110629 アジアンプレナーズサロン講演資料（インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～）
•
0 likes•638 views
2011年6月29日に開催された「アジアンプレナーズサロン」にて講演した資料です。 テキスト補足資料も添付しました。 インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～
Recommended
More Related Content
Viewers also liked
Viewers also liked (20)
Similar to 110629 アジアンプレナーズサロン講演資料（インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～）
Similar to 110629 アジアンプレナーズサロン講演資料（インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～） (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (9)
110629 アジアンプレナーズサロン講演資料（インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～）
- 1. インドネシア人との付き合い方 ～インドネシアで楽しく生活するために～ 株式会社ECナビ ソーシャルプラットフォーム事業開発室 室長 矢澤 修 （ @yzw036 ）
- 2. 自己紹介 矢澤 修 （やざわ おさむ） ２００６年：ヤフー新卒入社 ２００８年：ECナビへ転職 －検索関連事業 －ショッピング事業 －モバイルソリューション事業 を経て、 －ソーシャルウェブ活用事業 -2-
- 3. 本日、お伝えしたいこと -3-
- 6. １、インドネシア人の性格 -6-
- 13. ２、日本人がインドネシア 人に感じる違和感 - 13 -
- 16. 「すみません」と言わない - 16 - http://www.flickr.com/photos/norio-nakayama/4131249944/
- 18. ３、インドネシア人が日本 人に感じていること - 18 -
- 22. ４、インドネシア人と上手 に付き合うために - 22 -
- 23. インドネシア人の 友人を作りましょう - 23 -
- 24. 柔軟性を持ちましょう - 24 -
- 25. 誘った方が支払うのが原則 - 25 -
- 26. ビジネスは英語 生活はインドネシア語 - 26 -
- 27. イスラム教を理解した 生活・仕事スタイルを - 27 -
- 28. 携帯電話を手に入れよう - 28 -
- 29. 安全な交通手段を - 29 -
- 31. ５、おまけ - 31 -
- 32. 不動産の相場 - 32 -
- 33. 現地での買い物 - 33 -
- 34. 食べ物 - 34 -
- 35. ビーチリゾート - 35 -
- 36. 夜の街 - 36 -
- 37. インドネシアの状況まとめスライド 2011年5月開催の「スタートアップ・アジアサミット」資料 http://www.slideshare.net/yzw036/110518-8009901 - 37 -
- 38. Facebookアプリリリースやってます！ ソーシャル マッチングサービス menurut anda? （メヌルッ アンダ？） ＠yzw036 ご質問などあればお気軽にお問い合わせください。 - 38 -
- 39. - 39 - 。すまい願をとこるなくながさズールの間時にもとと長成済経に本手おをタルカャジ 。とこのいくにみ進に的設建が事物、といなかおてめ決でまとこ 。とこのとたっかないは勤欠断無はでタルカャジの日同、にみなち な的体具り限な能可、は際のどなるす催開をトンベイなき大に先月ヶ 、ばえ例 3 。いしらたてしを勤欠断無く近人 は前以。すでいしらたっなく良ぶいだもでれこ 80 。とこのと手苦もてとがとこういとくいてて立を定予てっか向に標目の先月ヶ数 。とこのとたっか多も員社たし刻遅 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 。とこのとたし勤欠断無が人 ちうのそにらさ。勤欠が ちうの人 約員職 38 117 1000 いな見に的期長を事物■ 、が率勤出のけ明み休のそ、りあが休連のアシネドンイに頭月 6 。すまいてっもを観族家いき大のルーケスとるべ比と本日 、で話おの率勤出の関機的公の方地たれ離らかタルカャジるあ 、ういとるけ助が族家のそとるれぶあに活生が族親・族家 、、、がすでのた見を事記のてし関に勤出の関機的公方地るあ 。すまいてれわいとい高が神精の助扶互相 。とこのとるじ感を感和違に方え考のへ間時りぱっや、がたしまき聴へ方たし住移 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ い強が愛織組・族家■ ムイタアシネドンイ・続■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 。かとるいでま人む組をンーロにめたのそ 感和違るじ感に人アシネドンイが人本日、２ 。とこのとるなくたれ入に手もでてしと何も分自、とう買を が達友ばえ例 BB ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 、でうよいし悔もてとがとこいないてっ持が分自をのもるいてっ持なんみたま 。すでいしらるいてっ思とい悪好格はとこるすを物い買らがな見を段値はら彼 。