ბანკები და ფინანსები

1. fasi 11111 lariwww.bfm.ge yovelkvireuli. gamodis 1995 wlidan, #441, 11 ianvari, 2016 weli ãgamodis orSabaTobiT
ïóîçïóîò
ìïôòíïíìë
çåæïèõåæâåäëþòì
ìïïãåíüëì ãïîøåèë
ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
èìëôäòë þïíêò:èìëôäòë þïíêò:èìëôäòë þïíêò:èìëôäòë þïíêò:èìëôäòë þïíêò:
ìïáïîàâåäëììïáïîàâåäëììïáïîàâåäëììïáïîàâåäëììïáïîàâåäëì
åêëíëèòêóîò çîæï 2018åêëíëèòêóîò çîæï 2018åêëíëèòêóîò çîæï 2018åêëíëèòêóîò çîæï 2018åêëíëèòêóîò çîæï 2018
ùäòìàâòì 5 %-ì èòïéùåâìùäòìàâòì 5 %-ì èòïéùåâìùäòìàâòì 5 %-ì èòïéùåâìùäòìàâòì 5 %-ì èòïéùåâìùäòìàâòì 5 %-ì èòïéùåâì
þòçíåìò åêëíëèòêï ìïçëãïæëåþï
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6 ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12ãâ. 12
„ìïïâòïúòë„ìïïâòïúòë„ìïïâòïúòë„ìïïâòïúòë„ìïïâòïúòë
ìåáüëîòìàâòì 2015ìåáüëîòìàâòì 2015ìåáüëîòìàâòì 2015ìåáüëîòìàâòì 2015ìåáüëîòìàâòì 2015
ùåäò, òìåâå îëãëîúùåäò, òìåâå îëãëîúùåäò, òìåâå îëãëîúùåäò, òìåâå îëãëîúùåäò, òìåâå îëãëîú
ãïìóäò îïèæåíòèå,ãïìóäò îïèæåíòèå,ãïìóäò îïèæåíòèå,ãïìóäò îïèæåíòèå,ãïìóäò îïèæåíòèå,
òñë ìüïþòäóîò“òñë ìüïþòäóîò“òñë ìüïþòäóîò“òñë ìüïþòäóîò“òñë ìüïþòäóîò“
ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6ãâ. 6 ãâ.10ãâ.10ãâ.10ãâ.10ãâ.10
èòùòìáâåøï ãïçìïúïâòìèòùòìáâåøï ãïçìïúïâòìèòùòìáâåøï ãïçìïúïâòìèòùòìáâåøï ãïçìïúïâòìèòùòìáâåøï ãïçìïúïâòì
éòîåþóäåþï 230-250éòîåþóäåþï 230-250éòîåþóäåþï 230-250éòîåþóäåþï 230-250éòîåþóäåþï 230-250
èäí æëäïîò òáíåþï,èäí æëäïîò òáíåþï,èäí æëäïîò òáíåþï,èäí æëäïîò òáíåþï,èäí æëäïîò òáíåþï,
ðîëåáüòìðîëåáüòìðîëåáüòìðîëåáüòìðîëåáüòì
ãïíõëîúòåäåþï ùåäìãïíõëîúòåäåþï ùåäìãïíõëîúòåäåþï ùåäìãïíõëîúòåäåþï ùåäìãïíõëîúòåäåþï ùåäì
æïòùñåþïæïòùñåþïæïòùñåþïæïòùñåþïæïòùñåþï
æóãäïûååþòìæóãäïûååþòìæóãäïûååþòìæóãäïûååþòìæóãäïûååþòì
éâòíòì êëèðïíòïéâòíòì êëèðïíòïéâòíòì êëèðïíòïéâòíòì êëèðïíòïéâòíòì êëèðïíòï
2016 ùåäì þïçïîçå2016 ùåäì þïçïîçå2016 ùåäì þïçïîçå2016 ùåäì þïçïîçå2016 ùåäì þïçïîçå
ïõïäò ðîëæóáúòòàïõïäò ðîëæóáúòòàïõïäò ðîëæóáúòòàïõïäò ðîëæóáúòòàïõïäò ðîëæóáúòòà
øåèëâïøåèëâïøåèëâïøåèëâïøåèëâï
„èïíïàòì æïúåèïè„èïíïàòì æïúåèïè„èïíïàòì æïúåèïè„èïíïàòì æïúåèïè„èïíïàòì æïúåèïè
îåãòëíøò øåìïûäëïîåãòëíøò øåìïûäëïîåãòëíøò øåìïûäëïîåãòëíøò øåìïûäëïîåãòëíøò øåìïûäëï
ìïôòíïíìë çâïâòììïôòíïíìë çâïâòììïôòíïíìë çâïâòììïôòíïíìë çâïâòììïôòíïíìë çâïâòì
åôåáüò ãïèëòùâòëì“åôåáüò ãïèëòùâòëì“åôåáüò ãïèëòùâòëì“åôåáüò ãïèëòùâòëì“åôåáüò ãïèëòùâòëì“
ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3ãâ. 3
ïõïäò ðîåèòåîòì èàïâïîò ãïèëùâåâåþò
ìïóæòì ïîïþåàòì åíåîãåüòêòì èòíòìüîò
íïâàëþçå 10 æëäïîòïí ôïìì ðîëãíëçòîåþì
„îóìåàò ïî òèìïõóîåþì ùòäì íïâàëþþïçïîçå“
ãâ.15ãâ.15ãâ.15ãâ.15ãâ.15
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
äïîòì ãïóôïìóîåþòì ïíïüëèòï
åîëâíóäò âïäóüòì ãïóôïìóîåþïåîëâíóäò âïäóüòì ãïóôïìóîåþïåîëâíóäò âïäóüòì ãïóôïìóîåþïåîëâíóäò âïäóüòì ãïóôïìóîåþïåîëâíóäò âïäóüòì ãïóôïìóîåþï
åêëíëèòêïøò 2015 ùäòì èàïâïîò èëâäåíï òñëåêëíëèòêïøò 2015 ùäòì èàïâïîò èëâäåíï òñëåêëíëèòêïøò 2015 ùäòì èàïâïîò èëâäåíï òñëåêëíëèòêïøò 2015 ùäòì èàïâïîò èëâäåíï òñëåêëíëèòêïøò 2015 ùäòì èàïâïîò èëâäåíï òñë
ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9ãâ. 9
ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7ãâ. 7
The Heritage Foundation:The Heritage Foundation:The Heritage Foundation:The Heritage Foundation:The Heritage Foundation:
àïâòìóôïäò âïÿîëþòìàïâòìóôïäò âïÿîëþòìàïâòìóôïäò âïÿîëþòìàïâòìóôïäò âïÿîëþòìàïâòìóôïäò âïÿîëþòì
èìëôäòë îåòüòíãøòèìëôäòë îåòüòíãøòèìëôäòë îåòüòíãøòèìëôäòë îåòüòíãøòèìëôäòë îåòüòíãøò
ìïáïîàâåäë èå-3ìïáïîàâåäë èå-3ìïáïîàâåäë èå-3ìïáïîàâåäë èå-3ìïáïîàâåäë èå-3
ïæãòäçåïïæãòäçåïïæãòäçåïïæãòäçåïïæãòäçåï
ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11
ôïîèïúåâüóä þïçïîçåôïîèïúåâüóä þïçïîçåôïîèïúåâüóä þïçïîçåôïîèïúåâüóä þïçïîçåôïîèïúåâüóä þïçïîçå
ïõïäò êëèðïíòåþòìïõïäò êëèðïíòåþòìïõïäò êëèðïíòåþòìïõïäò êëèðïíòåþòìïõïäò êëèðïíòåþòì
øåèëìâäòàøåèëìâäòàøåèëìâäòàøåèëìâäòàøåèëìâäòà
èåæòêïèåíüåþçåèåæòêïèåíüåþçåèåæòêïèåíüåþçåèåæòêïèåíüåþçåèåæòêïèåíüåþçå
õåäèòìïùâæëèëþïõåäèòìïùâæëèëþïõåäèòìïùâæëèëþïõåäèòìïùâæëèëþïõåäèòìïùâæëèëþï
ãïòçîæåþïãïòçîæåþïãïòçîæåþïãïòçîæåþïãïòçîæåþï
ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8ãâ. 8
îëèåäòï àþòäòìøòîëèåäòï àþòäòìøòîëèåäòï àþòäòìøòîëèåäòï àþòäòìøòîëèåäòï àþòäòìøò
åêëäëãòóîïæ ñâåäïçååêëäëãòóîïæ ñâåäïçååêëäëãòóîïæ ñâåäïçååêëäëãòóîïæ ñâåäïçååêëäëãòóîïæ ñâåäïçå
ìóôàï æï æïþòíûóîåþóäòìóôàï æï æïþòíûóîåþóäòìóôàï æï æïþòíûóîåþóäòìóôàï æï æïþòíûóîåþóäòìóôàï æï æïþòíûóîåþóäò
óþíåþòóþíåþòóþíåþòóþíåþòóþíåþò
ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2ãâ. 2
2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò
þòä ãåòüìèïþòä ãåòüìèïþòä ãåòüìèïþòä ãåòüìèïþòä ãåòüìèï
4,5 èòäòïîæò æïêïîãï4,5 èòäòïîæò æïêïîãï4,5 èòäòïîæò æïêïîãï4,5 èòäòïîæò æïêïîãï4,5 èòäòïîæò æïêïîãï
ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14ãâ. 14
10 èïîêåüòíãóäò õåîõò10 èïîêåüòíãóäò õåîõò10 èïîêåüòíãóäò õåîõò10 èïîêåüòíãóäò õåîõò10 èïîêåüòíãóäò õåîõò
àáâåíò þòçíåìòìàáâåíò þòçíåìòìàáâåíò þòçíåìòìàáâåíò þòçíåìòìàáâåíò þòçíåìòì
ãïíâòàïîåþòìàâòìãïíâòàïîåþòìàâòìãïíâòàïîåþòìàâòìãïíâòàïîåþòìàâòìãïíâòàïîåþòìàâòì

2. 2 www.BFM.ge
#441
ianvari
åêëíëèòêóîò ðïíëîïèï
saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia: mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori: - zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili- zurab kukulaZe, merab janiaSvili
nodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZenodar WiWinaZe, SoTa gulbani, paata bairaxtari, giorgi kapanaZe
ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri: giorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZe
gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (MUG)
kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa: levan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvili
tiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiT
portalbf@gmail.com
gggggazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia Semdegi
saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:
Commersant.ge, medianiumedianiumedianiumedianiumedianiusi”,si”,si”,si”,si”, BPI.ge, Sarke.ge, Agora.ge
tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22
áâåñíòì òíôîïìüîóáüóîóäò ãïíâòàï-
îåþòì ìüîïüåãòóäò ãåãèï æï îåãòëíóäò
èíòøâíåäëþòì ðîëåáüåþòì èòèæòíïîåëþï
ãïíòõòäåì ãïôïîàëåþóä ìïèóøïë øåõâåæ-
îïçå, îëèåäòú, ðîåèòåî-èòíòìüî ãòëîãò
êâòîòêïøâòäòì õåäèûéâïíåäëþòà, æéåì
èàïâîëþòì ïæèòíòìüîïúòïøò ãïòèïîàï.
èàïâîëþòì ðîåììïèìïõóîòì úíëþòà, èò-
íòìüîàïêïþòíåüòìùåâîåþèïæïðïîäïèåíüòì
îïèæåíòèåêëèòüåüòìàïâèöæëèïîåèåîàëþ-
äòâïæ òèìöåäåì èíòøâíåäëâïíò òíôîïìü-
îóáüóîóäò ðîëåáüåþòì ãïíõëîúòåäåþòì
êòæåâ óôîë æï÷áïîåþòì èåáïíòçèåþçå.
æïòìïõïãçåþò,úåíüîïäóîòïâüëèïãòì-
üîïäòìï æï èàòïí îåãòëíåþàïí æïèïêïâ-
øòîåþåäò ãçåþòì æîëòì óôîë øåçéóæóä
àþòäòìòì èåîò æïâòà íïîèïíòï èåîòòì
êëíüîïáüëîò êëèðïíòåþòì íïùòäòì èóøï-
ëþòà óêèïñëôòäëï æï èïààïí èòèïîàåþï-
øòçåæïèõåæâåäëþòìãïûäòåîåþïìïðòîåþì.
ïèòì øåìïõåþ æïâòà íïîèïíòïè ýóîíï-
äòìüåþì æéåì ãïíóúõïæï æï ïéíòøíï, æï-
êòìîåþóäò èëâïäåëþåþòì ïîïöåîëâíïæ
øåìîóäåþòì øåèàõâåâïøò êëíüîïáüëî
êëèðïíòåþì ìïíáúòåþò æïåêòìîåþïà. æïâòà
íïîèïíòïì àáèòà, ðïìóõòìèãåþäëþï æïå-
êòìîåþï çåæïèõåæâåäëþòì ìïèìïõóîòì
ùïîèëèïæãåíäåþìïú.
,,÷âåíæåæïáïäïáøòêëíüîïáüëîêëèðï-
íòåþàïí èòèïîàåþïøò ãïâïûäòåîåþà çåæïè-
õåæâåäëþïì, æïèïüåþòà çåæïèõåæâåäëþïì
æïåáâåèæåþïîåþòïíêëèóíòêïúòåþòììïèóøï-
ìëôäòìèåóîíåëþòìèòíòìüîòëàïîæï-
íåäòï÷òíåàòììïõïäõëîåìðóþäòêòììïãïí-
ãåþëæïìîóäóôäåþòïíåä÷ììïáïîàâåäë-
øò, ûò òåí÷òì øåõâæï. èòíòìüîèï ìïáïîàâå-
äë-÷òíåàòì øëîòì åêëíëèòêóîò óîàòåî-
àëþòì ãïéîèïâåþòì èíòøâíåäëþòì øåìïõåþ
òìïóþîï æï ïéíòøíï, îëè ÷òíåàò ìïáïîàâå-
äëìàâòììüîïüåãòóäòðïîüíòëîòï.
