ ‫شدن‬ ‫سرد‬ ‫از‬ ‫پ‬
‫شود‬.
3-2-3-2
‫بررسي‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫برا‬‫بسیار‬‫از‬،‫ناظران‬‫خوشه‬‫ا‬‫از‬‫اا‬ ‫کریستا‬‫موم‬‫مانند‬‫ی‬‫تکه‬‫از‬‫ابر‬‫نسبتا‬‫سفید‬‫یا‬‫شیر‬‫رنگ‬‫به‬
‫نظر‬‫می‬،‫رسد‬‫از‬‫ای‬‫رو‬‫نام‬‫روش‬‫آزمون‬.‫نهادند‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫را‬‫انگامی‬‫که‬‫درجه‬‫حرارت‬‫نمونه‬‫به‬‫اندازه‬
‫کافی‬‫است‬ ‫پایی‬‫باعث‬‫شود‬ ‫می‬‫بلوراا‬‫اا‬‫موم‬‫شوند‬ ‫ظاار‬ ‫ابر‬ ‫شک‬ ‫به‬‫بلوراا‬ ،‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫از‬ ‫بسیار‬ ‫برا‬ .
1- Fatty acid methyl esters (FAME)
2- Cluster

9. 3
‫ابتدا‬‫در‬‫اطرا‬‫دیوار‬‫ه‬) ‫ظر‬ ‫(ته‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫قسمت‬ ‫تری‬ ‫پایی‬‫که‬‫درجه‬‫حرارت‬‫آن‬‫شک‬ ‫است‬ ‫تری‬ ‫پایی‬
‫گیرند‬ ‫می‬‫اندازه‬‫و‬‫موقعیت‬‫ابر‬‫یا‬‫خوشه‬‫بلوراا‬‫در‬‫نقطه‬‫شدن‬ ‫ابر‬‫بسته‬‫به‬‫ماایت‬‫نمونه‬‫متفاوت‬‫است‬.
،‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫از‬ ‫برخی‬‫خوشه‬‫اا‬‫خواا‬ ‫تشکی‬ ‫بزرگ‬‫ن‬‫د‬‫داد‬‫برخی‬ ‫که‬ ‫حالی‬ ‫در‬ ‫اند‬ ‫مشااده‬ ‫قاب‬ ‫راحتی‬ ‫به‬ ‫که‬
‫قاب‬ ‫سختی‬ ‫به‬ ‫دیگر‬‫مشااده‬‫باشند‬ ‫می‬.
3-2-3-1
‫بررسي‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫پ‬‫از‬‫سرد‬‫شدن‬‫تا‬‫دما‬‫پایی‬‫تر‬‫از‬‫نقطه‬‫ابر‬،‫شدن‬‫خوشه‬‫اا‬‫بلور‬‫در‬‫چند‬‫جهت‬‫رشد‬‫خواا‬‫ن‬‫د‬‫کرد‬،‫به‬
‫عنوان‬‫مثا‬‫تر‬ ‫پایی‬ ‫اطرا‬‫ظر‬ ‫قسمت‬ ‫ی‬‫عمود‬ ‫بصورت‬ ‫یا‬ ‫و‬ ، ‫ظر‬ ‫مرکز‬ ‫سمت‬ ‫به‬ ،‫آزمون‬.‫باال‬ ‫سمت‬ ‫به‬
‫دما‬ ‫کااش‬ ‫با‬ ‫شدن‬ ‫بلور‬ ‫ای‬ ‫و‬ ‫یابند‬ ‫می‬ ‫گسترش‬ ‫ابر‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫حلقه‬ ‫بشک‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫ته‬ ‫پیرامون‬ ‫در‬ ‫بلوراا‬
‫دمای‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫حا‬ ‫ای‬ ‫با‬ ‫یابد‬ ‫می‬ ‫ادامه‬‫ته‬ ‫که‬ ‫دمایی‬ ‫نه‬ ‫و‬ ‫شوند‬ ‫می‬ ‫ظاار‬ ‫بلوراا‬ ‫اولی‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫ی‬
.‫است‬ ‫شده‬ ‫تشکی‬ ‫موم‬ ‫از‬ ‫پر‬ ‫اا‬ ‫الیه‬ ‫و‬ ‫اا‬ ‫حلقه‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬
3-2-3-3
‫بررسي‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫ب‬‫ه‬،‫کلی‬ ‫طور‬‫تشخیص‬‫نقطه‬‫ابر‬‫شدن‬‫نمونه‬‫اا‬‫با‬‫خوشه‬‫اا‬‫بزرگ‬‫که‬‫به‬‫سرعت‬‫گیرند‬ ‫می‬ ‫شک‬‫آسان‬‫تر‬
‫است‬،‫مانند‬‫نمونه‬‫اا‬‫پارافینی‬.‫تفاوت‬‫ب‬‫ی‬‫کد‬‫ر‬‫خوشه‬‫بلور‬‫و‬‫مایع‬‫نیز‬‫واضح‬‫تر‬‫وقتی‬ ‫ای‬ ‫بر‬ ‫عحوه‬ .‫است‬
‫تشخیص‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫شوند‬ ‫می‬ ‫دیده‬ ‫اا‬ ‫خوشه‬ ‫داخ‬ ‫از‬ ‫بازتابی‬ ‫درخشان‬ ‫نقا‬ ‫شود‬ ‫مشااده‬ ‫خوبی‬ ‫روشنایی‬ ‫با‬ ‫نمونه‬
‫نفتنی‬ ‫مث‬ ‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫برخی‬ .‫کند‬ ‫می‬ ‫کم‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬1
‫ایدروکراکینگ‬ ‫و‬9
‫که‬ ‫شیمیایی‬ ‫ساختار‬ ‫بدلی‬
‫جریا‬ ‫دارند‬‫اایی‬ ‫نمونه‬ ‫چنی‬ ‫در‬ ‫اولیه‬ ‫ابر‬ ‫شدن‬ ‫ظاار‬ ‫بنابرای‬ ‫و‬ ‫افتد‬ ‫می‬ ‫اتفاق‬ ‫کند‬ ‫به‬ ‫آنها‬ ‫در‬ ‫سرمایش‬ ‫ن‬
‫و‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫مشااده‬ ‫ضعیفی‬ ‫کدر‬ ‫نتیجه‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کند‬ ‫بلور‬ ‫رشد‬ ‫سرعت‬ .‫است‬ ‫تر‬ ‫سخت‬‫اا‬ ‫خوشه‬‫شده‬ ‫تشکی‬
‫اند‬ ‫پراکنده‬ ‫بسیار‬‫یابد‬ ‫می‬ ‫کااش‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫زیر‬ ‫به‬ ‫اایی‬ ‫نمونه‬ ‫چنی‬ ‫دما‬ ‫امچنانکه‬‫خوشه‬ ‫اندازه‬
‫شود‬ ‫می‬ ‫پدیدار‬ ‫آاستگی‬ ‫به‬ ‫مه‬ ‫ای‬ ‫که‬ ‫بگیرد‬ ‫شک‬ ‫سراسر‬ ‫مه‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫و‬ ‫یابد‬ ‫می‬ ‫افزایش‬ ‫نیز‬ ‫پراکنده‬ ‫اا‬.