すま ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ しとうよれくてし釈解かにうどばせ話でいなしじ怖物もで手苦が語英、で神精の様い互お、でのな りぱっえみ、く高がドイラプ■ 。すでうそるいてっ思とだ前りた当で手下らかいなはで葉言の国自は語来外はでアシネドンイ 。すでうよいなはでうそが員全、とういとか語英いし正えいはと 。すでうよのーャチルカすご過を間時たしとりくっゆ、いらくるあもざわとこ ういと」うと待に軽気でまるくてち落がンアリド「はにアシネドンイ 。すでうよるきでがとこす話を語英抵大はンマスネジビ や人たけ受でま育教学大、がすでいなは象印い多になんそ、は人るせ話を語英 。とこのといなめ咎も何も誰もてしとたきてれ遅が手相えとた、たま ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 然当で手下は語来外■ 。と！だとこのもついはのるれ遅間時 らか間時定予 1 。すまえ答と」ズールに間時「 ｗすまテモでアシネドンイは女男の人本日、でのな てえろそを口なみ、とく聞に方るす活生でアシネドンイ 、がすでたっかな少はとこるじ感りまあはでタルカャジ 。とこのとれ憧がトイワホーロエイなうよの人本日、くなはでさ白の系人白、にみなち ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ムイタアシネドンイ■ 。すまいてっばんがとうよれ入に手を肌い白てけかを金おに品粧化はちた性女 。すでうそるいてれさと」徴象のさし美は肌い白「はでアシネドンイ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 格性の人アシネドンイ、１ 徴象の」美「がさ白の肌■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 110629_アジアンプレナーズ補足資料①
- 40. - 40 - 。すで切大が気意心るれ入け受に軟柔てっ持をりとゆに心 。すでうそるいてっ思と！てっいてっ買 。すでい多がとこいなはで前りた当 ずわ言も何らかだんなちも金おは人本日、ばれ見らか人の店売地現 はでアシネドンイ、が前りた当の本日、がすでとこるえ言もで国の他 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 。すまいてれわ思とだちけは人本日、くなどんとほ うょしまち持を性軟柔■ がとこういうそはでアシネドンイ、がすでとこのもついらな人本日 はのういとるすに勘り割を定勘お、りたし物い買らがな見を段値 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 。すましめ勧おをとこくいてっと るあでちけ■ をンョシーケニュミコに的極積でのるれま好は人本日、りあもで日親はアシネドンイ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 。すで要重がとこる作を人友の地現てめ深どな係関のと内町、にい合り知もとどな人の所近 とこるいてじ感に人本日が人アシネドンイ、３ 、くなはでけだ人本日るいてし在駐、もにめたる知を性域地、性族民、慣習や土風 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ うょしまり作を人友の人アシネドンイ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 。たしでとこのとるいてれさ知認もてしと にめたう合き付に手上と人アシネドンイ、４ 国いなら怒一界世はで組番ビレテるあ、がすでいならか分か拠根のんな ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 。すでうよるけが心を顔笑にうよいなら作をドームな悪険は人アシネドンイ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 。うょしまめ努に解理。すでいらくるれか驚は人本日るあに向傾教宗無 う笑とるれら怒■ 。すでうそいなけいはてせさは業残は期時のこ 。すでうそる謝に上以もついなんみし省反をとこのでま今、はでり祭お 。すまき続月ヶ が日いなれ取切一も水、かろおは物べ食でま没日らか出の日 1 のとあたっわ終がンダマラ、りあも方え考ういと間期すおなめつ見を分自 、りあが食断ういとンダマラ回 に年たし話どほ先、たま 1 は間期のそ、がすでのるあが食断の月ヶ るれわいとンダマラ、しだた 1 。んせましか欠をり祈おの回 日 が徒教のどんとほもていてしを何はで教ムラスイ 4 1 。すでうよるあが覚感ういと？はでのるこおに分自がとこい悪かになとる謝 、りあもとこういと国たい続が配支地民植はでアシネドンイ 。すでーブタも問質なうよるけかに秤天を事仕と教宗、つ一うも ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ いなわ言と」んせまみす「■ いな少が解理のへ教宗■ 。すでとこのとい良が方たいおてえ伝 。すでとこな要重ていおにとこるすを事仕でアシネドンイはれこ てっも前を旨ういといしほてしを事返はどなきとう雇をんさい伝手おに宅自ばえ例 。すまりな異くき大はとえ考の人本日ういと」るえ教もに人の他のり周でとこる叱で前人「 、でのいなもでけわるいてし視無、もでけわるいてね損を分気、もでけわるいてっ怒 。すまりが嫌に端極をとこるれらせかかを恥で前人、でのな人アシネドンイい高がドイラプ 。たしまりなに安不てし発出で言無とるえ伝を地的目てっ乗にーシクタの地現も僕 。とこるいてれさとーブタはでアシネドンイ 。んせまりあが化文るすを事返はにアシネドンイ、りな異と本日 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ る叱で前人■ いな少が事返■ 110629_アジアンプレナーズ補足資料②
