Дмитрий Иванович Яворницкий (1855—1940) был выдающимся украинским историком и писателем, известным своим многогранным вкладом в изучение запорожского казачества. Он также известен как соавтор картины Ильи Репина 'Запорожцы пишут письмо турецкому султану' и автор ряда литерарных и научных работ, в том числе трехтомной 'Истории запорожских казаков'. Его работа, основанная на глубоких исследованиях, оказала значительное влияние на изучение украинской истории и культуры.

1. Дмитрий Иванович Яворницкий
(1855 — 1940)

2. Максиму Рыльскому Яворницкий казался
запорожцем-характерником. Олесь Гончар видел в
нем «пешего Дон Кихота», а Александру Ильченко он
казался похожим на загадочного Козака Мамая. Так
кто же он, Дмитрий Яворницкий?
Цей поетичний и
хитруватий українець був
людиною видатної
працьовитості, людиною
великої душі, великої
кебети…
О. Ільченко.

3. Сын сельского дьякона Ивана
Эварницкого, потомка слободских
казаков. Изначально фамилия его
предков по мужской линии была
Яворницкий — и после Февральской
революции он восстановил исконную
транскрипцию.
Человек разносторонних
интересов: историк, археолог,
этнограф, фольклорист и писатель,
Дмитрий Яворницкий почти всю свою
жизнь посвятил изучению истории
запорожского казачества, венцом
которого стала “История запорожских
казаков” в трёх томах. Ученый впервые
широко и скрупулёзно исследовал
Запорожскую Сечь, ее историю и роль,
которую она сыграла как «казацкая
республика».
Дмитрий Яворницкий вошёл в историю и как один из основателей
Екатеринославского историко-археологического музея и открыватель
петриковской декоративной росписи.

4. Яворницкий и Репин
При создании знаменитой картины «Запорожцы пишут письмо
турецкому султану» Яворницкий много помогал Репину
консультациями, архивными материалами, запорожскими
реликвиями. И. Е. Репин писал свое полотно более десяти лет — с 1880
по 1891.
Первый законченный (1887 г.) эскиз маслом Илья Ефимович подарил
именно Дмитрию Ивановичу. Позже Яворницкий продал его
Третьякову, и сейчас он висит в Третьяковской галерее.

5. «К услугам Репина, –
читаем в воспоминаниях
Яворницкого, – была вся моя
коллекция, которую я
перевез из Харькова в
Петербург: оружие, жупаны,
«сапьянці» (сафьяновые
сапоги), «люльки-
носогрійки», «люльки
обчіські», т.е. люльки
товарищеские с чубуками в
три аршина длины, которые
запорожцы, раскуривали
лежа на животах, графин,
выкопанный с «горілкою» в
могиле на кладбище, близ
бывшей Запорожской Сечи,
даже череп запорожца, с
молодыми, крепкими
зубами, выкопанный там
же».

6. Владелец этой обширной лысины — Георгий
Петрович Алексеев, предводитель дворянства
Екатеринославской губернии, обер-гофмейстер
двора Его Величества, кавалер почти всех российских
орденов, почетный гражданин города
Екатеринослава, страстный нумизмат, автор научных
трудов по нумизматике.
Репин, увидев его уникальные затылок и лысину, загорелся
желанием запечатлеть их на картине. Однако Алексеев с негодованием
отверг предложение художника позировать ему в такой позиции.
Здесь на помощь Репину пришел Яворницкий. Пригласив Алексеева
посмотреть свою коллекцию монет, он посадил художника сзади, и
пока Алексеев любовался коллекцией, Репин изобразил его в нужном
ракурсе. Георгий Петрович, узнав себя уже в Третьяковке, был очень
обижен на обоих, но делать было нечего...
Одежду, сбрую, музыкальные инструменты, предметы быта,
изображенные на картине − все эти казацкие реликвии историк
предоставил художнику из своей богатой коллекции. Даже
натурщиков подбирал сам, по типажам запорожцев.