ëôòúòïäóîò úíëþòà, øåõâåæîïçå ìï-
óþïîò øååõë ÷òíåàòì ìïõïäõë îåìðóþäò-
êïøòáïîàóäòéâòíòìåáìðëîüòìèçïîææò-
íïèòêïìæïéâòíòìðëðóäïîòçïúòòìèòçíòà
áïîàóäò úåíüîòì ãïõìíòì ìïêòàõì. èõïîå-
ìïðïîüíòëîë ôëíæò ïæãòäëþîòâ êëè-
ðïíòï „þäëê òíâåìüàïí“ åîàïæ ìïèâïîìê-
âäïâòïíò ìïìüóèîëì ðîëåáüçå èóøïëþì.
Park Inn by Radisson ïøåíåþï àþòäòìøò, ÿïí-
üóîòïì áó÷ïçå ìïìüóèîë „àëîòì“ ïæãòä-
çå òãåãèåþï.
ðîëåáüòì àïíïõèïæ, ìïìüóèîë 200-
íëèîòïíò òáíåþï, îëèåäòú èëòúïâì êïôå
îåìüëîïíì, ìïêëíôåîåíúòë æïîþïçì, øåõ-
âåæîåþòì ëàïõåþì æï ï.ø.
2015 ùäòì æåêåèþåîøò 2014 ùäòì æå-
êåèþåîàïí øåæïîåþòà òíôäïúòòì æëíåè
ìïáïîàâåäëøò 4,9 ðîëúåíüò øåïæãòíï.
ìüïüòìüòêòì åîëâíóäò ìïèìïõóîòì (ìïáì-
üïüòì) òíôëîèïúòòà, ùäòóîò òíôäïúòòì
÷ïèëñïäòþåþïçå ûòîòàïæò ãïâäåíï òáëíòï
ôïìåþòì úâäòäåþïè øåèæåã öãóôåþçå:
ìóîìïàòìï æï óïäêë¸ëäë ìïìèåäåþòì
öãóôøò12-àâòïíðåîòëæøòôïìåþò3,8ðîë-
úåíüòàãïòçïîæï.
ïéìïíòøíïâòï ôïìåþòì èíòøâíåäëâïíò
èïüåþï øåèæåã áâåöãóôåþçå: õòäò æï ñóî-
ûåíò (17,3 ðîëúåíüò), çåàò æï úõòèò (12,3
ðîëúåíüò) æï ñïâï, ÷ïò æï êïêïë (9,7 ðîë-
úåíüò). öïíèîàåäëþòì æïúâòì ìôåîëøò
ôïìåþò ãïòçïîæï 10,5 ðîëúåíüòà. ôïìåþò
äïîòì êóîìçå ôóäòì èïìòì èõîòæïí
ùíåõò ïî ïîòì. ôóäïæò ïãîåãïüåþòì çîæï,
ùäòóî ÿîòäøò 2-3%-òì ôïîãäåþøòï.
ìåþ-òììüïüòìüòêòàìïîåçåîâëôóäòì
èëúóäëþï óèíòøâíåäëæ ïîòì ãïçîæòäò,
èïà øëîòì èòèëáúåâïøò äïîòì èëúóäëþï
ïõïäò ùäòì ðòîâåäò êâòîòì ãïíèïâäë-
þïøò ðäïíåüòì óèæòæîåìèï 400-èï ïæïèòïí-
èï, ÷òíåàòì åêëíëèòêòìï æï íïâàëþòì ôï-
ìòì âïîæíòì ãïèë, 194 èòäòïîæò ïøø æëäï-
îò æïêïîãï, - ïéíòøíóä èëíïúåèåþì
Bloomberg Billionaires Index-ò ïâîúåäåþì.
ïéíòøíóäò êâòîï, 2011 ùäòì øåèæåã,
ïèåîòêòì ìïôëíæë þòîýåþòì ñâåäïçå ùïè-
ãåþòïíò êâòîï ïéèë÷íæï.
ñâåäïçåæòæòùïãåþïAmazon.com-òìæï-
èïïîìåþåäèï öåô þåçëìèï íïõï - 5,9 èòäò-
ïîæò ïøø æëäïîò, îëèåäòú ðäïíåüòì èò-
äòïîæåîàï ìòïøò èåëàõå ïæãòäì òêïâåþì.
îåòüòíãòì äòæåîèï, ðäïíåüòì óèæòæîåì-
èï ïæïèòïíèï - þòä ãåòüìèï 4,5 èòäòïîæò
ïøø æëäïîòì çïîïäò íïõï, õëäë èïì ïèïí-
ìòë ëîüåãï èëìæåâì, îëèåäèïú 3,4 èòäò-
ïîæò ïøø æëäïîòà òçïîïäï.
„íåíìêîï ¸åìòì“ òíâåìüëîò êëèðïíòï K
Water -òì âòúå ðîåçòæåíüò ìïðïîüíòëîë
ôëíæì åùâòï. ìó èòïíã êòèò, îëèåäòú âòúå
ðîåçòæåíüòì ðëìüçå ïõïäò æïíòøíóäòï,
ìïáïîàâåäëøò íåíìêîï ¸åìòì ðîëåáüòì
èòèæòíïîåëþòìãïúíëþòìèòçíòà÷ïèëâòæï,
- òüñëþòíåþï ìïðïîüíòëîë ôëíæò.
ìïðïîüíòëîë ôëíæòì èåíåöèåíüàïí
øåõâåæîïçå ðïîüíòëîåþèï ðîëåáüòì èòè-
æòíïîåëþïìàïíæïêïâøòîåþòàòíôëîèïúòï
ãïúâïäåì. K Water -òì âòúå ðîåçòæåíüòì
ãïíúõïæåþòà, èøåíåþäëþòì æïùñåþòì èë-
ìïèçïæåþåäò ìïèóøïëåþò ïáüòóîïæ èòèæò-
íïîåëþì æï èëèïâïäò ùäòæïí ðîëåáüòì
ñâåäïçå ìïðïìóõòìèãåþäë åüïðò òùñåþï.
îëãëîú ìó èòïíã êòèòè ïéíòøíï, èòìò
êëèðïíòï ïèïñëþì ìïáïîàâåäëìàâòì èíòø-
âíåäëâïíò ðîëåáüøò èëíïùòäåëþòì ãïèë
æï èçïæ ïîòì ùñäòì òíôîïìüîóáüóîòì
ìïðïîüíòëîë ôëíæò ïõïäò ìïìüóèîëì
Park Inn by Radisson ðîëåáüçå èóøïëþì
ìïðïîüíòëîëôëíæòììïòíâåìüòúòëæå-
ðïîüïèåíüòìóôîëìòìãòëîãò÷åîáåçòøâò-
äòì ãïíúõïæåþòà, àþòäòìøò ìïèâïîìêâäï-
âòïí þîåíæòîåþóä ìïìüóèîëåþçå
èëàõëâíï ïîìåþëþì æï ôëíæò ãåãèïâì øå-
ïâìëì åì æåôòúòüò.
èøåíåþäëþòì æïùñåþï 2016 ùäòì
çïôõóäøò òãåãèåþï æï 2017 ùåäì æïìîóä-
æåþï. ðîëåáüòì ìïòíâåìüòúòë èëúóäëþï
25 èäí ïøø æëäïîòï.
ìïáïîàâåäëøò ùäòóîèï òíôäïúòïè
4,9 ðîëúåíüò øåïæãòíï
ûòîòàïæïæãïòçïîæïìïèåæòúòíëðîëæóá-
úòòì, ïðïîïüóîòìï æï èëùñëþòäëþåþòì
(24,2 ðîëúåíüò) æï ïèþóäïüëîòóäò ìïèå-
æòúòíëèëèìïõóîåþòì(7,7ðîëúåíüò)áâåö-
ãóôåþçå.
ìïúõëâîåþåäò ìïõäòì, ùñäòì, åäåáü-
îëåíåîãòòì, ïòîòìï æï ìïàþëþòì ìõâï ìïõå-
åþòìöãóôøòôïìåþòì8,3-ðîëúåíüòïíòçîæï
ïéòîòúõï.
ïáåæïí ôïìåþò èíòøâíåäëâíïæ ãïòçïî-
æï åäåáüîëåíåîãòòì, ïòîòìï æï ìïàþëþòì
ìõâï ìïõååþòì áâåöãóôçå (10,8 ðîëúåíüò).
üîïíìðëîüòì öãóôøò êò ôïìåþò 4,2
ðîëúåíüòà øåèúòîæï. ôïìåþò ïìåâå øåè-
úòîæï ìïùâïâ-ìïðëõ èïìïäåþçå (-12,1 ðîë-
úåíüò).
äïîòì êóîìçå ôóäòì èïìòì èõîòæïí ùíåõò ïî ïîòì
ùäòì ãïíèïâäëþïøò ïî ãïçîæòäï, 1 òïíâ-
îòìàâòì 2,504 èäîæ äïîòï (01.01.15 –
2,462 èäîæ). äïîòì êóîìçå ñâåäï øëêò óê-
âå ïìïõóäòï, ôóäòì èïìòì èõîòæïí çåùë-
äï ïî ïîòì, îïú ìïèëèïâäëæ, äïîòì ðëçò-
üòóî üîåíæçå èòïíòøíåþì.
2016 ùäòì ðòîâåä êâòîïøò þòä ãåòüìèï
4,5 èòäòïîæò æïêïîãï
„íåíìêîï ¸åìòì“ òíâåìüëîò êëèðïíòï K Water -òì
âòúå ðîåçòæåíüò ìïðïîüíòëîë ôëíæì åùâòï
þòçíåìàïí æïêïâøòîåþòà ìïáïîàâåäëøò
òíüåîåìåþò ãïïôïîàëâëì. àïâòì èõîòâ
ôëíæòìïéèïìîóäåþåäèïæòîåáüëîèïæï-
âòà ìïãïíåäòûåè ìüóèïîì êëíêîåüóäò
ðîëåáüåþòà æïòíüåîåìåþï øåìàïâïçï.
÷òíåàøò áïîàóäò ðîëæóáúòòì åáìðëîüòì
øåìïûäåþäëþåþò ãïíòõòäåì
åþèï ãïíòõòäåì ÷òíåàøò áïîàóäò ðîëæóá-
úòòì (÷ïò, èòíåîïäóîò ùñïäò æï àõòäò) åá-
ìðëîüòì øåìïûäåþäëþåþòì, ïìåâå ìïáïî-
àâåäëøò ìïàþóîåþòì æï ïþîåøóèòì ùïî-
èëåþòì ãïíâòàïîåþòì ìïêòàõåþìïú.
÷òíåàòì åä÷èï, ûò òåí÷òè ëî áâåñïíïì
øëîòì àïíïèøîëèäëþï æïæåþòàïæ øåïôï-
ìï æï ïéíòøíï, îëè ìïáïîàâåäëì ÷òíåàòì
ìïíæë ðïîüíòëîòï. åä÷èï áïîàóäò ðîë-
æóáúòòì åáìðëîüòì ìïêòàõçåú òìïóþîï.
èòìò àáèòà, ÷òíåàòì ìïõïäõë îåìðóþäò-
êïøòáïîàóäéâòíëìïæïèòíåîïäóîùñïä-
çå èëàõëâíï èçïîæòï.
„àþòäòìòì èåîòï êëíüîïáüëîò êëèðïíòåþòì
çåæïèõåæâåäëþïì ãïïûäòåîåþì“
ëåþòì èùïîèëåþåäò êëèëðïíòåþòú, îëèäå-
þòú ÷âåíãïí òéåþåí íåþïîàâïì. ãçåþàïí èò-
èïîàåþïøò òñë ëîò-ìïèò êëèðïíòï, îëèåä-
ìïúèïîàâïìàïíæïêïâøòîåþòàøååáèíïðîëþ-
äåèåþò æï æîëóäïæ âåî æïïìîóäåì ìïèó-
øïëåþò,ïìåâåïîòïíêëèóíòêïúòåþòììïèóøï-
ëåþòì èùïîèëåþåäò êëèðïíòåþò, îëèåäàïú
óçòïíæåþïà êëèóíòêïúòåþò ïí æïèïüåþòà
ïáâà ãïìïñâïíò æï ÷âåíãïí òéåþåí íåþïîà-
âïì. òáíåþï îëãëîú ôòíïíìóîò ìïíáúòåþò,
ïìåâå ïæèòíòìüîïúòóäò ìïíáúòåþò æï èïà
øëîòì, ÷âåíò àïíïèøîëèäåþò, îëèäåþòú
ïõëîúòåäåþåíçåæïèõåæâåäëþïì,èëåêòæå-
þòïíóôîëèåüòðïìóõòìèãåþäëþòà,ïíèïà-
çåú ãïâîúåäæåþï øåìïþïèòìò ðïìóõòìèãåþ-
äëþï“,-ãïíïúõïæïæïâòàíïîèïíòïè.
„øåèëâäòàò îêòíòãçòì ðîëåáüò åôåáüóîïæ
óíæï øåìîóäæåì“
àþòäòìòì èåîèï æïâòà íïîèïíòïè àþò-
äòìòì øåèëâäòàò îêòíòãçòì ðîëåáüòì øå-
ìïõåþ òìïóþîï. îëãëîú èïí ýóîíïäòìüåþì
ãïíóúõïæï, ðîëåáüçå ïáüòóîïæ èóøïëþì
ãåíåîïäóîò ãåãèòì öãóôò. èòìò æïìêâíòì
øåèæåããïõæåþïúíëþòäò,îëãëîóíæïãïí-
âòàïîæåì àþòäòìòì øåèëâäòàò îêòíòãçï.
