南投縣 102 年度
推動高級中等以下學校及幼兒園臺灣母語日活動辦理情形
暨推動本土教育績效評估訪視紀錄表
學校別:北山國小

訪視日期:102 年 12 月 03 日

訪視者:

●基本資料
訪視項目
姓名
1.推動高級中等以下 何泰瑩
學校及幼兒園臺灣
母語日活動辦理情
形(24%)

職稱
教務組長

聯絡電話
049-2451935#15

手機號碼(若可,請填)
0921-300933

e-mail
t02042@webmail.ntct.edu.tw

2.推動本土教育績效評 何泰瑩
估(20%)

教務組長

049-2451935#15

0921-300933

t02042@webmail.ntct.edu.tw

【評分說明】
1.整體等第評比標準:優等(90 分以上),甲等(80 分以上,未滿 90 分),乙等(70 分以上,未滿 80 分)、丙等(60 分以上,未滿 70 分),丁等(未滿 60
分)。
2.分數級距以整數呈現。
3.凡未檢附佐證資料以致本府無法據以評分者,該項目本府得以 0 分計算。至佐證資料不齊全者或填報資料不實經查獲者,本府亦得視情節
輕重予以扣分。

1
一、推動高級中等以下學校及幼兒園臺灣母語日活動辦理情形(24%)

訪視項目

訪視細項

分數 得分

1-1 未見明確措施。
1-2
1. 成 立 臺 灣 母 語 日
推動小組,擬訂年
度實施計畫並推
1-3
動相關事宜。
(一)推動機 (2%)
制(4%)

自評說明

0

有成立推動小組,並確實擬訂年
度計畫且有推動事實者,有會議
紀錄可供佐證。
有成立推動小組、確實擬訂年度
計畫,具推動事實,並能由校長
主持相關會議,有會議紀錄可供

1

2

2

召開會議,成立推動小組,邀請有關
人員研商,由校長主持會議、擬訂年
度計畫,並有會議紀錄可供佐證。

2

於校務計畫中,明訂每週四為台灣母
語日。

3

每班規畫每週一節本土語言課程,並
利用週四晨光時間做成果發表。

佐證。

2. 每 週 選 擇 一 上 課 2-1 未見明確措施。
日,為臺灣母語
3-2 每週選擇一上課日為臺灣母語日
日。(2%)
者。
1-1 未見具體規劃。
(二)執行情
1.課程融入。(3%)
形(12%)
1-2 有規劃將母語結合學校課程。

0

2

0

3

2

訪視結果說明
訪視項目

訪視細項

分數 得分

2-1 未見具體規劃。

自評說明

0
於晨間打掃活動及課間播放母語歌

2.課間活動。(3%)
2-2 有規劃將母語結合課間活動。

3

3

謠,健康操音樂融入母語於課間律
動,鼓勵師生於課間以母語進行交
談。

3-1 學校未將母語結合校園情境布置。 0
3.情境布置。(3%)
3-2 學校皆有將母語結合校園情境布
置。
4-1 無任何以母語為主題之創作或進
行相關研究。

4. 創 作 發 表 或 研
究。(3%)

學校川堂及班級均有母語融入情境
3

佈置。

1

莊詩怡主任指導小朋友進行「北山特
色母語介紹」答嘴鼓創作,並參加藝
文競賽。

0

4-2 有以母語為主題之創作或進行相
關研究,並具發表事實。

1

4-3 有以母語為主題之創作、進行相關
研究,並具發表事實,三者兼備
者。

2

4-4 有以母語為主題之創作、進行相關
研究、具發表事實等三者兼備,並

3

3

3

訪視結果說明
訪視項目

訪視細項

分數 得分

自評說明

能三語並重者。

1-1 無建置臺灣母語相關網站。
學校建置之臺灣母
語相關網站,內容須
含 多 媒 體 影 音 資 1-2
源,且該網站除能持
(三)資源整
續運作、維護及更新
合(4%)
內容外,亦設有交流
分享及回饋機制,並
建置母語日活動專
1-3
區。(4%)

0

學校建置之臺灣母語相關網站,
內容須含多媒體影音資源,且該
網站能持續運作、維護及更新內
容外,亦設有交流分享及回饋機
制,但未建置母語日活動專區。
學校建置之臺灣母語相關網站,
內容須含多媒體影音資源,且該
網站除能持續運作、維護及更新
內容外,亦設有交流分享及回饋

2

4

機制,並建置母語日活動專區。
1-1 未辦理推動 221 世界母語日之相關
有規劃並能結合社
(四)推廣活
活動。
區配合 221 世界母
動(4%)
語日辦理母語相關 1-2 有規劃並辦理 221 世界母語日相關

