ბანკები და ფინანსები #517

www.bfm.ge yovelkvireuli. gamodis 1995 wlidan, #517 11 dekemberi, 2017 weli gamodis orSabaTobiT
þòçíåìò åêëíëèòêï ìïçëãïæëåþï
ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5ãâ. 5
„àïâò îëè ïî„àïâò îëè ïî„àïâò îëè ïî„àïâò îëè ïî„àïâò îëè ïî
èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäòèëâòüñóëà, ìïïêïøâòäòèëâòüñóëà, ìïïêïøâòäòèëâòüñóëà, ìïïêïøâòäòèëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò
âòîüóëçóäïæ àïèïøëþìâòîüóëçóäïæ àïèïøëþìâòîüóëçóäïæ àïèïøëþìâòîüóëçóäïæ àïèïøëþìâòîüóëçóäïæ àïèïøëþì
ëîèïã àïèïøì“ëîèïã àïèïøì“ëîèïã àïèïøì“ëîèïã àïèïøì“ëîèïã àïèïøì“
ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11ãâ. 11
áïîàóäòáïîàóäòáïîàóäòáïîàóäòáïîàóäò
ìóþüîëðòêóäòìóþüîëðòêóäòìóþüîëðòêóäòìóþüîëðòêóäòìóþüîëðòêóäò
èåóîíåëþòì ìïïîìåþëèåóîíåëþòì ìïïîìåþëèåóîíåëþòì ìïïîìåþëèåóîíåëþòì ìïïîìåþëèåóîíåëþòì ìïïîìåþë
æëüîòíïæëüîòíïæëüîòíïæëüîòíïæëüîòíï
ãâ.9ãâ.9ãâ.9ãâ.9ãâ.9
„òíüåîíåüþïçîòì 77 %-ì„òíüåîíåüþïçîòì 77 %-ì„òíüåîíåüþïçîòì 77 %-ì„òíüåîíåüþïçîòì 77 %-ì„òíüåîíåüþïçîòì 77 %-ì
ïêëíüîëäåþì ëîò æòæòïêëíüîëäåþì ëîò æòæòïêëíüîëäåþì ëîò æòæòïêëíüîëäåþì ëîò æòæòïêëíüîëäåþì ëîò æòæò
êëèðïíòï - „èïãàòêëèò“êëèðïíòï - „èïãàòêëèò“êëèðïíòï - „èïãàòêëèò“êëèðïíòï - „èïãàòêëèò“êëèðïíòï - „èïãàòêëèò“
æï „ìòäáíåüò“, îòàïúæï „ìòäáíåüò“, îòàïúæï „ìòäáíåüò“, îòàïúæï „ìòäáíåüò“, îòàïúæï „ìòäáíåüò“, îòàïú
çïîïäæåþï áïîàâåäòçïîïäæåþï áïîàâåäòçïîïäæåþï áïîàâåäòçïîïäæåþï áïîàâåäòçïîïäæåþï áïîàâåäò
èëèõèïîåþåäò“èëèõèïîåþåäò“èëèõèïîåþåäò“èëèõèïîåþåäò“èëèõèïîåþåäò“
„øåòáèíåþï èëáíòäò„øåòáèíåþï èëáíòäò„øåòáèíåþï èëáíòäò„øåòáèíåþï èëáíòäò„øåòáèíåþï èëáíòäò
ìüîóáüóîï, îëèåäòúìüîóáüóîï, îëèåäòúìüîóáüóîï, îëèåäòúìüîóáüóîï, îëèåäòúìüîóáüóîï, îëèåäòú
éòîìåóäïæéòîìåóäïæéòîìåóäïæéòîìåóäïæéòîìåóäïæ
èëåèìïõóîåþïèëåèìïõóîåþïèëåèìïõóîåþïèëåèìïõóîåþïèëåèìïõóîåþï
æåæïáïäïáòìæåæïáïäïáòìæåæïáïäïáòìæåæïáïäïáòìæåæïáïäïáòì
èëìïõäåëþïì“èëìïõäåëþïì“èëìïõäåëþïì“èëìïõäåëþïì“èëìïõäåëþïì“
øåìïûäëï, ,,ôîåìêëè”øåìïûäëï, ,,ôîåìêëè”øåìïûäëï, ,,ôîåìêëè”øåìïûäëï, ,,ôîåìêëè”øåìïûäëï, ,,ôîåìêëè”
þïçïîò æïüëâëì -þïçïîò æïüëâëì -þïçïîò æïüëâëì -þïçïîò æïüëâëì -þïçïîò æïüëâëì -
ìóðåîèïîêåüåþòì áìåäøòìóðåîèïîêåüåþòì áìåäøòìóðåîèïîêåüåþòì áìåäøòìóðåîèïîêåüåþòì áìåäøòìóðåîèïîêåüåþòì áìåäøò
ðîëæóáúòòì èóæèòâòðîëæóáúòòì èóæèòâòðîëæóáúòòì èóæèòâòðîëæóáúòòì èóæèòâòðîëæóáúòòì èóæèòâò
æåôòúòüòïæåôòúòüòïæåôòúòüòïæåôòúòüòïæåôòúòüòï
ëíäïòí ìåìõåþòì êëèðïíòåþò
èëìïõäåëþòì ûïîúâïì ïãîûåäåþåí
ìïìï÷óáîå åãçåèðäïîò
„4ôòíïíìò“ , ,,íåüêîåæòüò“,
,,ïèòêï“ æï ìõâï ëíäïòí
ãïèìåìõåþäåþò èëèõèïîåþäåþì
ïîïïæåêâïüóîïæ ãîûåäâïæòïíò
ìåìõåþòì ïéåþïì ïòûóäåþåí æï
ìïêëèòìòëåþòì ìïõòà æïèïüåþòà
àïíõåþì ïêòìîåþåí
ùäòì èàïâïîò èëâäåíï þòçíåìøò - ,,àòþòìò þïíêèï“
“þòçíåìæïöòäæëåþï 2017”-òì ãïèïîöâåþóäåþò ãïèëïâäòíï
„âôòáîëþ, êïäïûòì„âôòáîëþ, êïäïûòì„âôòáîëþ, êïäïûòì„âôòáîëþ, êïäïûòì„âôòáîëþ, êïäïûòì
èïîàâòì åâîëðóä ìüòäìèïîàâòì åâîëðóä ìüòäìèïîàâòì åâîëðóä ìüòäìèïîàâòì åâîëðóä ìüòäìèïîàâòì åâîëðóä ìüòäì
èïäå ìõâï èåîåþòúèïäå ìõâï èåîåþòúèïäå ìõâï èåîåþòúèïäå ìõâï èåîåþòúèïäå ìõâï èåîåþòú
èòþïûïâåí“èòþïûïâåí“èòþïûïâåí“èòþïûïâåí“èòþïûïâåí“
âòí ïîòì æï îï áëíåþïìâòí ïîòì æï îï áëíåþïìâòí ïîòì æï îï áëíåþïìâòí ïîòì æï îï áëíåþïìâòí ïîòì æï îï áëíåþïì
ôäëþì èòäòëíåîòôäëþì èòäòëíåîòôäëþì èòäòëíåîòôäëþì èòäòëíåîòôäëþì èòäòëíåîò
ðïîäïèåíüïîò øëàïðïîäïèåíüïîò øëàïðïîäïèåíüïîò øëàïðïîäïèåíüïîò øëàïðïîäïèåíüïîò øëàï
øïäåäïøâòäòøïäåäïøâòäòøïäåäïøâòäòøïäåäïøâòäòøïäåäïøâòäò
ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10ãâ. 10
÷òíåàòì îëäò÷òíåàòì îëäò÷òíåàòì îëäò÷òíåàòì îëäò÷òíåàòì îëäò
ìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóîìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóîìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóîìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóîìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóî
ãïíâòàïîåþïøòãïíâòàïîåþïøòãïíâòàïîåþïøòãïíâòàïîåþïøòãïíâòàïîåþïøò
ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüëìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüëìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüëìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüëìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë
ôëíæò åîëâíóäò þïíêòìôëíæò åîëâíóäò þïíêòìôëíæò åîëâíóäò þïíêòìôëíæò åîëâíóäò þïíêòìôëíæò åîëâíóäò þïíêòì
èëíåüïîóä ðëäòüòêïì æïèëíåüïîóä ðëäòüòêïì æïèëíåüïîóä ðëäòüòêïì æïèëíåüïîóä ðëäòüòêïì æïèëíåüïîóä ðëäòüòêïì æï
åêëíëèòêóî îåôëîèåþìåêëíëèòêóî îåôëîèåþìåêëíëèòêóî îåôëîèåþìåêëíëèòêóî îåôëîèåþìåêëíëèòêóî îåôëîèåþì
æïæåþòàïæ ïôïìåþìæïæåþòàïæ ïôïìåþìæïæåþòàïæ ïôïìåþìæïæåþòàïæ ïôïìåþìæïæåþòàïæ ïôïìåþì
âòí ïîòì þòçíåìèåíò,âòí ïîòì þòçíåìèåíò,âòí ïîòì þòçíåìèåíò,âòí ïîòì þòçíåìèåíò,âòí ïîòì þòçíåìèåíò,
îëèåäìïú 6 ùäòàîëèåäìïú 6 ùäòàîëèåäìïú 6 ùäòàîëèåäìïú 6 ùäòàîëèåäìïú 6 ùäòà
ðïüòèîëþï èòåìïöïðïüòèîëþï èòåìïöïðïüòèîëþï èòåìïöïðïüòèîëþï èòåìïöïðïüòèîëþï èòåìïöï
îïøò æïòõïîöåþï àþòäòìòìîïøò æïòõïîöåþï àþòäòìòìîïøò æïòõïîöåþï àþòäòìòìîïøò æïòõïîöåþï àþòäòìòìîïøò æïòõïîöåþï àþòäòìòì
2018 ùäòì þòóöåüò2018 ùäòì þòóöåüò2018 ùäòì þòóöåüò2018 ùäòì þòóöåüò2018 ùäòì þòóöåüò

2 www.BFM.ge
#517
dekemberi
åêëíëèòêóîò ðïíëîïèï
saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia:saredaqcio kolegia: mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori:mTavari redaqtori: - zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,- zurab kukulaZe, mTavari redaqtoris moadgile andria gvidiani,
giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,giorgi kapanaZe, SoTa gulbani, merab janiaSvili, nodar WiWinaZe, paata bairaxtari, baCana jinWaraZe,
giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava.giorgi k. kapanaZe, levan lagvilava. ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri:ganviTarebis menejeri: giorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZegiorgi giorgaZe
gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (gamomcemeli: Sps “media iunion grupi” (MUG)
kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa:kompiuteruli uzrunvelyofa: levan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvililevan beglariSvili
tiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiTtiraJis nawili vrceldeba istebliSmentis siiT
portalbf@gmail.com
gggggazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia SemdegiazeTSi gamoyenebulia Semdegi
saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:saagentoebis masalebi:
Commersant.ge, “medianiu“medianiu“medianiu“medianiu“medianiusi”,si”,si”,si”,si”, BPI.ge, Sarke.ge, Agora.ge
tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22tel: 568 00 99 22
ìðåúëðåîïúòòìæîëì,þåîòãïþîòåäìï-
äëìòì áó÷ïçå, æïçòïíåþóäò ìïúõëâîåþå-
äò ìïõäåþòì ìïîåèëíüë ìïèóøïëåþò 10 æå-
êåèþîòæïí æïòùñåþï.
ïèòì øåìïõåþ àþòäòìòì èåîòòì êåàòä-
èëùñëþòì ìïèìïõóîòì õåäèûéâïíåäèï ãò-
âò êóþäïøâòäèï ãïíïúõïæï. èòìò àáèòà, ïí-
üòüåîëîòìüóäòëðåîïúòòìïìæïçòïíåþó-
äò øåíëþòì èæãîïæëþòì øåìùïâäï àþòäò-
ìòì èåîòòì èóíòúòðïäóîò äïþëîïüëîòòì
àïíïèøîëèäåþèï óêâå æïïìîóäåì. èòìòâå
àáèòà, ìïåîàë öïèøò æïçòïíåþóäòï 8 þò-
íï. îëãëîú êóþäïøâòäò ïèþëþì, æïçòïíå-
þóäò êëîðóìòì ìîóä îåïþòäòüïúòïì êå-
àòäèëùñëþòì ìïèìïõóîò óçîóíâåäñëôì,
îòìàâòìïú 300 000 äïîòï ãïèëñëôòäò.
„ðîëôåìòëíïäóîèï òíýòíîåþèï øåòì-
ùïâäåì ïéíòøíóäò ëþòåáüò. âôòáîëþà,
îëè æïïõäëåþòà 600 êâ. ôïîàòì îåïþòäò-
üïúòï èëâïõæòíëà, àóèúï ãïòçîæåþï àó
„àþòäòìòì ïþîåøóèòì ãçòì ôëîóèòì“
ôïîãäåþøò, ìïáïîàâåäëì òíæóìüîòóä
öãóôàïíæïêïâøòîåþóäêëèðïíòïCPpower-
ìï æï åîà-åîà ñâåäïçå èìõâòä ÷òíóî êëî-
ðëîïúòïDongfangElectricCorporationøëîòì,
ãïîæïþíòì èóíòúòðïäòüåüøò 300 èãâü. íïõ-
øòîçå èëèóøïâå àþëåäåáüîëìïæãóîòì
ðîëåáüòîåþòì øåìñòæâòì æï èøåíåþäëþòì
(EPC) õåäøåêîóäåþïì èëåùåîï õåäò.
òíæóìüîòóäò öãóôòì òíôëîèïúòòà,
êëíüîïáüòìöïèóîòèëúóäëþï200èäíïøø
æëäïîòï,õëäëæïãåãèòäòòíâåìüòúòï250
èäí ïøø æëäïîì óæîòì. ÷ïüïîåþóäòï ùò-
íïìïèøåíåþäë èëìïèçïæåþåäò ìïèóøïëåþò.
ûòîòàïæò èøåíåþäëþòì æïùñåþï 2018
ïâüëìïüîïíìðëîüë ìïøóïäåþåþòìà-
âòì üåáæïàâïäòåîåþï 2018 ùäòì 1 òïíâîò-
æïí ïèëáèåææåþï æï ìõâïæïìõâï êïüåãëîò-
òì ïâüëèëþòäåþì åüïðëþîòâïæ øååõåþï.
èàïâîëþïè „ïâüëìïüîïíìðëîüë ìïøó-
ïäåþåþòìï æï èïàò èòìïþèåäåþòì ðåîòëæó-
äòüåáíòêóîòòíìðåáüòîåþòìøåìïõåþ“üåá-
íòêóîò îåãäïèåíüò, îëèåäòú 2018 ùäòì 1
òïíâîòæïí ïèëáèåææåþï, óêâå øåòèóøïâï.