„ìïáïîàâåäëìîêòíòãçïìàïíïáüòóîïæ
âèóøïëþà. îï àáèï óíæï, åì ðîëåáüò åî-
àëþäòâïæ ãïãîûåäæåþï. ÷âåíò óèàïâîå-
ìò ïèëúïíïï, ðîëåáüò èïáìòèïäóîïæ åêë-
íëèòêóîïæ æï åôåáüòïíïæ øåìîóäæåì.
üåáíòêóîò æåüïäåþò èëãâòïíåþòà ãïõæå-
þï úíëþòäò“, - ãïíïúõïæï æïâòà íïîèïíòïè.
èàïâîëþòì ïæèòíòìüîïúòïøò ðîåèòåîòì
èëíïùòäåëþòà ãïôïîàëåþóäò øåõâåæîï ãïòèïîàï
èëíïêâåàøò ãïíâòàïîåþòìàâòì.
ðîåèòåîèïïìåâåèëòìèòíïòíôëîèïúòïîå-
ãòëíåþòìùñïäèëèïîïãåþòìãïóèöëþåìåþòìèòç-
íòà èòèæòíïîå ðîëåáüåþòì øåìïõåþ. æåüïäó-
îò ðîåçåíüïúòï ìïèóøïë øåõâåæîïçå îåãòë-
íóäòãïíâòàïîåþòìïæïòíôîïìüîóáüóîòìèò-
íòìüîèïíëæïîöïâïõòøâòäèïùïîïæãòíï.
ðîåèòåî-èòíòìüîèï èìãïâì ôëîèïüøò
øåõâåæîïîïèæåíòèåèòèïîàóäåþòàãïèïî-
àï. èòíòìüîàï êïþòíåüòì ùåâîåþèï óêâå òè-
ìöåäåì òè ðîëåáüåþòì øåìïõåþ, îëèäåþ-
ìïú ãïíïàäåþòìï æï èåúíòåîåþòì, åêëíë-
èòêòìï æï èæãîïæò ãïíâòàïîåþòì, ãïîåèë-
ìï æï þóíåþîòâò îåìóîìåþòì æïúâòì, ìëô-
äòì èåóîíåëþòìï æï åíåîãåüòêòì ìïèòíòì-
üîëåþò ïõëîúòåäåþåí.

3. 3www.BFM.geianvari
441# èàïâïîò
ùïîèïüåþóäò èåíåöåîò
áâåñíòì ðëäòüòêóîò
äòæåîò ãïõæï
ïè ùäòì óèàïâîåì àïâòìåþóîåþïì èòìò
ìïïî÷åâíë õïìòïàò ùïîèëïæãåíì. ìïïî÷åâ-
íë êïèðïíòï èñïîò åêëíëèòêòì èáëíå áâåñ-
íåþìïú øåïçïíçïîåþì õëäèå. ïèòüëè, ïõï-
äò ðîåèòåîòì óèàïâîåìò ãïèëùâåâï êëï-
äòúòï „áïîàóäò ëúíåþòì“ ïî÷åâíåþøò ãï-
èïîöâåþïï, ìõâï ñâåäïôåîò ïè óèàïâîåì
èòçïíìóíæïæïåáâåèæåþïîëì.ïîïæï,òìúï-
òüíëüøòï.ðëäòüòêóîòþåãîïóíæòìïîèáë-
íå èïéïäò êäïìòì èåíåöåîèï áâåñíòì ðë-
äòüòêóîò äòæåîòì èòìòï òüâòîàï. èïì
àâååþòúêòïîïáâì,èõëäëæîïèæåíòèåêâò-
îï ðëäòüòêóîïæ äòæåîïæ üîïíìôëîèï-
úòòìàâòì. ïõïä ìïêëíìüòüóúòë îåïäëþï-
øò èàïâïîìïîæïäò ðîåçòæåíüòï, àóèúï,
áâåñíòì ðòîâåäò ðòîò ðîåèòåî-èòíòìüîò.
þòûòíï òâïíòøâòäèï ïîú ïèöåîïæ óéïäïüï
àïâòì àïâì æï óèïéäåì àïíïèæåþëþïçå
ïîïðëäòüòêëìò øåìàïâïçï ìïçëãïæëåþïì.
ïèïøò èïì ïîïèïîüë „îåìðóþäòêåäåþò“,
„íïúòëíïäåþòú“ êò æïåàïíõèíåí, àóèúï, åì
ïèãïèëùâåâòììåîòëçóäëþïììóäïúïîïè-
úòîåþì. òâïíòøâòäì óî÷åâíòï, îëè èòì èò-
åî æïùòíïóîåþóäò ðåîìëíåþò ïî òñâíåí
ðëäòüòêóîò üâòîàòì èïüïîåþäåþò, îïæ-
ãïí ìïáïîàâåäëøò þëäë ëúæïïàò ùäòì
ãïíèïâäëþïøò ðëäòüòêïøò ñëôíï, àóíæïú
õóàò ùäòà, àóíæïú ùïìâäï-èëìâäòì úòê-
äåþòà,ãâïîòïíòêëèðîëèïüòìæïãîëâåþòì
ùòíïðòîëþïòñë.ïèòüëè,òâïíòøâòäòïî÷åâì
øåæïîåþòà ãïèëóúæåä, èïãîïè ìóôàï þò-
ëãîïôòòìïæïèòïíåþì,îëèäåþìïúðëäòüò-
êëìòì, èòà óôîë ðëäòüòêóîò äòæåîòì
üâòîàòì çòæâï óÿòîà. ìïáïîàâåäëøò öå-
îïúâåîãïóãòïà,îëèðëäòüòêëìëþïçóì-
üïæ òìåàòâå ðîëôåìòïï, îëãëîú åáòèëþï,
ôòçòêëìëþï, òíýòíîëþï, èåùïéåëþï, ðóîòì
úõëþï-õïþïçëþï,èòùòìèóøïêëþïæïïìåøåè-
æåã. ãïíìõâïâåþï åîàòï æï ìïêèïëæ óèíòø-
âíåäë – ñâåäï èåúíòåîì, èìïõòëþì, èùå-
îïäì, åêëíëèòìüì æï ïìå øåèæåã, ïáâì øïí-
ìò, ãïõæåì ðëäòüòêëìò, åîàïæåîàò æïàá-
èòà, îëè èïì ïéèëï÷íæåþï ìïïèòìë óíïî-
÷âåâåþò. ìïáïîàâåäëøò êò ñâåäïôåîò, ûò-
îòàïæïæ, àïâæïñòîïï. ïèïì àïâïæ þòûòíï
òâïíòøâòäòúõâæåþïæïøòãïæïøòãòíïíòåþì,
îëè øåúæï èïîãâåäïøâòäòì ðîåçòæåíüïæ
„æïíòøâíòìïì“, ìõâï êïíæòæïüåþàïí æï ìï-
êïíëíèæåþäë ëîãïíëìï àó àïíïèæåþë-
þåþçå ìïçëãïæëåþòìàâòì øåàïâïçåþóä
ïõïäò ðîåèòåîòì èàïâïîò ãïèëùâåâåþòÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒÞÅÁÏ ÚÒÕÒÌÅÄÒ
êïíæòæïüóîåþàïí æïêïâøòîåþòà, èïãîïè
åì ÷âåíàâòì, èëáïäïáååþòìàâòì æòæò øâå-
þï, èëãåõìåíåþïà, ïî ãïõäïâà.
ùòíï ðîåèòåîò òñë ðòîæïðòîò, øåóðëâï-
îò,àïíèòèæåâîóäò,õòìüòæïøåìïûäåþäòì
èïáìòèóèòúæïæë.àóèúï,ìïçëãïæëåþòìæï
„áïîàóäò ëúíåþòì“ åäåáüëîïüòì òèåæ-
ãïúîóåþóäò íïùòäò âåî èòòèõîë. èòóõå-
æïâïæ ïèòìï, êïîãò ðòîëâíåþï, ãïíïàäåþó-
äò êïúò æï øåìïíòøíïâò èåëöïõå, éòîìåó-
äïæ ùïâòæï àïíïèæåþëþòæïí.
ïõïäò ïî÷åâïíò óôîë ùòíïìïïî÷åâíë
êëíòóíáüóîòàïï ãïöåîåþóäò. ìïïî÷åâíë
ùåäì ìòõòìüåçå èåüïæ èëáíòäëþï æïôïì-
æåþï.ìëäòæóîëþï,ìïôóûâäòïíòãïíïàäå-
þï æï úõëâîåþòìåóäò ãïèëúæòäåþï êâò-
îòêïøâòäòìàâòìêïîãòðäïüôëîèïïùïîèï-
üåþòì èòìïéùåâïæ. ëéëíæ èïí óíæï ãïòà-
âïäòìùòíëìòîïêäòéïîòþïøâòäòìçëãòåî-
àò íïêäëâïíåþï – ïâüëîòüåüóä ìïçëãï-
æëåþïìàïí èåüò êëíüïáüò, êâïäòôòúòóîò
èî÷åâäåþòì ãïîì øåèëêîåþï (òîïêäò éï-
îòþïøâòäì èõëäëæ ëîò èî÷åâåäò ¸ñïâæï,
ñëâåäøåèàõâåâïøò èåæòï æï ìïçëãïæëåþï,
ëî èïàãïíì òúíëþæï – ñëôòä êóäüóîòì
èòíòìüî, ãóîïè ëæòøïîòïì æï áïäþïüëíì,
ãåíæåîóäò ðîëþäåèåþòì êóàõòà), ãïîæï
òè þåâîò èî÷åâäòìï, îëèåäòú ÷õåíêåäòì
æîëòæïí åêëíëèòêóî ìïþÿëøò èóøïëþì æï
îëèåäàï ïîú ãâïîåþò òúòì ìïçëãïæëåþïè
æï ïîú ãïêåàåþóäò ìïáèå óíïõïâì. êâòîò-
êïøâòäèï óíæï èòòéëì èòìàâòì ïóúòäåþå-
äò òíæóäãåíúòï òâïíòøâòäòìãïí, îëè åá-
íåþï àïâòìóôïäò èëáèåæåþòì èåüò ïîåï-
äò, èåüò æïèëóêòæåþäëþï, îïú ìïáèåì ùï-
ïæãåþï, îïæãïí òâïíòøâòäàïí ñâåäï èíòøâ-
íåäëâïíò ìïêòàõòì øåàïíõèåþòì æéåì ïî-
ìåþóä ðîïáüòêïì ÷òõøò øå¸ñïâì, îëãëîú
ïéèïìîóäåþåäò, òìå ìïêïíëíèæåþäë õå-
äòìóôäåþï æï øòãïæïøòã ìåîòëçóä ùòíï-
éëþïæ òáúåâï õëäèå. êâòîòêïøâòäèï óíæï
èòïéùòëì êëïäòúòï „áïîàóäò ëúíåþòì“
ìüîóáüóîòìï æï èïîàâòì èêïôòë êëíúåô-
úòòì øåáèíïì æï îåïäòçïúòïì, îïæãïí êó-
äóïîåþøò èàåäò ðëäòüòêóîò ãïæïùñâå-
üòäåþåþòì èòéåþòì ìðåáüîòì ãïæïüïíï,
òìåâ æï òìåâ þåâî ðîëþäåèïì ùïîèëøëþì.
êâòîòêïøâòäòèïîàïäòï,îëúïïèþëþì,îëè
åêëíëèòêï ïîòì èàïâïîò ôîëíüò, èïãîïè
ïè ôîëíüì ìòìüåèóîò õåæâï æï ìüîïüåãòï
åáíåþï æï ïî òáíåþï æïèëêòæåþóäò òèðóä-
ìóîò èåáïíòçèåþòà åêëíëèòêïøò èòèæòíï-
îå èëâäåíåþòì èïîàâïçå.
æïóäïãåþåäò þòçíåìò,
þòçíåì-êäïíåþì øëîòì
ãïæïíïùòäåþóä áâåñïíïøò
êâòîòêïøâòäòì èàïâîëþòì èàïâïîò
ðîëþäåèï æï èàïâïîò ãïèëùâåâï òìåâ òìïï,
îïú òñë. þòçíåì-êäïíåþò æëèòíòîåþåí ìïá-
èòïí ìïèñïîëøò. èïà ñâåäïôåîò ïáâà èêï-
ôòëæ ãïæïíïùòäåþóäò, àïâòïíàò ïáüòâå-
þò,ûòîòàïæïæ,ãïæïüïíòäòïáâàëôøëîåþ-
øò æï ìïâïîïóæëæ, æïìïâäóî ìïèñïîëøò
ãïâäåíòïíò äëþòìüåþò ïè þòçíåìåþòì èë-
ùòäååþì ùïîèëïæãåíåí. ïèòì øåúâäï éïîò-
þïøâòäòì æîëì âåî èëõåîõæï. àïâæïðòî-
âåäïæ, þòûòíï òâïíòøâòäàïí æïïõäëåþóä-
èï ãòï õóõïøâòäèï òêòìîï „þòçíåìòì æïèäï-
ãåþäòì“ ôóíáúòï, äïøï íïúâäòøâòäàïí æï
ìõâåþàïí åîàïæ, îïú îëãëîú ïèþëþåí, êå-
çåîïøâòäòì êóàâíòä ,,ðòáìåäòì“ øåíëþï-
øò ùòäåþòì ãïæïíïùòäåþïçå ìïóþîåþòà øå-
èëòôïîãäï. òáíåþ ïèòüëèïú, àó ìõâï èò-
çåçàï ãïèë, ðîëúåìèï ïîïèïîàäçëèòåîò
õïìòïàò èòòéë, îïìïú ïìåà øåèàõâåâïøò þò-
ûòíï òâïíòøâòäòì èñòìòåîò îåïáúòï èë¸ñâï
æï òâïíòøâòäò æï õóõïøâòäò åîàèïíåàì
æïøëîæíåí. ïîïæï, ëîòâåì ãïíçîïõâï àï-
âòìàïâïæ ìùëîò æï äëãòêóîò òñë, îëèåä-
èïú øåèæåã òì ìïõå èòòéë, îïú èòòéë. ôïá-
üò, ôïáüïæ î÷åþï - „þòçíåìòì æïäïãåþï“ ïî
øåæãï, „÷îæòäëâïíò“ íïúåþò æéåèæå ïêëí-
üîëäåþåí ñâåäï øåèëìïâäòïí þòçíåìì ìï-
áïîàâåäëøò,ëôøëîåþøòèïàòèò÷áèïäâòà,
ïíúîóèïãòåîòðòîåþòìèåøâåëþòà,îëèåä-
àïãïí çëãòåîàò ðïîäïèåíüøòú êò çòì æï
„ëúíåþïìàïí“ ãâïîòïí ìòïèüêþòäëþïøòï.
