1. 神所賜的平安
講員 : 鄧醫生
2014 年 3 月 9 日

2. 平安的意義
• A. 字義 :
•
•
•
•
•
•
•
•
salom
來自希伯來字根 sim, 有「完整」或「健全」之意 .
有四類意思 :
(1) 生命或身体的健全 ( 即健康 )
(2) 指雙方或二人之間良好的関係或和諧 .
(3) 富裕 , 成功或成就 .
(4) 勝過敵人或沒有戰爭 .
Salom 既用於問候 , 又用於道別 , 是要祝福對方 .

3. B. 関係的和好
• (1) 與神和好 :
• 羅 5:10-11
• 5:10 因 為 我 們 作 仇 敵 的 時 候 、 且 藉 著
神兒子的死、得與 神和好、既已和好
、就更要因他的生得救了。
• 5:11 不 但 如 此 、 我 們 既 藉 著 我 主 耶 穌 基
督、得與 神和好、也就藉著他、以
神為樂。
5:
10
5:
11

4. • (2) 與自己和好
• 西 3:12-17
3:
12
• 3:12 所 以 你 們 既 是 神 的 選 民 、 聖 潔 蒙 愛 的 人 、 就 要 存 憐 憫 、 恩 慈 、 謙
虛、溫柔、忍耐的心。
3:
13
• 3:13 倘 若 這 人 與 那 人 有 嫌 隙 、 總 要 彼 此 包 容 、 彼 此 饒 恕 ． 主 怎 樣 饒 恕
了你們、你們也要怎樣饒恕人。
3:
14
• 3:14 在 這 一 切 之 外 、 要 存 著 愛 心 ． 愛 心 就 是 聯 絡 全 德 的 。
• 3:15 又 要 叫 基 督 的 平 安 在 你 們 心 裡 作 主 ． 你 們 也 為 此 蒙 召 、 歸 為 一 體
3:
15
．且要存感謝的心。
• 3:16 當 用 各 樣 的 智 慧 、 把 基 督 的 道 理 、 豐 豐 富 富 的 存 在 心 裡 、 用 詩 章
3:
16
、頌詞、靈歌、彼此教導、互相勸戒心被恩感歌頌 神。
• 3:17 無 論 作 甚 麼 、 或 說 話 、 或 行 事 、 都 要 奉 主 耶 穌 的 名 、 藉 著 他 感 謝
父 神。
3:
17

5. • Colossians 3:15-16
• 15 Let the peace of Christ rule in your hearts, since
as members of one body you were called to peace.
And be thankful.
• 16 Let the message of Christ dwell among you
richly as you teach and admonish one another with
all wisdom through psalms, hymns, and songs from
the Spirit, singing to God with gratitude in your
hearts.

6. 不要憂慮
• 腓 4:6-7
• 4:6 應 當 一 無 挂 慮 、 只 要 凡 事 藉 著 禱
告 、 祈 求 、 和 感 謝 、 將 你 們 所 要 的
告 訴 神 。
• 4:7 神 所 賜 出 人 意 外 的 平 安 、 必 在 基
督 耶 穌 裡 、 保 守 你 們 的 心 懷 意 念 。

7. 太 6:25-34
• 6:25 所 以 我 告 訴 你 們 、 不 要 為 生 命 憂 慮 、 喫 甚
麼 、 喝 甚 麼 ． 為 身 體 憂 慮 穿 甚 麼 ． 生 命 不 勝 於
飲 食 麼 、 身 體 不 勝 於 衣 裳 麼 。 6:26 你 們 看 那 天
上 的 飛 鳥 、 也 不 種 、 也 不 收 、 也 不 積 蓄 在 倉 裡
、 你 們 的 天 父 尚 且 養 活 他 ． 你 們 不 比 飛 鳥 貴 重
得 多 麼 。 6:27 你 們 那 一 個 能 用 思 慮 、 使 壽 數 多
加 一 刻 呢 。 〔 或 作 使 身 量 多 加 一 肘 呢 〕 6:28 何
必 為 衣 裳 憂 慮 呢 ． 你 想 野 地 裡 的 百 合 花 、 怎 麼
長 起 來 、 他 也 不 勞 苦 、 也 不 紡 線 ． 6:29 然 而 我
告 訴 你 們 、 就 是 所 羅 門 極 榮 華 的 時 候 、 他 所 穿
戴 的 、 還 不 如 這 花 一 朵 呢 。

8. • 6:30 你 們 這 小 信 的 人 哪 、 野 地 裡 的 草 、 今
天 還 在 、 明 天 就 丟 在 爐 裡 、 神 還 給 他 這
樣 的 妝 飾 、 何 況 你 們 呢 。 6:31 所 以 不 要
憂 慮 、 說 、 喫 甚 麼 、 喝 甚 麼 、 穿 甚 麼 。
6:32 這 都 是 外 邦 人 所 求 的 ． 你 們 需 用 的 這
一 切 東 西 、 你 們 的 天 父 是 知 道 的 。
6:33 你 們 要 先 求 他 的 國 、 和 他 的 義 這 些 東
西 都 要 加 給 你 們 了 。 6:34 所 以 不 要 為 明
天 憂 慮 ． 因 為 明 天 自 有 明 天 的 憂 慮 ． 一 天
的 難 處 一 天 當 就 夠 了 。