( ‫باشد‬ ‫نمونه‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫آب‬ ‫اندک‬ ‫مقادیر‬ ‫از‬ ‫ناشی‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫مه‬ ‫ای‬ ‫حا‬ ‫عی‬ ‫در‬‫بند‬ ‫به‬ ‫مربو‬ ‫یادآور‬3-3‫را‬
)‫ببینید‬‫ت‬ ‫می‬ ‫آزمایش‬ ‫شروع‬ ‫از‬ ‫قب‬ ‫نمونه‬ ‫کردن‬ ‫خش‬ ..‫کند‬ ‫ممانعت‬ ‫اایی‬ ‫تداخ‬ ‫چنی‬ ‫از‬ ‫واند‬
3-2-3-8
‫بررسي‬ ‫و‬ ‫بحث‬
‫اد‬‫از‬‫روش‬‫نقطه‬‫اب‬‫شدن‬ ‫ر‬‫شناسایی‬‫بلوراا‬‫موم‬‫در‬‫نمونه‬‫است‬‫گرچه‬‫ترکیبات‬ ‫و‬ ‫آب‬ ‫ناچیز‬ ‫مقادیر‬
‫معدنی‬‫آن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫دمایی‬ ‫آوردن‬ ‫بدست‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫از‬ ‫منظور‬ .‫باشند‬ ‫داشته‬ ‫حضور‬ ‫نمونه‬ ‫در‬ ‫است‬ ‫ممک‬ ‫نیز‬
1- naphthenic
2- hydrocracked

10. 2
‫جامد‬ ‫دوفاز‬ ‫سیستم‬ ‫به‬ ‫مایع‬ ‫فاز‬ ‫از‬ )‫(مایع‬ ‫نمونه‬-‫مایع‬‫فاز‬ ‫تغییر‬ ‫ثبت‬ ‫بدنبا‬ ‫روش‬ ‫ای‬ .‫شود‬ ‫می‬ ‫تبدی‬
.‫نیست‬ ‫آب‬ ‫مانند‬ ‫ناچیز‬ ‫مقادیر‬
8‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫خالصه‬
8-2‫مشخ‬ ‫سرعتی‬ ‫با‬ ‫نمونه‬‫معی‬ ‫دمایی‬ ‫فواص‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫سرد‬ ‫ص‬‫می‬ ‫مشااده‬‫گرد‬.‫د‬‫برا‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫دمایی‬
‫ته‬ ‫در‬ ‫ابر‬ ‫بار‬ ‫اولی‬‫می‬ ‫مشااده‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬‫نقط‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ،‫شود‬‫ه‬‫می‬ ‫ثبت‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬‫گردد‬.
5‫کاربرد‬ ‫و‬ ‫اهمیت‬
5-2‫برا‬‫فرآورده‬‫اا‬‫نفتی‬‫و‬‫سوخت‬‫اا‬‫نقطه‬ ، ‫بیودیز‬‫شدن‬ ‫ابر‬‫فرآورده‬‫اا‬‫پایی‬ ‫شاخص‬ ‫نفتی‬
‫آن‬ ‫عمومی‬ ‫دما‬ ‫تری‬‫خا‬ ‫اا‬ ‫کاربرد‬ ‫برا‬ ‫اا‬‫باشد‬ ‫می‬.
6‫الزم‬ ‫وسايل‬
‫شک‬ ‫به‬ ‫توجه‬ ‫با‬1‫می‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫زیر‬ ‫وسای‬:‫گیرند‬
6-2‫آزمون‬ ‫ظرف‬
‫استوانه‬ ‫شیشه‬‫خارجی‬ ‫قطر‬ ‫دارا‬ ‫که‬ ‫صا‬ ‫ته‬ ‫شک‬ ‫ا‬9/33‫تا‬3/32‫میلی‬‫متر‬‫و‬‫ارتفاع‬113‫تا‬193
‫میلی‬‫حدود‬ ‫داخلی‬ ‫قطر‬ ،‫متر‬39‫تا‬2/39‫میلی‬‫دیواره‬ ‫و‬ ‫متر‬‫حداکثر‬ ‫ضخامت‬ ‫با‬ ‫ا‬6/1‫میلی‬‫می‬ ‫متر‬.‫باشد‬
‫بای‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬‫اندازه‬ ‫به‬ ‫آن‬ ‫داخلی‬ ‫کف‬ ‫از‬ ‫د‬3±32‫میلی‬‫نشانه‬ ‫خط‬ ‫توسط‬ ‫نمونه‬ ‫ارتفاع‬ ‫تعیی‬ ‫جهت‬ ‫متر‬
‫عحمت‬.‫گردد‬ ‫گیار‬
6-1‫دماسنج‬‫ها‬
‫دماسنج‬‫دمایی‬ ‫گستره‬ ‫دارا‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫در‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫اا‬‫مطاب‬‫با‬‫جدو‬‫شماره‬1‫می‬‫باش‬‫د‬.