ïìåà ðòîëþåþøò êâòîòêïøâòäòì ïèëúïíïï,
îëè êïíëíòì ìîóäò æïúâòà, èåìïêóàîå-
àï óôäåþåþòì õåäñëôòì ãïîåøå, îåïäó-
îïæ ãïïàïâòìóôäëì òìåâ æï òìåâ íïúåþòì
üñâåëþòæïí þòçíåìåþò æï èòïéùòëì èïà èò-
åî áâåñíòæïí ãïüïíòäò æòæò îåìóîìòì îå-
òíâåìüòîåþïì ìïáïîàâåäëøò. ïè ïèëúïíòì
ãïæïìïùñâåüïæ,þóíåþîòâòï,ïõïäðîåèòåîì
åîàò ùåäò ïî åñëôï, èïãîïè àó âòáíåþòà
îåïäòìüåþò,óíæïâïéòïîëà,îëè„áïîàó-
äò ëúíåþï“ èëèïâïä ïî÷åâíåþì èëòãåþì,
ëéëíæåäåáüëîïüòìíïõåâïîòìèõïîæïÿå-
îòì ãïîåøå. ïèòüëè, êâòîòêïøâòäòì åîà-
åîàòèàïâïîòïèëúïíïòáíåþïèëèïâïäòêë-
ïäòúòóîò èàïâîëþòì ðïîüíòëîåþòì øåî-
÷åâï æï èïààïí åîàïæ ìïìòúëúõäë èíòøâ-
íåäëþòìðîëþäåèåþòìãïæïùñâåüòìãçåþòì
ûòåþï, èëèïâïäò õóàùäòïíò úòêäòì ìðåúò-
ôòêòì ãïàâïäòìùòíåþòà.
ïìå îëè, ãïèëúæòä æï ìëäòæóî êïúì,
èïãîïè ïõïäþåæï ðëäòüòêëìì, èàïâîëþòì
èåàïóîòì ðëìüçå þåâîò ãïèëùâåâï åäòì,
èòàóèåüåì, òè îåïäëþòì ãïàâïäòìùòíå-
þòà,îëèPR-üåáíëäëãòåþòìòìüåèóîïæ÷ï-
èëñïäòþåþóäò æï ãïïçîåþóäò, èèïîàâåä
êëïäòúòóî ûïäïì ïî ãïï÷íòï, - ìïòíôëîèï-
úòë ìòâîúåì – îëãëîú åäåáüîëíóä èå-
æòïì, òìå þåÿæóî æï òíüåîíåü-èåæòïì „íï-
úòëíïäåþò“ æï êëíêîåüóäò þòçíåì-òíüå-
îåìåþòì èáëíå êäïíåþò ïêëíüîëäåþåí,
„íïúòëíïäåþàïí“ ïìëúòîåþóäò ïîïìïè-
àïâîëþëåþò („ìïòï“, „ìïåîàïøëîòìë ãïèÿ-
âòîâïäëþï – ìïáïîàâåäë“, „ìïèïîàäòï-
íò ïî÷åâíåþò“ æï ìõâï) ïõäï óôîë èåüïæ
ïîòïí æòìüïíúòîåþóäíò „íïúòëíïäåþòì“
ðëäòüòêóîò ãóíæòìãïí, èïãîïè óôîë èå-
üò ãïôïúòúåþòà åäòïí æòîåáüòâåþì àïâò-
ïíàò æïèôòíïíìåþäòì - „òóåìåòæòìãïí“.
àóèúï, ïøø-ì ïõïäò åä÷òì, þïüëí êåäòì ìï-
áïîàâåäëøò ÷ïèëìâäòì øåèæåã èïà øåùñ-
âòüåì àïâæïìõèåþò èèïîàâåä êëïäòúòï-
çå æï óôîë ëþòåáüóî, èòóêåîûëåþåä êë-
èåíüïîåþì ïêåàåþåí. åì ÷âåí ãâïûäåâì ìï-
øóïäåþïì æïâïìêâíïà, îëè ïèåîòêåäåþèï,
èïààâòì æïèïõïìòïàåþåäò ðîïãèïüóäò
õåæâòà, ãïïúíëþòåîåì, îëè „ìïãïîåöëì
ìòíæîëèòì“ãïíèåëîåþïáâåñíòìèïìøüïþòà,
îëúï „ðïüîòëüàï ïäòïíìòì“ ùåâî òîèï
òíïøâòäì ïî÷åâíåþò ãïóñïäþåì, ìåîòëçó-
äò ìïôîàõòì øåèúâåäò òáíåþëæï áâåñïíï-
øòìüïþòäóîëþòìàâòì.ïèòüëèïúãïõæïîå-
ïäëþïìàïí óôîë èòïõäëåþóäò NDI-ì ãï-
èëêòàõâòì øåæåãåþòú. ïè ñâåäïôîòì ãïà-
âïäòìùòíåþï æï ïáåæïí èëèæòíïîå ãïèëù-
âåâåþçå îåïãòîåþï, ïìåâå òáíåþï ûïäòïí
èíòøâíåäëâïíòãòëîãòêâòîòêïøâòäòìàâòì.
ðîåçòæåíüòì ãïèþòüò,
þîûëäï åîëâíóäò
þïíêòìïàâòì æï àïèïøãïîåøò
ïéèë÷åíòäò ôòíïíìóîò
çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüë
ðîåçòæåíüòèïîãâåäïøâòäòàïâòìïìïî
òøäòì. ðïîäïèåíüøò êïíæòæïüóîòì ùïîæ-
ãåíòì êïíëíòåî óôäåþïì àïâòìåþóî òí-
üåîðîåüïúòïì óêåàåþì æï úæòäëþì ãïâ-
äåíåþòì ãïæïíïùòäåþïìï æï ùåìòà ïðëäò-
üòêóîò òíìüòüóúòåþòì æåíïúòçïúòïøò ãï-
æïèùñâåüò îëäò øåïìîóäëì. ïèòà òì ïõï-
äò ðîëæïìïâäóîò úåíüîòì àïâòì ãïîøå-
èë øåèëêîåþïìïú úæòäëþì æï ÷âåíò ïèýï-
èòíæåäòìüîïüåãòóäòðïîüíòëîåþòìíæë-
þòì èëðëâåþïìïú. òì òãíëîòîåþïì óêåàåþì
òè èëèåíüì, îëè ïî÷åâòæïí ìóä èïäå òâï-
íòøâòäòìï æï ëúíåþòì ðëäòüòêóîò ãóí-
æòìãïíãïèòöâíïè,èòìòäåãòüòèïúòòìõïîòì-
õò èíòøâíåäëâíïæ øåïèúòîï æï ìïñëâåä-
àïë ìïõïäõë ïî÷åâíåþòì ãçòà, ðîåçòæåí-
üòì ðëìüçå èëìâäïèïú, ãïôåîèêîàïäåþï
òùñë. ìõâï èõîòâ, ãïíïàäåþóäò æï ãïíì-
ùïâäóäò ðòîëâíåþï èõëäëæ æïæåþòà øå-
ôïìåþåþì òèìïõóîåþì, èïãîïè èòìò æïèëêò-
æåþóäåþï íïúåþòì ïáüòâòìüåþòà æïêëèð-
äåáüåþóäìïêëíìüòüóúòëìïìïèïîàäëì-
àïí, ìõâï òíìüòüóúòåþàïí òèïâå åäåáüë-
îïüòì êîòüòêïì âåî óûäåþì, îëèåäèïú òì
ïè èïéïä ðëìüçå ïòî÷òï.
÷âåí ïèöåîïæ ìõâï àåèï ãâïòíüåîåìåþì,
- ðîåçòæåíü èïîãâåäïøâòäòì îëäò åîëâ-
íóäòþïíêòìðîåçòæåíüòìïî÷åâòì,ïèåüïð-
çå êò åîëâíóäò þïíêòæïí èòèïâïäò ãòëîãò
áïæïãòûòì ÷ïíïúâäåþòì ðîëúåìøò. èïì åâï-
äåþï êïíæòæïüóîòì ùïîæãåíï, èïãîïè èêï-
ôòëæïîïîòì÷ïèëñïäòþåþóäò,îëãëîóí-
æï øåïî÷òëì èïîãâåäïøâòäèï êïíæòæïüò.
òì ìïçëãïæëåþïì ìàïâïçëþì åáìðåîüåþòì
öãóôòìæïïîïìïèàïâîëþëåþòìíïùòäòìèò-
åî øåàïâïçåþóäò êïíæòæïüåþòæïí, èòì èò-
åî ïî÷åóäò åîàòì ùïîæãåíïì. èòóõåæïâïæ
ðîåçòæåíüòìïæèòðïüòâòìúåèòìï,èòóõåæï-
âïæ òèòìï, îëè èòìò ïæèòíòìüîïúòòì óô-
îëìì, ïõïäãïçîæï øåìïíòøíïâ òíüåäåáüó-
ïäìïæïåêëíëèòìüì,ãòëîãòïþïøòøâòäìâï-
ôïìåþ,èïòíúïîèëèùëíìæïêïüåãëîòóäïæ
ïî âåàïíõèåþò øåî÷åâòì øåèëàïâïçåþóä
ðîëúåæóîïì, îïèïú åîëâíóäò þïíêòì ìïþ-
ÿëì ùòíï ùåâîòì øåî÷åâïìàïí æïêïâøòîå-
þòà, óêâå ãïíòúïæï ïðîëþïúòï æï ìïêèïëæ
ùïîóèïüåþäïæ. îïèæåíïæïú úíëþòäòï,
ðîåçòæåíüòì ïðïîïüòì àâïäàïõåæâòà
øåî÷åóäèï åáìðåîüàï öãóôèï æï ïîïìïè-
àïâîëþëåþòì íïùòäèï åîëâíóäò þïíêòì
ìïþÿëìðîåçòæåíüïææïïìïõåäåìúíëþòäò
ôòíïíìòìüåþò æï åêëíëèòìüåþò èåîïþ êï-
êóäòï, åèçïî öãåîåíïòï, äåâïí êïäïíæïûå
æïíòêëäëçñïâåäïøâòäò.àóèúï,òèïâååá-
ìðåîüåþòìàâòì ïîïâòì ïóõìíòï îïüëè èòå-
íòÿï óðòîïüåìëþï íòêëäëç ñïâåäïøâòäì,
îëèåäìïú ïî÷åâòæïí æéåèæå åîàò ìïöï-
îë ãïíúõïæåþï ïî ãïóêåàåþòï æï óèùâïâåì
ðîëþäåèåþàïí æïêïâøòîåþòà åîàò ìïöï-
îëãïèëìâäïïî¸áëíòï,àïíãïóãåþïîòïîï-
øò óõæòì ìïõåäèùòôë èïì ûïäòïí èïéïä
õåäôïìì, 6500 äïîì. ïõäï òèïâå ìüòäòà
óíæïà øåïî÷òëí ôïáüëþîòâïæ ãòëîãò áï-
æïãòûòì èåèêâòæîå. ãïóãåþïîòï, „íïúòëíï-
äåþòì“ èòåî ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò èõïîæï-
ÿåîòäò,,ìïåîàïøëîòìëãïèÿâòîâïäëþï–
ìïáïîàâåäë“, îëèåäòú êïîãïæ ïîòì æï-
ôòíïíìåþóäò ìëîëìòì ôëíæòì èòåî, øåìï-
þïèòìò áâåüåáìüòà, îïüëè óíæï ïñåíåþæåì
åîëâíóäò þïíêòì ùåâîòì êïíæòæïüóîïì æï
îïüëèóíæïèëíïùòäåëþæåìôëîèïäóîïæ
ãïæïèùñâåüò õèòì óôäåþòà òèïâå ìïêîåþó-
äëøò,åîëâíóäòþïíêòìñëôòäòðîåçòæåí-
üò, îëèïí ãëúòîòûå, îòìò ìïùòíïïéèæåãëú
ïîïôåîò èïáâì, èïøòí îëúï ïè öãóôòì ðîå-
çòæåíüàïí æï ïþïøòøâòäàïí øåõâåæîåþçå
ïéïî ÷ïíì êâïäòôòúòóîò ôòíïíìòìüò æï
åîëâíóäò þïíêòì ñëôòäò âòúå-ðîåçòæåí-
üò èåîïþ êïêóäòï. øåî÷åâòì êîòüåîòóèå-
þòúìïêèïëæçëãïæòïæïòìòúïäëãòêóîòï,
îëè ðïîäïèåíüòì óèîïâäåìëþïì èõïîæï-
ìïÿåîïæ èòìïãïí ãïèòöíóäò, àó æïðòîòì-
ðòîåþóäòïîï,ðîåçòæåíüòàïâòìòøåõåæó-
äåþåþòà øåî÷åóä êïíæòæïüì ìàïâïçëþ-
æåì æïìïèüêòúåþäïæ.
åîëâíóäò þïíêò, ôóäïæ-ìïêîåæòüë
ðëäòüòêï, ôòíïíìóîò çåæïèõåæâåäëþï,
åîëâíóäò âïäüòì êóîìò, åì ôïáòçò æï óî-
àóäåìò àåèåþòï. ãïìïãåþòï, îëè ïè ìôåîëì
ãïêëíüîëäåþïçå õåäì „íïúòëíïäåþò“ æï
èïàò æïìïâäåàåäò äëþòìüåþò ïî ïòéåþåí.