ïéìïíòøíïâòï, îëè èàïâîëþòì èòåî øå-
èóøïâåþóäæëêóèåíüøòãïíìïçéâîóäòïòì
ìïüîïíìðëîüë ìïøóïäåþåþò, îëèåäàï èò-
èïîàïú üåáíòêóîò îåãäïèåíüòà ãïàâï-
äòìùòíåþóäò èëàõëâíåþò ïî ãïâîúåäæå-
þï. åìåíòï:
òìüëîòóäò òíüåîåìòì ìïüîïíìðëîüë
ìïøóïäåþåþò - ìïüîïíìðëîüë ìïøóïäåþï,
îëèåäòú æïèçïæåþóäòï 1960 ùäïèæå; ïé-
íòøíóä üòðòìï æï èëæåäòì ìïüîïíìðëî-
üë ìïøóïäåþï èëõìíòäòï ùïîèëåþòæïí; òì-
àþòäòìøò ùòíïìïïõïäùäë æéååþøò âïÿ-
îëþïì ãïîåèëâïÿîååþòú øåûäåþåí. ïèòì øå-
ìïõåþ,àþòäòìòìèåîèïêïõïêïäïûåèãïíïúõï-
æï. èòìòâå àáèòà, æåæïáïäïáòì èïìøüïþòà
êëíêîåüóäò äëêïúòåþò ãïèëòñëôï, ìïæïú
ïæïèòïíåþò èïà èòåî ùïîèëåþóäò ðîëæóá-
üåþòìãïñòæâïìøåûäåþåí.èåîòïøòæåüïäåþ-
àþòäòìòì èåîòï àþòäòìåäåþìï æï àþò-
äòìòì ìüóèîåþòìàâòì ìïïõïäùäëæ 24 æå-
êåèþîòæïí 7 òïíâîòì ÷ïàâäòà ìõâïæïìõâï
éëíòìûòåþïì ãïèïîàïâì.
êóäüóîòì ìïáïäïáë ìïèìïõóîòì õåä-
èûéâïíåäèï ìëôòë õóíùïîòïè èåæòòì ùïî-
èëèïæãåíäåþì ïõïäò ùäòì ãåãèåþàïí æï-
êïâøòîåþòà æåüïäóîò òíôëîèïúòï èòïùë-
æï.
àþòäòìòì èåîòïøò òîùèóíåþòïí, îëè 24
æåêåèþîòæïí 7 òïíâîòì ÷ïàâäòà àþòäòìò
íïèæâòä ìïïõïäùäë áïäïáïæ ãïæïòáúåâï.
ûòîòàïæ éëíòìûòåþåþì ìïèò ìõâïæïìõâï
äëêïúòï óèïìðòíûäåþì – ãäæïíò, âïîêå-
àòäò æï ûâåäò àþòäòìò. ãïäï-êëíúåîüò,
îëèäòìîåýòìëîåþòúæïâòàæëòïøâòäòæï
þïìïôëúõòøâòäòïîòïíìïèìúåíïìèëòúïâì.
êëíúåîüòì èóìòêïäóîò õåäèûéâïíåäò
îóìï èëî÷òäïûå, èõïüâïîò êò àïèïî
ôëúõòøâòäòï.
àþòäòìòì èàïâïîò íïûâòì õå ùåäì áïî-
àóäò èïíåþòà, ìðåúòïäóîïæ æïèçïæåþó-
ìïèëáïäïáë ïâòïúòòì ìïïãåíüëì èëíï-
úåèåþòà, 2017 ùäòì 11 àâòì ãïíèïâäëþïøò,
ìïáïîàâåäëì ïåîëðëîüåþèï îåãóäïîó-
äò æï ÷ïîüåîóäò îåòìåþòì øåæåãïæ ãïæï-
òñâïíåì 3 816 538 èãçïâîò, îïú 44.48%-òà
ïéåèïüåþï ùòíï ùäòì ïíïäëãòóî èëíïúåèì
(2 641 539 èãçïâîò).
àþòäòìòì ìïåîàïøëîòìë ïåîëðëîüò 2
943 417 èãçïâîì èëåèìïõóîï, îïú 40.89%-
òà (854 293 èãçïâîòà) èåüòï, âòæîå ãïìó-
äò ùäòì 11 àâòì èëíïúåèåþòà ãïæïñâïíò-
äò èãçïâîåþòì îïëæåíëþï.
ìïïíãïîòøë ðåîòëæøò þïàóèòì ìïåîàï-
øëîòìë ïåîëðëîüòì èåøâåëþòà 484 527
èãçïâîò òáíï ãïæïñâïíòäò, îïú 59.11% òà
(180 012 èãçïâîòà) èåüòï ùòíï ùäòì ïíïäë-
ãòóî èï÷âåíåþåäçå (304 515 èãçïâîò).
áóàïòìòì ìïåîàïøëîòìë ïåîëðëîüøò
èãçïâîàíïêïæò55.80%-òàïîòìãïçîæòäò.
àó ùòíï ùäòì 11 àâåøò ïåîëðëîüò 243 918
èãçïâîì èëåèìïõóîï, èòèæòíïîå ùåäì ïé-
íòøíóäèïèï÷âåíåþåäèï380026èãçïâîòøå-
ïæãòíï – 136 108 èãçïâîòà èåüò.
îïú øååõåþï ïæãòäëþîòâò æïíòøíóäå-
þòì ïåîëðëîüåþì, èåìüòï èòèæòíïîå ùäòì
11 àâòì ãïíèïâäëþïøò 6 881 èãçïâîì èëåè-
ìïõóîï, îïú 2 899 èãçïâîòà, øåìïþïèòìïæ
72.80%-òà èåüòï âòæîå ãïìóäò ùäòì ðòî-
èàïâîëþïè „õòäòì ùâåíòì æï ïæïèòïíòì
èëõèïîåþòìïàâòì ãïíêóàâíòäò ìõâï èìãïâ-
ìò ðîëæóáüåþòì øåìïõåþ“ üåáíòêóîò îåã-
äïèåíüòèòòéë.îåãäïèåíüòìëôäòìèåóî-
íåëþòì ìïèòíòìüîëì èòåî åâîëêëèòìòòì
âïäæåþóäåþòìïæïCODEXALIMENTARIUS-
òì èëàõëâíåþòì øåìïþïèòìïæ øåèóøïâæï.
îåãäïèåíüò èòçíïæ òìïõïâì õòäòì ùâå-
íòì,õòäòìíåáüïîòì,õòäôïôòì,õòäòìêëí-
úåíüîòîåþóäò ùâåíòì æï ïæïèòïíòì èëõ-
èïîåþòìïàâòì ãïíêóàâíòäò ìõâï èìãïâìò
ðîëæóáüåþòìïàâòì ùïîèëåþòì, ãïæïèóøï-
âåþòì æï æòìüîòþóúòòì åüïðåþçå îåãóäò-
îåþòìåîàòïíòðîòíúòðåþòìãïíìïçéâîïìæï
èëèõèïîåþåäàï óôäåþåþòì æïúâïì.
îåãäïèåíüò ïæãåíì èëàõëâíåþì ïè
ðîëæóáüåþòì þïçïîçå ãïíàïâìåþòì ðòîë-
èòèëáúåâïøòåîëâíóäòâïäóüòìèëúó-
äëþï ëáüëèþåî-íëåèþåîøò øåèúòîæï. 1
æåêåèþîòìàâòì 3.129 èäîæ äïîòï (01.10.17
– 3.151 èäîæ)
ìåáüåèþåîøò, 60 èäí-òïíò, ïãâòìüëì
àâåøò êò, èêâåàîò çîæï òñë +70 èäí.
ìåþ-òì ìüïüòìüòêòà ìïîåçåîâë ôóäò,
îëèåäòú íïéæ ôóäìïú èëòúïâì, 1 æåêåè-
þîòìàâòì, 6.9 èäîæ-ì øåïæãåíì (01.12.2016
îï éëíòìûòåþåþò ãïòèïîàåþï àþòäòìøò ìïïõïäùäëæ
äò ìïàïèïøëåþòà èëòîàâåþï æï 15 æåêåè-
þåîì ïòíàåþï. üåîòüëîòïçå, ïìåâå, èë-
åùñëþï ìïúòãóîïë èëåæïíò, îëèåäòú íå-
þòìèòåîò èìóîâåäòìàâòì òáíåþï óôïìë.
íïûâòìõòìïíàåþòììïçåòèëéëíòìûòåþïìãë-
îòì áïäàï ãóíæò, ñâåäïìïàâòì ìïñâïîå-
äò ìòèéåîòà „øåæîòê“ ãïõìíòì æï, ïìåâå,
èïààïí åîàïæ òèéåîåþåí ãëîòì, âïíë èó-
îïæåäòì ìïèóìòêë ìêëäòì þïâøâåþò, îëè-
äåþòú ìïïõïäùäë ðëðóîì øåïìîóäåþåí.
ãïîæï ïèòìï, æåæïåíòì þïéøò ìïïõïäù-
äë áïäïáò èëåùñëþï, ìïæïú ìõâïæïìõâï ìï-
õòì éëíòìûòåþåþò ãïòèïîàåþï. ïáâå òáíåþï
êòæåâ åîàò ìïúòãóîïë èëåæïíò æï êòíë-
àåïüîò éòï úòì áâåø. üåîòüëîòïçå èë-
åùñëþï ìïõåäëìíëåþò, ïüîïáúòëíåþò,
ìðëîüóäò ìòâîúå, åäåáüîëíóäò èóìò-
êòì èëñâïîóäåþòìàâòì êò ñëâåä æéå, 31
îòúõâòì ãïîæï, 21:00-æïí 00:00 ìïïàïèæå
ìõâïæïìõâï DJ-åþò æï ïîüòìüåþò æïóêîï-
âåí. ãïòèïîàåþï ìïþïâøâë êëíúåîüåþò æï
ãïíàïâìåþï êâåþòàò ëþòåáüåþòú.
ìïáïîàâåäëì ïåîëðëîüåþøò èãçïâîàíïêïæò
òïíâïî-íëåèþåîøò 44%-òà ãïòçïîæï
âåä 11 àâåì ãïæïñâïíòäò èãçïâîåþòì îïë-
æåíëþï (3 982). ïèþîëäïóîòì ïåîëðëîüèï
ùåäì ðòîâåäïæ èòòéë èãçïâîåþò æï òïíâ-
îòì øóï îòúõâåþòæïí íëåèþîòì þëäëèæå
èïàò îïëæåíëþï 1 687-ì øåïæãåíì.
èòèæòíïîå ùäòì 11 àâòì ãïíèïâäëþïøò,
ìïáïîàâåäëì ïåîëðëîüåþøò 5 399-òà èå-
üò îåòìò ãïíõëîúòåäæï. èëíïúåèåþò ïìå
ãïèëòñóîåþï: ìïèãçïâîë æï ìïüâòîàë îå-
òìåþòì îïëæåíëþï ìóä – 19 496, ïáåæïí
îåãóäïîóäòîåòìåþòìîïëæåíëþïï16538,
õëäë ÷ïîüåîåþòì 2 958. ùòíï ùäòì ïíïäë-
ãòóî ðåîòëæøò ãïíõëîúòåäåþóäò îåòìå-
þòì îïëæåíëþïìàïí øåæïîåþòà, çîæï
38.30%-ì øåïæãåíì. 12.93%-òà òèïüï ìïáïî-
àâåäëì ìï¸ïåîë ìòâîúòì ãïèëñåíåþòì èï÷-
âåíåþåäèï. 2016 ùäòì 11 àâòïí ðåîòëæøò
åîàåóäòãïæïôîåíåþòìîïëæåíëþïòñë117
549, èòèæòíïîå ùäòì ãïíâäòä àâååþøò êò
ìïáïîàâåäëì ìï¸ïåîë ìòâîúåøò 132 747
åîàåóäò ãïæïôîåíï æïôòáìòîæï. ìïüâòî-
àë ãïæïçòæâåþòì êóàõòà, 2016-17 ùäåþòì
11 àâòì èëíïúåèåþì øëîòì ïìåâå çîæï æï-
ôòáìòîæï – ìï¸ïåîë ãçòà ãïæïçòæóäò
üâòîàòì èëúóäëþïè 29 895, 652 üëíï øå-
ïæãòíï, îïú 547 üëíòà èåüòï, âòæîå ùòíï
ùäòì 11 àâåøò ãïæïçòæóäò üâòîàòì ëæå-
íëþï.
èàïâîëþïè õòäòì ùâåíòì æï ìõâï èìãïâìò
ðîëæóáüåþòì îåãäïèåíüò èòòéë
þåþòì øåìïõåþïú, ïìåâå ïêëíêîåüåþì èïî-
êòîåþòìï æï åüòêåüòîåþòì øåìïõåþ þòçíå-
ìëðåîïüëîòì âïäæåþóäåþåþì.
èïãïäòàïæ,îåãäïèåíüòìàïíïõèïæ,àó
õòäòì íåáüïîøò øïáïîò þóíåþîòâïæ ïîìå-
þëþì, åüòêåüçå ãïíàïâìåþóäò óíæï òáíåì
òíôëîèïúòï:„øïáîòìãïîåøå“ïí/æï„æïèïü-
êþëþåäòì ãïîåøå“ ïí „øïáîòì þóíåþîòâò
øåèúâåäëþòà“; õòäòì ùâåíòì åüòêåüçå
üåîèòíåþò „ìóôàï“, ïí/æï „100 %-òïíò“ êò
øåìïûäåþåäòï ãïèëñåíåþóäò òáíåì èõë-
äëæ òè øåèàõâåâïøò, àó õòäòì ùâåíò ïî
øåòúïâì ïîïíïòî æïíïèïüåþìï æï òíãîåæò-
åíüåþì, èïà øëîòì, ïìêëîþòíòì èýïâïì æï
ùïîèëæãåíòäòï èõëäëæ õòäòì ùâåíòà æï
ìõâï. ïõïäò æïæãåíòäåþï ûïäïøò 2018 ùäòì
1 òâäòìòæïí øåâï.
þïíêåþòì ìïâïäæåþóäë îåçåîâåþèï 3 èòäòïîæì èòïéùòï
– 6.1 èäîæ). ùäòóîò çîæïïï 13%.
ôóäòì èïìòì èïüåþïì, ïíïäòüòêëìåþò,
þïçïîçå èëàõëâíòì çîæïì óêïâøòîåþåí,
îïú ìåçëíóîò ôïáüëîòà ïîòì ãïíðòîëþå-
þóäò, üóîòìüóäò íïêïæòì çîæòà. ìïîå-
çåîâë ôóäò èòèëáúåâïæ åîëâíóä âïäó-
üïìæïþïíêåþòìæåðëçòüåþì,èïàøëîòììï-
âïäæåþóäë îåçåîâåþì èëòúïâì, îïèïú 3
èäîæ-ì èòïéùòï (01.12.2017 – 2.995 èäîæ).
ãïîåèëâïÿîååþì ùòíïìïïõïäùäëæ àþòäòìòì
êëíêîåüóä áó÷åþçå øååûäåþïà âïÿîëþï
çå ïî ìïóþîëþåí, àóèúï, ìïâïîïóæëæ, äë-
êïúòåþò òèòì èòõåæâòà øåòî÷åâï, àó îëèåä
áó÷åþçåï ûòîòàïæïæ ãïîåâïÿîëþòìàâòì
èëàõëâíï. ïèïìàïí, èåîòòì êóäüóîòì ìïáï-
äïáë ìïèìïõóîòì óôîëìòì, ìëôë õóíùïîò-
ïìãïíúõïæåþòà,ãïîåâïÿîëþïììïâïîïóæëæ,
ìïïõïäùäëþïçîëþåþòìôëîèïåáíåþï.