‫جدول‬2-‫ها‬ ‫دماسنج‬ ‫دمايي‬ ‫گستره‬
‫دماسنج‬ ‫نوع‬‫دما‬ ‫گستره‬
‫ش‬‫دماسنج‬ ‫ماره‬
ASTMIP
‫باال‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫و‬ ‫ریزش‬ ‫نقطه‬33-‫تا‬39‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ +C3C1
‫پایی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫و‬ ‫ریزش‬ ‫نقطه‬39-‫تا‬99‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ +C6C9
6-3‫پنبه‬ ‫چوپ‬
‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫داانه‬ ‫با‬ ‫متناسب‬،‫می‬ ‫مرکز‬ ‫در‬ ‫حفره‬ ‫ی‬ ‫دارا‬ ‫آزمون‬ ‫دماسنج‬ ‫دادن‬ ‫قرار‬ ‫جهت‬ ‫که‬‫باشد‬.

11. 3
6-8‫محف‬‫ظه‬
‫استوانه‬ ‫محفظه‬‫ا‬‫شیشه‬ ‫یا‬ ‫فلز‬ ،‫ا‬‫نفوذ‬ ‫قاب‬ ‫غیر‬ ،‫آب‬ ‫برابر‬ ‫در‬‫عم‬ ‫با‬ ‫صا‬ ‫ته‬ ،113‫میلی‬‫قطر‬ ‫و‬ ‫متر‬
‫داخلی‬9/22‫تا‬3/23‫میلی‬‫می‬ ‫متر‬‫اضافی‬ ‫حرکت‬ ‫بدون‬ ‫باید‬ ‫محفظه‬ ،‫باشد‬‫داخ‬ ‫در‬ ‫قائم‬ ‫موقعیتی‬ ‫در‬ ‫محکم‬ ،
‫بند‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬6-3‫نگه‬‫از‬ ‫بیش‬ ‫نباید‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫دار‬93‫میلی‬‫متر‬‫گیرد‬ ‫قرار‬ ‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫محیط‬ ‫از‬ ‫خارج‬.
6-5‫گرد‬ ‫صفحه‬
‫ضخامت‬ ‫با‬ ‫نمد‬ ‫یا‬ ‫پنبه‬ ‫چوب‬ ‫جن‬ ‫از‬6‫میلی‬‫می‬ ‫قرار‬ ‫محفظه‬ ‫کف‬ ‫در‬ ‫آزادانه‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫متر‬.‫گیرد‬
6-6‫واشر‬
‫حلقه‬‫ضخامت‬ ‫به‬ ‫شک‬ ‫ا‬3‫میلی‬‫می‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫خارجی‬ ‫قسمت‬ ‫با‬ ‫متناسب‬ ‫که‬ ‫متر‬‫در‬ ‫آزادانه‬ ‫تواند‬
‫قرا‬ ‫محفظه‬ ‫داخلی‬ ‫قسمت‬‫الستی‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫ممک‬ ‫واشر‬ .‫گیرد‬ ‫ر‬‫با‬ ‫که‬ ‫باشد‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫مواد‬ ‫یا‬ ‫چرم‬ ،
‫را‬ ‫خود‬ ‫اولیه‬ ‫شک‬ ‫تا‬ ‫باشد‬ ‫سخت‬ ‫کافی‬ ‫اندازه‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫بچسبد‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫به‬ ‫بتواند‬ ‫متناسب‬ ‫ارتجاعی‬ ‫خاصیت‬
‫می‬ ‫محفظه‬ ‫با‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫تماس‬ ‫از‬ ‫جلوگیر‬ ،‫واشر‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫اد‬ .‫نماید‬ ‫حف‬‫باشد‬.
6-7‫حمام‬ ‫يا‬ ‫حمام‬‫ها‬
‫نگه‬ ‫دارا‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫داشته‬ ‫نگه‬ ‫ثابت‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ ‫در‬ ‫باید‬ ‫حمام‬ ‫دما‬‫نگه‬ ‫جهت‬ ‫مستحکمی‬ ‫دارنده‬‫دار‬
‫ب‬ ‫محفظه‬‫ه‬‫می‬ ‫را‬ ‫حمام‬ ‫برا‬ ‫نیاز‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ .‫باشد‬ ‫قائم‬ ‫طور‬‫دستگاه‬ ‫توسط‬ ‫توان‬‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫اا‬‫مناسب‬)‫در‬
‫دسترسی‬ ‫صورت‬(‫ای‬ ‫غیر‬ ‫در‬ ،‫نمود‬ ‫تامی‬‫مخلو‬ ‫از‬ ‫صورت‬‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫اا‬‫م‬‫می‬ ‫ناسب‬.‫نمود‬ ‫استفاده‬ ‫توان‬
‫مخلو‬‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫اا‬‫معموال‬‫دما‬ ‫تامی‬ ‫جهت‬‫حمام‬‫در‬‫جدو‬‫شماره‬9.‫است‬ ‫شده‬ ‫داده‬ ‫نشان‬

12. 6
‫جدول‬1-‫حمام‬ ‫دماهاي‬ ‫و‬ ‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫هاي‬ ‫مخلوط‬
‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫هاي‬ ‫مخلوط‬‫حمام‬ ‫دماي‬
‫یخ‬ ‫و‬ ‫آب‬ ‫مخلو‬
‫است‬ ‫یا‬ ، ‫سدیم‬ ‫کلرید‬ ‫بلوراا‬ ‫و‬ ‫خرده‬ ‫یخ‬ ‫مخلو‬‫اتر‬ ‫پترولیم‬ ‫یا‬ ‫الک‬ ‫اتی‬ ‫یا‬ ‫متی‬ ،
‫(بخش‬3‫می‬ ‫حاص‬ ‫را‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ ‫جامد‬ ‫کرب‬ ‫اکسید‬ ‫د‬ ‫افزودن‬ ‫با‬ ‫که‬ )‫ببینید‬ ‫را‬