èïãîïè îëæåèæå óíæï òæãåì ÷âåíò åîëâ-
íóäò âïäóüòì íëîèïäóîò æîåòôòì ìïæï-
îïöëçå åä÷ò êåäò, ïí îïüëè óíæï ìÿòî-
æåþëæåì ãïîïíüòåþò åîëâíóäò þïíêòì èò-
èïâïäðîåçòæåíüì.àóèúï,åîëâíóäòþïíêò
èíòøâíåäëâïíò òíìüòüóüòï. ùïèñâïí þïí-
êåþàïí „ìïáïîàâåäëì þïíêàïí“ æï „àòþò-
ìò“ þïíêàïí èòèïîàåþïøò òíüåîåìàï èîï-
âïäãâïîëþïãïìïãåþòï,òìòíòõëèìåîòëçó-
äò èëàïèïøååþò ïîòïí æï ïè èòèïîàóäå-
þòà þåâîò ìõâïæïìõâïãâïîò òíüåîåìòï ïêó-
èóäòîåþóäò. èïãîïè åîëâíóäò þïíêòì
ìïþÿëì äåãòüòèóîò ðîëúåìòì ãçòà øåî-
÷åâòì ãïîåøå, îï ôïìò ïáâì ïí õåäòìóôäå-
þïøò ñëôíïì, ïí ÷âåíì ìóâåîåíòüåüì ìïåî-
àëæ.
åìåú êâòîòêïøâòäòì åîàò æòæò ãïèëù-
âåâï òáíåþï.
âòàëè ïè ìòüóïúòïøò âòúå-ðîåçòæåíü
èåìüâòîòøâòäòì ãïðîåçòæåíüåþï òáíåþï
ãïèëìïâïäò?ïî÷åâíåþòìøåèæåã,ìåþ-òììïþ-
ÿëì êòæåâ ìïèò ïõïäò ùåâîò óíæï øåòî÷åì
æï èïøòí, ïî÷åâíåþòì øåèæåã ñâåäïôåîò òá-
íåþï úõïæò? õâïäòìï õâïäåè àáâïì? ìïâï-
îïóæëæ, ðîåçòæåíüòì èòåî ãïèëêäåþóäò
áïæïãòûòìíïúâäïæùïîæãåíòäìïþÿëìùåâ-
îëþòì êïíæòæïüì, ðïîäïèåíüòì óèîïâäå-
ìëþï ïî æïïèüêòúåþì?
ïí êò ôòíïíìóîò çåæïèõåæâåäëþòì ìïï-
ãåíüëìàïí æïêïâøòîåþóäò èïìêïîïæò îïì
¸ãïâì? õïäõò ùïèëâòæï ïæîòíæåäò ìïèìï-
õóîåþòæïí, ðïîäïèåíüèï ðîåçòæåíüòì âå-
üë æïûäòï æï íïúò ïáüòâòìüåþòà æïêëè-
äåáüåþóäèï ìïêëíìüòüóúòë ìïìïèïîà-
äëè åì ìïïãåíüë áó÷ïøò æïüëâï. ïá ìïæ
ïîòì ðîåçòæåíüòì, îëãëîú êïíëíòåîåþòì
æïîïöòìîëäò,ôòíïíìóîòçåæïèõåæâåäë-
þòì ìïïãåíüëìàïí èòìò æïèëêòæåþóäåþòì
èòóõåæïâïæ.
ïìåàò ãïèëùâåâåþòà õâæåþï ïõïä 2016-ì
ïõïäòðîåèòåîò.

4. 4 www.BFM.ge
#441
ianvari
îåêäïèï

5. 5www.BFM.geianvari
441# ãïíìïêóàîåþóäò ïçîò
ìïôòíïíìë çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåí-
üëì àåèï òìåâ ïáüóïäóîò ãïõæï. ìïáèòï-
íëþïøå÷åîåþóä ìïïãåíüëìàïí æïêïâøòîå-
þòà ìïêëíìüòüóúòë ìïìïèïîàäëè ãïíï÷å-
íòì æïóñëâíåþäòâ ãïèëüïíï ìïÿòîëæ ïî
÷ïàâïäï.óôîëèåüòúìïáèòìïîìåþòàòãïí-
õòäâï öåî ÷ïíòøíóäòú ïî ïîòì. ìïïãåíüëì
„óìïèìïõóîëæ” æïî÷åíòäò ùåâîåþò êò ðïî-
äïèåíüì èïàò õåäôïìòìï æï ìïèóøïë ðò-
îëþåþòì ìïêòàõòì èëãâïîåþïì ìàõëâåí.
ìïáïîàâåäëì ðîëôêïâøòîåþòì àïâèö-
æëèïîòìèëïæãòäåãë÷ïïäåáìïíæîòï„þïí-
êåþàïí æï ôòíïíìåþàïí” ìïóþïîøò ïéíòø-
íïâì, îëè ìïïãåíüëì ùåâîåþòì èòèïîà ãïí-
õëîúòåäæï„òûóäåþòàòèëúæåíï”,ïèòüëè
„øîëèòì êëæåáìòì” 32-å èóõäòì èòõåæâòà
(øîëèòàò ïíïçéïóîåþï òûóäåþòàò èëúæå-
íòì æîëì), èïà õåäôïìò ìîóäïæ óíæï
ïóíïçéïóîæåà. ïèïìàïíïâå, àóêò òìòíò ìï-
ìïèïîàäëì èòèïîàïâåí ðîëúåìì ïóúò-
äåþäïæ èëòãåþåí, âòíïòæïí êïíëíò æïòîé-
âï.
„èïà ïóúòäåþäïæ óíæï ¸áëíæåà õåä-
ôïìò, èòóõåæïâïæ òèòìï, îëè ìïêëíìüòüó-
úòë ìïìïèïîàäëè ìïôòíïíìë çåæïèõåæâå-
äëþòì ìïïãåíüëì ìïáèòïíëþï øåï÷åîï. ìïï-
ãåíüëì ùåâîåþòì òûóäåþòàò èëúæåíï õæå-
þï. „øîëèòì êëæåáìøò” ïîìåþëþì ÷ïíïùåîò,
îëèäòì èòõåæâòàïú àóêò æïìïáèåþóäåþò
ïîòïí òûóäåþòàò èëúæåíòà èïà õåäôïìò
ìîóäïæ óíæï ïóíïçéïóîæåà. èïà èòèïîà
óêâå îïèæåíòèåàâòïíò æïâïäòïíåþï ïîìå-
þëþì æï àóêò òìòíò ìïìïèïîàäëì èòèïî-
àïâåí, ïóúòäåþäïæ èëòãåþåí, õëäë àó
ìóîâòäò åáíåþïà ÷âåíú æïâåõèïîåþòà”, -
ïèþëþì ãë÷ï ïäåáìïíæîòï.
ìïþÿëì ùåâîåþòì èòåî ìïáïîàâåäëì
ðïîäïèåíüòì àïâèöæëèïîòìàâòì ãïãçïâ-
íòä ùåîòäøò ïéíòøíóäòï, îëè 2015 ùäòì
ìåáüåèþåîøò, ðïîäïèåíüèï æïïèüêòúï “ìï-
ôòíïíìë çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüëì”
ìïþÿëì øåèïæãåíäëþï, ìïþÿëì àïâèöæëèï-
îå æï ìïïãåíüëì óôîëìò. ìïïãåíüë æïó-
ñëâíåþäòâ øåóæãï èóøïëþïì æï èëïõæòíï:
1) ìïïãåíüëì æåþóäåþòì 2) ìïøüïüë íóì-
õòì 3) ìïïãåíüëì ëîãïíòçïúòóäò ìüîóá-
üóîòì æï 4) ìïïãåíüëì 2015 ùäòì þòóöå-
üòì æïèüêòúåþï.
ËÁÜËÈÞÅÎØÒ,ËÁÜËÈÞÅÎØÒ,ËÁÜËÈÞÅÎØÒ,ËÁÜËÈÞÅÎØÒ,ËÁÜËÈÞÅÎØÒ,
ÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒË
ÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ
ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÒÀ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÒÀ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÒÀ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÒÀ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÒÀ ÌÏÏÃÅÍÜËÌ
ÌÏÞßËÌÏ ÆÏ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÌÏÞßËÌÏ ÆÏ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÌÏÞßËÌÏ ÆÏ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÌÏÞßËÌÏ ÆÏ ÌÏÏÃÅÍÜËÌÌÏÞßËÌÏ ÆÏ ÌÏÏÃÅÍÜËÌ
ÓÔÎËÌÌ ÓÔÄÅÞÏÈËÌÒÄÅÞÏÓÔÎËÌÌ ÓÔÄÅÞÏÈËÌÒÄÅÞÏÓÔÎËÌÌ ÓÔÄÅÞÏÈËÌÒÄÅÞÏÓÔÎËÌÌ ÓÔÄÅÞÏÈËÌÒÄÅÞÏÓÔÎËÌÌ ÓÔÄÅÞÏÈËÌÒÄÅÞÏ
ØÅÅÇÉÓÆÏÀ ÃÏÎÊÂÅÓÄÒØÅÅÇÉÓÆÏÀ ÃÏÎÊÂÅÓÄÒØÅÅÇÉÓÆÏÀ ÃÏÎÊÂÅÓÄÒØÅÅÇÉÓÆÏÀ ÃÏÎÊÂÅÓÄÒØÅÅÇÉÓÆÏÀ ÃÏÎÊÂÅÓÄÒ
ËÐÅÎÏÚÒÅÞÒÌËÐÅÎÏÚÒÅÞÒÌËÐÅÎÏÚÒÅÞÒÌËÐÅÎÏÚÒÅÞÒÌËÐÅÎÏÚÒÅÞÒÌ
ÙÏÎÈÏÎÀÂÒÌÏÀÂÒÌ, ÈÏÃÎÏÈÙÏÎÈÏÎÀÂÒÌÏÀÂÒÌ, ÈÏÃÎÏÈÙÏÎÈÏÎÀÂÒÌÏÀÂÒÌ, ÈÏÃÎÏÈÙÏÎÈÏÎÀÂÒÌÏÀÂÒÌ, ÈÏÃÎÏÈÙÏÎÈÏÎÀÂÒÌÏÀÂÒÌ, ÈÏÃÎÏÈ
ÈÀÅÄ ÎÒÃ ÌÏÊÒÀÕÅÞÇÅÈÀÅÄ ÎÒÃ ÌÏÊÒÀÕÅÞÇÅÈÀÅÄ ÎÒÃ ÌÏÊÒÀÕÅÞÇÅÈÀÅÄ ÎÒÃ ÌÏÊÒÀÕÅÞÇÅÈÀÅÄ ÎÒÃ ÌÏÊÒÀÕÅÞÇÅ
ÈÓØÏËÞÒÌ ÓÔÄÅÞÏ ÊÂÄÏÂÈÓØÏËÞÒÌ ÓÔÄÅÞÏ ÊÂÄÏÂÈÓØÏËÞÒÌ ÓÔÄÅÞÏ ÊÂÄÏÂÈÓØÏËÞÒÌ ÓÔÄÅÞÏ ÊÂÄÏÂÈÓØÏËÞÒÌ ÓÔÄÅÞÏ ÊÂÄÏÂ
ÛÏÄÏØÒÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÛÏÄÏØÒÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÛÏÄÏØÒÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÛÏÄÏØÒÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,ÛÏÄÏØÒÏ. ØÅÌÏÞÏÈÒÌÏÆ,
ÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÈÓØÏËÞÒÌÀÂÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÈÓØÏËÞÒÌÀÂÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÈÓØÏËÞÒÌÀÂÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÈÓØÏËÞÒÌÀÂÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÈÓØÏËÞÒÌÀÂÒÌ
ÌÏßÒÎË ÏÓÚÒÄÅÞÅÄÒÌÏßÒÎË ÏÓÚÒÄÅÞÅÄÒÌÏßÒÎË ÏÓÚÒÄÅÞÅÄÒÌÏßÒÎË ÏÓÚÒÄÅÞÅÄÒÌÏßÒÎË ÏÓÚÒÄÅÞÅÄÒ
ÐÒÎËÞÅÞÒ (ÌÏÈÓØÏË ØÅÍËÞÏ,ÐÒÎËÞÅÞÒ (ÌÏÈÓØÏË ØÅÍËÞÏ,ÐÒÎËÞÅÞÒ (ÌÏÈÓØÏË ØÅÍËÞÏ,ÐÒÎËÞÅÞÒ (ÌÏÈÓØÏË ØÅÍËÞÏ,ÐÒÎËÞÅÞÒ (ÌÏÈÓØÏË ØÅÍËÞÏ,
ÊËÈÐÒÓÜÅÎÓÄÒ ÜÅÁÍÒÊÏ,ÊËÈÐÒÓÜÅÎÓÄÒ ÜÅÁÍÒÊÏ,ÊËÈÐÒÓÜÅÎÓÄÒ ÜÅÁÍÒÊÏ,ÊËÈÐÒÓÜÅÎÓÄÒ ÜÅÁÍÒÊÏ,ÊËÈÐÒÓÜÅÎÓÄÒ ÜÅÁÍÒÊÏ,
ÌÏÕÅÄÔÏÌË ÞÒÓÖÅÜÒ ÆÏ ÌÕÂÏ)ÌÏÕÅÄÔÏÌË ÞÒÓÖÅÜÒ ÆÏ ÌÕÂÏ)ÌÏÕÅÄÔÏÌË ÞÒÓÖÅÜÒ ÆÏ ÌÕÂÏ)ÌÏÕÅÄÔÏÌË ÞÒÓÖÅÜÒ ÆÏ ÌÕÂÏ)ÌÏÕÅÄÔÏÌË ÞÒÓÖÅÜÒ ÆÏ ÌÕÂÏ)
ÎÏÚ ÊÏÍËÍÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀÎÏÚ ÊÏÍËÍÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀÎÏÚ ÊÏÍËÍÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀÎÏÚ ÊÏÍËÍÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀÎÏÚ ÊÏÍËÍÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ
ÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ ÈÒÅÎ ÓÍÆÏÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ ÈÒÅÎ ÓÍÆÏÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ ÈÒÅÎ ÓÍÆÏÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ ÈÒÅÎ ÓÍÆÏÅÎËÂÍÓÄÒ ÞÏÍÊÒÌ ÈÒÅÎ ÓÍÆÏ
ÑËÔÒÄÒÑË ÓÇÎÓÍÂÅÄÑËÔÒÄÒÑËÔÒÄÒÑË ÓÇÎÓÍÂÅÄÑËÔÒÄÒÑËÔÒÄÒÑË ÓÇÎÓÍÂÅÄÑËÔÒÄÒÑËÔÒÄÒÑË ÓÇÎÓÍÂÅÄÑËÔÒÄÒÑËÔÒÄÒÑË ÓÇÎÓÍÂÅÄÑËÔÒÄÒ
ÏÈ ÅÜÏÐÇÅ ÏÎ ØÅÌÎÓÄÅÞÓÄÏ.ÏÈ ÅÜÏÐÇÅ ÏÎ ØÅÌÎÓÄÅÞÓÄÏ.ÏÈ ÅÜÏÐÇÅ ÏÎ ØÅÌÎÓÄÅÞÓÄÏ.ÏÈ ÅÜÏÐÇÅ ÏÎ ØÅÌÎÓÄÅÞÓÄÏ.ÏÈ ÅÜÏÐÇÅ ÏÎ ØÅÌÎÓÄÅÞÓÄÏ.