4

0
1

4

已建置臺灣母語相關網站,且內容含
多媒體影音資源,並能持續運作、維
護及更新內容,亦設有交流分享及回
饋機制及母語日活動專區。

訪視結果說明
訪視項目

訪視細項
活動。(4%)

分數 得分

自評說明

訪視結果說明

活動。
1-3 有規劃並結合社區配合 221 世界母
語日辦理相關活動。

2

1-4 有規劃並能結合社區配合 221 世界
4
母語日辦理全縣性母語相關活動。

4

參加南投縣 102 年全國客家日(天穿
日)-「祈福運轉,節節高升」千斤甜
粄活動記者會。

總分
24
22
備註:填寫內容為 102 年 1 月 1 日至 102 年 12 月 31 日。另,本表所稱「要點」
,係指「高級中等以下學校及幼兒園推動臺灣母語日活動實施
要點」
(101 年 11 月 1 日修正發布)
。

5
註、幼兒園本項目免填
二、推動本土教育績效評估(20%)
訪視項目

訪視細項

1-1 協助辦理全縣本土語言相
關活動,並鼓勵學校、社
區及家庭共同參與。
1-2 派員參加行政人員政策宣
導研習 2 次以上,宣導內
容包含本土語言填報系統
使用說明、臺灣母語日、
有效教學、多元評量、補
救教學、本土語言活動介
(一)本土教育
紹……等。
規劃與實
1-3 派員參加教學支援工作人
施(7%)
員參加勞工保險之宣導說
明會。
1-4 年度內未曾接獲有關未依
實際授課狀況辦理本土語
言教學支援工作人員勞工
保險、健康保險之陳情案
件;或能針對陳情案件於
1 個月內查明妥處,回復
陳情人並副知本府。

分數
2

填表說明

得分

未檢附活動紀錄及成果
報告等相關資料,不予計
分。
未檢附研習公文或研習
紀錄,不予計分。

2

1

自評說明

2

協助辦理國姓搶成功活動,並鼓勵學
校、社區及家庭共同參與。
有派員參加行政人員政策宣導研習 2
次以上。

2

未檢附研習公文或研習
紀錄,不予計分。
未提供查處相關資料,不
予計分。

1

1

6

本校本年度內未曾接獲有關未依實
際授課狀況辦理本土語言教學支援
工作人員勞工保險、健康保險之陳情
案件。

訪視結果說明
1-5 能於規定日期之前完成本
土語言開課系統相關資料
填報,且正確無誤

1

2-1 學校確實依據學生選修意
願開課。

1

2-2 學校派員參加本土語言認
證之研習。

2

達 13%
以上
達 11%
(二)本土語言
以上,
教學成效
(13%) 2-3 認證合格之現職 未達 13
%
教師授課節數佔
達 9%
該校本土語言授
以上,
課總節數之比率
未達 11
%
7% 以
上,未
達 9%

未提供查處相關資料,不
予計分。
未檢附學生選修意願調
查及開課實際情形統計
表,不予計分。
未檢附研習公文或研習
紀錄,不予計分。

4

3

2

未檢附統計資料、閩客語
能力認證中高級(含)以
上證書及取得 102 年以
前之原住民族語言能力
資格或 102 年以後通過
原住民族語高級(含)以
上考試通過者,不予計
分。

1

7

1

1

本校能於規定日期之前完成本土語
言開課系統相關資料填報,且正確無
誤。
本校確實依據學生選修意願開課。
2-4 能編製本土語言相關教
材、研發或推廣教學方
法,或成立本土語言教學
資源網站,且能持續運作
及更新。
2-5 教師能依課程計畫授課。

2-6 教師能依課程計畫進度及
內容,進行多元評量。
2-7 建立學校本土語言教科書
或補充教材之回收再利用
機制,且實施績效良好。
總分

請提供自編教材、電腦、
網路供查核。
1

2

2

1

本校已成立本土語言教學資源網
站,且能持續運作及更新。
1

未提供課表、課程計畫、
訪視紀錄
(含當天教學進
2
度、課室觀察表等相關佐
證資料),不予計分。
未提供課程計畫、
訪視紀
錄
(含多元評量方式之佐 2
證資料),不予計分。
未提供本土語言教科書
之回收再利用機制,及相
關成果實施情形等佐證 1
資料,不予計分。