.‫کند‬
‫(بخش‬ ‫اتر‬ ‫پترولیم‬ ‫یا‬ ‫الک‬ ‫اتی‬ ‫یا‬ ‫متی‬ ، ‫است‬3‫کرب‬ ‫اکسید‬ ‫د‬ ‫افزودن‬ ‫با‬ ‫که‬ )‫ببینید‬ ‫را‬
.‫کند‬ ‫می‬ ‫حاص‬ ‫را‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ ‫جامد‬
‫اتی‬ ‫یا‬ ‫متی‬ ، ‫است‬‫(بخش‬ ‫اتر‬ ‫پترولیم‬ ‫یا‬ ‫الک‬3‫کرب‬ ‫اکسید‬ ‫د‬ ‫افزودن‬ ‫با‬ ‫که‬ )‫ببینید‬ ‫را‬
.‫کند‬ ‫می‬ ‫حاص‬ ‫را‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ ‫جامد‬
‫(بخش‬ ‫اتر‬ ‫پترولیم‬ ‫یا‬ ‫الک‬ ‫اتی‬ ‫یا‬ ‫متی‬ ، ‫است‬3‫کرب‬ ‫اکسید‬ ‫د‬ ‫افزودن‬ ‫با‬ ‫که‬ )‫ببینید‬ ‫را‬
.‫کند‬ ‫می‬ ‫حاص‬ ‫را‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫دما‬ ‫جامد‬
3/1±9‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
3/1±13-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
3/1±33-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
3/1±31-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
3/1±62-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬

13. 3
‫يادآوري‬–.‫باشند‬ ‫می‬ ‫میلیمتر‬ ‫حسب‬ ‫بر‬ ‫ابعاد‬ ‫امه‬
‫شکل‬2-‫شدن‬ ‫ابري‬ ‫نقطه‬ ‫گیري‬ ‫اندازه‬ ‫دستگاه‬
7‫واکنشگرها‬
7-2‫استن‬
‫صنعتی‬ ‫درجه‬ ‫با‬ ‫است‬‫است‬ ‫مناسب‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫برا‬‫باقیمانده‬ ‫شدن‬ ‫خش‬ ‫اثر‬ ‫در‬ ‫که‬‫جا‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫ا‬
.‫نگیارد‬
‫هشدار‬-‫است‬ ‫اشتعا‬ ‫قاب‬ ‫بسیار‬.

14. 3
7-1‫خشك‬ ‫يخ‬ ‫يا‬ ‫جامد‬ ‫کربن‬ ‫اکسید‬ ‫دي‬
‫درجه‬ ‫با‬ ‫خش‬ ‫یخ‬‫تجار‬‫است‬ ‫مناسب‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫در‬ ‫استفاده‬ ‫برا‬.
7-3‫اتر‬ ‫پترولیوم‬2
‫درجه‬ ‫با‬ ‫اتر‬ ‫پترولیوم‬‫یا‬ ‫تجار‬‫صنعتی‬‫مناس‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫برا‬‫است‬ ‫ب‬.
‫هشدار‬-‫است‬ ‫مضر‬ ‫آن‬ ‫بخارات‬ ‫و‬ ‫احتراق‬ ‫قاب‬.
7-8‫کريستا‬‫ل‬‫سديم‬ ‫کلريد‬ ‫هاي‬
‫صنعتی‬ ‫درجه‬ ‫با‬ ‫سدیم‬ ‫کلرید‬‫تجار‬ ‫یا‬‫است‬ ‫مناسب‬.
7-5‫سديم‬‫سولفات‬
‫آزمایش‬ ‫خلو‬ ‫درجه‬ ‫با‬ ‫آب‬ ‫بدون‬ ‫سدیم‬ ‫سولفات‬ ‫از‬ ‫نیاز‬ ‫صورت‬ ‫در‬‫می‬ ‫استفاده‬ ‫گاای‬.‫شود‬
7-6‫اتیلیك‬ ‫الکل‬ ‫يا‬ ‫اتانل‬
‫بدون‬ ‫اتان‬‫درجه‬ ‫با‬ ‫آب‬‫یا‬ ‫تجار‬‫می‬ ‫مناسب‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫برا‬ ‫صنعتی‬.‫باشد‬
‫هشدار‬-‫می‬ ‫سمی‬ ‫و‬ ‫اشتعا‬ ‫قاب‬.‫باشد‬
7-7‫متیلیك‬ ‫الکل‬ ‫يا‬ ‫متانل‬
‫درجه‬ ‫با‬ ‫آب‬ ‫بدون‬ ‫متان‬‫یا‬ ‫تجار‬‫است‬ ‫مناسب‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫برا‬ ‫صنعتی‬.
‫هشدار‬-‫می‬ ‫سمی‬ ‫بخارات‬ ‫با‬ ‫اشتعا‬ ‫قاب‬.‫باشد‬
4‫آزمون‬ ‫روش‬
4-2‫نمونه‬‫برداري‬
‫شماره‬ ‫ایران‬ ‫ملی‬ ‫استاندارد‬ ‫مطاب‬2132‫سا‬ :1333
4-1‫دما‬‫نمونه‬‫حداق‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫مورد‬12.‫برسانید‬ ‫احتمالی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫از‬ ‫باالتر‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫با‬ ‫فیلتراسیون‬ ‫نظیر‬ ‫روشی‬ ‫توسط‬ ‫را‬ ‫موجود‬ ‫رطوبت‬‫الیا‬ ‫بدون‬ ‫صافی‬ ‫کاغی‬‫خش‬‫روغ‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫جدا‬ً‫ح‬‫کام‬
‫شود‬ ‫شفا‬.‫فیل‬‫حداق‬ ‫دما‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫تراسیون‬12‫انجام‬ ‫احتمالی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫از‬ ‫باالتر‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫داید‬.
4-3‫نمونه‬‫بریزید‬ ‫نشانه‬ ‫خط‬ ‫مح‬ ‫تا‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫داخ‬ ‫را‬.