7. Полуголый запорожец-картежник — это
приятель Репина и Яворницкого, наш земляк,
педагог народной школы, Константин
Дмитриевич Белоновский. Впрочем,
картежником он был лишь по сюжету картины,
а вовсе не в жизни. Именно потому, что этот
персонаж не только воин, но и любитель
азартных игр, он изображен с голым торсом —
при серьезной игре казаки снимали рубашки,
чтобы не было возможности спрятать карты за
пазуху и в рукава.
Ну и, наконец, еще один центральный
персонаж картины: писарь, он же Дмитрий
Иванович Яворницкий. Между прочим,
усмешки, которая запечатлена на картине,
Репину удалось добиться не сразу. Когда
Яворницкий приехал в мастерскую позировать,
он был весьма хмур. Но у художника нашелся
журнал с карикатурами, который он и дал
Яворницкому. Тот, просмотрев несколько
страниц, заулыбался, и в таком виде попал в
окончательный вариант картины.

8. Яворницкий - писатель
В конце 90-х годов Д. И. Яворницкий
параллельно с научной и
преподавательской работой в Московском
университете начинает писать
художественные произведения: повесть
«Наша доля — Божа воля» (1897-1898).
Работу над романом „За чужий гріх”
Яворницкий начал в 1900 г. в Москве, а
закончил и опубликовал в 1907 г. в
Екатеринославе. Это произведение носит
ярко выраженный автобиографический
характер.
Поэтическое творчество Д. И.
Яворницкого – более 60 стихотворений.
Большинство из них опубликовано в
сборнике «Вечірні зорі» (1910 г.). В 1910 –
1913 годах Д. И. Яворницкий печатал свои
популярные рассказы из истории
Запорожья, а также художественные
произведения в иллюстрированном
журнале «Дніпрові хвилі».
Яворницкий в запорожской одежде.
Конец 90-х годов ХІХ в.

9. Книги Яворницкого из фонда НТБ ДНУЖТ
821(477)
Я 22
Яворницький, Д. І.
За чужий гріх : Роман, повість, малюнки з життя / Д. І.
Яворницький. — Дніпропетровськ : Січ, 2006. — 600 с.
В книгу вошли автобиографический роман «За чужий гріх»,
повесть «Наша доля – Божа воля» и зарисовки из жизни «Поміж
панами».
Появление этих произведений приветствовали Б. Д. Гринченко, И. С. Нечуй -
Левицкий, Олена Пчилка, И. Е. Репин и др., отмечая их реалистичность и
правдивость, сатирически - юмористическое направление, богатство и колорит
языка.
Т
Я 22
Яворницький, Д. І.
Гетьман Петро Конашевич Сагайдачний / Д. І.
Яворницький. — Дніпропетровськ : Січ, 1991. — 66 с. : іл.
Работа посвящена исследованию жизни и государственно-
политической деятельности гетмана Украины Петра Конашевича
Сагайдачного – народного героя, казацкого полководца,
выдающегося политика и украинского просветителя.

10. Т
Я 22
Яворницкий, Д. И.
Запорожье в остатках старины и преданиях народа. Ч. I,
II / Д. И. Яворницкий. — Киев : Веселка, 1995. — 445 с.
Работа содержит исторические, археологические и
топографические данные о Запорожье. В книге представлена
история каждой из восьми Сечей, которые в разное время
становились центрами политической жизни запорожского
казачества, помещены планы Сечей, на которых отмечены
старые казачьи крепости, сохранившиеся до конца XIX века.
Д. Яворницкий опубликовал в этой работе большое число народных песен и
преданий, поместил в качестве иллюстраций несколько рисунков И. Е. Репина,
предоставленных для этой цели самим художником.
Т
Я 22
Яворницкий, Д. И.
История города Екатеринослава / Д. И. Яворницкий. —
Днепропетровск : Проминь, 1989. — 197 с.
Очерк, посвященный истории г. Екатеринослава в период с 70-х
годов XVIII в. до начала 30-х годов XX в. Работа написана в
популярной форме, читатель почерпнет из нее много
информации о различных событиях в жизни города и его
жителей.

11. Т
Я 22
Яворницький, Д. І.
Історія запорізьких козаків : Пер. з рос. : У
3-х т. Т. I / Д. І. Яворницький. — Львів : Світ,
1990. — 319 с.
В первом томе освещаются вопросы социально-
экономической истории, общественного
устройства, жизни и быта запорожского казачества,
описаны территория и границы, природные
условия Запорожской Сечи.
Т
Я 22
Яворницький, Д. І.
Історія запорізьких козаків : Пер. з рос. : У 3-х т. Т. 2 / Д. І. Яворницький. —
Лвів : Світ, 1991. — 392 с.
В томе освещается история запорожского казачества от его возникновения в конце
XV в. до 1686 г. Описываются происхождение казаков, их борьба против
грабительских нашествий на Украину орд крымских и турецких феодалов,
сухопутные походы в Крым и морские — в Турцию. Значительное внимание
уделено исследованию участия запорожцев в народных восстаниях против
шляхетской Польши, освободительной войне под руководством Богдана
Хмельницкого 1648—1654 гг.