üîïíìðëîüòì íïùòäì üåáæïàâïäòåîåþï ïî øååõåþï
üëîòóäïæ æïúóäòï æï øåíïî÷óíåþóäò
ðòîâïíæåäò èæãëèïîåëþòà æï èòìò ûòîò-
àïæòêëèðëíåíüåþòìüåáíòêóîèïõïìòïàåþ-
äåþì ïî ãïíóúæòïà îïòèå èíòøâíåäëâïíò
úâäòäåþï; ìïüîïíìðëîüë ìïøóïäåþåþò,
îëèåäàï åáìðäóïüïúòï èôäëþåäòì èòåî
æîëåþòàøå÷åîåþóäòï;ìïüîïíìðëîüëìï-
øóïäåþåþò, îëèåäàï æïèïèçïæåþäòì èò-
åîæïæãåíòäòèëûîïëþòìèïáìòèïäóîòìò÷-
áïîå25êè/ìà-ìïîïéåèïüåþï;ìïüîïíìðëî-
üë ìïøóïäåþåþò, îëèäåþòú ìïáïîàâåäë-
øò æïæãåíòäò ùåìòà ïî ïîòïí îåãòìüîòîå-
þóäíò (ìïáïîàâåäëøò æïæãåíòäò ùåìòà
îåãòìüîïúòïèæå)0,75üëíïèæåèòìïþèåäå-
þò ïâüëìïüîïíìðëîüë ìïøóïäåþòà; 0,75
üëíòæïí 3,5 üëíïèæå èòìïþèåäåþò æï íïõå-
âïîèòìïþèåäåþòïâüëìïüîïíìðëîüëìïøó-
ïäåþòàëîòïíìïèàâäòïíòïâüëüîïíìðëî-
üòì êïüåãëîòïì (1, 2 æï êïüåãëîòòì ìïü-
îïíìðëîüë ìïøóïäåþåþò).
ãïîæïþïíøò 300 èåãïâïüòïíò
àþëåäåáüîëìïæãóîò ïøåíæåþï
ùåäìòãåãèåþï,õëäëåáìðäóïüïúòïøòøåì-
âäòì âïæï 2020 ùäòì þëäë êâïîüïäòï.
àþëåäåáüîëìïæãóîòì æïæãèóäò ìòèû-
äïâîå 300 èãâü. òáíåþï. ëðåîòîåþòì ðåîò-
ëæøò àþëåäåáüîëìïæãóîò ìîóäïæ èë-
òõèïîì ìïáïîàâåäëì üåîòüëîòïçå èëðë-
âåþóä íïõøòîì.
ìïåîàïøëîòìëüåíæåîòìøåæåãåþòìèò-
õåæâòà, êëíüîïáüëî êëèðïíòï øåòî÷ï ÷ò-
íóîò êëèðïíòï Dongfang Electric Corpora-
tion, îëèåäìïú òíæóìüîòóäò öãóôòì òí-
ôëîèïúòòà,óæòæåìòãïèëúæòäåþïãïï÷íòï
èìãïâìòüåáíëäëãòòìàþëåäåáüîëìïæãó-
îåþòì èøåíåþäëþïøò îëãëîú ÷òíåàøò, ïìå-
âå èòì ìïçéâîåþì ãïîåà.
ìðåúëðåîïúòòìïì æïçòïíåþóäò þòíåþòì ìïîåèëíüë
ìïèóøïëåþòìàâòì 300 000 äïîò ãïèëòñë
ïîï åì ôïîàëþò, ïèïçå êëíêîåüóäò ðïìó-
õò ëîøïþïàì ãâåúëæòíåþï. ñâåäïçå èåüò
æïçòïíåþåþòïéåíòøíåþïêëîðóìòìæóðäåá-
ìòì üòðòì þòíïì æï ìïèóøïëåþòú èòìò îåïþò-
äòüïúòòà æïòùñåþï. ìïåîàë öïèøò æïçòï-
íåþóäòï 8, àóèúï êîòüòêóä èæãëèïîåë-
þïøòï 5 þòíï. ñâåäï þòíïøò ìïîåèëíüë ìï-
èóøïëåþòì æïìïùñåþïæ åîàæîëóäïæ øå-
âïäà, àóèúï ðòîâåä åüïðçå, ãïèïãîåþòì
ìïèóøïëåþò óíæï èëõæåì. îåèëíüòìàâòì
æïïõäëåþòà 300 000 äïîòì ôïîãäåþøò
ãâïáâìãïèëñëôòäòàïíõï,ïéíòøíóäòàïí-
õï ãïòçîæåþï, àó øåèúòîæåþï, ïèïì ìïèó-
øïë ðîëúåìò ãâï÷âåíåþì“, - ãïíïúõïæï êóþ-
äïøâòäèï. þåîò ãïþîòåä ìïäëìòì áó÷ïçå
ïíüòüåîëîòìüóäòëðåîïúòï2017ùäòì22
íëåèþåîì ÷ïüïîæï. ìðåúëðåîïúòòì øåæå-
ãïæ æïçòïíæï ìïúõëâîåþåäò êëîðóìò,
îëèäòì èúõëâîåþäåþòú àþòäòìòì èåîò-
ïè æîëåþòà ìïúõëâîåþäøò ãïæïòñâïíï.

3www.BFM.gedekemberi
517# èàïâïîò
2017 ùäòìàâòì òíôäïúòòì, èòç-
íëþîòâò èï÷âåíåþåäò 4% -òì ôïî-
ãäåþøòï ãïíìïçéâîóäò, èïãîïè
àòàáèòì èàåäò ùåäòï, òíôäïúò-
òì èï÷âåíåþåäò, èòçíëþîòâçå èï-
éïäòï. íëåèþîòì àâå èïòíú ûïäò-
ïí èûòèå ãïèëæãï æï ìïáìüïüòì èë-
íïúåèåþòà íëåèþåîøò, ùäòóîèï
òíôäïúòòì èï÷âåíåþåäèï 6.9 % øå-
ïæãòíï, õëäë ùòíï àâåìàïí øåæï-
îåþòà òíôäïúòòì èï÷âåíåþåäò
1.1%-òà ãïíòìïçéâîï. ùòíï ùäòì
ïíïäëãòóî ðåîòëæàïí øåæïîå-
þòà, òíôäïúòòì èï÷âåíåþäòì ôëî-
èòîåþïøò èíòøâíåäëâïíò îëäò øå-
ïìîóäï, ôïìåþòì èïüåþïè ïäêë-
¸ëäìï æï àïèþïáëçå, îëèåäçåú
ôïìåþò 19 % -òà ãïòçïîæï, ïìåâå
èíòøâíåäëâíïæ ãïòçïîæï ôïìåþò
üîïíìðëîüìï æï óïäêë¸ëäë ìïì-
èåäåþçå 15.8% æï 7.5 %- òà.
ïîìåþóä âòàïîåþïçå åîëâíó-
äò þïíêòì ðîåçòæåíüèï ðïîäï-
èåíüøò, ìïôòíïíìë-ìïþòóöåüë
êëèòüåüòì ìõæëèïçå ãïèëìâäò-
ìïì òìïóþîï. ãâåíåüïûòì ãïíèïî-
üåþòà òíôäïúòòì ïîìåþóä èï÷-
âåíåþåäçå, òìåàèï ôïáüëîåþèï
òèëáèåæï, îëãëîåþòúïï ïáúòçòì
èïüåþï æï íïâàëþòì ìïåîàïøëîò-
ìë ôïìåþòì çîæï. ìåþ-òì ðîåçò-
æåíüòì àáèòàâå ìïáïîàâåäëøò,
òìåâå îëãëîú ñâåäï éòï åêëíë-
èòêåþøò, èëíåüïîóäò ðëäòüòêòì-
ãïí æïèëóêòæåþåäò øëêåþò ãïî-
æïóâïäòï.
„þëäë ðåîòëæøò ãïèëòêâåàï
æïèïüåþòàò ôïáüëîåþò, îëèäòì
èòõåæâòàïú, íïùòäëþîòâ óêâå
îåïäòçæï, ïäüåîíïüòóä ìúå-
íïîøò ãïíõòäóäò îòìêåþò. èõåæ-
ãïìóä êâòîïì ìïåîàïøëîòìë ìïâïäó-
üë ôëíæòì èòìòïè ìïáïîàâåäëì åêëíëèò-
êóîò îåôëîèåþòì øåìïõåþ æïìêâíï ãïèëïá-
âåñíï. 25 ìåáüåèþîòæïí 9 ëáüëèþîïèæå ìï-
áïîàâåäëì ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë
ôëíæòìèòìòïìüóèîëþæï.èòìòòìôïîãäåþ-
øò øåôïìæï ìïáïîàâåäëøò èòèæòíïîå ìïèù-
äòïíò åêëíëèòêóîò ðîëãîïèòì ðòîâåäò
åüïðò.“ãïôïîàëåþóäòæïôòíïíìåþòìèåáï-
íòçèòà” èõïîæïÿåîòäò ðîëãîïèï èòçíïæ
òìïõïâì ìïáïîàâåäëì ïèþòúòóîò åêëíëèò-
êóîò îåôëîèåþòì ãåãèòì èõïîæïÿåîïì, èï-
éïäò æï òíêäóçòóîò çîæòì èòéùåâòì èòç-
íòà, åêëíëèòêóîò æï ôòíïíìóîò èëùñâäï-
æëþòì øåèúòîåþòà.
ìïáïîàâåäëìèàïâîëþòìèòåîãïúõïæå-
þóäò, åêëíëèòêòì ãïíâòàïîåþòì 4-ðóíáüò-
ïíò ãåãèï ìîóäïæ àïíõâåæîïøòï òè ðïîï-
èåüîåþàïí,îëèåäòúøåàïíõèåþóäòïìïåî-
àïøëîòìëìïâïäóüëôëíæàïí,-ïèòìøåìï-
õåþôòíïíìàïèòíòìüîèïèïèóêïþïõüïûåèìï-
åîàïøëîòìëìïâïäóüëôëíæòì“ãïôïîàë-
åþóäò æïôòíïíìåþòì èåáïíòçèòà“ èõïîæï-
ÿåîòäò ìïáïîàâåäëì ðîëãîïèòì ðòîâåäò
èòèëõòäâòìøåôïìåþòìïìãïíïúõïæï.
îëãëîú ôòíïíìàï èòíòìüîèï ïéíòøíï,
6 æåêåèþåîì ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë
ôëíæòìïéèïìîóäåþåäèïìïþÿëèèòòéëûï-
äòïí èíòøâíåäëâïíò ãïæïùñâåüòäåþï - åì
ïîòì „ãïôïîàëåþóäò æïôòíïíìåþòì èåáï-
íòçèòì“ ðîëãîïèòì ðòîâåäò èòèëõòäâòì
ìîóäò èõïîæïÿåîï.
“åìïîòìðòîæïðòîòãçïâíòäòòèòìï,îëè
ìïáïîàâåäëì èàïâîëþòì èòåî ãïúõïæåþó-
äò, åêëíëèòêòì ãïíâòàïîåþòì 4 ðóíáüòïíò
ãåãèï ïîòì ìîóäòïæ àïíõâåæîïøò òè ðïîï-
èåüîåþàïí,îëèåäìïúìïáïîàâåäëììïåî-
àïøëîòìë ìïâïäóüë ôëíæò óñåíåþì. àâò-
àëí æëêóèåíüøò ïéíòøíóäòï ûïäòïí èíòø-
âíåäëâïíò ðîòëîòüåüåþò, îëèåäìïú
åôóûíåþï åì ðîëãîïèï æï øåìïþïèòìïæ, òì
ðïîïèåüîåþò,îëèäåþòú÷âåí2018ùäòìþò-
óöåüøò ÷ïâæåà - åì ïîòì òíêäóçòóîò
çîæï.ïèïâåæëêóèåíüøòïéíòøíóäòïûïäò-
ïí èíòøâíåäëâïíò ãçïâíòäò òèòìï, îëè ÷âå-
íò ìïãïîåë ðëçòúòï èíòøâíåäëâíïæïï ãï-
óèöëþåìåþóäò, ãïíìïêóàîåþòà åì åõåþï
åáìðëîüòì çîæïì æï ìïáïîàâåäëì èàïâ-
îëþï þóíåþîòâòï, ãïïãîûåäåþì ïè èòèïî-
àóäåþòàæïèïüåþòàòðîëåáüåþòìãïíõëî-
úòåäåþïì. ïáâå èòíæï ïéâíòøíë òì ôïáüò,
îëèûïäòïíèíòøâíåäëâïíòðîòëîòüåüòèò-
èòçíëþîòâ òíôäïúòïìàïí èòïõäëåþï øåèæåã ùåäìïú ãïÿòîæåþï
âåäëþïøò èïáâì íëèòíïäóîò
åôåáüóîò ãïúâäòàò êóîìòì ãï-
óôïìóîåþï æï ãäëþïäóî þïç-
îåþçå íïâàëþòì ôïìåþòì çîæï,
ïìåâå ïáúòçòì ôïìòì èïüåþï. 2017
ùäòì çïôõóäòæïí èëñëäåþóäò
íïâàëþòì ôïìåþò 43%-òà ãïòçïî-
æï. åì ïîòì òì åîà-åîàò åãçëãå-
íóîò ôïáüëîò, îëèåäòú òíôäï-
úòòì èï÷âåíåþåäì ïâüëèïüóîïæ
ãïæèëåúåèï. ìïáïîàâåäëøò, òìå-
âå îëãëîú ñâåäï éòï åêëíëèò-
êåþøò, ãïîæïóâïäòï åãçëãåíóîò,
ïíó èëíåüïîóäò ðëäòüòêòìãïí
æïèëóêòæåþåäò øëêåþò, îòì ãï-
èëú òíôäïúòòì ôïáüëþîòâò èï÷-
âåíåþäåþò øåìïûäåþåäòï ãïíìõ-
âïâæåþëæåì èòçíëþîòâòìãïí. ãï-
æïõîòì ìòæòæå æï õïíãîûäòâëþï
æïèëêòæåþóäòï øëêòì ìòûäòåîå-
ìï æï õïìòïàçå æï åîëâíóäò þïí-
êòì îåïáúòïçå ïè øëêòì èòèïîà“,-
ãïíïúõïæï êëþï ãâåíåüïûåè.
èòìò ãïíèïîüåþòà, èëíåüïîó-
äò ðëäòüòêï åîàëþäòâ èëàõëâ-
íïçå çåèëáèåæåþòì òíìüîóèåíüòï
æï ïèæåíïæ úåíüîïäóîò þïíêåþò
îëãëîú ùåìò èëàõëâíòä øëêåþ-
çå îåïãòîåþåí. ãâåíåüïûòì
àáèòà, èåëîå èõîòâ, âòíïòæïí èò-
ùëæåþòì åãçëãåíóî øëêåþçå îå-
ïãòîåþï åêëíëèòêòì ûäòåî èåî-
ñåëþïì òùâåâì æï èïéïäòï ìïçë-
ãïæëåþîòâò æïíïõïîöò, úåíüîï-
äóîò þïíêåþò ïìåà øëêåþçå óèå-
üåìùòäïæ ïî îåïãòîåþåí.
„åì êò íòøíïâì, îëè èëêäåâï-
æòïí ðåîòëæøò ôïáüëþîòâò òíô-
äïúòï øåìïûäåþåäòï ãïæïõîòäò
òñëì èòçíëþîòâò èï÷âåíåþäòìãïí,
àóèúï ìïøóïäëâïæòïí ðåîòëæøò
òíôäïúòòì èï÷âåíåþåäò æïóþ-
îóíæåþï èòì øëêïèæåä æòíïèò-
êïì“,- ïéíòøíï êëþï ãâåíåüïûåè.