1- Petroleum Naphtha

15. 2
4-8‫تو‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫داانه‬‫پنبه‬ ‫چوپ‬ ‫سط‬‫صورتی‬ ‫در‬ .‫ببندید‬ ‫محکم‬ ،‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫دماسنج‬ ‫آن‬ ‫داخ‬ ‫که‬ ‫ا‬
‫از‬ ‫باالتر‬ ‫احتمالی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫که‬36-‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫و‬ ‫ریزش‬ ‫نقطه‬ ‫دماسنج‬ ‫از‬ ،‫باشد‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫باال‬)‫دمایی‬ ‫گستره‬33-‫تا‬39+‫سلسیوس‬ ‫درجه‬(‫صورتی‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬‫احتمالی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫که‬
‫از‬ ‫کمتر‬36-‫پایی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫و‬ ‫ریزش‬ ‫نقطه‬ ‫دماسنج‬ ‫از‬ ،‫باشد‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬)‫دمایی‬ ‫گستره‬39-‫تا‬99+
‫سلسیوس‬ ‫درجه‬(‫در‬ ‫محکم‬ ‫پنبه‬ ‫چوب‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫تنظیم‬ ‫طور‬ ‫را‬ ‫دماسنج‬ ‫و‬ ‫پنبه‬ ‫چوب‬ ‫موقعیت‬ .‫کنید‬ ‫استفاده‬
‫آزمو‬ ‫ظر‬ ‫ته‬ ‫با‬ ‫دماسنج‬ ‫حباب‬ ‫و‬ ‫شوند‬ ‫محور‬ ‫ام‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫و‬ ‫دماسنج‬ ‫و‬ ‫گیرد‬ ‫قرار‬ ‫خود‬ ‫جا‬‫تماس‬ ‫در‬ ‫ن‬
.‫باشد‬
‫يادآوري‬-‫مایع‬ ‫ستون‬ ‫گسیختگی‬ ‫تصادفی‬ ‫بطور‬ ‫است‬ ‫ممک‬ ‫مواقع‬ ‫برخی‬ ‫در‬‫اا‬ ‫دماسنج‬.‫شود‬ ‫خطا‬ ‫باعث‬ ‫و‬ ‫گیرد‬ ‫صورت‬
‫دماسنج‬ ‫بنابرای‬‫باید‬ ‫اا‬( ‫معی‬ ‫فواص‬ ‫در‬‫آزمون‬ ‫از‬ ‫قب‬)‫که‬ ‫است‬ ‫استفاده‬ ‫قاب‬ ‫دماسنجی‬ ‫و‬ ‫گیرند‬ ‫قرار‬ ‫بررسی‬ ‫و‬ ‫بازدید‬ ‫مورد‬
‫یخ‬ ‫نقطه‬ ‫دارا‬1±9‫سلس‬ ‫درجه‬‫کنید‬ ‫توجه‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫داخ‬ ‫یخ‬ ‫حمام‬ ‫در‬ ‫فروبر‬ ‫خط‬ ‫تا‬ ‫را‬ ‫دماسنج‬ ‫که‬ ‫صورت‬ ‫ای‬ ‫به‬ .‫باشد‬ ‫یوس‬
‫دما‬ ‫با‬ ‫زیاد‬ ‫اختح‬ ،‫دارد‬ ‫قرار‬ ‫یخ‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫که‬ ‫دماسنج‬ ‫ستون‬ ‫دما‬91‫قرائت‬ ‫جهت‬ ‫سپ‬ .‫باشد‬ ‫نداشته‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
.‫نمایید‬ ‫تصحیح‬ ‫را‬ ‫دما‬ ‫و‬ ‫برده‬ ‫فرو‬ ‫یخ‬ ‫حمام‬ ‫در‬ ‫متناوبأ‬ ‫را‬ ‫دماسنج‬ ،‫دما‬
4-5‫محفظه‬ ‫ته‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫گرد‬ ‫صفحه‬ .‫باشند‬ ‫خش‬ ‫و‬ ‫تمیز‬ ‫محفظه‬ ‫داخ‬ ‫و‬ ‫واشر‬ ،‫گرد‬ ‫صفحه‬ ‫کنید‬ ‫توجه‬
‫حداق‬ ‫باید‬ ‫محفظه‬ ‫و‬ ‫گرد‬ ‫صفحه‬ .‫بگیارید‬19‫در‬ ،‫گردد‬ ‫گیار‬ ‫جا‬ ‫حمام‬ ‫در‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫اینکه‬ ‫از‬ ‫قب‬ ‫دقیقه‬
‫زمانی‬ ‫محفظه‬ ‫درپوش‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ .‫باشند‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫محیط‬‫در‬ ‫خالی‬ ‫محفظه‬ ‫که‬‫شدن‬ ‫سرد‬ ‫حا‬
‫است‬‫می‬ ‫مجاز‬ ،‫ب‬ ‫ظر‬ ‫دور‬ ‫واشر‬ .‫باشد‬‫ه‬‫فاصله‬93‫داخ‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ .‫داید‬ ‫قرار‬ ‫آن‬ ‫پایی‬ ‫از‬ ‫میلیمتر‬
.‫نداید‬ ‫قرار‬ ‫کننده‬ ‫سرد‬ ‫محیط‬ ‫در‬ ‫مستقیمأ‬ ‫را‬ ‫ظر‬ ‫ارگز‬ .‫بگیارید‬ ‫محفظه‬
‫يادآوري‬-‫است‬ ‫ممک‬ ‫محفظه‬ ‫داخلی‬ ‫قسمت‬ ‫و‬ ‫واشر‬ ،‫گرد‬ ‫صفحه‬ ‫داشت‬ ‫نگه‬ ‫خش‬ ‫و‬ ‫تمیز‬ ‫رعایت‬ ‫عدم‬‫م‬‫تشکی‬ ‫به‬ ‫نجر‬
.‫کند‬ ‫ایجاد‬ ‫خطا‬ ‫آزمون‬ ‫نتایج‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫برف‬
4-6‫در‬ ‫را‬ ‫سردک‬ ‫حمام‬ ‫دما‬3/1±9.‫دارید‬ ‫نگه‬ ‫ثابت‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
4-7‫است‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ ‫ی‬ ‫از‬ ‫مضربی‬ ‫که‬ ‫نمونه‬ ‫دما‬ ‫قرائت‬ ‫ار‬ ‫در‬‫ب‬ ‫بدون‬ ‫سریعأ‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ،‫ه‬‫ام‬
‫خوردن‬( ‫نمونه‬‫روغ‬)‫اب‬ ‫تشکی‬ ‫و‬ ‫بردارید‬ ‫محفظه‬ ‫از‬‫تمام‬ .‫داید‬ ‫قرار‬ ‫محفظه‬ ‫درون‬ ‫مجددا‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫مشااده‬ ‫را‬ ‫ر‬
