1. 86 № 11 • ноябрь 2010
аналитика: AchemAsia
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Т Е Х Н О Л О Г И И
ПРЕОДОЛЕНИЕ РАЗРЫВА
Dr. H. J. Wernicke, DECHEMA
ПРОБЛЕМЫ…РЕШЕНИЯ…
C. C. Cabrera, National Institute of Low Carbon and Clean Energy (NICE)
Прошло более 20 лет после проведения первого
конгресса AchemAsia в Китае. В тот период прове-
дение подобного мероприятия было очень важно и
необходимо. Все встречи на AchemAsia проходят с
большим энтузиазмом. Мир меняется; в последние
годы Китай стал на путь интенсивного развития
экономики, что сделало эту страну одним из конку-
рентоспособных мировых лидеров отрасли наряду с
развитыми странами.
Внастоящеевремямногиеограниченияинеяснос-
ти, которые имели место место 20 лет назад, сняты и
выявлены.ЗападнаяиВосточнаяЕвропаразвиваются
примерно одинаковыми темпами, но достаточно мед-
ленно и в обоих направлениях, как политическом, так
и экономическом. Китай активно расширяет сотруд-
ничество с Западом, и стал партнером многих между-
народных компаний во многих регионах. Китайские
ученые и исследователи сотрудничают с западными
коллегами в области разработки инновационных
решений и технологий. Международные компании
химического и фармацевтического секторов создали
многочисленные исследовательские центры в Китае.
Между тем, поскольку международная экономика
становится все более независимой и сложной, эконо-
мистысталкиваютсясмногочисленнымипроблемами
и сложностями. Финансовый кризис, начавшийся в
2008 г., показал, насколько неустойчивы междуна-
родные и региональные рынки.
Что действительно необходимо для нормального
функционирования рынков – природоохранные,
демографические,технологическиеидругиеаспекты.
Дажееслииногдапоследствияразличнывзависимос-
ти от региона, изменения климата, новые проблемы
или вопросы стабильности поставок энергоресурсов
одинаково волнуют специалистов и в Пекине, и в
Нью-Йорке, и во Франкфурте и в Буэнос-Айресе.
Ответы на такие глобальные вопросы, так же должны
быть исчерпывающими.
Глобализация будущих разработок обсуждалась
на как на конгрессе ACHEMA, так и на AchemAsia. По
мерерасширениядоговоренностей,будутзаключаться
По мере выхода из мирового экономического
кризиса, развитие стран мира стало вновь стабили-
зироваться,особенновИндиииКитае.Значительное
потребление энергоресурсов, которое повлечет по-
новые контракты, и укрепляться сотрудничество. В
настоящее время AchemAsia утвердил себя как важ-
ное международное событие в перерабатывающей
отрасли Китая. Это рекордное событие года, которое
по результатам опередило конгресс 2004 г., считаю-
щийся наиболее успешным в истории AchemAsia.
ПрограммаконгрессовACHEMA2009иAchemAsia
2010 показала, что сегодня основное внимание спе-
циалистов Европы и Азии уделяется: стабильности
добычи, поставкам энергии, использованию возоб-
новляемых энергоресурсов, как лидирующего вида
энергии, интенсификации процессов, добычи флю-
идов, автоматизации лабораторных исследований,
разработке природоохранных технологий и многим
другим.
AchemAsia помог ликвидировать многие пробелы,
имеющие место в прошлом, и осознавая важность
взаимопонимания и сотрудничества, как с точки зре-
ния подготовки специалистов, так и с точки зрения
разработки достижений. В данном случае конкурен-
ция полезна; конкуренция в области новых идей и
концепций должна быть направлена на достижение
оптимальных и эффективных результатов и решение
самых сложных проблем. Конкуренция в сочетании
с сотрудничеством может создать долгосрочную и
успешную модель для разработки новых техноло-
гий и почему бы не избрать местом создания такой
модели Китай?
Но также необходима здоровая конкуренция, ко-
торая потребует понимания всех правил. Эти правила
не могут диктоваться одним партнером и не являют-
ся предметом излишней гордости всех партнеров.
Достигнув необходимого взаимопонимания, партне-
рам будет в значительной степени легче решать свои
задачи, как практические, так и интеллектуальные.
Встреча специалистов, обсуждение проблем, выяв-
ление интересов и сложностей, конечно, является
наиболее эффективной задачей для создания проч-
ного сотрудничества. Мы надеемся, что AchemAsia
2010 так же как и предыдущие мероприятия, стала
знаменательным и полезным событием в отрасли.
вышение цен на нефть и поможет сохранить тем-
пы развития отрасли в нефтедобывающих странах,
почти неизбежно. Итогом мирового экономичес-
кого кризиса может стать короткая передышка в
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»