ìôåîëì åáìðåîüåþòú òçòïîå-
þåí ðëçòúòïì, îëè òíôäïúòòì ãïç-
îæòäò èï÷âåíåþäòì ôëîèòîåþïøò,
èíòøâíåäëâïíò îëäò, ïáúòçòì ãï-
íïêâåàòì ãïçîæïè øåïìîóäï. ïô-
þïì âòúå-ðîåçòæåíüòì, ðïïüï þïò-
îïõüïîòì ïçîòà, ïáúòçòì ãïíïêâå-
àòì, èìãïâìò æëçòà çîæï, ñâåäï
øåèàõâåâïøò ãïèëòùâåâæï òíôäï-
úòóî ðîëúåìåþì æï åì óíæï ãïåà-
âïäòìùòíåþòíï úåíüîïäóî þïíêì.
„îëæåìïú ðòîâåäïæ æïïíëí-
ìæï ìõâïæïìõâï ðîëæóáüåþçå ïá-
úòçòì ãïíïêâåàòì çîæï, èå ðòî-
âåäò âòñïâò, âòíú îåêëèåíæïúòï
èòìúï èàïâîëþïì, îëè íïâàëþð-
îëæóáüåþçå èìãïâìò æëçòà ïá-
úòçòì ãïçîæï, ìåîòëçóäò òíôäï-
úòóîò îòìêåþòì ùòíïøå æïãâïñå-
íåþæï. åîàòï îëæåìïú âïûâòîåþà
ïäêë¸ëäì ïí àïèþïáëì æï èåë-
îåï îëæåìïú âïëîèïãåþà æï âï-
ìïèèïãåþà ìïùâïâòì ïáúòçì, ìïùâï-
âòì ïíó üîïíìðëîüòîåþòì õïîöò
ñâåäï ðîëæóáüøò øåæòì æï øóû-
äåþåäòï ôïìåþòì æëíòì ìïåîàë
èïüåþïì àïâò ïâïîòæëà. èïøòí
èàïâîëþòì ðëçòúòï òñë, îëè åì
åîàöåîïæò åôåáüò òáíåþëæï æï
øåèæåã úåíüîïäóîò þïíêò èëï-
õåîõåþæï ôïìåþòì èëàëêâïì, îë-
ãëîú âíïõåà ìåþ-èï åì âåî èëï-
õåîõï æï ùäòì èòùóîóäì èòçíëþ-
îòâçå ãïúòäåþòà, èïéïäò òíôäï-
úòï ãâïáâì. ïèïì ãïîêâåóä ùòäïæ
õåäòú øåóùñë èìëôäòëøò íïâ-
àëþòì ôïìòì èïüåþïè, îïèïú êòæåâ
óôîë ãïçïîæï ìïùâïâòì ôïìò, èòà
óèåüåì, îëè ÷âåíì áâåñïíïøò ìïù-
âïâòì þïçïîçå, òìåâ ïî ïîòì öïí-
ìïéò êëíêóîåíúòï æï êëèðïíòåþò
õåäëâíóîïæ êòæåâ óôîë ïèûòèå-
þåí õëäèå ìïùâïâòì ôïìåþì“, - èò-
ò÷íåâì þïòîõïüîïò.
þïòîïõüïîòì ïçîòàâå ïîìåþó-
äò îàóäò èæãëèïîåëþòì èòóõå-
æïâïæ åîëâíóäò þïíêò ðïìòóîëþì
æï ðîëúåìåþøò ÷ïîåâïì ïî ÷áïîëþì.
„ãïìïãåþòï, îëè ãïîå ôïáüë-
îåþèï êòæåâ óôîë øåóùñë õåäò
òíôäïúòóîò ðîëúåìåþòì ãïíâò-
àïîåþïì, èïãîïè îëæåìïú èàåäò
ùäòì èïíûòäçå ïõäëìïú âåî èò-
æòõïî àïîãåàòîåþóä èï÷âåíå-
þåäàïí, ïá óôîë ìåîòëçóäò
ðîëþäåèïï, âòæîå îïòèå åîàöå-
îïæò ôïáüëîò. îëæåìïú 2017
ùäòì þòóöåüòì ðïîïèåüîåþò æãòí-
æåþëæï úõïæòï, òúëæï ìåþ-èï, îëè
èòèæòíïîå ùåäì ïáúòçòì ãïíïêâå-
àò ãïòçîæåþëæï æï ïìåâå, óíæï
¸áëíëæï òíôëîèïúòï, òè òíôäï-
úòóîò ðîëúåìåþòì ãïíâòàïîåþï-
çå, îëèåäòú ãâïáâì áâåñïíïøò, èï-
øòí ÷íæåþï êòàõâï, ïìåà øåèàõ-
âåâïøò îïüëè ÷ïòæë òíôäïúòòì
4% àïîãåàò, îëæåìïú ìåþ-ì ¸áëí-
æï, òíôëîèïúòï òè ìïôîàõååþòì
øåìïõåþ îïçåæïú âòìïóþîåà. 2018
ùäòìàâòì èòçíëþîòâò òíôäïúòï
3%-çåï æïãåãèòäò. ïèòì èòéùåâïì
úåíüîïäóîò þïíêò òíôäïúòóîò
îòìêåþòì ïèëùóîâòà âïîïóæëþì,
àóèúï íïêäåþ ìïâïîïóæëï, îëè
ïéíòøíóäò îòìêåþòì, èàäòïíïæ
ãïíåòüîïäåþï èëõåîõæåì æï, øå-
ìïþïèòìïæ, èååÿâåþï, îëè èëèæåâ-
íë ùåäìïú èëïõåîõëì ìåþ-èï èòç-
íëþîòâò òíôäïúòòì èëàëêâï“, -
ïúõïæåþì þïòîïõüïîò.
ïêïæåèòêëìò ïâàë ìòäïãïûå
èòò÷íåâì, îëè òíôäïúòòì æïàâ-
äòì ïîìåþóäò èåàëæëäëãòï ìï-
åîàëæ ãïæïìïõåæòï æï òì âåî ïìï-
õïâì áâåñïíïøò, òíôäïúòòì îåï-
äóî æëíåì.
“þåâîöåî èòàáâïèì, îëè òíô-
äïúòóîò èï÷âåíåþåäò, îëèåä-
ìïú ïáâåñíåþåí, îåïäëþòìãïí ûï-
äòïí øëîìïï, îïæãïí òãò óôîë èå-
üòï, âòæîå úòôîåþøò ãïèëòõïüå-
þï. ìïèëèõèïîåþäë þïçïîì àó æï-
âïêâòîæåþòà, åì ïæâòäò øåìïè÷-
íåâòï. æåêåèþåîøò óôîë èåüïæ
ãïòçîæåþï ôïìåþòì òíæåáìò, îïæ-
ãïí þïçïîçå èëòèïüåþì èëàõëâ-
íï ìïïõïäùäë ðåîòëæàïí æïêïâ-
øòîåþòà, ãïûâòîæåþï ïæãòäëþîò-
âò ðîëæóáüòú. åîëâíóäò þïíêòì
òíüåîåìò óíæï òñëì, îëãëîèå
èòçíëþîòâò èï÷âåíåþåäò øåòíïî-
÷óíëì, èïãîïè ïèïì âåî ïõåîõåþì.
ìåþ-òì èóøïëþòì øåæåãçå èòãâï-
íòøíåþì óêâå ïîåþóäò èï÷âåíåþå-
äò, àóèúï èïì ïáâì þåîêåüåþò,
îëèåäàï èåøâåëþòàïú øåóûäòï
ìòüóïúòòì æïþïäïíìåþï. êïúèï ïî
òúòì, îåôòíïíìòîåþòì ìåìõò, îë-
èåäòú èòäòïîæëþòà ãïòúåèï, ûò-
îòàïæïæ, ëî êëèåîúòóä þïíêçå,
îï èëãåþïì ïûäåâì ìïõåäèùòôëì
æï òùâåâì àó ïîï æåâïäâïúòóî
ðîëúåìåþì. òíôäïúòï ïìïõïâì
åêëíëèòêïøò èòèæòíïîå èëâäå-
íåþì, îëèåäìïú èàïâîëþï ãïí-
ìïçéâîïâì, èïãîïè þåîêåüåþòì ãï-
èëñåíåþï èòì æïìïþïäïíìåþäïæ
ìåþ-òì ðîåîëãïüòâïï”, - ãïíïúõï-
æï ìòäïãïûåè.
ðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòïðïïüï àóîáòï
ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë ôëíæò åîëâíóäò þïíêòì èëíåüïîóä
ðëäòüòêïì æï åêëíëèòêóî îåôëîèåþì æïæåþòàïæ ïôïìåþì
åíòÿåþï 2018 ùåäì ôòìêïäóî êëíìëäòæï-
úòïì, åìåú ïõïäò èòæãëèï òáíåþï. ïèïìàïí,
åîàïæ ïéíòøíóäòï, îëè óíæï ãïãîûåäæåì
òì ìüîóáüóîóäò îåôëîèåþò, îëèäåþòú
÷âåí øåâïàïíõèåà ìïåîàïøëîòìë ìïâïäó-
üë ôëíæàïí. åì ïîòì èîïâäòìèëèúâåäò
ðîëãîïèï. åîàõåä âòèåëîåþ, èàïâïîò
ãçïâíòäò ïè æëêóèåíüòà ïîòì òì, îëè ãïí-
âòàïîåþòì 4-ðóíáüòïí ãåãèïì ïáâì ìîóäò
èõïîæïÿåîï. óôîë èåüòú ðòîâåä èòèë-
õòäâïçå æïæåþòàò ðïìóõò ïéèïìîóäåþåä-
èï ìïþÿëè èòòéë, îïú íòøíïâì, îëè ôëîèï-
äóîò ìïþÿëì ÷ïüïîåþï ïî ìÿòîæåþï. àó
ðîïáüòêïøò íïõïâà, îëè ìóä îïèæåíòèå
øåèàõâåâï òñë, îëæåìïú ïéèïìîóäåþåäò
ìïþÿë ôëîèïäóîò ìïþÿëì ãïîåøå òéåþæï
ïè ãïæïùñâåüòäåþïì æï åì êòæåâ åîàõåä
õïçì óìâïèì, îëè òì ðïîïèåüîåþò, îëèäå-
þòú ÷âåí ìïåîàïøëîòìë ìïâïäóüë ôëíæ-
àïí øåâïàïíõèåà, ïîòì ûïäòïí öïíìïéò æï
ûïäòïí ïèþòúòóîò“, - ãïíïúõïæï ôòíïíìàï
èòíòìüîèï èïèóêï þïõüïûåè.
ìïåîàïøëîòìëìïâïäóüëôëíæòìúíë-
þòà, ìïáïîàâåäëì åêëíëèòêóîò âòàïîå-
þïãïóèöëþåìåþóäòï,àóèúïîòìêåþòêâäï-
âïú ïîìåþëþì. IMF ïéíòøíïâì, îëè åêëíë-
èòêóîò ãïöïíìïéåþòì ðîëúåìò ûäòåîæåþï,
2018ùäòìæïìïùñòìòæïíèëìïäëæíåäòïòí-
ôäïúòòì êäåþï, áâåñíòì ìïãïîåë ðëçòúòï
ãïóèöëþåìæï.
ïèïìàïí, IMF ïéíòøíïâì, îëè ãåãèòì ãï-
æïÿïîþåþòà èòéåþóäò øåèëìïâäåþòà ãï÷-
íæï øåìïûäåþäëþï æïôòíïíìæåì èåüò êï-
ðòüïäóîò õïîöò æï èëõæåì æéã-ì çåæèå-
üëþåþòì ïíïçéïóîåþï 2017 ùåäì.
“ìïþïíêë ìåáüëîò î÷åþï äòêâòæóîò,
èëèãåþòïíòæïêïðòüïäòàêïîãïæóçîóíâåä-
ñëôòäò.ðëçòüòóîòøåæåãåþòìèòóõåæïâïæ,
õåäòìóôäåþïèóíæïøåòíïî÷óíëììòôîàõò-
äåæïãïíïãîûëìîåôëîèåþò,îëèäåþòúèò-
èïîàóäòï çîæòì õåäòìøåèøäåäò ìüîóá-
üóîóäò ðîëþäåèåþòì ïéèëôõâîòìêåí.
2018ùäòìþòóöåüòèòçíïæòìïõïâìôòì-
êïäóîêëíìëäòæïúòïì.þòóöåüòìæåôòúò-
üòèúòîæåþï,àóèúïêïðòüïäóîòõïîöòòç-
îæåþï. ïèòì èòìïéùåâïæ óíæï ãïãîûåäæåì
øåèëìïâäåþòìïæèòíòìüîòîåþòìãïûäòåîå-
þï, ãïíìïêóàîåþòà, àïâòæïí òáíïì ïúòäå-
þóäò æéã-ì çåæèåüëþåþòì æïãîëâåþï.
õåäòìóôäåþïè óíæï øåçéóæëì èòèæò-
íïîå õïîöåþòì, èïãïäòàïæ õåäôïìåþòì,
çîæï; ãïïóèöëþåìëì ìëúòïäóîò ðîëãîï-
èåþòì èòåî èòçíëþîòâò öãóôåþòì ùâæëèï;
øåïèúòîëì ìóþìòæòåþò æï ìïõåäèùòôë ìï-
ùïîèëåþòìàâòì êïðòüïäòì èòùëæåþï. ìïøó-
ïäëâïæòïíò ôòìêïäóîò èòçíåþò, èïà øë-
îòì òíìüòüóúòëíïäóîò ôòìêïäóîò îå-
ôëîèåþò, óíæï øåìîóäæåì ðîëãîïèòà ãï-
ùåîòä âïæåþøò. ììô-ì èòìòï èòåìïäèåþï õå-
äòìóôäåþòì ãïæïùñâåüòäåþïì ôòìêïäó-
îò êëíìëäòæïúòòì ôëíçå ãïíïãîûëì õïî-
öâïèïéïäðîòëîòüåüóäòíôîïìüîóáüó-
îóä ðîëåáüåþçå. ìïöïîë òíâåìüòúòåþòì
èïîàâòì óêåàåìò ÷ïî÷ë èòåõèïîåþï õåäò-
ìóôäåþïì óêåàåìïæ ãïíïãëí ìïöïîë ôò-
íïíìåþò. õåäòìóôäåþòì ãïíçîïõâï òèòì øå-
ìïõåþ, îëè ìîóäñëôòäïæ øåïôïìëí æï æï-
ïêâòîæíåí ôòìêïäóî îòìêåþì, óíæï ïòìï-
õëì 2018 ùäòì þòóöåüòì ôòìêïäóîò îòì-
êåþòì æïíïîàøò“, - ãïíèïîüïâåí IMF-øò.
ìïåîàïøëîòìëìïâïäóüëôëíæòìèòìò-
òì ïíãïîòøøò øåôïìåþóäòï åîëâíóäò þïí-
êòìèëíåüïîóäòðëäòüòêòìøåôïìåþïú.èò-
ìòòìæïìêâíïøòïéíòøíóäòï,îëèåîëâíóäò
þïíêòì èòåî ãïüïîåþóäò èëíåüïîóäò ðë-
äòüòêï ïîìåþóä âòàïîåþïì øååìïþïèåþï.