‫زمانی‬ .‫شود‬ ‫انجام‬ ‫ثانیه‬ ‫سه‬ ‫از‬ ‫کمتر‬ ‫در‬ ‫باید‬ ‫عملیات‬ ‫ای‬‫به‬ ‫روغ‬ ‫دما‬ ‫که‬2+‫در‬ ‫و‬ ‫رسید‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫دما‬ ‫با‬ ‫دوم‬ ‫حمام‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ،‫نشد‬ ‫مشااده‬ ‫ابر‬ ‫روغ‬3/1±13-‫منتق‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫نمایید‬)‫جدو‬‫شماره‬3‫ببی‬ ‫را‬‫نید‬.(.‫نکنید‬ ‫جابجا‬ ‫را‬ ‫محفظه‬‫زمانی‬‫به‬ ‫روغ‬ ‫دما‬ ‫که‬6-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫دما‬ ‫با‬ ‫سوم‬ ‫حمام‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ،‫نشد‬ ‫مشااده‬ ‫ابر‬ ‫روغ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رسید‬3/1±33-‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫پایی‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫تعیی‬ ‫برا‬ .‫کنید‬ ‫منتق‬‫حمام‬ ،‫تر‬‫اا‬‫اضافی‬‫باید‬ ‫حمام‬ ‫ار‬ ‫دما‬ .‫نیازند‬ ‫مورد‬‫مطاب‬
‫با‬‫جدو‬3‫شود‬ ‫داشته‬ ‫نگه‬ ‫ثابت‬.‫حالت‬ ‫ار‬ ‫در‬‫صورتی‬ ‫در‬ ،‫نقطه‬ ‫که‬‫ابر‬‫قاب‬ ‫نمونه‬ ‫شدن‬‫مشااده‬‫و‬ ‫نباشد‬
‫دما‬‫به‬ ‫نمونه‬‫تری‬ ‫پایی‬‫شده‬ ‫شناخته‬ ‫محدوده‬‫برا‬‫که‬ ‫حمامی‬‫حاضر‬ ‫حا‬ ‫در‬‫استفاده‬ ‫حا‬ ‫در‬‫باشد‬ ‫می‬
‫رسید‬،‫اساس‬ ‫بر‬‫اا‬ ‫محدوده‬‫در‬ ‫شده‬ ‫ذکر‬‫جدو‬‫شماره‬3،‫ب‬ ‫حمام‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬‫نمایید‬ ‫منتق‬ ‫عد‬.

16. 19
4-4‫ای‬ .‫کنید‬ ‫گزارش‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫ته‬ ‫در‬ ‫ابر‬ ‫مشااده‬ ‫با‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ ‫ی‬ ‫تقریب‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬
‫می‬ ‫تایید‬ ‫نمودن‬ ‫سرد‬ ‫تداوم‬ ‫با‬ ‫نتیجه‬‫گردد‬.
‫يادآوري‬-‫است‬ ‫کمتر‬ ‫دما‬ ‫که‬ ‫آزمون‬ ‫ظر‬ ‫ته‬ ‫در‬ ‫مه‬ ‫یا‬ ‫موم‬ ‫از‬ ‫ابر‬ ‫ابتدا‬ ‫امیشه‬‫می‬ ‫مشااده‬ ،‫مقا‬ ‫وجود‬ ‫علت‬ ‫به‬ .‫شود‬‫بسیار‬ ‫دیر‬
‫روغ‬ ‫در‬ ‫آب‬ ‫کم‬‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫نمونه‬ ‫سر‬ ‫تا‬ ‫سر‬ ‫در‬ ‫جزئی‬ ‫مه‬ ،‫ب‬ ‫که‬ ‫شود‬‫ه‬‫می‬ ‫ظاار‬ ‫بیشتر‬ ‫دما‬ ‫کااش‬ ‫با‬ ‫تدریج‬.‫گردد‬‫ای‬‫از‬ ‫حاص‬ ‫مه‬
‫موم‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫تعیی‬ ‫در‬ ‫آب‬‫نمی‬ ‫ایجاد‬ ‫مزاحمتی‬‫کند‬‫مزاحمت‬ ‫حاالت‬ ‫بیشتر‬ ‫در‬ .‫بدون‬ ‫صافی‬ ‫کاغی‬ ‫توسط‬ ‫فیلتراسیون‬ ،
‫خش‬ ‫کتان‬ ‫الیا‬،‫امانطور‬‫بند‬ ‫در‬ ‫که‬3-1،‫شد‬ ‫داده‬ ‫شر‬‫می‬ ‫مناسب‬.‫باشد‬
‫سوخت‬ ‫مورد‬ ‫در‬‫میزان‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫نمونه‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫مقدار‬ ،‫باشد‬ ‫زیاد‬ ‫مه‬ ‫مقدار‬ ‫اگر‬ ‫دیزلی‬ ‫اا‬199‫سولفات‬ ‫گرم‬ ‫پنج‬ ‫با‬ ‫لیتر‬ ‫میلی‬
‫آب‬ ‫بدون‬ ‫سدیم‬‫نمای‬ ‫صا‬ ‫خش‬ ‫کتان‬ ‫الیا‬ ‫بدون‬ ‫صافی‬ ‫کاغی‬ ‫توسط‬ ‫سپ‬ .‫شود‬ ‫خش‬ ‫تا‬ ‫داید‬ ‫تکان‬ ‫دقیقه‬ ‫پنج‬ ‫حداق‬ ،.‫ید‬
‫مرحله‬ ‫ای‬ ‫به‬ ‫کافی‬ ‫تماس‬ ‫زمان‬ ‫اعما‬‫می‬ ‫کااش‬ ‫موثر‬ ‫طور‬ ‫به‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫کرده‬ ‫برطر‬ ‫را‬ ‫مه‬ ،‫می‬ ‫موم‬ ‫ابر‬ ‫بنابرای‬ .‫داد‬‫به‬ ‫تواند‬
‫حداق‬ ‫دما‬ ‫در‬ ‫امیشه‬ ‫باید‬ ‫فیلتراسیون‬ ‫و‬ ‫نمودن‬ ‫خش‬ .‫شود‬ ‫داده‬ ‫تشخیص‬ ‫راحتی‬12‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫از‬ ‫باالتر‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫از‬ ‫کمتر‬ ‫و‬ ‫تقریبی‬ ‫شدن‬22‫سلسیوس‬ ‫درجه‬.‫شود‬ ‫انجام‬
‫جدول‬3–‫نمونه‬ ‫دمايي‬ ‫هاي‬ ‫محدوده‬ ‫و‬ ‫حمام‬ ‫دماي‬
‫حمام‬)‫سلسیوس‬ ‫(درجه‬ ‫حمام‬ ‫دماي‬ ‫تنظیم‬)‫سلسیوس‬ ‫(درجه‬ ‫نمونه‬ ‫دمايي‬ ‫محدوده‬
13/1±0‫تا‬ ‫شروع‬2+
93/1±13-2‫تا‬ +6-
33/1±33-6-‫تا‬92-
23/1±31-92-‫تا‬29-
33/1±62-29-‫تا‬69-
3‫نتايج‬ ‫بیان‬
3-2‫بند‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫ثبت‬ ‫دما‬3-3‫طب‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫را‬‫روش‬‫استاندارد‬ ‫ای‬‫کنید‬ ‫گزارش‬.