9. 不要懼怕
• 書 1:8-9
• 1:8 這 律 法 書 不 可 離 開 你 的 口 ． 總 要 晝 夜
思 想 、 好 使 你 謹 守 遵 行 這 書 上 所 寫 的 一 切
話 ． 如 此 你 的 道 路 就 可 以 亨 通 、 凡 事 順 利
。
• 1:9 我 豈 沒 有 吩 咐 你 麼 ． 你 當 剛 強 壯 膽 ．
不 要 懼 怕 、 也 不 要 驚 惶 、 因 為 你 無 論 往 那
裡 去 、 耶 和 華 你 的 神 必 與 你 同 在 。

10. 賽 41:10-13
• 41:10 你 不 要 害 怕 、 因 為 我 與 你 同 在 ． 不
要 驚 惶 、 因 為 我 是 你 的 神 ． 我 必 堅 固 你
、 我 必 幫 助 你 、 我 必 用 我 公 義 的 右 手 扶 持
你 。
• 41:11 凡 向 你 發 怒 的 、 必 都 抱 愧 蒙 羞 ． 與
你 相 爭 的 、 必 如 無 有 、 並 要 滅 亡 。
41:12 與 你 爭 競 的 、 你 要 找 他 們 也 找 不 著
． 與 你 爭 戰 的 、 必 如 無 有 、 成 為 虛 無 。
• 41:13 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 、 必 攙 扶 你
的 右 手 、 對 你 說 、 不 要 害 怕 、 我 必 幫 助 你
。

11. 不要自責
• 神已赦免你的罪
• 約壹 1:9
• 1:9 我 們 若 認 自 己 的 罪 、 神 是 信 實 的 、
是 公 義 的 、 必 要 赦 免 我 們 的 罪 、 洗 淨 我 們
一 切 的 不 義 。

12. 不要自卑
• 約 1:12
• 凡 接 待 他 的 、 就 是 信 他 名 的 人 、 他 就 賜 他
們 權 柄 、 作 神 的 兒 女 。
• 彼前 2:9
• 惟 有 你 們 是 被 揀 選 的 族 類 、 是 有 君 尊 的 祭
司 、 是 聖 潔 的 國 度 、 是 屬 神 的 子 民 、 要
叫 你 們 宣 揚 那 召 你 們 出 黑 暗 入 奇 妙 光 明 者
的 美 德 。

13. • (3) 與人和好
• 與弟兄姊妹 : 平安與合一
• 弗 4:1-3
• 4:1 我 為 主 被 囚 的 勸 你 們 、 既 然 蒙 召 、 行
事 為 人 就 當 與 蒙 召 的 恩 相 稱 ．
• 4:2 凡 事 謙 虛 、 溫 柔 、 忍 耐 、 用 愛 心 互 相
寬 容 、
• 4:3 用 和 平 彼 此 聯 絡 、 竭 力 保 守 聖 靈 所 賜
合 而 為 一 的 心 。
4:
1
4:
2
4:
3

14. • (3) 與人和好
• 與其他人 : 作神平安的使者
• 林後 5:18-20
• 5:18 一 切 都 是 出 於 神 、 他 藉 著 基 督 使 我 們 與 他 和 好 、 又 將 勸
人 與 他 和 好 的 職 分 賜 給 我 們 ．
• 5:19 這 就 是 神 在 基 督 裡 、 叫 世 人 與 自 己 和 好 、 不 將 他 們 的 過
犯 歸 到 他 們 身 上 ． 並 且 將 這 和 好 的 道 理 託 付 了 我 們 。
• 5:20 所 以 我 們 作 基 督 的 使 者 、 就 好 像 神 藉 我 們 勸 你 們 一 般 ．
我 們 替 基 督 求 你 們 與 神 和 好 。

15. • 我們是神的兒子 , 要盡力使人和睦
• 太 5:9
使 人 和 睦 的 人 有 福 了 ． 因 為 他 們 必
稱 為 神 的 兒 子 。

16. • 神應許我們勝過仇敵
• 羅 16:20
• 賜平安的神、快要將撒但踐踏在你
們腳下。願我主耶穌基督的恩、常
和你們同在。

17. • 書 10:8
• 耶和華對約書亞說、不要怕他們、
因為我已將他們交在你手裡、他們
無一人能在你面前站立得住。
•
• 書 10:42
• 約書亞一時殺敗了這些王、並奪了
他們的地．因為耶和華以色列的
神為以色列爭戰。

18. • 書 11:15
• 耶和華怎樣吩咐他僕人摩西、摩西就照樣
吩咐約書亞、約書亞也照樣行．凡耶和華
所吩咐摩西的、約書亞沒有一件懈怠不行
的。
• 書 11:23
• 這樣、約書亞照著耶和華所吩咐摩西的
一切話、奪了那全地、就按著以色列支派
的宗族、將地分給他們為業。於是國中太
平沒有爭戰了。