“èëíåüïîóäò ðëäòüòêï êâäïâïú ìùë-
îïæ ïîòì ôëêóìòîåþóäò ôïìåþòì ìüïþò-
äóîëþïçå, îïìïú åõèïîåþï èúóîïâò ãïúâ-
äòàòêóîìòæïèëíåüïîóäòðëäòüòêòìãï-
æïúåèòì èåáïíòçèòì ãïóèöëþåìåþï. ìïáïî-
àâåäëì åîëâíóäò þïíêòì èòåî ãïüïîåþó-
äò èëíåüïîóäò ðëäòüòêï ïîìåþóäò âò-
àïîåþòìøåìïôåîòìòï.ïèïâæîëóäïæ,åîëâ-
íóäèï þïíêèï óíæï ãïíïãîûëì æïêâòîâåþï
ôòíïíìóîò ìåáüëîòì ãïíâòàïîåþòì, èïà
øëîòì ìåìõåþòì çîæòì èòèïîàóäåþòà. òí-
ôäïúòòì àïîãåàòîåþòì îåýòèò èúóîïâ
ãïúâäòà êóîìàïí åîàïæ èíòøâíåäëâïí
îëäì ïìîóäåþì áâåñíòì åêëíëèòêòì ãïí-
âòàïîåþòìïàâòì. ìïâïäóüë òíüåîâåíúòå-
þòì ãïèëñåíåþòì ïîìåþóäò ðîïáüòêï óíæï
ãïãîûåäæåìæïèòèïîàóäòóíæïòñëìèõë-
äëæ ãïúâäòàò êóîìòì ÿïîþò èåîñåëþòì
àïâòæïí ïìïúòäåþäïæ æï îåçåîâåþòì æï-
ìïãîëâåþäïæ. ìïáïîàâåäëì åîëâíóäò
þïíêòì íïþòöåþò äòêâòæëþòì èïîàâòì, åêë-
íëèòêòìæåæëäïîòçïúòòìïæïêëèóíòêïúò-
òì ãïóèöëþåìåþòì èòèïîàóäåþòà ïûäòå-
îåþì èëíåüïîóä ÷ïî÷ëì.
èòìïìïäèåþåäòïèëíåüïîóäòõåäòìóô-
äåþòì áèåæåþåþò ôòíïíìóîò ìåáüëîòì
èæãîïæëþòì ãïûäòåîåþòì èòèïîàóäåþòà.
øåèëàïâïçåþóäòìïêïíëíèæåþäëúâäòäå-
þåþò ìïàïíïæëæ ãïïôïîàëåþì úåíüîïäó-
îò þïíêòì îëäì ïîïìïþïíêë ìïôòíïíìë òíì-
üòüóüåþòìæïìïêîåæòüëþòóîëåþòìîåãó-
äòîåþïìï æï çåæïèõåæâåäëþïøò, ãïïûäòå-
îåþì þïíêåþòì îåçëäóúòòì ÷ïî÷ëì æï óç-
îóíâåäñëôì þïíêåþòì çåæïèõåæâåäëþïì
êëíìëäòæòîåþóäæëíåçå.ïìåâå,æïæåþòà
øåôïìåþïì òèìïõóîåþì õåäòìóôäåþòì ãåã-
èï ãïïóèöëþåìëì êîòçòìóä ìòüóïúòåþøò
äòêâòæëþòì èõïîæïÿåîòì ìïêïíëíèæåþäë
÷ïî÷ë”,-ïéíòøíóäòïïíãïîòøøò.
äïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûåäïøï þïìäïíûå

4 www.BFM.ge
#517
dekemberi
îåêäïèï

5www.BFM.gedekemberi
517# ðîòçèï
÷åèò ïçîòà, þåâîò ôïáüëîò æï þåâîò
éòï àó ôïîóäò æòíåþïï ïè êëíêîåüóä
ôïáüàïí èòèïîàåþòà êòåâøò ãïæïêâåàòäò.
ïá ñâåäï ôïáüëîò åîàïæ èóøïëþì. óêîïò-
íòì õåäòìóôäåþï ìóìüò õåäòìóôäåþïï,
îëèåäòú âòàïîåþïì öåîëâíïæ âåî ïêëí-
üîëäåþì. ìïåîàëæ, îëæåìïú áâåñíòì ìï-
àïâåøò ëäòãïîáòï, èïì èüêòúå, ðîòíúòðó-
äò, àïíèòèæåâîóäò õåäòìóôäåþòì ôëî-
èòîåþï óÿòîì. èëãåõìåíåþïà, ëäòãïîáì
àïíïèæåþëþïìï æï ðëäòüòêóî êïîòåîïì-
àïí åîàïæ êòæåâ óôîë þåâîò ïáâì æïìï-
êïîãò, âãóäòìõèëþ þòçíåìïáüòâåþì æïìïâ-
äåàòì ôëíæåþøò. õëäë, àó ëäòãïîáì þòç-
íåìò îóìåàøòú ïáâì, óêâå ëîèïãò æïîüñ-
èòì áâåø øåòûäåþï ïéèë÷íæåì æï ôòáîëþì,
ïîú åîà èõïîåì ïî ïùñåíòíëì. ïèòüëèïú
ãïþåæóäò æï àïíèòèæåâîóäò ïî ïîòì ðë-
äòüòêóî ãïæïùñâåüòäåþåþøò. ìùëîåæ ïìå
õæåþï óêîïòíïøò.
- èàåä ïè ðîëúåìåþøò ìïïêïøâò-- èàåä ïè ðîëúåìåþøò ìïïêïøâò-- èàåä ïè ðîëúåìåþøò ìïïêïøâò-- èàåä ïè ðîëúåìåþøò ìïïêïøâò-- èàåä ïè ðîëúåìåþøò ìïïêïøâò-
äòì þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì îëäòäòì þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì îëäòäòì þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì îëäòäòì þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì îëäòäòì þòûòì, àåèóî ïäïìïíòïì îëäò
îëãëîòï? èëãåõìåíåþïà, òì ìïøâåäïæîëãëîòï? èëãåõìåíåþïà, òì ìïøâåäïæîëãëîòï? èëãåõìåíåþïà, òì ìïøâåäïæîëãëîòï? èëãåõìåíåþïà, òì ìïøâåäïæîëãëîòï? èëãåõìåíåþïà, òì ìïøâåäïæ
òñë ãïèçïæåþóäò, èàåäò àïâòìò êïâ-òñë ãïèçïæåþóäò, èàåäò àïâòìò êïâ-òñë ãïèçïæåþóäò, èàåäò àïâòìò êïâ-òñë ãïèçïæåþóäò, èàåäò àïâòìò êïâ-òñë ãïèçïæåþóäò, èàåäò àïâòìò êïâ-
øòîåþòà, æïìïâäóî àó îóìóä ìïè-øòîåþòà, æïìïâäóî àó îóìóä ìïè-øòîåþòà, æïìïâäóî àó îóìóä ìïè-øòîåþòà, æïìïâäóî àó îóìóä ìïè-øòîåþòà, æïìïâäóî àó îóìóä ìïè-
ñïîëìàïí. ïè æéååþøò òãò ïèåîòêòæïíñïîëìàïí. ïè æéååþøò òãò ïèåîòêòæïíñïîëìàïí. ïè æéååþøò òãò ïèåîòêòæïíñïîëìàïí. ïè æéååþøò òãò ïèåîòêòæïíñïîëìàïí. ïè æéååþøò òãò ïèåîòêòæïí
óêîïòíïøòú ÷ïâòæï æòì øâòäòì æïìïõ-óêîïòíïøòú ÷ïâòæï æòì øâòäòì æïìïõ-óêîïòíïøòú ÷ïâòæï æòì øâòäòì æïìïõ-óêîïòíïøòú ÷ïâòæï æòì øâòäòì æïìïõ-óêîïòíïøòú ÷ïâòæï æòì øâòäòì æïìïõ-
èïîåþäïæ. ìïïêïøâòäò ïèïñëþæï, îëèèïîåþäïæ. ìïïêïøâòäò ïèïñëþæï, îëèèïîåþäïæ. ìïïêïøâòäò ïèïñëþæï, îëèèïîåþäïæ. ìïïêïøâòäò ïèïñëþæï, îëèèïîåþäïæ. ìïïêïøâòäò ïèïñëþæï, îëè
þòûïèòìò èïéïäò îïíãòì æòðäëèïüòþòûïèòìò èïéïäò îïíãòì æòðäëèïüòþòûïèòìò èïéïäò îïíãòì æòðäëèïüòþòûïèòìò èïéïäò îïíãòì æòðäëèïüòþòûïèòìò èïéïäò îïíãòì æòðäëèïüò
òñë, îëèåäòú ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò-òñë, îëèåäòú ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò-òñë, îëèåäòú ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò-òñë, îëèåäòú ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò-òñë, îëèåäòú ùäåþòì ãïíèïâäëþïøò-
ãïåîëì åîà-åîà ãïíñëôòäåþïì õåä-ãïåîëì åîà-åîà ãïíñëôòäåþïì õåä-ãïåîëì åîà-åîà ãïíñëôòäåþïì õåä-ãïåîëì åîà-åîà ãïíñëôòäåþïì õåä-ãïåîëì åîà-åîà ãïíñëôòäåþïì õåä-
èûéâïíåäëþæï íòó-òëîêøò.èûéâïíåäëþæï íòó-òëîêøò.èûéâïíåäëþæï íòó-òëîêøò.èûéâïíåäëþæï íòó-òëîêøò.èûéâïíåäëþæï íòó-òëîêøò.
ìïïêïøâòäò ìåîòëçóäò ðëäòüòêóîò ïá-
üëîò, íòÿòåîò èëàïèïøå, ðëðóäòìüòï. èïì
ìïáïîàâåäë 9 ùäòì ãïíèïâäëþïøò åÿòîï
æï èòì èôäëþåäëþïøò òñë ÷âåíò áâåñïíï.
øåæåãïæ èòâòéåà îåôëîèåþò, ïâüëîòüï-
îóäò îåýòèòà, èëùåìîòãåþóäò ôïìïæò,
ïæïèòïíòì óôäåþåþòì ìåîòëçóäò æïîéâå-
âåþòà. åì ãïèëúæòäåþï èïì ïáâì æï êïîãïæ
òúòì, îëãëî óíæï øåóüòëì üîïíìôëîèï-
úòóäò ðåîòëæòì ìòìüåèïì, îëãëîòú óê-
îïòíïøòï. èëãåõìåíåþïà, ìïþÿëàï ðåîòëæ-
øò óêîïòíï ìïèîåùâåäë áâåñïíïæ òàâäå-
þëæï. óêîïòíòì èîåùâåäëþï òñë ôïîàë æï
ïè áâåñíòìàâòì ìïþÿëàï åðëáòæïí ãïèëìâ-
äï þåâîïæ óôîë èüêòâíåóäòï, âòæîå ìï-
áïîàâåäëøò, îïæãïí ÷âåíì áâåñïíïøò æòæò
ìïèîåùâåäë ìòèûäïâîååþò ïî ñëôòäï, àó
ïî ÷ïâàäòà ÿòïàóîèïíãïíóèì, ôåîëì,
îóìàïâòì èåüïäóîãòóä êëèþòíïüì, áóàï-
òìòì ìïïâüëèëþòäë æï àþòäòìòì ìïïâòïúòë
áïîõíåþì.
ïèæåíïæ, ÷âåíì áâåñïíïøò èåü-íïêäå-
þïìæ èûòèå, èïãîïè ïìïüïíò òñë åì üîïíì-
ôëîèïúòóäò ðåîòëæò, îëèåäòú æéåìïú
ãîûåäæåþï. óêîïòíïøò êò óôîë èûòèå òñë
åì ðåîòëæò æï òá èëòûåþíï óèïîüòâåìò, íï-
úïæò æïìïâäóîò èòæãëèï – áâåñíòì ëäò-
ãïîáòçïúòï, îïèïú àïâæïðòîâåäïæ ìïìóî-
âåäò øåæåãò èëóüïíï æïìïâäåàì îóìåà-
øò. âãóäòìõèëþ åäúòíòì èèïîàâåäëþïì,
îëæåìïú, ôïáüëþîòâïæ, ëäòãïîáåþò èïî-
àïâæíåí áâåñïíïì. øåèæåã îóìåàøò åì åáì-
ðåîòèåíüò ÷ïâïîæï, îïú ãïîæïóâïäò òñë,
èïãîïè úëüï æïõâåùòäò ôëîèòà åì ðîë-
úåìåþò èòèæòíïîåëþì óêîïòíïøò, îïæãïí óê-
îïòíïì ïî ïáâì ìõâï ïäüåîíïüòâï, ãïîæï
ðïîäïèåíüòì ùåâîèï óèîïâ-
äåìëþòæïí, øëàï øïäåäïøâòäèï
éòï ùåîòäòà èòèïîàï ðîåèòåî-
èòíòìüîì, ãòëîãò êâòîòêïøâòäì
æï èëóùëæï ìïáïîàâåäëè æï èòì-
èï èàïâîëþïè èõïîò æïóÿòîëì
ïøø-ì ðîåçòæåíü æëíïäæ üîïèðì,
îëèåäèïú òåîóìïäòèò òìîïåäòì
ìïõåäèùòôëì æåæïáïäïáïæ úíë.
îïèæåíò èòùòì íïêâåàò æï þòíï
ïáâì æåðóüïü øëàï øïäåäïøâòä-
ìï æï èòì ëöïõì òìîïåäøò, îóìåà-
ìï æï ìïáïîàâåäëøò æï îëèåä
þïíêåþøò òíïõïâì òì õóà-íïõåâïî
èòäòëí ïøø æëäïîì
ìïáïîàâåäëì ðïîäïèåíüòì
æåðóüïüò „áïîàóäò ëúíåþòæïí“
æï ïèýïèïæ ôîïáúòï „áïîàóäò ëú-
íåþï – èîåùâåäåþòì“ ùåâîò øëàï
øïäåäïøâòäò 1959 ùåäìïï æïþï-
æåþóäò óèïéäåìò ãïíïàäåþï
âòí ïîòì æï îï áëíåþïì ôäëþì èòäòëíåîò ðïîäïèåíüïîò øëàï øïäåäïøâòäò
èëìêëâòì êâåþòì èîåùâåäëþòì
üåáíëäëãòóî òíìüòüóüøò èòòéë
(1978-1987 ùäåþøò). èòìò øîëèòàò
þòëãîïôòï êò 1976 ùåäì æïòùñë
ìïèüîåæòòì îïòêïâøòîòì óíòâåî-
èïéøò, ìïæïú èóøïæ 1978 ùäïèæå
òèóøïâï. 1984 ùåäì èëìêëâòì þï-
êóíòíòì ìïõåäëþòì êâåþòì êëèþò-
íïüòì ìïïèáîëì óôîëìò ãïõæï,
1985-1989 ùäåþøò êò – ìïèüîåæò-
òì ìïêëíìåîâë êëèþòíïüòì òíýò-
íåî-üåáíëäëãò; 1987-1989 ùäåþ-
øò ìïèüîåæòòì îïòêëëðåîïüòâòì
àïâèöæëèïîòì èëïæãòäåæ æïùò-
íïóîæï. 1989-1991 ùäåþøò ïìëúò-
ïúòï „ìïáïîàâåäëì“ ìïèüîåæòòì
ôòäòïäòì æòîåáüëîïæ èóøïëþæï;
1991-1993 ùäåþøò – èëìêëâòì êë-
èåîúòóä þïíê „ðîëãîåìþïíêòì“
âòúå-ðîåçòæåíüïæ. 1993-1995
ùäåþøò èîïâïäæïîãëþîòâò êëèðï-
íòï „ìëôïì“ ãåíåîïäóîò æòîåá-
üëîò ãïõäæïà; 1995-1999 ùäåþøò
– „òíüåîòì“ æòîåáüëîò, 2000-
2002 ùäåþøò –„æïãîåãëì“ ãåíå-
îïäóîò æòîåáüëîò; 2002-2005
ùäåþøò – øðì „ëðïääòì“ æòîåá-
üëîò; 2005-2009 ùäåþøò „üîïíì-
ìåîâòìòì“ æòîåáüëîò; 2009-2014
ùäåþøò – øðì „ìïíüîåïì“ æòîåá-
üëîò, õëäë 2014-2015 ùäåþøò –
øðì „ìïâòíòëíòì“ æòîåáüëîò. 2016
ùäòì øåèëæãëèòæïí êò ìïáïîàâå-
äëì èåúõîå èëùâåâòì ðïîäïèåí-
üòì ùåâîòï.