12. 93/94
Я 22
Яворницький, Д. І.
Історія запорозьких козаків : у трьох томах. Т. 2
/ Д. І. Яворницький ; відп. ред. Л. В. Сохань ;
ред. колегія В. А. Смолій [та ін.]. — Київ :
Наукова думка, 1990. — 557 с. — (Пам'ятки
історичної думки України : заснована 1989
року).
93/94
Я 22
Яворницький, Д. І.
Історія запорозьких козаків : у трьох томах. Т. 3 / Д. І. Яворницький ; відп.
ред. Л. В. Сохань ; ред. В. А. Смолій [та ін.]. — Київ : Наукова думка, 1991.
— 556 с. — (Пам'ятки історичної думки України : заснована 1989 року).
Третий том охватывает сложный и драматический период в истории
Запорожской Сечи (1686—1734). В нем освещается участие запорожцев в русско-
турецкой войне и в народной войне на Украине против вторжения шведской
армии. Рассказывается о переходе части запорожцев на сторону Карла XII,
разгроме русскими войсками Запорожской Сечи и отступлении массы
запорожцев в пределы Крымского ханства, жизни и быте запорожцев в
Олешковской, Чортомлыцкой и Каменской Сечах, возвращении запорожцев на
Украину и основании в урочище Базавлук над Днепром Новой Сечи.

13. Т
Я 22
Яворницький, Д. І.
Іван Дмитрович Сірко, славний кошовий отаман війська
запорозьких низових козаків : Пер. з рос. / Д. І.
Яворницький. — Дніпропетровськ : Промінь, 1990. — 190 с.
Эта работа Д. И. Яворницкого посвящена исследованию жизни
и подвигов легендарного кошевого атамана Запорожской Сечи
Ивана Дмитриевича Сирко.
Книги о Яворницком из фонда НТБ ДНУЖТ
93/94
Ш 95
Шубравська, М. М.
Д. І. Яворницький. Життя, фольклористично-етнографічна
діяльність / М. М. Шубравська ; відп. ред. К. Г. Гуслистий. -
Київ : Наукова думка, 1972. – 252 с. : портр. - Бібліогр.: с. 234-
245.
Написанная на большом архивном материале, эта книга является
попыткой синтетического исследования жизни, общественной и
научной деятельности Яворницкого, его работы, прежде всего в области
фольклористики, этнографии и лексикографии.

14. 93/94
М 49
Меморіальний будинок-музей академіка Д. І.
Яворницького / Дніпропетр. істор. музей ім.
Д. І. Яворницького. – Дніпропетровськ : Рад.
Україна, 1990. — 17 с. : портр., іл. — укр. — рос.
Каталог экспозиции Днепропетровского мемориального дома-музея академика
Д. И. Яворницкого
821(477С)
Ш 23
Шаповал, И. М.
В поисках сокровищ : Докум. рассказы : О укр. историке,
археологе, фольклористе, этнографе, лексикографе,
писателе Д. И. Яворницком / И. М. Шаповал. — Москва :
Советский писатель, 1989. — 464 с. : фот., портр., ил.
В центре повествования образ замечательного украинского
ученого Д. И. Яворницкого. Писатель рассказал о его научном
подвиге, о дружбе с И. Е. Репиным, о его встречах с
Л. Н. Толстым и многими другими писателями, учеными,
художниками, артистами, композиторами, о его постоянным
общении с народом.

15. 93/94
И 90
Історія українського козацтва. Нариси: У 2 т. Т.2 / Ред. В.А.
Смолій. — Київ : Вид. дім "Київ.-Могилянська акад.", 2007. —
724 с.
93/94
У-45
Українське козацтво : Мала енциклопедiя. — Київ ;
Запорiжжя : Генеза, Прем'єр, 2002. — 568 с.
Издание представляет читателю один из самых ярких
феноменов отечественной истории - украинское казачество. В
1376 статьях Малой энциклопедии отображены обстоятельства
возникновения и становления казачества, военное искусство,
общественное устройство, быт, обычаи и духовность,
международные контакты. Серия биографических статей
рассказывает о выдающихся фигурах казацкой истории и об
государственных деятелях, дипломатах, ученых, писателях и
художниках, объектом внимания которых было казачество.
Освещаются вопросы развития казацких традиций в XIX - ХХ вв
Через сто лет после трудов по истории украинского казачества
Дмитрия Яворницкого современные украинские историки на
основании недавно найденных материалов создали обобщенный
образ украинского казачества. Во втором томе рассматриваются
этнонациональные аспекты, казацкое право и судопроизводство,
традиции, восприятие украинского казачества в западном мире.