21‫انحراف‬ ‫و‬ ‫دقت‬
21-2‫آزمون‬ ‫نتایج‬ ‫آمار‬ ‫بررسی‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫دقت‬‫است‬ ‫زیر‬ ‫شر‬ ‫به‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫اا‬:
21-2-2‫تکرارپذيري‬2
‫آ‬ ‫نتیجه‬ ‫دو‬ ‫بی‬ ‫اختح‬‫آزمایش‬ ‫ی‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫زمون‬‫مواد‬ ‫رو‬ ‫یکسان‬ ‫شرایط‬ ‫تحت‬ ‫و‬ ‫وسائ‬ ‫امان‬ ‫با‬ ‫گر‬
‫ب‬ ‫یکسان‬‫ه‬‫آزمون‬ ‫در‬ ،‫باشد‬ ‫آمده‬ ‫دست‬‫می‬ ‫فقط‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫صحیح‬ ‫کاربرد‬ ‫و‬ ‫مکرر‬ ‫اا‬‫از‬ ‫مورد‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫تواند‬99
‫کند‬ ‫تجاوز‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ ‫دو‬ ‫مورد‬.
1 -Repeatability

17. 11
21-2-1‫تجديدپذيري‬2
‫که‬ ‫مستق‬ ‫و‬ ‫جداگانه‬ ‫آزمون‬ ‫نتیجه‬ ‫دو‬ ‫بی‬ ‫اختح‬‫آزمایش‬ ‫دو‬ ‫توسط‬‫گ‬‫آزمایشگاه‬ ‫در‬ ‫متفاوت‬ ‫ر‬‫مختلف‬ ‫اا‬،
‫ب‬ ‫یکسان‬ ‫مواد‬ ‫رو‬‫ه‬‫آزمون‬ ‫در‬ ،‫باشد‬ ‫آمده‬ ‫دست‬‫می‬ ‫فقط‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫صحیح‬ ‫کاربرد‬ ‫و‬ ‫مکرر‬ ‫اا‬‫ی‬ ‫در‬ ‫تواند‬
‫از‬ ‫مورد‬99‫مورد‬‫از‬‫کند‬ ‫تجاوز‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ ‫چهار‬.9
21-1‫انحراف‬3
‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫چون‬ ‫ندارد‬ ‫وجود‬ ‫انحرا‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫در‬‫تعریف‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ی‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫فقط‬
‫می‬.‫گردد‬
21-3‫بیوديزل‬ ‫محصوالت‬ ‫براي‬ ‫دقت‬
‫آزمون‬ ‫نتایج‬ ‫آمار‬ ‫بررسی‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫دقت‬‫است‬ ‫زیر‬ ‫شر‬ ‫به‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫اا‬:
21-3-2‫تکرارپذيري‬‫در‬ ‫بیوديزل‬ ‫هاي‬ ‫مخلوط‬ ‫براي‬‫گاز‬ ‫نفت‬
‫آزمایش‬ ‫ی‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫مکرر‬ ‫اا‬ ‫آزمون‬ ‫در‬ ‫نتایج‬‫انجام‬ ‫یکسان‬ ‫مواد‬ ‫رو‬ ‫یکسان‬ ‫شرایط‬ ‫تحت‬ ‫و‬ ‫وسای‬ ‫با‬ ‫گر‬
‫از‬ ‫مورد‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫فقط‬ ‫باشد‬ ‫شده‬99، ‫مورد‬9.‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫اختح‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
21-3-1‫تجديدپذيري‬‫در‬ ‫بیوديزل‬ ‫هاي‬ ‫مخلوط‬ ‫براي‬‫گاز‬ ‫نفت‬
‫آزمایش‬ ‫دو‬ ‫توسط‬ ‫که‬ ‫مستق‬ ‫و‬ ‫جداگانه‬ ‫آزمون‬ ‫نتیجه‬ ‫دو‬ ‫بی‬ ‫اختح‬‫د‬ ‫متفاوت‬ ‫گر‬‫آزمایشگاه‬ ‫ر‬‫مختلف‬ ‫اا‬
‫آزمون‬ ‫در‬ ،‫باشد‬ ‫آمده‬ ‫بدست‬ ‫یکسان‬ ‫مواد‬ ‫رو‬‫می‬ ‫فقط‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫صحیح‬ ‫کاربرد‬ ‫و‬ ‫مکرر‬ ‫اا‬‫ی‬ ‫در‬ ‫تواند‬
‫از‬ ‫مورد‬99‫مورد‬‫سه‬‫کند‬ ‫تجاوز‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬.2
‫يادآوري‬2-‫در‬ ‫بیودیز‬ ‫مخلو‬ ‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫برا‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫دقت‬‫گاز‬ ‫نفت‬‫حدود‬ ‫از‬9-‫تا‬19‫سلسیوس‬ ‫درجه‬ +‫شام‬ ‫را‬