øåìïþïèòìïæ, øëàï øïäåäïø-
âòäèï öåîöåîëþòà åîàïæåîàò
æåêäïîïúòï 2016 ùäòì 30 æåêåè-
þåîì øåïâìë æï ëöïõòì ùåâîåþïæ
èòóàòàï 1965 ùåäì õïøóîøò æï-
þïæåþóäò èåóéäå òîï ôò÷õïûå æï
1999 ùåäì òìîïåäøò æïþïæåþóäò
øâòäò èïîòê øïäëíò.
øëàï øïäåäïøâòäòì ìïêóàîå-
þïï èòùòì íïêâåàò òìîïåäøò (8 820
êâ. è.); þòíï òìîïåäøò (165 êâ. è.);
þòíï îóìåàøò, èëìêëâøò, (155 êâ.
è.); þòíï àþòäòìøò, üïîïì øåâ÷åí-
êëì áó÷ïçå (259 êâ. è.); èòùòì íïê-
âåàò ìïèüîåæòòì îïòëíøò (600 êâ.
è.); ïìåâå, èåóéäåìàïí åîàëþäò-
âïæ ôäëþì èòùòì íïêâåàì òìîï-
åäøò (6 650 êâ. è.). òîï ôò÷õïûòì
ìïêóàîåþïï: èòùòì ëàõò íïêâåàò
áëþóäåàøò (17 149, 1 556, 248 æï
2 052 êâ. è. ôïîàëþåþòì) æï ìïèò
ïîïìïúõëâîåþåäò ôïîàò áëþó-
äåàøò (4 428, 8 739 æï 221 êâ. è.
ôïîàëþåþòì).
øëàï øïäåäïøâòäì ¸ñïâì
ëàõò èìóþóáò ïâüëèïíáïíï: MER-
CEDES S-500, NISSAN TEANA,
MERCEDES GL-450 æï AUDI S8. èòì
èåóéäåì êò – FORD EXPLORER.
æåðóüïüò æï èòìò øâòäò þïíê
LEUMI ISRAEL-òì ëî æåðëçòüçå
òíïõïâåí 256 651 æï 100 000 ïøø
æëäïîì; ïìåâå, æåðóüïüì „àò þò
ìò þïíêòì“ æåðëçòüçå åîòúõåþï 94
700 ïøø æëäïîò, „áïîàó þïíêòì“
æåðëçòüçå êò: ëî-íïõåâïîò æï ìï-
èò èòäòëíò ïøø æëäïîò.
æåêäïîïúòòì øåâìåþòì èëèåí-
üøò, íïéæ ôóäïæ, øëàï øïäåäïø-
âòäì ¸áëíæï 18 000 åâîë æï 5 000
ïøø æëäïîò, òîï ôò÷õïûåì – 25
000 ïøø æëäïîò.
àó æåðóüïüòì áëíåþîòâ æåê-
äïîïúòïì âåîùèóíåþòà, øëàï øï-
äåäïøâòäòì ëöïõòì øåèëìïâïäò
2016 ùäòì ãïíèïâäëþïøò òñë æå-
ðóüïüòì àâå-íïõåâîòì ìïæåðóüï-
üë õåäôïìò: 5 550 äïîò.
åäåíå úòãîòïøâòäòåäåíå úòãîòïøâòäòåäåíå úòãîòïøâòäòåäåíå úòãîòïøâòäòåäåíå úòãîòïøâòäò
úóãúâïíãò êòåâøò - êëíüåáìüò
„àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì“„àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì“„àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì“„àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì“„àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì“
óêîïòíóäèï èëâäåíåþèï ïáüóïäóîò ãïõïæï øåêòàõâï, òáïóîò ìðåúìïèìïõóîåþò æï óêîïòíòì õåäòìóôäå-óêîïòíóäèï èëâäåíåþèï ïáüóïäóîò ãïõïæï øåêòàõâï, òáïóîò ìðåúìïèìïõóîåþò æï óêîïòíòì õåäòìóôäå-óêîïòíóäèï èëâäåíåþèï ïáüóïäóîò ãïõïæï øåêòàõâï, òáïóîò ìðåúìïèìïõóîåþò æï óêîïòíòì õåäòìóôäå-óêîïòíóäèï èëâäåíåþèï ïáüóïäóîò ãïõïæï øåêòàõâï, òáïóîò ìðåúìïèìïõóîåþò æï óêîïòíòì õåäòìóôäå-óêîïòíóäèï èëâäåíåþèï ïáüóïäóîò ãïõïæï øåêòàõâï, òáïóîò ìðåúìïèìïõóîåþò æï óêîïòíòì õåäòìóôäå-
þï èçïæ ïîòïí, ðïìóõò ïãåþòíëí ïè ïæïèòïíì, àó æïìïâäåàòì ðëäòüòêóî ùîååþìï æï áâåæïæòíåþøò êâäï-þï èçïæ ïîòïí, ðïìóõò ïãåþòíëí ïè ïæïèòïíì, àó æïìïâäåàòì ðëäòüòêóî ùîååþìï æï áâåæïæòíåþøò êâäï-þï èçïæ ïîòïí, ðïìóõò ïãåþòíëí ïè ïæïèòïíì, àó æïìïâäåàòì ðëäòüòêóî ùîååþìï æï áâåæïæòíåþøò êâäï-þï èçïæ ïîòïí, ðïìóõò ïãåþòíëí ïè ïæïèòïíì, àó æïìïâäåàòì ðëäòüòêóî ùîååþìï æï áâåæïæòíåþøò êâäï-þï èçïæ ïîòïí, ðïìóõò ïãåþòíëí ïè ïæïèòïíì, àó æïìïâäåàòì ðëäòüòêóî ùîååþìï æï áâåæïæòíåþøò êâäï-
âïú èòõåòä ìïïêïøâòäòì ìïìïîãåþäëæ òéåþåí ãïæïùñâåüòäåþåþì?! óêîïòíïøò èòèæòíïîå èëâäåíåþòì øåìï-âïú èòõåòä ìïïêïøâòäòì ìïìïîãåþäëæ òéåþåí ãïæïùñâåüòäåþåþì?! óêîïòíïøò èòèæòíïîå èëâäåíåþòì øåìï-âïú èòõåòä ìïïêïøâòäòì ìïìïîãåþäëæ òéåþåí ãïæïùñâåüòäåþåþì?! óêîïòíïøò èòèæòíïîå èëâäåíåþòì øåìï-âïú èòõåòä ìïïêïøâòäòì ìïìïîãåþäëæ òéåþåí ãïæïùñâåüòäåþåþì?! óêîïòíïøò èòèæòíïîå èëâäåíåþòì øåìï-âïú èòõåòä ìïïêïøâòäòì ìïìïîãåþäëæ òéåþåí ãïæïùñâåüòäåþåþì?! óêîïòíïøò èòèæòíïîå èëâäåíåþòì øåìï-
õåþ åáìðåîüòõåþ åáìðåîüòõåþ åáìðåîüòõåþ åáìðåîüòõåþ åáìðåîüò ÂÏÝÏ ÞÅÎÒÛÅÂÏÝÏ ÞÅÎÒÛÅÂÏÝÏ ÞÅÎÒÛÅÂÏÝÏ ÞÅÎÒÛÅÂÏÝÏ ÞÅÎÒÛÅ ãâåìïóþîï.ãâåìïóþîï.ãâåìïóþîï.ãâåìïóþîï.ãâåìïóþîï.
æåèëêîïüòóäò, æïìïâäóîò ãçòà ãïíâòàï-
îåþòìï. óêîïòíåäò ëäòãïîáåþò ðîëæïìïâ-
äóîåþò ïîòïí. ïìåà âòàïîåþïøò îåôëîèå-
þòì ãïüïîåþï ûíåäòï, ìïçëãïæëåþîòâò
æëâäïàòì ãïæïíïùòäåþï êòæåâ óôîë ïîï-
àïíïþïîòï, âòæîå ìïáïîàâåäëøò æï
ÐÅÎÈÏÍÅÍÜÓÄÒ ÊÎÒÇÒÌÒ,ÐÅÎÈÏÍÅÍÜÓÄÒ ÊÎÒÇÒÌÒ,ÐÅÎÈÏÍÅÍÜÓÄÒ ÊÎÒÇÒÌÒ,ÐÅÎÈÏÍÅÍÜÓÄÒ ÊÎÒÇÒÌÒ,ÐÅÎÈÏÍÅÍÜÓÄÒ ÊÎÒÇÒÌÒ,
ÊËÎÓÔÚÒÒÌ ÈÏÉÏÄÒ ÆËÍÅÊËÎÓÔÚÒÒÌ ÈÏÉÏÄÒ ÆËÍÅÊËÎÓÔÚÒÒÌ ÈÏÉÏÄÒ ÆËÍÅÊËÎÓÔÚÒÒÌ ÈÏÉÏÄÒ ÆËÍÅÊËÎÓÔÚÒÒÌ ÈÏÉÏÄÒ ÆËÍÅ
ÈËÙÑÂÄÏÆÌ ÕÆÒÌ ÁÂÅÑÏÍÏÌÈËÙÑÂÄÏÆÌ ÕÆÒÌ ÁÂÅÑÏÍÏÌÈËÙÑÂÄÏÆÌ ÕÆÒÌ ÁÂÅÑÏÍÏÌÈËÙÑÂÄÏÆÌ ÕÆÒÌ ÁÂÅÑÏÍÏÌÈËÙÑÂÄÏÆÌ ÕÆÒÌ ÁÂÅÑÏÍÏÌ
ÍÅÞÒÌÈÒÅÎÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÍÅÞÒÌÈÒÅÎÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÍÅÞÒÌÈÒÅÎÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÍÅÞÒÌÈÒÅÎÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒÍÅÞÒÌÈÒÅÎÒ ÐËÄÒÜÒÊÓÎÒ
ÏÂÏÍÜÒÓÎÒÌÜÒÌÏ ÆÏÏÂÏÍÜÒÓÎÒÌÜÒÌÏ ÆÏÏÂÏÍÜÒÓÎÒÌÜÒÌÏ ÆÏÏÂÏÍÜÒÓÎÒÌÜÒÌÏ ÆÏÏÂÏÍÜÒÓÎÒÌÜÒÌÏ ÆÏ
ÆÅÈÏÃËÃÒÌ ÙÒÍÏØÅ.ÆÅÈÏÃËÃÒÌ ÙÒÍÏØÅ.ÆÅÈÏÃËÃÒÌ ÙÒÍÏØÅ.ÆÅÈÏÃËÃÒÌ ÙÒÍÏØÅ.ÆÅÈÏÃËÃÒÌ ÙÒÍÏØÅ.
ìïïêïøâòäòú ïìåàò ñïòæòì ðëäòüòêë-
ìòï. àïâò îëè ïî èëâòüñóëà, ìïïêïøâòäò
âòîüóëçóäïæ àïèïøëþì ëîèïã àïèïøì.
- ôòáîëþà, ìïïêïøâòäò ïèåîòêó-- ôòáîëþà, ìïïêïøâòäò ïèåîòêó-- ôòáîëþà, ìïïêïøâòäò ïèåîòêó-- ôòáîëþà, ìïïêïøâòäò ïèåîòêó-- ôòáîëþà, ìïïêïøâòäò ïèåîòêó-
äò æï îóìóäò ìðåúìïèìïõóîåþòì èò-äò æï îóìóäò ìðåúìïèìïõóîåþòì èò-äò æï îóìóäò ìðåúìïèìïõóîåþòì èò-äò æï îóìóäò ìðåúìïèìïõóîåþòì èò-äò æï îóìóäò ìðåúìïèìïõóîåþòì èò-
åî àïíïþîïæ èïîàóäòï?åî àïíïþîïæ èïîàóäòï?åî àïíïþîïæ èïîàóäòï?åî àïíïþîïæ èïîàóäòï?åî àïíïþîïæ èïîàóäòï?
îïèæåíïæ ïîòì òì ïèåîòêóäò ïí îóìó-
äò ìðåúìïèìïõóîåþòì èòåî èïîàóäò, ïèòì
àïëþïçå êëíêîåüóäïæ ïîïôåîò øåèòûäòï
âàáâï. àóèúï
ÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÈÒÌÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÈÒÌÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÈÒÌÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÈÒÌÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÈÒÌÒ
ÌÏÁÈÒÏÍËÞÒÌÏ ÆÏÌÏÁÈÒÏÍËÞÒÌÏ ÆÏÌÏÁÈÒÏÍËÞÒÌÏ ÆÏÌÏÁÈÒÏÍËÞÒÌÏ ÆÏÌÏÁÈÒÏÍËÞÒÌÏ ÆÏ
ÈËÉÂÏÙÅËÞÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ ÀÓÈËÉÂÏÙÅËÞÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ ÀÓÈËÉÂÏÙÅËÞÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ ÀÓÈËÉÂÏÙÅËÞÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ ÀÓÈËÉÂÏÙÅËÞÒÌ ÈÒÕÅÆÂÒÀ ÀÓ
ÂÒÈÌÖÅÄÅÞÀ, ÅÌ ÑÂÅÄÏÔÅÎÒÂÒÈÌÖÅÄÅÞÀ, ÅÌ ÑÂÅÄÏÔÅÎÒÂÒÈÌÖÅÄÅÞÀ, ÅÌ ÑÂÅÄÏÔÅÎÒÂÒÈÌÖÅÄÅÞÀ, ÅÌ ÑÂÅÄÏÔÅÎÒÂÒÈÌÖÅÄÅÞÀ, ÅÌ ÑÂÅÄÏÔÅÎÒ
ËÎÒÂÅ ÈÕÏÎÅÌ ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ.ËÎÒÂÅ ÈÕÏÎÅÌ ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ.ËÎÒÂÅ ÈÕÏÎÅÌ ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ.ËÎÒÂÅ ÈÕÏÎÅÌ ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ.ËÎÒÂÅ ÈÕÏÎÅÌ ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ.
óêîïòíïçå çåãïâäåíï, çåùëäï, îåôëî-
èåþò, üîïíìôëîèïúòï æïìïâäåàòìàâòì ûï-
äòïí èíòøâíåäëâïíòï. ñâåäï ùòíï îåôëî-
èïüëîèï (åì òñë òóø÷åíêë, üòèëøåíêë àó
ðëîëøåíêëìàïí æïïõäëåþóäò ðëäòüòêó-
îò ûïäåþò) ìåîòëçóäò úâäòäåþåþò æï
ðîëãîåìò âåî èëòüïíï. ïîú øååûäëà, èë-
åüïíïà òìåà âòàïîåþïøò, îëúï æïìïâäå-
àòìï æï îóìåàòì òíüåîåìåþò ãïæïòêâåàï
ïè áâåñïíïìàïí èòèïîàåþòà. ïèòüëè æïìïâ-
äåàò àïâòì íïúïæ åèòìïîì ïè øåèàõâåâï-
øòú åîàãóäåþì, îëèåäòú èïàò ëôòúòï-
äóîò èëàïèïøåï óêîïòíïøò.