20

13

8

教師能依課程計畫授課。

教師能依課程計畫進度及內容,進行
多元評量。
本校能將本土語言教科書或補充教
材之回收再利用機制。

102年度訪視評鑑表

  • 1.
    南投縣 102 年度 推動高級中等以下學校及幼兒園臺灣母語日活動辦理情形 暨推動本土教育績效評估訪視紀錄表 學校別:北山國小 訪視日期:102年 12 月 03 日 訪視者: ●基本資料 訪視項目 姓名 1.推動高級中等以下 何泰瑩 學校及幼兒園臺灣 母語日活動辦理情 形(24%) 職稱 教務組長 聯絡電話 049-2451935#15 手機號碼(若可,請填) 0921-300933 e-mail t02042@webmail.ntct.edu.tw 2.推動本土教育績效評 何泰瑩 估(20%) 教務組長 049-2451935#15 0921-300933 t02042@webmail.ntct.edu.tw 【評分說明】 1.整體等第評比標準:優等(90 分以上),甲等(80 分以上,未滿 90 分),乙等(70 分以上,未滿 80 分)、丙等(60 分以上,未滿 70 分),丁等(未滿 60 分)。 2.分數級距以整數呈現。 3.凡未檢附佐證資料以致本府無法據以評分者,該項目本府得以 0 分計算。至佐證資料不齊全者或填報資料不實經查獲者,本府亦得視情節 輕重予以扣分。 1
  • 2.
    一、推動高級中等以下學校及幼兒園臺灣母語日活動辦理情形(24%) 訪視項目 訪視細項 分數 得分 1-1 未見明確措施。 1-2 1.成 立 臺 灣 母 語 日 推動小組,擬訂年 度實施計畫並推 1-3 動相關事宜。 (一)推動機 (2%) 制(4%) 自評說明 0 有成立推動小組,並確實擬訂年 度計畫且有推動事實者,有會議 紀錄可供佐證。 有成立推動小組、確實擬訂年度 計畫,具推動事實,並能由校長 主持相關會議,有會議紀錄可供 1 2 2 召開會議,成立推動小組,邀請有關 人員研商,由校長主持會議、擬訂年 度計畫,並有會議紀錄可供佐證。 2 於校務計畫中,明訂每週四為台灣母 語日。 3 每班規畫每週一節本土語言課程,並 利用週四晨光時間做成果發表。 佐證。 2. 每 週 選 擇 一 上 課 2-1 未見明確措施。 日,為臺灣母語 3-2 每週選擇一上課日為臺灣母語日 日。(2%) 者。 1-1 未見具體規劃。 (二)執行情 1.課程融入。(3%) 形(12%) 1-2 有規劃將母語結合學校課程。 0 2 0 3 2 訪視結果說明
  • 3.
    訪視項目 訪視細項 分數 得分 2-1 未見具體規劃。 自評說明 0 於晨間打掃活動及課間播放母語歌 2.課間活動。(3%) 2-2有規劃將母語結合課間活動。 3 3 謠,健康操音樂融入母語於課間律 動,鼓勵師生於課間以母語進行交 談。 3-1 學校未將母語結合校園情境布置。 0 3.情境布置。(3%) 3-2 學校皆有將母語結合校園情境布 置。 4-1 無任何以母語為主題之創作或進 行相關研究。 4. 創 作 發 表 或 研 究。(3%) 學校川堂及班級均有母語融入情境 3 佈置。 1 莊詩怡主任指導小朋友進行「北山特 色母語介紹」答嘴鼓創作,並參加藝 文競賽。 0 4-2 有以母語為主題之創作或進行相 關研究,並具發表事實。 1 4-3 有以母語為主題之創作、進行相關 研究,並具發表事實,三者兼備 者。 2 4-4 有以母語為主題之創作、進行相關 研究、具發表事實等三者兼備,並 3 3 3 訪視結果說明
  • 4.
    訪視項目 訪視細項 分數 得分 自評說明 能三語並重者。 1-1 無建置臺灣母語相關網站。 學校建置之臺灣母 語相關網站,內容須 含多 媒 體 影 音 資 1-2 源,且該網站除能持 (三)資源整 續運作、維護及更新 合(4%) 內容外,亦設有交流 分享及回饋機制,並 建置母語日活動專 1-3 區。(4%) 0 學校建置之臺灣母語相關網站, 內容須含多媒體影音資源,且該 網站能持續運作、維護及更新內 容外,亦設有交流分享及回饋機 制,但未建置母語日活動專區。 學校建置之臺灣母語相關網站, 內容須含多媒體影音資源,且該 網站除能持續運作、維護及更新 內容外,亦設有交流分享及回饋 2 4 機制,並建置母語日活動專區。 1-1 未辦理推動 221 世界母語日之相關 有規劃並能結合社 (四)推廣活 活動。 區配合 221 世界母 動(4%) 語日辦理母語相關 1-2 有規劃並辦理 221 世界母語日相關 4 0 1 4 已建置臺灣母語相關網站,且內容含 多媒體影音資源,並能持續運作、維 護及更新內容,亦設有交流分享及回 饋機制及母語日活動專區。 訪視結果說明