.‫شود‬ ‫می‬
‫يادآوري‬1-‫بود‬ ‫نمونه‬ ‫نوع‬ ‫انتخاب‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫مطالعه‬ ‫ای‬ ‫نتایج‬ ‫از‬ ‫یکی‬.‫دقت‬ ‫بر‬ ‫نمونه‬ ‫نوع‬ ‫انتخاب‬ ‫چونکه‬‫می‬ ‫اثر‬ ‫نتایج‬
‫گیارد‬.‫جدایی‬ ‫دلی‬ ‫به‬ ‫سوختی‬ ‫سفید‬ ‫نفت‬‫در‬ ‫که‬ ‫زمانی‬ ‫شدن‬ ‫سرد‬ ‫محض‬ ‫به‬ ‫فازاا‬ ‫ناچیز‬B20‫سوخت‬ ‫با‬ ،‫استند‬ ‫مخلو‬
.‫است‬ ‫متفاوت‬ ‫بیودیز‬‫امچ‬، ‫نی‬‫نمونه‬‫نفت‬‫سفید‬‫خا‬‫استفاده‬ ‫که‬‫می‬‫شد‬‫غیر‬‫معمو‬،‫بود‬‫که‬‫ای‬‫را‬ ‫مطالعه‬‫پیچیده‬ ‫بیشتر‬
‫د‬ ‫بیان‬ ‫در‬ ‫دیز‬ ‫بیو‬ ‫در‬ ‫سفید‬ ‫نفت‬ ‫مخلو‬ ‫اا‬ ‫داده‬ ‫از‬ ، ‫بنابرای‬ .‫کرد‬ ‫می‬‫قت‬‫استفاده‬‫شود‬ ‫نمی‬.‫عحوه‬‫بر‬، ‫ای‬‫سوخت‬‫دیز‬
1- Reproducibility
9-‫از‬ ‫دقی‬ ‫اظهارات‬1229.‫است‬ ‫شده‬ ‫استخراج‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫گروای‬ ‫آزمون‬ ‫برنامه‬‫کنندگان‬ ‫شرکت‬13‫اا‬ ‫سوخت‬ ‫از‬ ‫متشک‬ ‫نمونه‬
‫تقطیر‬ ‫از‬ ‫حاص‬‫دمایی‬ ‫محدوده‬ ‫با‬ ‫اا‬ ‫روغ‬ ‫و‬ ‫مختلف‬1-‫تا‬33-‫با‬ ‫آزمایشگاه‬ ‫اشت‬ .‫دادند‬ ‫قرار‬ ‫تحلی‬ ‫و‬ ‫تجزیه‬ ‫مورد‬ ‫را‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬
‫آزمون‬ ‫روش‬D2500/IP219.‫اند‬ ‫داشته‬ ‫شرکت‬‫مورد‬ ‫در‬ ‫اطحعات‬‫نوع‬‫نمونه‬‫و‬‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫متوسط‬‫در‬‫پژواشی‬ ‫گزارش‬‫باشد‬ ‫می‬.
3- Bias
2-‫برا‬‫از‬ ‫دقت‬ ‫اظهار‬9991‫برنام‬‫است‬ ‫شده‬ ‫استفاده‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫گروای‬ ‫آزمون‬ ‫ه‬.‫کنندگان‬ ‫شرکت‬11‫از‬ ‫متشک‬ ‫متفاوت‬ ‫نمونه‬
،‫نفتی‬ ‫مواد‬ ‫تقطیر‬ ‫از‬ ‫حاص‬ ‫اا‬ ‫سوخت‬ ‫از‬ ‫مختلف‬ ‫اا‬ ‫مخلو‬‫گاز‬ ‫نفت‬‫با‬ ‫بیودیز‬ ‫اا‬ ‫سوخت‬ ‫مختلف‬ ‫اا‬ ‫نمونه‬ ‫با‬ ‫را‬ ،‫سفید‬ ‫نفت‬ ‫و‬
‫دمایی‬ ‫محدوده‬19‫تا‬ +23-‫نموده‬ ‫آنالیز‬ ‫و‬ ‫مقایسه‬ ‫سلسیوس‬ ‫درجه‬‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫با‬ ‫آزمایشگاه‬ ‫ده‬ .‫اند‬D2500/IP219.‫اند‬ ‫داشته‬ ‫شرکت‬
‫مورد‬ ‫در‬ ‫اطحعات‬‫نوع‬‫نمونه‬‫و‬‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫متوسط‬‫در‬‫پژواشی‬ ‫گزارش‬‫باشد‬ ‫می‬.

18. 19
‫مورد‬‫استفاده‬‫در‬‫با‬ ‫مواد‬ ‫از‬ ‫تحقیقاتی‬ ‫گزارش‬‫نقطه‬‫شدن‬ ‫ابر‬‫باال‬‫با‬ .‫بود‬‫توجه‬‫به‬‫نقطه‬‫ابر‬‫شدن‬‫پایه‬ ‫با‬ ‫مواد‬‫دیز‬،‫ای‬
‫محدوده‬‫دمایی‬‫در‬‫بیان‬‫دقی‬‫محدود‬‫شده‬.‫است‬
‫يادآوري‬3-‫طیف‬ ‫شام‬ ‫شد‬ ‫خوااد‬ ‫انجام‬ ‫که‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫آزمایشگاای‬ ‫بی‬ ‫بعد‬ ‫مطالعه‬‫وسیع‬‫تر‬‫از‬‫سوخت‬‫پایه‬ ‫اا‬
‫بیودیز‬‫تقطیر‬ ‫از‬ ‫حاص‬ ‫مخلو‬ ‫از‬ ‫مختلفی‬ ‫اا‬ ‫سهم‬ ‫با‬‫خوااد‬‫بود‬.
21-8‫انحراف‬‫بیوديزل‬ ‫محصوالت‬ ‫براي‬
‫تعریف‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ی‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫فقط‬ ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬ ‫چون‬ ‫ندارد‬ ‫وجود‬ ‫انحرا‬ ‫آزمون‬ ‫روش‬ ‫ای‬ ‫در‬
‫می‬‫گردد‬.
22‫کلیدي‬ ‫کلمات‬
22-2‫موم‬ ‫بلوراا‬ ، ‫نفتی‬ ‫اا‬ ‫فرآورده‬ ، ‫شدن‬ ‫ابر‬ ‫نقطه‬