ïìåâåïîïîòìãïíìïçéâîóäòìïïãåíüëì
ìïþÿëì ùåâîåþòì ìïîãë. „ãàõëâà, æïïâï-
äëà øåìïþïèòìì êëèòüåüåì êïíëíòì øåì-
îóäåþòì èëíòüëîòíãòì ãïíõëîúòåäåþï”,
- èòèïîàåì æïâòà óìóôïøâòäì ìïïãåíüëì
ùïîèëèïæãåíäåþèï.
ïéíòøíóäàïíæïêïâøòîåþòà,ìïïãåíüëì
ùïîèëèïæãåíäåþòðïîäïèåíüøòìïôòíïíìë-
ìïþòóöåüë êëèòüåüòì ùåâîåþìïú øåõâæ-
íåí. òîïêäò êëâçïíïûå ïèþëþì, îëè èïàò
èàïâïîò èëàõëâíï õåäôïìåþò ïî ñëôòäï,
ìïôòíïíìëçåæïèõåæâåäëþòììïïãåíüë ìï-
èóøïë ðòîëþåþòì øåáèíïìï æï êïíëíòì øåì-
îóäåþòì èëíòüëîòíã òàõëâì. „ìïêëíìüò-
üóúòë ìïìïèïîàäëè îïéïú ìïêòàõåþò øå-
ï÷åîï, îïéïú – ïîï. ÷âåí ïèïçå ïî âìïóþ-
îëþà. âòàõëâà, îëè ãïíõëîúòåäæåì êï-
íëíòì øåìîóäåþòì èëíòüëîòíãò æï ìïèó-
øïë ðòîëþåþòì øåáèíï”, - ãïíïúõïæï òîïêäò
êëâçïíïûåèæïæïìûòíï,îëèìïïãåíüëìùïî-
èëèïæãåíäåþì ôóíáúòï ïî øå÷åîåþòïà,
èïà êò øåìïêîåþïæ ïæãòäòú êò ïî ïáâà.
ìïôòíïíìë-ìïþòóöåüë êëèòüåüòì àïâ-
èöæëèïîåàïèïçèåÿòïóîòìïçîòà,ìïïãåí-
üëì ùåâîåþòì èëàõëâíï äëãòêóîòï, àóè-
úï, æåüïäåþçå ìïóþïîò òóîòìüåþòì êëè-
ðåüåíúòïï.
ïóîçïóîò ìïôòíïíìë çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüëì ãïîøåèë
óõåäôïìëæ æïî÷åíòä ìïïãåíüëì ùåâîåþì æïõèïîåþïì ðîëôêïâøòîåþøò ìàïâïçëþåíóõåäôïìëæ æïî÷åíòä ìïïãåíüëì ùåâîåþì æïõèïîåþïì ðîëôêïâøòîåþøò ìàïâïçëþåíóõåäôïìëæ æïî÷åíòä ìïïãåíüëì ùåâîåþì æïõèïîåþïì ðîëôêïâøòîåþøò ìàïâïçëþåíóõåäôïìëæ æïî÷åíòä ìïïãåíüëì ùåâîåþì æïõèïîåþïì ðîëôêïâøòîåþøò ìàïâïçëþåíóõåäôïìëæ æïî÷åíòä ìïïãåíüëì ùåâîåþì æïõèïîåþïì ðîëôêïâøòîåþøò ìàïâïçëþåí
„èïà óíæï ¸áëíæåà øåìïþïèòìò ïíïçéï-
óîåþïú. æïíïî÷åíò òóîòìüåþòì êëèðåüåí-
úòïï, îïèæåíïæ øåìïþïèòìëþïøòï èïàò
èëàõëâíï ìïêëíìüòüóúòë ìïìïèïîàäëì
ãïæïùñâåüòäåþïìàïí”, - ïèþëþì àïèïç èå-
ÿòïóîò. òóîòìüåþò êò ìïáèåøò ãïìïîêâåâïæ
æîëì òàõëâåí æï ãïíèïîüåþåþòì ãïêåàå-
þïì èëãâòïíåþòà ïðòîåþåí, öåîöåîëþòà,
ãïîêâåóäò èõëäëæ òì ïîòì, îëè ìïïãåí-
üëì ùåâîåþì õåäôïìåþò óíæï ïóíïçéïóî-
æåà.
åîëâíóäò þïíêò êò ìïþÿëì ùåâîåþòì
èëàõëâíòì æïêèïñëôòäåþïì ïî ïðòîåþì.
ãòëîãòáïæïãòûòìóùñåþïøòïúõïæåþåí,îëè
åîëâíóäò þïíêòì þòóöåüòæïí ìïïãåíüëì-
àâòìæïôòíïíìåþòìãïèëñëôïïîïèòçíëþîò-
âò æï ïîïêïíëíòåîò òáíåþï, âòíïòæïí ìïôò-
íïíìë ìôåîëì çåæïèõåæâåäëþòì ôóíáúò-
ïì êâäïâ åîëâíóäò þïíêò ïìîóäåþì.
„ìïôòíïíìë ìåáüëîçå çåæïèõåæâåäë-
þòì ôóíáúòï åîàèíòøâíåäëâíïæ òìåâ
åîëâíóä þïíêì æïåêòìîï. øåìïþïèòìïæ,
èëáèåæò êïíëíèæåþäëþòì æï ìïêëíìüòüó-
úòëìïìïèïîàäëìãïæïùñâåüòäåþòìèòõåæ-
âòà, ìïôòíïíìë ìåáüëîòì îåãóäòîåþïì
êâäïâ åîëâíóäò þïíêò ïõëîúòåäåþì. ïé-
ìïíòøíïâòï,îëèìïïãåíüëììïþÿëìèòåîùïî-
èëæãåíòäò ìïøüïüë íóìõòì èòõåæâòà, ïè-
ýïèïæ åîëâíóäò þïíêòì ôïîãäåþøò ìïçå-
æïèõåæâåäë ôóíáúòïçå ðïìóõòìèãåþåä
àïíïèøîëèåäàï ëæåíëþïìàïí øåæïîåþòà
67 åîàåóäòà òçîæåþï ìïïãåíüëì ïðïîï-
üòì àïíïèøîëèåäàï îòúõâò, õëäë þòóöå-
üòì ðîëåáüòì èòõåæâòà, ìïïãåíüëì, ïîìå-
þóä þòóöåüàïí øåæïîåþòà, ïæèòíòìüîï-
úòóäò õïîöåþòìàâòì 10 èòäòëíò äïîòà
èåüòì æïõïîöâï ïáâì æïãåãèòäò”, - ïéíòø-
íóäòï åîëâíóäò þïíêòì èòåî ãïâîúåäå-
þóä ãïíúõïæåþïøò.
ìïêëíìüòüóúòë ìïìïèïîàäëì
ïîìïæ å÷áïîåþï
ìïáïîàâåäëì ìïêïíëíìüòüóúòë ìïìï-
èïîàäëèâåüëæïûäåóäìïôòíïíìëçåæïè-
õåæâåäëþòì ìïïãåíüëì âåîæòáüò ëáüëè-
þåîøò ãïèëóüïíï. ìïìïèïîàäëì èòåî ãïâî-
úåäåþóäò òíôëîèïúòòà, ìïìïèïîàäëì
ðäåíóèèïïîìåþòàïæãïíìïõòäâåäïæèòòéë
ìïáïîàâåäëìðïîäïèåíüòìùåâîàïöãóôòì
èòåî (çóîïþ ïþïøòûå, ãòëîãò þïîïèòûå, æï-
âòà þïáîïûå æï ìõâåþò, ìóä 39 æåðóüïüò)
øåüïíòäòìïî÷åäòìïáïîàâåäëìðïîäïèåí-
üòìùòíïïéèæåã.èëìïî÷åäåèõïîåèìïæïâëæ
ãïõïæï,îòãìïêïíëíèæåþäëïáüåþøò,èïàøë-
îòì, „åîëâíóäò þïíêòì øåìïõåþ“ ìïáïîàâå-
äëì ëîãïíóä êïíëíøò øåüïíòäò úâäòäå-
þåþò, îëèåäàï øåæåãïæïú øåòáèíï ìïöïîë
ìïèïîàäòìòóîòæòóäòðòîò„ìïáïîàâåäëì
ìïôòíïíìëçåæïèõåæâåäëþòììïïãåíüë“.èïì
æïåêòìîïòèôóíáúòåþòìãïíõëîúòåäåþï,îïú
ìïæïâëíëîèåþòìïèëáèåæåþïèæååîëâíóäò
þïíêòìóôäåþïèëìòäåþïãïõäæïà.
ðäåíóèòì 5-èï ùåâîèï èòò÷íòï, îëè ìïá-
èòì ìïþëäëë ãïæïùñâåüïèæå ìïæïâë íëî-
èåþòì èëáèåæåþïì øååûäë åÿâáâåø æïåñå-
íåþòíï ïîï èõëäëæ áâåñíòì ìïôòíïíìë-ìï-
þïíêë ìåáüëîòì èæãîïæëþï, ïîïèåæ ãïèë-
åùâòïêëíêîåüóäòðòîåþòì(ìïþïíêëóîàò-
åîàëþòì èëíïùòäååþòì, òíâåìüëîåþòì, èå-
ïíïþîååþòì)óôäåþåþòìïæïòíüåîåìåþòìïà-
âòì ãïèëóìùëîåþåäò øåæåãò. ïéíòøíóäò-
æïíãïèëèæòíïîå,ìïêëíìüòüóúòëìïìïèïî-
àäëèìïþëäëëãïæïùñâåüòäåþòìèòéåþïè-
æåøåï÷åîïìïáïîàâåäëììïôòíïíìëçåæïè-
õåæâåäëþòììïïãåíüëììïáèòïíëþïæïìïþë-
äëë ãïæïùñâåüòäåþòì èòéåþïèæå, åì ôóí-
áúòï òìåâ åîëâíóä þïíêì æïóþîóíæï.