- ôìþ-ì òíüåîåìåþò ïîòì ãïèëìï-- ôìþ-ì òíüåîåìåþò ïîòì ãïèëìï-- ôìþ-ì òíüåîåìåþò ïîòì ãïèëìï-- ôìþ-ì òíüåîåìåþò ïîòì ãïèëìï-- ôìþ-ì òíüåîåìåþò ïîòì ãïèëìï-
îòúõò?îòúõò?îòúõò?îòúõò?îòúõò?
âåîïôåîì ãåüñâòà ìïïêïøâòäòì ôìþ-ìï
æï îóìåàòì ìõâï êëíüîæïçâåîâïìàïí êïâ-
øòîåþòì øåìïõåþ, èïãîïè òì óôîë ãïâäåíòì
ïãåíüì ¸ãïâì æï åì àâïäìï÷òíëï.
ÎÏÌÏÚ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ ÃÏÏÊÅÀÅÞÌÎÏÌÏÚ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ ÃÏÏÊÅÀÅÞÌÎÏÌÏÚ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ ÃÏÏÊÅÀÅÞÌÎÏÌÏÚ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ ÃÏÏÊÅÀÅÞÌÎÏÌÏÚ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ ÃÏÏÊÅÀÅÞÌ
ÓÊÎÏÒÍÏØÒ, ÓÏÉÎÅÌÏÆÓÊÎÏÒÍÏØÒ, ÓÏÉÎÅÌÏÆÓÊÎÏÒÍÏØÒ, ÓÏÉÎÅÌÏÆÓÊÎÏÒÍÏØÒ, ÓÏÉÎÅÌÏÆÓÊÎÏÒÍÏØÒ, ÓÏÉÎÅÌÏÆ
ÕÅÄÌÏÑÎÅÄÒÏ ÎÓÌÅÀÒÌÀÂÒÌ.ÕÅÄÌÏÑÎÅÄÒÏ ÎÓÌÅÀÒÌÀÂÒÌ.ÕÅÄÌÏÑÎÅÄÒÏ ÎÓÌÅÀÒÌÀÂÒÌ.ÕÅÄÌÏÑÎÅÄÒÏ ÎÓÌÅÀÒÌÀÂÒÌ.ÕÅÄÌÏÑÎÅÄÒÏ ÎÓÌÅÀÒÌÀÂÒÌ.
òì ïè áâåñíïøò æïòùñåþì èüêòâíåóä îå-
ôëîèåþì, îïú, ìïþëäëë öïèøò, èïì òìåâ æï-
ïêïîãâòíåþì õåäòìóôäåþïì, àó èïíïèæå
îëèåäòèå èõïîåè ìõâï èåàëæåþò ïî ïòî-
÷òï èïìàïí ïíãïîòøìùëîåþòìàâòì.
ÂÒÀÏÎÅÞÒÌ ÆÏÛÏÞÂÏ ÎÓÌÅÀÌÂÒÀÏÎÅÞÒÌ ÆÏÛÏÞÂÏ ÎÓÌÅÀÌÂÒÀÏÎÅÞÒÌ ÆÏÛÏÞÂÏ ÎÓÌÅÀÌÂÒÀÏÎÅÞÒÌ ÆÏÛÏÞÂÏ ÎÓÌÅÀÌÂÒÀÏÎÅÞÒÌ ÆÏÛÏÞÂÏ ÎÓÌÅÀÌ
ÈÅÜ ØÏÍÌÌ ÏÛÄÅÂÌ, ÎÏÀÏ ÈÏÍÈÅÜ ØÏÍÌÌ ÏÛÄÅÂÌ, ÎÏÀÏ ÈÏÍÈÅÜ ØÏÍÌÌ ÏÛÄÅÂÌ, ÎÏÀÏ ÈÏÍÈÅÜ ØÏÍÌÌ ÏÛÄÅÂÌ, ÎÏÀÏ ÈÏÍÈÅÜ ØÏÍÌÌ ÏÛÄÅÂÌ, ÎÏÀÏ ÈÏÍ
ØÅÈËÒÈÜÊÒÚËÌ ÑÒÎÒÈÒ.ØÅÈËÒÈÜÊÒÚËÌ ÑÒÎÒÈÒ.ØÅÈËÒÈÜÊÒÚËÌ ÑÒÎÒÈÒ.ØÅÈËÒÈÜÊÒÚËÌ ÑÒÎÒÈÒ.ØÅÈËÒÈÜÊÒÚËÌ ÑÒÎÒÈÒ.
÷åèò ïçîòà, ìïïêïøâòäò æïàèëþì ñòîòèì,
øåìïûäëï, ìòüñâòà òûïõëì, ïî æïâàèëþë,
èïãîïè ïæâòäò øåìïûäåþåäòï, ûïäïóôäå-
þòì õïîöçå æïóàèëì îóìåàì ñòîòèò ìïï-
êïøâòäèï, îëãëîú óêîïòíòì èëèïâïäèï
èèïîàâåäèï. æëíþïìøòú, èòíìêòì øåàïíõèå-
þåþòì îåïäòçåþòà, ôïáüëþîòâïæ, ïâüëíë-
èòóîò ãïõæåþï æëíþïìò æï æïî÷åþï óêîïò-
íòì øåèïæãåíäëþïøò. åì õåäì ïûäåâì îó-
ìåàì, îëèåäìïú ïéïî øåóûäòï ðåîèïíåí-
üóäò ìïíáúòåþòì ïüïíï, îïú èïì ïçïîïäåþì.
îóìåàò ïøêïîïæ ãïîòñóäòï åâîëðòì-
ãïí, ìïåîàïøëîòìë àïíïèåãëþîëþòìãïí.
ïèòüëè, þóíåþîòâòï, èëâäåíïàï ïìåàò ãïí-
âòàïîåþï – óêîïòíïøò ìòüóïúòòì æïûïþâï,
¸òðëàåüóîïæ ïîú ìïèëáïäïáë ëèòï ãïèë-
ìïîòúõò, îï àáèï óíæï, îóìåàòì ùòìáâòä-
çå ïìõïèì ùñïäì. åì ûïäòïí êïîãïæ òúòì èò-
õåòä ìïïêïøâòäèï, èòìò ìïáèòïíëþòì îåïäó-
îò øåæåãò òñë ôëîèïäóîïæ îóìåàòì èò-
åî ìïáïîàâåäëì üåîòüëîòïæ ïéòïîåþó-
äò ïôõïçåàòìï æï úõòíâïäòì îåãòëíòì ÷ï-
èëúòäåþï ìïáïîàâåäëìãïí æï îóìåàòì
èòåî ïõïäò ðëçòúòòì æïêïâåþï – ëêóðï-
úòï æï ïíåáìòï ïè üåîòüëîòåþòì, îïìïú 2008
ùäòì ïãâòìüëì ïâïíüòóîï æïåæë ìïôóûâ-
äïæ. ìïïêïøâòäì ìóîæï, æòæåþòà øåìóäò-
ñë òìüëîòòì ïíïäåþøò æï èïüòïíåøò, îë-
ãëîú ìïáïîàâåäëì üåîòüëîòóäò èàäò-
ïíëþòì ïéèæãåíò æïâòà ïéèïøåíåþåäò æï
ãòëîãò þîùñòíâïäå, ïèòüëèïú ùïâòæï ïâïí-
üòóîïçå. àóèúï ãïîêâåóäò ùòíïðòîëþå-
þòæïí ãïèëèæòíïîå, ãïèëóâòæï, îëè æïó-
ôòáîåþäëþòà, ãïóïçîåþäëþòà, ðëäòüò-
êóîò îåïäëþòìàâòì ïíãïîòøãïóùåâäëþòà
ïôõïçåàò æï úõòíâïäòì îåãòëíò ãïæïóäë-
úï îóìåàì. ïìå îëè, ìïïêïøâòäò ëîèïã àï-
èïøì àïèïøëþì, òì êïîãò ïíïäòüòêëìò, ðîïã-
èïüóäò, èëáíòäò ðëäòüòêëìòï, êïîãïæ
òúòì ìòûíåäååþòì ãïèëñåíåþï àïâòì ìïìïî-
ãåþäëæ. òì àïèïøëþì ãäëþïäóî, ìïåîàï-
øëîòìë àïèïøì òèæåíïæ, îëè èå òëìåþ ìüï-
äòíòìï æï åæóïîæ øåâïîæíïûòì øåèæåã ìï-
åîàïøëîòìë èïìøüïþòà èëàïèïøå ôòãóîï,
ìïïêïøâòäòì ãïîæï, ïî èåãóäåþï. òì ïî ãïõ-
äïâà èïîüòâò ôòãóîï, èïãîïè èòì óêïí, þó-
íåþîòâòï, æãïì æïìïâäåàò æï øåìïûäëï,
îóìåàòú. òìòú àïèïøëþì ïè îàóä àïèïøì.
- îóìóäò ðîåìï åõèïóîåþï ìïïêïø-- îóìóäò ðîåìï åõèïóîåþï ìïïêïø-- îóìóäò ðîåìï åõèïóîåþï ìïïêïø-- îóìóäò ðîåìï åõèïóîåþï ìïïêïø-- îóìóäò ðîåìï åõèïóîåþï ìïïêïø-
âòäòì æïêïâåþòì ôïáüì øåèæåãòâòäòì æïêïâåþòì ôïáüì øåèæåãòâòäòì æïêïâåþòì ôïáüì øåèæåãòâòäòì æïêïâåþòì ôïáüì øåèæåãòâòäòì æïêïâåþòì ôïáüì øåèæåãò
ìòüñâåþòà – „¸ïäìüóõòì ÿïèòæïíìòüñâåþòà – „¸ïäìüóõòì ÿïèòæïíìòüñâåþòà – „¸ïäìüóõòì ÿïèòæïíìòüñâåþòà – „¸ïäìüóõòì ÿïèòæïíìòüñâåþòà – „¸ïäìüóõòì ÿïèòæïí
ìïõóîïâçå ìòîþòäòà“. ôïáüòï, ìïõó-ìïõóîïâçå ìòîþòäòà“. ôïáüòï, ìïõó-ìïõóîïâçå ìòîþòäòà“. ôïáüòï, ìïõó-ìïõóîïâçå ìòîþòäòà“. ôïáüòï, ìïõó-ìïõóîïâçå ìòîþòäòà“. ôïáüòï, ìïõó-
îïâçå ìòîþòäèï òãò æîëåþòà ãïæï-îïâçå ìòîþòäèï òãò æîëåþòà ãïæï-îïâçå ìòîþòäèï òãò æîëåþòà ãïæï-îïâçå ìòîþòäèï òãò æîëåþòà ãïæï-îïâçå ìòîþòäèï òãò æîëåþòà ãïæï-
ïî÷òíï, æîë èëïãåþòíï, èëèõîååþòïî÷òíï, æîë èëïãåþòíï, èëèõîååþòïî÷òíï, æîë èëïãåþòíï, èëèõîååþòïî÷òíï, æîë èëïãåþòíï, èëèõîååþòïî÷òíï, æîë èëïãåþòíï, èëèõîååþò
èòïñâïíòíï æï ãïòàïâòìóôäï àïâò.èòïñâïíòíï æï ãïòàïâòìóôäï àïâò.èòïñâïíòíï æï ãïòàïâòìóôäï àïâò.èòïñâïíòíï æï ãïòàïâòìóôäï àïâò.èòïñâïíòíï æï ãïòàïâòìóôäï àïâò.
îåïäóîïæ, ìïïêïøâòäòì æîëì ìïáïî-îåïäóîïæ, ìïïêïøâòäòì æîëì ìïáïî-îåïäóîïæ, ìïïêïøâòäòì æîëì ìïáïî-îåïäóîïæ, ìïïêïøâòäòì æîëì ìïáïî-îåïäóîïæ, ìïïêïøâòäòì æîëì ìïáïî-
àâåäëøò ìõâïãâïîïæ õæåþëæï æïêï-àâåäëøò ìõâïãâïîïæ õæåþëæï æïêï-àâåäëøò ìõâïãâïîïæ õæåþëæï æïêï-àâåäëøò ìõâïãâïîïæ õæåþëæï æïêï-àâåäëøò ìõâïãâïîïæ õæåþëæï æïêï-
âåþåþò, èëóäëæíåäëþòì åôåáüòà.âåþåþò, èëóäëæíåäëþòì åôåáüòà.âåþåþò, èëóäëæíåäëþòì åôåáüòà.âåþåþò, èëóäëæíåäëþòì åôåáüòà.âåþåþò, èëóäëæíåäëþòì åôåáüòà.
ïèæåíïæ, ãïóãåþïîòï æïêïâåþòì ïìå-ïèæåíïæ, ãïóãåþïîòï æïêïâåþòì ïìå-ïèæåíïæ, ãïóãåþïîòï æïêïâåþòì ïìå-ïèæåíïæ, ãïóãåþïîòï æïêïâåþòì ïìå-ïèæåíïæ, ãïóãåþïîòï æïêïâåþòì ïìå-
àò ôëîèï, îïæãïí èïì ûïäòïí þåâîòàò ôëîèï, îïæãïí èïì ûïäòïí þåâîòàò ôëîèï, îïæãïí èïì ûïäòïí þåâîòàò ôëîèï, îïæãïí èïì ûïäòïí þåâîòàò ôëîèï, îïæãïí èïì ûïäòïí þåâîò
æîë æï ìïîþåíò ïîåïäò èòìúåì. ìï-æîë æï ìïîþåíò ïîåïäò èòìúåì. ìï-æîë æï ìïîþåíò ïîåïäò èòìúåì. ìï-æîë æï ìïîþåíò ïîåïäò èòìúåì. ìï-æîë æï ìïîþåíò ïîåïäò èòìúåì. ìï-
òíüåîåìëï, ðëäòüòêóîò àâïäìïçîò-òíüåîåìëï, ðëäòüòêóîò àâïäìïçîò-òíüåîåìëï, ðëäòüòêóîò àâïäìïçîò-òíüåîåìëï, ðëäòüòêóîò àâïäìïçîò-òíüåîåìëï, ðëäòüòêóîò àâïäìïçîò-
ìòà, ìïïêïøâòäòìàâòì èëèãåþòïíòìòà, ìïïêïøâòäòìàâòì èëèãåþòïíòìòà, ìïïêïøâòäòìàâòì èëèãåþòïíòìòà, ìïïêïøâòäòìàâòì èëèãåþòïíòìòà, ìïïêïøâòäòìàâòì èëèãåþòïíò
ãïõæåþï æïêïâåþï?ãïõæåþï æïêïâåþï?ãïõæåþï æïêïâåþï?ãïõæåþï æïêïâåþï?ãïõæåþï æïêïâåþï?