16. Журнальные статьи о Яворницком
 Абросімова С. В. Енциклопедист козаччини : до 150-річчя від дня
народження академіка Д. І. Яворницького / С. В. Абросімова // Укр. іст. журн.
− 2005. − № 4. − С. 4−46.
 Абросимова С. В. Дмитро Яворницький: образ ученого в контексті минулого
і сучасного / С. В. Абросимова // Грані. − 2005. − № 5. − С. 3−10.
 Айтов С. Ш. Дослідження історії запорозьких козаків Д. І. Яворницького і
теорія " прикордонних " цивілізацій / С. Ш. Айтов // Грані. − 2005. − № 5. − С.
22−25.
 Анцишкін І. В. Образ Яворницького у спогадах Павла Коппа / І. В. Анцишкін
// Грані. − 2005. − № 5. − С. 41−45.
 Бекетова В. М. До історії Дніпропетровського
історичного музею ім. Д. І. Яворницького в особах
(життєва доля і музейна діяльність керівників
закладу) / В. М. Бекетова // Грані. − 2005. − № 5. − С.
92−96.

17.  Буряк В. В. Михайло Карасьов і Дмитро Яворницький
/ В. В. Буряк // Грані. − 2005. − № 5. − С. 45−47.
 Василенко Н. Є. До історії написання повісті Д.
Яворницького "Наша доля − Божа воля" (за
епістолярними джерелами) / Н. Є. Василенко // Грані. −
2005. − № 5. − С. 48−61.
 Голубицька Г. А. Листування Д. І. Яворницького: поштові
аспекти / Г. А. Голубицька // Грані. − 2005. − № 5. − С. 52−55.
 Грачевська Т. О. Постать П. Конашевича − Сагайдачного в оцінках П. Феденка
і Д. Яворницького: спроба компаративного аналізу / Т. О. Грачевська // Грані. −
2005. − № 5. − С. 26−28.
 Єфимов В. Б. Дмитро Яворницький та Василь Хитько: з любов'ю до України /
В. Б. Єфимов // Грані. − 2005. − № 5. − С. 70−73.
 Журба А. С. Проблеми каталогізації зібрання козацьких старожитностей у
фондах Дніпропетровського історичного музею ім. Д. І. Яворницького / А. С.
Журба // Грані. − 2005. − № 5. − С. 104−106.

18.  Капустіна Н. І. Проблеми і перспективи діяльності
Дніпрпетровського історичного музею ім. Д. І.
Яворницького на сучасному етапі / Н.І. Капустіна //
Грані. − 2005. − № 5. − С. 88−91.
 Карасенко В. Ю. Повість Григорія Бабенка «Шляхом
бурхливим. Повість кінця 17 століття» і Дмитро
Яворницький / В. Ю. Карасенко // Грані. − 2005. − № 5. −
С. 73−76.
 Коляда І. А. Козацький романтик Д. І. Яворницький / І. А. Коляда // Укр. іст. журн.
− 2006. − № 1. − С. 157−165.
 Кочергін О. І. Д. І. Яворницький і О. М. Поль: долі, пов'язані з історією
Придніпров'я / О. І. Кочергін // Грані. − 2005. − № 5. − С. 32−33.
 Лазебник В. І. Сучасники Дмитра Яворницького Хрінникови: історія і доля /
В. І. Лазебник // Грані. − 2005. − № 5. − С. 76−81.
 Овчинникова Л. П. Кореспондент Дмитра Яворницького − Олекса Коваленко / Л.
П. Овчинникова // Грані. − 2005. − № 5. − С. 65−67.
 Осадча Ю. А. Портрети історичних діячів козацької доби в колекції
Дніпропетровського історичного музею ім. Д.І. Яворницького / Ю. А. Осадча //
Грані. − 2005. − № 5. − С. 107−110.