ÊÏÍËÍÈÆÅÞÄËÞÒÀ,ÊÏÍËÍÈÆÅÞÄËÞÒÀ,ÊÏÍËÍÈÆÅÞÄËÞÒÀ,ÊÏÍËÍÈÆÅÞÄËÞÒÀ,ÊÏÍËÍÈÆÅÞÄËÞÒÀ,
ÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒË
ÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÈÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÈÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÈÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÈÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÈ
ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÈ ÈÒÍÒÈÓÈ 4ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÈ ÈÒÍÒÈÓÈ 4ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÈ ÈÒÍÒÈÓÈ 4ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÈ ÈÒÍÒÈÓÈ 4ÃÏÆÏÙÑÂÅÜÒÄÅÞÏÈ ÈÒÍÒÈÓÈ 4
ÀÂÅØÒ ÆÏ ÈÏÁÌÒÈÓÈ 11 ÀÂÅØÒÀÂÅØÒ ÆÏ ÈÏÁÌÒÈÓÈ 11 ÀÂÅØÒÀÂÅØÒ ÆÏ ÈÏÁÌÒÈÓÈ 11 ÀÂÅØÒÀÂÅØÒ ÆÏ ÈÏÁÌÒÈÓÈ 11 ÀÂÅØÒÀÂÅØÒ ÆÏ ÈÏÁÌÒÈÓÈ 11 ÀÂÅØÒ
ÓÍÆÏ ÈÒÒÉËÌ. ÏÕÏÄÃÏÇÎÆÏÓÍÆÏ ÈÒÒÉËÌ. ÏÕÏÄÃÏÇÎÆÏÓÍÆÏ ÈÒÒÉËÌ. ÏÕÏÄÃÏÇÎÆÏÓÍÆÏ ÈÒÒÉËÌ. ÏÕÏÄÃÏÇÎÆÏÓÍÆÏ ÈÒÒÉËÌ. ÏÕÏÄÃÏÇÎÆÏ
ÒÓÎÒÌÜÀÏ ÏÌËÚÒÏÚÒÒÌÒÓÎÒÌÜÀÏ ÏÌËÚÒÏÚÒÒÌÒÓÎÒÌÜÀÏ ÏÌËÚÒÏÚÒÒÌÒÓÎÒÌÜÀÏ ÏÌËÚÒÏÚÒÒÌÒÓÎÒÌÜÀÏ ÏÌËÚÒÏÚÒÒÌ
ÒÓÎÒÌÜÒÌ ÃÒËÎÃÒ ÃËÚÒÎÒÛÒÌÒÓÎÒÌÜÒÌ ÃÒËÎÃÒ ÃËÚÒÎÒÛÒÌÒÓÎÒÌÜÒÌ ÃÒËÎÃÒ ÃËÚÒÎÒÛÒÌÒÓÎÒÌÜÒÌ ÃÒËÎÃÒ ÃËÚÒÎÒÛÒÌÒÓÎÒÌÜÒÌ ÃÒËÎÃÒ ÃËÚÒÎÒÛÒÌ
ÃÏÍÈÏÎÜÅÞÒÀ,ÃÏÍÈÏÎÜÅÞÒÀ,ÃÏÍÈÏÎÜÅÞÒÀ,ÃÏÍÈÏÎÜÅÞÒÀ,ÃÏÍÈÏÎÜÅÞÒÀ,
ÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒËÌÏÊËÍÌÜÒÜÓÚÒË
ÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ ØÅÌÏÕÅÞÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ ØÅÌÏÕÅÞÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ ØÅÌÏÕÅÞÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ ØÅÌÏÕÅÞÌÏÌÏÈÏÎÀÄËÌ ØÅÌÏÕÅÞ
ÊÏÍËÍÒÌ 22-Å ÈÓÕÄØÒÊÏÍËÍÒÌ 22-Å ÈÓÕÄØÒÊÏÍËÍÒÌ 22-Å ÈÓÕÄØÒÊÏÍËÍÒÌ 22-Å ÈÓÕÄØÒÊÏÍËÍÒÌ 22-Å ÈÓÕÄØÒ
ÏÉÍÒØÍÓÄÒÏ, ÎËÈ ÌÏÎ×ÅÄÒÌÏÉÍÒØÍÓÄÒÏ, ÎËÈ ÌÏÎ×ÅÄÒÌÏÉÍÒØÍÓÄÒÏ, ÎËÈ ÌÏÎ×ÅÄÒÌÏÉÍÒØÍÓÄÒÏ, ÎËÈ ÌÏÎ×ÅÄÒÌÏÉÍÒØÍÓÄÒÏ, ÎËÈ ÌÏÎ×ÅÄÒÌ
ÃÏÍÕÒÄÂÏ ÏÎ ÓÍÆÏÃÏÍÕÒÄÂÏ ÏÎ ÓÍÆÏÃÏÍÕÒÄÂÏ ÏÎ ÓÍÆÏÃÏÍÕÒÄÂÏ ÏÎ ÓÍÆÏÃÏÍÕÒÄÂÏ ÏÎ ÓÍÆÏ
ÏÉÈÏÜÅÞËÆÅÌ 9 ÀÂÅÌ ÆÏ ÅÌÏÉÈÏÜÅÞËÆÅÌ 9 ÀÂÅÌ ÆÏ ÅÌÏÉÈÏÜÅÞËÆÅÌ 9 ÀÂÅÌ ÆÏ ÅÌÏÉÈÏÜÅÞËÆÅÌ 9 ÀÂÅÌ ÆÏ ÅÌÏÉÈÏÜÅÞËÆÅÌ 9 ÀÂÅÌ ÆÏ ÅÌ
ÐÎËÚÅÌÒ ØÅÒÛÄÅÞÏ ÊÒÆÅÂ 2ÐÎËÚÅÌÒ ØÅÒÛÄÅÞÏ ÊÒÆÅÂ 2ÐÎËÚÅÌÒ ØÅÒÛÄÅÞÏ ÊÒÆÅÂ 2ÐÎËÚÅÌÒ ØÅÒÛÄÅÞÏ ÊÒÆÅÂ 2ÐÎËÚÅÌÒ ØÅÒÛÄÅÞÏ ÊÒÆÅÂ 2
ÀÂÒÀ ÃÏÃÎÛÅÄÆÅÌ, ÏÍÓÀÂÒÀ ÃÏÃÎÛÅÄÆÅÌ, ÏÍÓÀÂÒÀ ÃÏÃÎÛÅÄÆÅÌ, ÏÍÓÀÂÒÀ ÃÏÃÎÛÅÄÆÅÌ, ÏÍÓÀÂÒÀ ÃÏÃÎÛÅÄÆÅÌ, ÏÍÓ
ÈÏÁÌÒÈÏÄÓÎÒ ÂÏÆÏ 11 ÀÂÅÏ.ÈÏÁÌÒÈÏÄÓÎÒ ÂÏÆÏ 11 ÀÂÅÏ.ÈÏÁÌÒÈÏÄÓÎÒ ÂÏÆÏ 11 ÀÂÅÏ.ÈÏÁÌÒÈÏÄÓÎÒ ÂÏÆÏ 11 ÀÂÅÏ.ÈÏÁÌÒÈÏÄÓÎÒ ÂÏÆÏ 11 ÀÂÅÏ.
àóêòìïáèåìðîòëîòüåüóäòèòåíòÿï,èï-
øòíìïêëíìüòüóúòëìïìïèïîàäëèâåîæòá-
üò 4 àâòì âïæïøòú øåòûäåþï ãïèëòüïíëì.
èïãïäòàïæ, øïîøïí çïôõóäì ìïêëíìüòüó-
úòë ìïìïèïîàäëè ðîòëîòüåüïæ úíë ãòãò
óãóäïâïì ìïáèå æï âåîæòáüò æïïõäëåþòà
åîà àâåøò ãïèëòüïíï, îëèäòì ìïôóûâåä-
çåú ãòãò óãóäïâïè, èïîàïäòï åîàò æéòà,
èïãîïè úòõå æïüëâï. ïè øåèàõâåâïøò êò ìï-
êëíìüòüóúòëìïìïèïîàäëèìïôòíïíìëçå-
æïèõåæâåäëþòì ìïïãåíüëì ñëôíï-ïîñëô-
íòì ìïêòàõò ðîòëîòüåüóäïæ ïî ÷ïàâïäï.
„þïíêåþìï æï ôòíïíìåþì” ìïìïèïîàäëøò ãï-
íóúõïæåì, îëè ìïáèòì ïîìåþòàò ãïíõòäâï
öåî ïî ÷ïíòøíóäï æï èïà ïèòìàâòì 9—àâò-
ïíò âïæï ïáâì.
îï þåæò åäòì ìïïãåíüëì
ìïôòíïíìë çåæïèõåæâåäëþòì ìïïãåí-
üëì øåáèíòì îåïäóîò èëüòâò, åîëâíóäò
þïíêòì ðîåçòæåíüòì ãòëîãò áïæïãòûòì èò-
èïîà óíæëþäëþï òñë. øåìïþïèòìïæ, ïõäï-
æïèëáèåæåþóä ìïïãåíüëì óíæï ãïèëåîê-
âòï âïäóüòì èêâåàîò ãïóôïìóîåþòì èòçå-
çåþò æï „õåäò øååùñë“ êóîìòì ìüïþòäó-
îëþòìàâòì. àóèúï ìïïãåíüëì êòæåâ åîàò
èòçïíò ôòíïíìóîò þïçîòì ãïöïíìïéåþïú
òñë. èëãåõìåíåþïà, îëè ùäåþòì ãïíèïâäë-
þïøò åîëâíóäò þïíêòì ìïçîóíïâò êëèåî-
úòóäò þïíêåþò òñë, õëäë ôòíïíìóîò þïç-
îòì ìõâï ìóþòåáüåþò àïèïøãïîå èæãëèïîå-
ëþïøò òèñëôåþëæíåí. ìïáïîàâåäëøò öåî
êòæåâ÷ïíïìïõòìèæãëèïîåëþïøòïôïìòïíòáï-
éïäæåþòìþïçïîò,îëèåäòúíåþòìèòåîãïí-
âòàïîåþóä áâåñïíïøò ôòíïíìóîò ìåáüë-
îòì ùïîèïüåþòà ìïáèòïíëþòì åîà-åîàò
èàïâïîòòíìüîóèåíüòï.ìïáïîàâåäëøòâåî
ãïíâòàïîæï ìïðåíìòë ôëíæåþò æï ìïæïçé-
âåâëìåáüëîòúêò.ïáåæïíãïèëèæòíïîå,âå-
îïâòí òüñâòì òèïì, îëè åîëâíóäò þïíêòì
ìïáèòïíëþï ïè èòèïîàóäåþòà ùïîèïüåþó-
äò òñë.
ôòíïíìòìüåþòì ãïíúõïæåþòà, èàïâïîòï
ïí ñâåäïôåîì ðëäòüòêóîò ìïî÷óäò èë-
øëîæåì æï ôòíïíìóîò þïçîòì ãïíâòàïîå-
þòì àâïäìïçîòìòà êëíêîåüóäò íïþòöåþò
ãïæïòæãïì. ïîï ïáâì æòæò èíòøâíåäëþï ìï-
ôòíïíìëçåæïèõåæâåäëþòììïïãåíüëåîëâ-
íóäò þïíêòì øåèïæãåíäëþïøò òáíåþï àó íï-
õåâîïææïèëóêòæåþåä ìüîóáüóîïæ æïî-
÷åþï. ãïíâòàïîåþóä áâåñíåþøò ëîòâå èë-
æåäò ùïîèïüåþòà ôóíáúòëþì.
ïáåæïí ãïèëèæòíïîå, àóêò åîëâíóäò
þïíêòãòëîãòáïæïãòûåìãïíãïàïâòìóôäæå-
þï, îëèåäòú èàïâîëþòì èàïâïî ëðëíåíü-
ðïîüòï–íïúòëíïäóîèëûîïëþïìàïíïìë-
úòîæåþï,õåäòìóôäåþòìàâòììïêëíìüòüó-
úòë ìïìïèïîàäëì ìïþëäëë âåîæòáüì ïî-
ìåþòàò èíòøâíåäëþï ïéïî åáíåþï.
ãòëîãò áïæïãòûåì êò åîëâíóäò þïíêòì
ðîåçòæåíüëþòì 7-ùäòïíò âïæï àåþåîâïä-
øò ãïæòì. áïæïãòûòì ùïìâäòì øåèæåã ìïáïî-
àâåäëì ðîåçòæåíüèï ðïîäïèåíüì æïìïè-
üêòúåþäïæ ìïþÿëì ïõïäò ùåâîò óíæï ùï-
îóæãòíëì. ïèòì øåèæåã ìïþÿë åîëâíóäò
þïíêòì ïõïä ðîåçòæåíüì óñîòì êåíÿì.
“åîëâíóäò þïíêòì øåìïõåþ” ìïáïîàâåäëì
ëîãïíóäò êïíëíòì øåìïþïèòìïæ, ìåþ-òì
óèïéäåìò ëîãïíëï åîëâíóäò þïíêòì ìïþ-
ÿë, îëèåäòú øåæãåþï øâòæò ùåâîòìïãïí.
ìïþÿëì åîàò ïõïäò ùåâîò 2014 ùäòì æå-
êåèþåîøò æïåèïüï. æïî÷åíòäò 5 ùåâîòæïí
ìïèì 2016 ùäòì æåêåèþåîøò óèàïâîæåþï âï-
æï, ïíó ãïçïôõóäçå ðîåçòæåíüòì ïìïî÷å-
âïæ õèïàï óèîïâäåìëþï òìåâ ìïþÿëì ûâåä
ùåâîåþì åáíåþïà. ïèòüëè àóêò ïõïäò ùåâ-
îò èïààâòì èòìïéåþò ïéèë÷íæï ðîåçòæåí-
üòì ìïâïîûäòì æïìïêïâåþäïæ õèïì èòìúå-
èåí. àó ïîïæï, ðîåçòæåíüòì èëâïäåëþïì,
ïèýïèòíæåäò âòúå-ðîåçòæåíüò ïî÷òä èåì-
üâòîòøâòäò øåïìîóäåþì, îëèåäòú áïæï-
ãòûòì êïæîòï æï ìïþÿëøòú íæëþòà ìïîãåþ-
äëþì.