  • 5.
    訪視項目 訪視細項 活動。(4%) 分數 得分 自評說明 訪視結果說明 活動。 1-3 有規劃並結合社區配合221 世界母 語日辦理相關活動。 2 1-4 有規劃並能結合社區配合 221 世界 4 母語日辦理全縣性母語相關活動。 4 參加南投縣 102 年全國客家日(天穿 日)-「祈福運轉,節節高升」千斤甜 粄活動記者會。 總分 24 22 備註:填寫內容為 102 年 1 月 1 日至 102 年 12 月 31 日。另,本表所稱「要點」 ,係指「高級中等以下學校及幼兒園推動臺灣母語日活動實施 要點」 (101 年 11 月 1 日修正發布) 。 5
  • 6.
    註、幼兒園本項目免填 二、推動本土教育績效評估(20%) 訪視項目 訪視細項 1-1 協助辦理全縣本土語言相 關活動,並鼓勵學校、社 區及家庭共同參與。 1-2 派員參加行政人員政策宣 導研習2 次以上,宣導內 容包含本土語言填報系統 使用說明、臺灣母語日、 有效教學、多元評量、補 救教學、本土語言活動介 (一)本土教育 紹……等。 規劃與實 1-3 派員參加教學支援工作人 施(7%) 員參加勞工保險之宣導說 明會。 1-4 年度內未曾接獲有關未依 實際授課狀況辦理本土語 言教學支援工作人員勞工 保險、健康保險之陳情案 件;或能針對陳情案件於 1 個月內查明妥處,回復 陳情人並副知本府。 分數 2 填表說明 得分 未檢附活動紀錄及成果 報告等相關資料,不予計 分。 未檢附研習公文或研習 紀錄,不予計分。 2 1 自評說明 2 協助辦理國姓搶成功活動,並鼓勵學 校、社區及家庭共同參與。 有派員參加行政人員政策宣導研習 2 次以上。 2 未檢附研習公文或研習 紀錄,不予計分。 未提供查處相關資料,不 予計分。 1 1 6 本校本年度內未曾接獲有關未依實 際授課狀況辦理本土語言教學支援 工作人員勞工保險、健康保險之陳情 案件。 訪視結果說明
  • 7.
    1-5 能於規定日期之前完成本 土語言開課系統相關資料 填報,且正確無誤 1 2-1 學校確實依據學生選修意 願開課。 1 2-2學校派員參加本土語言認 證之研習。 2 達 13% 以上 達 11% (二)本土語言 以上, 教學成效 (13%) 2-3 認證合格之現職 未達 13 % 教師授課節數佔 達 9% 該校本土語言授 以上, 課總節數之比率 未達 11 % 7% 以 上,未 達 9% 未提供查處相關資料,不 予計分。 未檢附學生選修意願調 查及開課實際情形統計 表,不予計分。 未檢附研習公文或研習 紀錄,不予計分。 4 3 2 未檢附統計資料、閩客語 能力認證中高級(含)以 上證書及取得 102 年以 前之原住民族語言能力 資格或 102 年以後通過 原住民族語高級(含)以 上考試通過者,不予計 分。 1 7 1 1 本校能於規定日期之前完成本土語 言開課系統相關資料填報,且正確無 誤。 本校確實依據學生選修意願開課。
  • 8.
    2-4 能編製本土語言相關教 材、研發或推廣教學方 法,或成立本土語言教學 資源網站,且能持續運作 及更新。 2-5 教師能依課程計畫授課。 2-6教師能依課程計畫進度及 內容,進行多元評量。 2-7 建立學校本土語言教科書 或補充教材之回收再利用 機制,且實施績效良好。 總分 請提供自編教材、電腦、 網路供查核。 1 2 2 1 本校已成立本土語言教學資源網 站,且能持續運作及更新。 1 未提供課表、課程計畫、 訪視紀錄 (含當天教學進 2 度、課室觀察表等相關佐 證資料),不予計分。 未提供課程計畫、 訪視紀 錄 (含多元評量方式之佐 2 證資料),不予計分。 未提供本土語言教科書 之回收再利用機制,及相 關成果實施情形等佐證 1 資料,不予計分。 20 13 8 教師能依課程計畫授課。 教師能依課程計畫進度及內容,進行 多元評量。 本校能將本土語言教科書或補充教 材之回收再利用機制。