ïî èãëíòï, àïâæïðòîâåäïæ æïæãèóäò
ìúåíïîòì èòõåæâòà èòèæòíïîåëþæï èëáèå-
æåþåþò. óþîïäëæ,
ÆÏÊÏÂÅÞÒÌ ÏÌÅÀÒ ÔËÎÈÏÆÏÊÏÂÅÞÒÌ ÏÌÅÀÒ ÔËÎÈÏÆÏÊÏÂÅÞÒÌ ÏÌÅÀÒ ÔËÎÈÏÆÏÊÏÂÅÞÒÌ ÏÌÅÀÒ ÔËÎÈÏÆÏÊÏÂÅÞÒÌ ÏÌÅÀÒ ÔËÎÈÏ
ÓÊÎÏÒÍÒÌ ÆÉÅÂÏÍÆÅÄÒÓÊÎÏÒÍÒÌ ÆÉÅÂÏÍÆÅÄÒÓÊÎÏÒÍÒÌ ÆÉÅÂÏÍÆÅÄÒÓÊÎÏÒÍÒÌ ÆÉÅÂÏÍÆÅÄÒÓÊÎÏÒÍÒÌ ÆÉÅÂÏÍÆÅÄÒ
ÕÅÄÒÌÓÔÄÅÞÒÌ ÌÒÌÓÌÜÒÌÏ ÆÏÕÅÄÒÌÓÔÄÅÞÒÌ ÌÒÌÓÌÜÒÌÏ ÆÏÕÅÄÒÌÓÔÄÅÞÒÌ ÌÒÌÓÌÜÒÌÏ ÆÏÕÅÄÒÌÓÔÄÅÞÒÌ ÌÒÌÓÌÜÒÌÏ ÆÏÕÅÄÒÌÓÔÄÅÞÒÌ ÌÒÌÓÌÜÒÌÏ ÆÏ
ÓÍÒÏÀËÞÒÌ ÊÒÆÅÂ ÅÎÀÒÓÍÒÏÀËÞÒÌ ÊÒÆÅÂ ÅÎÀÒÓÍÒÏÀËÞÒÌ ÊÒÆÅÂ ÅÎÀÒÓÍÒÏÀËÞÒÌ ÊÒÆÅÂ ÅÎÀÒÓÍÒÏÀËÞÒÌ ÊÒÆÅÂ ÅÎÀÒ
ÃÏÈËÂÄÒÍÅÞÏ ÈÃËÍÒÏ.ÃÏÈËÂÄÒÍÅÞÏ ÈÃËÍÒÏ.ÃÏÈËÂÄÒÍÅÞÏ ÈÃËÍÒÏ.ÃÏÈËÂÄÒÍÅÞÏ ÈÃËÍÒÏ.ÃÏÈËÂÄÒÍÅÞÏ ÈÃËÍÒÏ.
ØÅÌÏÛÄËÏ, ÏÈÏÌ ÅÎÀÂËÆÏØÅÌÏÛÄËÏ, ÏÈÏÌ ÅÎÀÂËÆÏØÅÌÏÛÄËÏ, ÏÈÏÌ ÅÎÀÂËÆÏØÅÌÏÛÄËÏ, ÏÈÏÌ ÅÎÀÂËÆÏØÅÌÏÛÄËÏ, ÏÈÏÌ ÅÎÀÂËÆÏ
ÇÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ ÆÏÇÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ ÆÏÇÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ ÆÏÇÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ ÆÏÇÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ ÆÏ
ÓÌÜÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ,ÓÌÜÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ,ÓÌÜÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ,ÓÌÜÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ,ÓÌÜÏÎÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÆÏÍ,
ÎÏÆÃÏÍ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÌÎÏÆÃÏÍ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÌÎÏÆÃÏÍ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÌÎÏÆÃÏÍ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÌÎÏÆÃÏÍ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÌ
ÏÁÜÒÓÎËÞÏ ÆÏ ÌÏÁÈÒÏÍËÞÏÏÁÜÒÓÎËÞÏ ÆÏ ÌÏÁÈÒÏÍËÞÏÏÁÜÒÓÎËÞÏ ÆÏ ÌÏÁÈÒÏÍËÞÏÏÁÜÒÓÎËÞÏ ÆÏ ÌÏÁÈÒÏÍËÞÏÏÁÜÒÓÎËÞÏ ÆÏ ÌÏÁÈÒÏÍËÞÏ
ÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÌÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÌÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÌÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÌÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÂÏØÒÍÃÜËÍÒÌ
ÀÏÍÕÈËÞÒÌ ÃÏÎÅØÅÀÏÍÕÈËÞÒÌ ÃÏÎÅØÅÀÏÍÕÈËÞÒÌ ÃÏÎÅØÅÀÏÍÕÈËÞÒÌ ÃÏÎÅØÅÀÏÍÕÈËÞÒÌ ÃÏÎÅØÅ
ÙÏÎÈËÓÆÃÅÍÅÄÒ ÆÏ ÏÞÌÓÎÆÒÙÏÎÈËÓÆÃÅÍÅÄÒ ÆÏ ÏÞÌÓÎÆÒÙÏÎÈËÓÆÃÅÍÅÄÒ ÆÏ ÏÞÌÓÎÆÒÙÏÎÈËÓÆÃÅÍÅÄÒ ÆÏ ÏÞÌÓÎÆÒÙÏÎÈËÓÆÃÅÍÅÄÒ ÆÏ ÏÞÌÓÎÆÒ
ÒÁÍÅÞËÆÏ.ÒÁÍÅÞËÆÏ.ÒÁÍÅÞËÆÏ.ÒÁÍÅÞËÆÏ.ÒÁÍÅÞËÆÏ.
èïì ïáâì æïìïâäåàòì èõïîæïÿåîï, ìõâï
øåèàõâåâïøò, ìðåúùïîèëèïæãåíåäò óëêå-
îò æï ïèåîòêòì ìïåä÷ë èïì ãï÷åîåþòìêåí
àó èëóùëæåþæï, ìïïêïøâòäò øååîàåþóäò
øüïüåþòì íåþòì ùòíïïéèæåã ïî ùïâòæëæï.
èåëîå èõîòâ, ìïòæïí ïîòì èòìò ìïâïîïóæë
æïôòíïíìåþòì êâïäò, îëèåäòú øåìïûäëï,
ôïäìòôòúòîåþóäòú òñëì? åì êâïäò îó-
ìåàòæïí èëæòì, îïæãïí
ÎÓÌÅÀØÒ ÊÏÎÃÏÆ ÒÃÎÛÍÅÌ,ÎÓÌÅÀØÒ ÊÏÎÃÏÆ ÒÃÎÛÍÅÌ,ÎÓÌÅÀØÒ ÊÏÎÃÏÆ ÒÃÎÛÍÅÌ,ÎÓÌÅÀØÒ ÊÏÎÃÏÆ ÒÃÎÛÍÅÌ,ÎÓÌÅÀØÒ ÊÏÎÃÏÆ ÒÃÎÛÍÅÌ,
ÎËÈ ÈÏÀ ÌÏÌÒÊÅÀËÆÎËÈ ÈÏÀ ÌÏÌÒÊÅÀËÆÎËÈ ÈÏÀ ÌÏÌÒÊÅÀËÆÎËÈ ÈÏÀ ÌÏÌÒÊÅÀËÆÎËÈ ÈÏÀ ÌÏÌÒÊÅÀËÆ
ÈÒÈÆÒÍÏÎÅËÞÌ ÐÎËÚÅÌÅÞÒÈÒÈÆÒÍÏÎÅËÞÌ ÐÎËÚÅÌÅÞÒÈÒÈÆÒÍÏÎÅËÞÌ ÐÎËÚÅÌÅÞÒÈÒÈÆÒÍÏÎÅËÞÌ ÐÎËÚÅÌÅÞÒÈÒÈÆÒÍÏÎÅËÞÌ ÐÎËÚÅÌÅÞÒ
ÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÆÏ, ÀÓ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÆÏ, ÀÓ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÆÏ, ÀÓ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÆÏ, ÀÓ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÓÊÎÏÒÍÏØÒ ÆÏ, ÀÓ ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ
ÈËÎÒÃ ÃÏÆÏÜÎÒÏÄÅÞÏÌÈËÎÒÃ ÃÏÆÏÜÎÒÏÄÅÞÏÌÈËÎÒÃ ÃÏÆÏÜÎÒÏÄÅÞÏÌÈËÎÒÃ ÃÏÆÏÜÎÒÏÄÅÞÏÌÈËÎÒÃ ÃÏÆÏÜÎÒÏÄÅÞÏÌ
ÈËÏÕÆÅÍÌ, ÏÈÒÀ ÎÓÌÅÀÒÈËÏÕÆÅÍÌ, ÏÈÒÀ ÎÓÌÅÀÒÈËÏÕÆÅÍÌ, ÏÈÒÀ ÎÓÌÅÀÒÈËÏÕÆÅÍÌ, ÏÈÒÀ ÎÓÌÅÀÒÈËÏÕÆÅÍÌ, ÏÈÒÀ ÎÓÌÅÀÒ
Ò Õ Å Ò Î Å Þ Ì .Ò Õ Å Ò Î Å Þ Ì .Ò Õ Å Ò Î Å Þ Ì .Ò Õ Å Ò Î Å Þ Ì .Ò Õ Å Ò Î Å Þ Ì .
- 500 ïàïì æëäïîì ãóäòìõèëþà,- 500 ïàïì æëäïîì ãóäòìõèëþà,- 500 ïàïì æëäïîì ãóäòìõèëþà,- 500 ïàïì æëäïîì ãóäòìõèëþà,- 500 ïàïì æëäïîì ãóäòìõèëþà,
îëèåäòú ëäòãïîá ìåîãåò êóî÷åíêëì-îëèåäòú ëäòãïîá ìåîãåò êóî÷åíêëì-îëèåäòú ëäòãïîá ìåîãåò êóî÷åíêëì-îëèåäòú ëäòãïîá ìåîãåò êóî÷åíêëì-îëèåäòú ëäòãïîá ìåîãåò êóî÷åíêëì-
ãïí èòòéåì ìïïêïøâòäòì èëèõîååþèï?ãïí èòòéåì ìïïêïøâòäòì èëèõîååþèï?ãïí èòòéåì ìïïêïøâòäòì èëèõîååþèï?ãïí èòòéåì ìïïêïøâòäòì èëèõîååþèï?ãïí èòòéåì ìïïêïøâòäòì èëèõîååþèï?
æòïõ, ïèïì âïèþëþ ¸òðëàåüóîïæ, îïæ-
ãïí øåìïûäëï, åì òñëì üñóòäò, òíêîòèòíò-
îåþóäò, óìïôóûâäë æïíïøïóäò. óêîïòíï-
øò ñâåäï èõïîå ïõäï ìïìüïîüë îåýòèòì ðò-
îëþåþøòï, ïíó ãïñòíóäòï ïæãòäçå. ïá ìïì-
ùëîçå æåâì óêîïòíòì ìüïþòäóîëþï, îïæ-
ãïí ìïïêïøâòäòì ïîåíïçå ãïèëìâäï ïìå íïî-
íïîïæ æï èøâòæïæ âåî øåúâäòì ðëîëøåí-
êëì îåýòèì. èïîàïäòï, ðëîëøåíêë ðëðó-
äïîóäò ïî ïîòì, èïãîïè ëäòãïîáåþò ïîú
òìå õåäùïèëìïêîïâíò ïîòïí, îëè òëäïæ
æïàèëí ûïäïóôäåþï. ïîú ðëäòüòêóîò
ìðåáüîòï úïäìïõï æï åîàãâïîëâïíò óêîï-
òíïøò. ïèæåíïæ, ïõäï ìïìùëîçå æåâì æåì-
üïþòäòçïúòï. ìïâïîïóæëæ, æïìïâäåàò ïùë-
íòì, îïèæåíïæ øåìïûäåþåäòï âòàïîåþòì
æåìüïþòäòçïúòï óêîïòíïøò.
ÚÏÄÌÏÕÏÏ, ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÚÏÄÌÏÕÏÏ, ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÚÏÄÌÏÕÏÏ, ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÚÏÄÌÏÕÏÏ, ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒÚÏÄÌÏÕÏÏ, ÌÏÏÊÏØÂÒÄÒ
ÍÒØÍÏÂÌ ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏÌ.ÍÒØÍÏÂÌ ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏÌ.ÍÒØÍÏÂÌ ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏÌ.ÍÒØÍÏÂÌ ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏÌ.ÍÒØÍÏÂÌ ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏÌ.
ÈÏÎÀÏÄÒÏ, ÅÌÈÏÎÀÏÄÒÏ, ÅÌÈÏÎÀÏÄÒÏ, ÅÌÈÏÎÀÏÄÒÏ, ÅÌÈÏÎÀÏÄÒÏ, ÅÌ
ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÏÚÒÏ, ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌÆÅÌÜÏÞÒÄÒÏÚÒÏ, ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌÆÅÌÜÏÞÒÄÒÏÚÒÏ, ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌÆÅÌÜÏÞÒÄÒÏÚÒÏ, ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌÆÅÌÜÏÞÒÄÒÏÚÒÏ, ÕÅÄÌ ÏÛÄÅÂÌ
ÎÓÌÅÀÌ, ÈÏÃÎÏÈÎÓÌÅÀÌ, ÈÏÃÎÏÈÎÓÌÅÀÌ, ÈÏÃÎÏÈÎÓÌÅÀÌ, ÈÏÃÎÏÈÎÓÌÅÀÌ, ÈÏÃÎÏÈ
ÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏ ÕÅÄÌ ÏÎÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏ ÕÅÄÌ ÏÎÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏ ÕÅÄÌ ÏÎÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏ ÕÅÄÌ ÏÎÆÅÌÜÏÞÒÄÒÇÏÚÒÏ ÕÅÄÌ ÏÎ
ÓÍÆÏ ÏÛÄÅÂÆÅÌ ÆÏÌÏÂÄÅÀÌ,ÓÍÆÏ ÏÛÄÅÂÆÅÌ ÆÏÌÏÂÄÅÀÌ,ÓÍÆÏ ÏÛÄÅÂÆÅÌ ÆÏÌÏÂÄÅÀÌ,ÓÍÆÏ ÏÛÄÅÂÆÅÌ ÆÏÌÏÂÄÅÀÌ,ÓÍÆÏ ÏÛÄÅÂÆÅÌ ÆÏÌÏÂÄÅÀÌ,
øååîàåþóä øüïüåþì æï åâîëêïâøòîì,
îïæãïí òá, ìïæïú æåìüïþòäòçïúòïèæå èò-
âòæï ìïáèå (âãóäòìõèëþ ïâéïíåàì, åîïñì,
ìòîòïì), æïìïâäåàòìàâòì õåäìïñîåäïæ
íïèæâòäïæ ïî æïäïãæï âòàïîåþï. ïìå îëè,
ïõäï îàóäòï ãïæïùñâåüòäåþòì èòéåþï,
àëîåè æïìïâäåàèï àó èòòéë ãïæïùñâåüò-
äåþï, îëè ìïïêïøâòäò çåæèåüòï óêîïòíï-
øò, åîà èøâåíòåî æéåì òì èïîàäïú ãïáîå-
þï óêîïòíòæïí. àó ëîèïãò àïèïøò æïèàïâ-
îæï, ìïïêïøâòäòì ðåîìðåáüòâï ûïäçå èóá
ôåîåþøò èåìïõåþï.
èïíïíï íëçïûåèïíïíï íëçïûåèïíïíï íëçïûåèïíïíï íëçïûåèïíïíï íëçïûå
for.gefor.gefor.gefor.gefor.ge

ბანკები და ფინანსები #517

ბანკები და ფინანსები #517

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

ბანკები და ფინანსები #517