19.  Перкова А. І. Родина Тушканів як кореспонденти Д. І. Яворницького / А. І.
Перкова // Грані. − 2005. − № 5. − С. 58−62.
 Подосинова М. А. Медная утварь 17 века из фондов Днепропетровского
исторического музея им. Д. И. Яворницкого / М. А. Подосинова // Грані. − 2005. −
№ 5. − С. 114−117.
 Сацута В. М. Листівки Великої Вітчизняної та Другої Світової війн у зібранні
Дніпропетровського історичного музею ім. Д. І. Яворницького / В. М. Сацута //
Грані. − 2005. − № 5. − С. 151−154.
 Сердюк М. Й. Палеозоологічна колекція в зібранні Дніпропетровського
історичного музею ім. Д. І. Яворницького / М. Й. Сердюк // Грані. − 2005. − № 5. −
С. 97−101.
 Синельников В. В. Д. І. Яворницький у колі фаліївських
друзів / В. В. Синельников // Грані. − 2005. − № 5. − С. 33−36.
 Степаненко Н. О. Ювеліри Росії кінця 19−поч. 20 ст.:
майстри дому Фаберже (пам'ятки зібрання
Дніпропетровського історичного музею ім. Д. І.
Яворницького) / Н. О. Степаненко // Грані. − 2005. − № 5. − С.
118−121.

20.  Стороженко С. І. Методологічні аспекти творчої спадщини Д. І. Яворницького /
С. І. Стороженко // Грані. − 2005. − № 5. − С. 21−22.
 Тележняк К. О. Д. І. Яворницький у стосунках з батьками / К. О. Тележняк //
Грані. − 2005. − № 5. − С. 29−31.
 Тихонова М. М. Культова колекція Дніпропетровського історичного музею та її
фундатор Д. І. Яворницький / М. М. Тихонова // Грані. − 2005. − № 5. − С. 110−113.
 Цимлякова Т. М. До біографії Д. І. Яворницького / Т. М. Цимлякова // Грані. −
2005. − № 5. − С. 37−40.
 Чабан М. П. Кореспондент Дмитра Яворницького − князь Олексій Орбеліані /
М. П. Чабан // Грані. − 2005. − № 5. − С. 63−65.
 Чергік Н. Ю. Євгенія Евенбах і Дмитро Яворницький / Н. Ю. Чергік // Грані. − 2005.
− № 5. − С. 68−69.
 Чурилова Л. Н. Выдающиеся памятники древней и
средневековой скульптуры из коллекции Днепропетровского
исторического музея им. Д. И. Яворницкого / Л. Н. Чурилова
// Грані. − 2005. − № 5. − С. 102−103.
 Шапаренко Т. І. Кореспондент Д. І. Яворницького Петро Ган
/ Т. І. Шапаренко // Грані. − 2005. − № 5. − С. 55−57.

21. Моим правилом в жизни было –
работай; работай не вглядываясь вперед
и не озираясь назад; работай, не ожидая
ниоткуда и ни от кого ни награды, ни
похвалы; работай до тех пор, пока
служат тебе руки и пока бьется живое
сердце в твоей груди; работай на пользу
твоего народа и на благо родины,
дорогой тебе.
Д. И. Яворницкий.
Д. И. Яворницкий в музее. 1913 г.
Фото Ф. Каминского.
Дом-музей Яворницкого Д. И.

22. Памятник Д. И. Яворницкому на его могиле
около Днепропетровского исторического музея
В 1961 году останки Яворницкого были перенесены с Днепропетровского
городского кладбища на территорию Днепропетровского исторического
музея. В 1995 году на могиле Яворницкого на площади у стен
исторического музея в Днепропетровске был установлен памятник по
проекту скульптора В. Р. Наконечного и архитектора В. И.
Мирошниченко.

23. Использована информация с сайтов:
https://ru.wikipedia.org/
http://ua.korbush.com/wp-content/uploads/yavornitsky_art_01.jpg
http://gorod.dp.ua/news/110095
http://litopys.net/ru/thisday/month/11/day/6/id/7111
http://bubelo.in.ua/essay/cossacks/
http://krai.lib.kherson.ua/ru-ya1-peopl-1.htm
http://www.shukach.com/en/node/4373
http://ru.museum.dp.ua/
http://ecat.diit.edu.ua:81/

24. Презентацию подготовили
Матвеева Е. В.
Шитикова Т. Н.
Юнаковская В. В.
НТБ ДНУЖТ
Днепропетровск
2015