ÏÈ ÆÎËÒÌÀÂÒÌ ÅÎËÂÍÓÄÒÏÈ ÆÎËÒÌÀÂÒÌ ÅÎËÂÍÓÄÒÏÈ ÆÎËÒÌÀÂÒÌ ÅÎËÂÍÓÄÒÏÈ ÆÎËÒÌÀÂÒÌ ÅÎËÂÍÓÄÒÏÈ ÆÎËÒÌÀÂÒÌ ÅÎËÂÍÓÄÒ
ÞÏÍÊÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÀÏÞÏÍÊÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÀÏÞÏÍÊÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÀÏÞÏÍÊÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÀÏÞÏÍÊÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÀÏ
ØÅÈÏÆÃÅÍÄËÞÏ ÏÌÅÀÒÏ:ØÅÈÏÆÃÅÍÄËÞÏ ÏÌÅÀÒÏ:ØÅÈÏÆÃÅÍÄËÞÏ ÏÌÅÀÒÏ:ØÅÈÏÆÃÅÍÄËÞÏ ÏÌÅÀÒÏ:ØÅÈÏÆÃÅÍÄËÞÏ ÏÌÅÀÒÏ:
ÃÒËÎÃÒ ÁÏÆÏÃÒÛÅ, ÅÎËÂÍÓÄÒÃÒËÎÃÒ ÁÏÆÏÃÒÛÅ, ÅÎËÂÍÓÄÒÃÒËÎÃÒ ÁÏÆÏÃÒÛÅ, ÅÎËÂÍÓÄÒÃÒËÎÃÒ ÁÏÆÏÃÒÛÅ, ÅÎËÂÍÓÄÒÃÒËÎÃÒ ÁÏÆÏÃÒÛÅ, ÅÎËÂÍÓÄÒ
ÞÏÍÊÒÌ ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ, ÌÏÞßËÌÞÏÍÊÒÌ ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ, ÌÏÞßËÌÞÏÍÊÒÌ ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ, ÌÏÞßËÌÞÏÍÊÒÌ ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ, ÌÏÞßËÌÞÏÍÊÒÌ ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ, ÌÏÞßËÌ
ÀÏÂÈÖÆËÈÏÎÅ - ÒÃÒ ÌÏÞßËÌÀÏÂÈÖÆËÈÏÎÅ - ÒÃÒ ÌÏÞßËÌÀÏÂÈÖÆËÈÏÎÅ - ÒÃÒ ÌÏÞßËÌÀÏÂÈÖÆËÈÏÎÅ - ÒÃÒ ÌÏÞßËÌÀÏÂÈÖÆËÈÏÎÅ - ÒÃÒ ÌÏÞßËÌ
ÙÅÂÎÒ 2009 ÙÄÒÌ ÀÅÞÅÎÂÏÄØÒÙÅÂÎÒ 2009 ÙÄÒÌ ÀÅÞÅÎÂÏÄØÒÙÅÂÎÒ 2009 ÙÄÒÌ ÀÅÞÅÎÂÏÄØÒÙÅÂÎÒ 2009 ÙÄÒÌ ÀÅÞÅÎÂÏÄØÒÙÅÂÎÒ 2009 ÙÄÒÌ ÀÅÞÅÎÂÏÄØÒ
ÃÏÕÆÏ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÃÏÕÆÏ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÃÏÕÆÏ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÃÏÕÆÏ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÃÏÕÆÏ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÌÏÔÒÍÏÍÌË
ÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌ
ÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÓÔÎËÌÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÓÔÎËÌÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÓÔÎËÌÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÓÔÎËÌÒÌÌÏÏÃÅÍÜËÌ ÓÔÎËÌÒÌ
ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÏÌ ÒÊÏÂÅÞÆÏ. 2009ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÏÌ ÒÊÏÂÅÞÆÏ. 2009ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÏÌ ÒÊÏÂÅÞÆÏ. 2009ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÏÌ ÒÊÏÂÅÞÆÏ. 2009ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÏÌ ÒÊÏÂÅÞÆÏ. 2009
ÙÅÄÌ ÌÏÏÃÅÍÜË ÅÎËÂÍÓÄÙÅÄÌ ÌÏÏÃÅÍÜË ÅÎËÂÍÓÄÙÅÄÌ ÌÏÏÃÅÍÜË ÅÎËÂÍÓÄÙÅÄÌ ÌÏÏÃÅÍÜË ÅÎËÂÍÓÄÙÅÄÌ ÌÏÏÃÅÍÜË ÅÎËÂÍÓÄ
ÞÏÍÊÌ ØÅÓÅÎÀÅÌ ÆÏÞÏÍÊÌ ØÅÓÅÎÀÅÌ ÆÏÞÏÍÊÌ ØÅÓÅÎÀÅÌ ÆÏÞÏÍÊÌ ØÅÓÅÎÀÅÌ ÆÏÞÏÍÊÌ ØÅÓÅÎÀÅÌ ÆÏ
ÈÀÄÒÏÍÏÆ ÁÏÆÏÃÒÛÅÌÈÀÄÒÏÍÏÆ ÁÏÆÏÃÒÛÅÌÈÀÄÒÏÍÏÆ ÁÏÆÏÃÒÛÅÌÈÀÄÒÏÍÏÆ ÁÏÆÏÃÒÛÅÌÈÀÄÒÏÍÏÆ ÁÏÆÏÃÒÛÅÌ
×ÏÏÞÏÎÅÌ. ÏÎ×ÒÄ×ÏÏÞÏÎÅÌ. ÏÎ×ÒÄ×ÏÏÞÏÎÅÌ. ÏÎ×ÒÄ×ÏÏÞÏÎÅÌ. ÏÎ×ÒÄ×ÏÏÞÏÎÅÌ. ÏÎ×ÒÄ
ÈÅÌÜÂÒÎÒØÂÒÄÒ, ÂÒÚÅ-ÈÅÌÜÂÒÎÒØÂÒÄÒ, ÂÒÚÅ-ÈÅÌÜÂÒÎÒØÂÒÄÒ, ÂÒÚÅ-ÈÅÌÜÂÒÎÒØÂÒÄÒ, ÂÒÚÅ-ÈÅÌÜÂÒÎÒØÂÒÄÒ, ÂÒÚÅ-
ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ - 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ - 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ - 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ - 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ - 2009 ÙÄÒÌ
ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒÏ.ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒÏ.ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒÏ.ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒÏ.ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒÏ.
ËÀÏÎ ÍÏÆÏÎÏÒÏ, ÂÒÚÅ-ËÀÏÎ ÍÏÆÏÎÏÒÏ, ÂÒÚÅ-ËÀÏÎ ÍÏÆÏÎÏÒÏ, ÂÒÚÅ-ËÀÏÎ ÍÏÆÏÎÏÒÏ, ÂÒÚÅ-ËÀÏÎ ÍÏÆÏÎÏÒÏ, ÂÒÚÅ-
ÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ -M 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ -M 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ -M 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ -M 2009 ÙÄÒÌÐÎÅÇÒÆÅÍÜÒ -M 2009 ÙÄÒÌ
ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ
ÙÅÂÎÒ, ÅÎËÂÍÓÄ ÞÏÍÊØÒ 2003ÙÅÂÎÒ, ÅÎËÂÍÓÄ ÞÏÍÊØÒ 2003ÙÅÂÎÒ, ÅÎËÂÍÓÄ ÞÏÍÊØÒ 2003ÙÅÂÎÒ, ÅÎËÂÍÓÄ ÞÏÍÊØÒ 2003ÙÅÂÎÒ, ÅÎËÂÍÓÄ ÞÏÍÊØÒ 2003
ÙÄÒÆÏÍ ÈÓØÏËÞÌ. ÄÏØÏÙÄÒÆÏÍ ÈÓØÏËÞÌ. ÄÏØÏÙÄÒÆÏÍ ÈÓØÏËÞÌ. ÄÏØÏÙÄÒÆÏÍ ÈÓØÏËÞÌ. ÄÏØÏÙÄÒÆÏÍ ÈÓØÏËÞÌ. ÄÏØÏ
ÖÓÉÅÄÒ, ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2009ÖÓÉÅÄÒ, ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2009ÖÓÉÅÄÒ, ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2009ÖÓÉÅÄÒ, ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2009ÖÓÉÅÄÒ, ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2009
ÙÄÒÆÏÍ. ÒÃÒ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÙÄÒÆÏÍ. ÒÃÒ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÙÄÒÆÏÍ. ÒÃÒ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÙÄÒÆÏÍ. ÒÃÒ ÌÏÔÒÍÏÍÌËÙÄÒÆÏÍ. ÒÃÒ ÌÏÔÒÍÏÍÌË
ÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌÇÅÆÏÈÕÅÆÂÅÄËÞÒÌ
ÌÏÏÃÅÍÜËØÒ ÁÏÆÏÃÒÛÒÌÌÏÏÃÅÍÜËØÒ ÁÏÆÏÃÒÛÒÌÌÏÏÃÅÍÜËØÒ ÁÏÆÏÃÒÛÒÌÌÏÏÃÅÍÜËØÒ ÁÏÆÏÃÒÛÒÌÌÏÏÃÅÍÜËØÒ ÁÏÆÏÃÒÛÒÌ
ÈËÏÆÃÒÄÅ ÒÑË. ÂÏÝÏÈËÏÆÃÒÄÅ ÒÑË. ÂÏÝÏÈËÏÆÃÒÄÅ ÒÑË. ÂÏÝÏÈËÏÆÃÒÄÅ ÒÑË. ÂÏÝÏÈËÏÆÃÒÄÅ ÒÑË. ÂÏÝÏ
ÖÏÍÑÏÎÏØÂÒÄÒ, ÅÎËÂÍÓÄÒÖÏÍÑÏÎÏØÂÒÄÒ, ÅÎËÂÍÓÄÒÖÏÍÑÏÎÏØÂÒÄÒ, ÅÎËÂÍÓÄÒÖÏÍÑÏÎÏØÂÒÄÒ, ÅÎËÂÍÓÄÒÖÏÍÑÏÎÏØÂÒÄÒ, ÅÎËÂÍÓÄÒ
ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2012 ÙÄÒÌÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2012 ÙÄÒÌÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2012 ÙÄÒÌÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2012 ÙÄÒÌÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ 2012 ÙÄÒÌ
ÈÏÒÌÒÆÏÍ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÊÒÈÏÒÌÒÆÏÍ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÊÒÈÏÒÌÒÆÏÍ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÊÒÈÏÒÌÒÆÏÍ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÊÒÈÏÒÌÒÆÏÍ. ÈÏÍÏÈÆÅ ÊÒ
ÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÅÞÇÅÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÅÞÇÅÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÅÞÇÅÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÅÞÇÅÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÀÏÍÏÈÆÅÞËÞÅÞÇÅ
ÈÓØÏËÞÆÏ ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏØÒ.ÈÓØÏËÞÆÏ ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏØÒ.ÈÓØÏËÞÆÏ ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏØÒ.ÈÓØÏËÞÆÏ ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏØÒ.ÈÓØÏËÞÆÏ ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏØÒ.
ÍÒÊËÄËÇ ÃËÍÃÄÒÏØÂÒÄÒÚÍÒÊËÄËÇ ÃËÍÃÄÒÏØÂÒÄÒÚÍÒÊËÄËÇ ÃËÍÃÄÒÏØÂÒÄÒÚÍÒÊËÄËÇ ÃËÍÃÄÒÏØÂÒÄÒÚÍÒÊËÄËÇ ÃËÍÃÄÒÏØÂÒÄÒÚ
ÏÌÅÂÅ 2012 ÙÄÒÌ ÈÏÒÌÒÆÏÍÏÌÅÂÅ 2012 ÙÄÒÌ ÈÏÒÌÒÆÏÍÏÌÅÂÅ 2012 ÙÄÒÌ ÈÏÒÌÒÆÏÍÏÌÅÂÅ 2012 ÙÄÒÌ ÈÏÒÌÒÆÏÍÏÌÅÂÅ 2012 ÙÄÒÌ ÈÏÒÌÒÆÏÍ
ÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ. ÒÃÒÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ. ÒÃÒÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ. ÒÃÒÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ. ÒÃÒÏÎÒÌ ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ. ÒÃÒ
ÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÆÎËÌ ÈÓØÏËÞÆÏÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÆÎËÌ ÈÓØÏËÞÆÏÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÆÎËÌ ÈÓØÏËÞÆÏÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÆÎËÌ ÈÓØÏËÞÆÏÌÕÂÏÆÏÌÕÂÏ ÆÎËÌ ÈÓØÏËÞÆÏ
ÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏÌÏ ÆÏÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏÌÏ ÆÏÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏÌÏ ÆÏÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏÌÏ ÆÏÐÎËÊÓÎÏÜÓÎÏÌÏ ÆÏ
ÌÏÇËÃÏÆËÅÞÎÒÂÌÏÇËÃÏÆËÅÞÎÒÂÌÏÇËÃÏÆËÅÞÎÒÂÌÏÇËÃÏÆËÅÞÎÒÂÌÏÇËÃÏÆËÅÞÎÒÂ
ÈÏÓÙÑÅÞÅÄØÒ. ÍÒÊËÄËÇÈÏÓÙÑÅÞÅÄØÒ. ÍÒÊËÄËÇÈÏÓÙÑÅÞÅÄØÒ. ÍÒÊËÄËÇÈÏÓÙÑÅÞÅÄØÒ. ÍÒÊËÄËÇÈÏÓÙÑÅÞÅÄØÒ. ÍÒÊËÄËÇ
ÑÏÂÅÄÏØÂÒÄÒ ÊÒ ÈÕËÄËÆ 2014ÑÏÂÅÄÏØÂÒÄÒ ÊÒ ÈÕËÄËÆ 2014ÑÏÂÅÄÏØÂÒÄÒ ÊÒ ÈÕËÄËÆ 2014ÑÏÂÅÄÏØÂÒÄÒ ÊÒ ÈÕËÄËÆ 2014ÑÏÂÅÄÏØÂÒÄÒ ÊÒ ÈÕËÄËÆ 2014
ÙÄÒÌ ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌÙÄÒÌ ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌÙÄÒÌ ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌÙÄÒÌ ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌÙÄÒÌ ÆÅÊÅÈÞÎÒÆÏÍ ÏÎÒÌ
ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ.ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ.ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ.ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ.ÌÏÞßËÌ ÙÅÂÎÒ.
àóêò åîëâíóäò þïíêòì ðîåçòæåíüòì
èëâïäåëþïìïî÷òäèåìüâòîòøâòäòøåïìîó-
äåþì, òãò ïè àïíïèæåþëþïçå æåêåèþîïèæå
æïî÷åþï, ìïíïè èïì ìïþÿëøò ñëôíòì âïæï ïî
ïèëåùóîåþï. ìïâïîïóæëæ, 2017 ùäòì òïí-
âïîøò ìïþÿëì êòæåâ 3 ïõïäò ùåâîò øååèïüå-
þï, ïíó ïõïäò ùåâîåþòì îïëæåíëþï óêâå õó-
àò òáíåþï æï þïíêòì ðîåçòæåíüìïú 7 ùäòì
âïæòà ìùëîåæ ïè ãïíïõäåþóäò øåèïæãåí-
äëþòæïí ïòî÷åâåí. ïìå, îëè ãïçïôõóäçå
ãïòîêâåâï ãïàïâòìóôäæåþï àó ïîï åîëâ-
íóäòþïíêòðëäòüòêóîòæïüâòîàâòìãïíæï,
øåìïþïèòìïæ,åáíåþïàóïîïêòæåâõåäòìóô-
äåþïì ïõïäò ìïïãåíüëì ïèëáèåæåþòì ìóî-
âòäò.
èïêï âïîïæïøâòäòèïêï âïîïæïøâòäòèïêï âïîïæïøâòäòèïêï âïîïæïøâòäòèïêï âïîïæïøâòäò