- 41. - 41 - 。たしでりかば階層高の上以階 はアロフたれさ内案？かのむ好をろことい高は人国外 25 。すまい てれわいとい多が人るすを旅てっ買を帯携のーリフ でアシネドンイもーカッパクッバる回を界世 SIM 。すでい払支の括一で約契年 は賃家 1 ）円 間日 続接トッネ＋円 約料話通（。すでい安料話通・末端も活生の段普 1000 30 500 。たしでルド ～ は格価 1,000 2,000 。米平０２１～０７、ムールドッベ３～２はり取間 。すでらかだ発活がり取りやのスネジビたっ使を らなぜな。め勧おが らなスネジビ BBM BB うょしまし入購を話電帯携で地現 、はトーパア層高のけ向人国外 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ るいてっ立に区地スネジビの部市都、がんせまりあはでけわたっ回て見を数も僕 うよれ入に手を話電帯携■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 場相の産動不■ 。うょしまけが心をルイタス事仕・活生たし解理を教宗、どないなしを事食で前のら彼にらぴっおお ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ はに間期食断なうよのンダマラ、や取摂の肉豚、酒お、し解理を教宗のムラスイ けまお、５ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ をルイタス事仕・活生たし解理を教ムラスイ■ 。たしまれらえ教とろし決解でプッチに前るなに事大も際のそ 。すでうよるれくてっ思くし嬉とる知とるいてし強勉 、でうよるあもとこるめもが人本日と察警の地現たま ていつにアシネドンイでき好が人本日はに的本基は人アシネドンイ 。すでいよとす話で語アシネドンイは活生の段普、に逆 。すまれらめ求をプッチぼほ、らたしをい願おか何 。うょしまいましてし渡てしとプッチは数端の円十数はどなーシクタ 。 はとこす通し押で度態な車飛高、しだた NG 。すで国なプッチ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 。すでとこういといし難かなかな すで化文い多がプッチ■ ずれらえ伝をとこいたい言もてし通を訳通はンョシーエシゴネので語地現 。すでらかるきでが談商に等対は由理 。すまいましてし刻遅といなしにルーュジケスたっ持を裕余 。とこのとい良が方う使を語英りよ語地現はスネジビ 。トスベがいらく件 日 はトンイポア。すでいどひが滞渋は方夕と朝、おな 1 3 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 語アシネドンイは活生 語英はスネジビ■ ）んせまりあはとこたっ乗（。たしでとこのと全安的較比はスバる走を路道要主 。すでめたの身が方いなら乗はスバる走を外以路道要主や道鉄、たま 。すで真写の時たっ行にグンリーボ とーバンメスィフオるいてしり借間がビナ に時問訪回前、は真写のこ EC 。すでうそるあもとこるれら取を金、りたっかなれくてっ行てれ連に地的目とる乗にーシクタの他 。うょしましにみの」ドーバーバルシ「か」ドーバールブ「はきとる乗 。すまい払支が人の上は合場な確明が係関下上、しだた 。すまい思とかるなにーシクタが動移のどんとほは問訪のスーベ張出 。すで識常がとこう払支が方たっ誘にび遊や事食はでアシネドンイ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ を段手通交な全安■ 則原がのう払支が方たっ誘■ 110629_アジアンプレナーズ補足資料③
- 42. - 42 - 。すまめ飲でいらく円 ～ 夜 6,000 4,000 1 。すで語本日がどんとほの板看。街人本日ういと」 クッロブ「はのな名有番一で本日 M 」ケオラカ「のみじなおでアジア南東 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 街の夜■ ｗすで能可もュシッレフリでリバとっラフに日土 。すまけいで裕余ばれあ円万 1 。すでとこのと度程円 復往らなトーシい安で間時 5,000 1.5 、でま」港空ルーサパンデ「らか」港空タッハノルカス「のタルカャジにみなち 。すまれらげ上が」リバ「はてしと域地るあのみ染馴が人本日でアシネドンイ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ トーゾリチービ■ 。たしましが気なうよいならわ変と本日外案、は食外のてえ考をどな全安の食 。すまりあもとこるなにα＋金料ので本日 とるすとうよべ食をのもの本日、がすまりあはでリキンピは屋酒居やンラトスレ 。すまりなに気が面生衛、がすまれらべたが飯ごで円十数はどな台屋 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 物べ食■ 。すで円 ムラグ はトマトのこ 8 100 ）とこのと産国中がどんとほ（。すまり入に手で段値い安もてとは材食 どな」ルーフルカ「もにどな街スネジビ、りたっあがトーパデなき大はに央中のタルりあが 、 カャジ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 物い買ので地現■ 110629_アジアンプレナーズ補足資料④