This document certifies that Artur Marek Pawlowski completed a two-semester post-graduate program in Business Trainers' School in 2012 at the Higher Education School Collegium Balticum in Szczecin, Poland. It lists the subjects covered in the program, including interpersonal training, business trainer professional identity, presentation skills, organizational culture diagnosis, and training methodology. The document was issued on June 23, 2012 and confirms Mr. Pawlowski successfully completed the program with a result of "good".

1. Marta Sroczynska certified translator of the English language TP/4165/05
ul. Kolarska33, 80-180 Borkowo,tel. 58 710 73 90, 602 611 047 www.akapit.gda.pl
Stamp:
THIS IS TO CONFIRM AUTHENTICITY OF THE DOCUMENT
Warsaw, May 22, 2013
Expert Magdalena Dmowska illegible signature (-)
Round seal with national emblem of Poland and inscription in the rim: MINISTRY OF SCIENCE
AND HIGHER EDUCATION *2*
National emblem ofPoland
HIGHER EDUCATION SCHOOL COLLEGIUM BALTICUM IN SZCZECIN
(name of higher education school or other institution holdingpost-graduate studies)
IN SZCZECIN
(name of basic organizational unit)
CERTIFICATE
OF COMPLETIONOF POST-GRADUATE STUDIES ..
Mr ArturMarek PA WLOWSKI
born onMay 8,1984 in Szczecin
completed in2012
tWO-Semester post-graduate studies in
BUSINESS TRAINERS' SCHOOL
with result good
HEAD RECTOR or HEAD
of basic organizational unit of organizational unit holding post-graduate studies
DEAN RECTOR
Higher Education School Collegium Balticum in Higher Education School Collegium Balticum in
Szczecin Szczecin
dr Iwona Korpaczewska dr hab. prof, of CollegiumBalticum
illegible signature (-) Aleksandra Zukrowska
illegible signature (-)
Round seal with Polish national emblem in the center and inscription in th^Nrim: "HIGHER
EDUCATION SCHOOL COLLEGIUM BALTICUM INSZCZECIN" / ".:" X
//-•-/ " ' • • - '
f-/VV,
Szczecin, June 23, 2012 Ij |
^. :; •-:••

2. Marta Sroczynska certified translator of the English language TP/4165/05
ul. Kolarska 33, 80-180 Borkowo, tel. 58 710 73 90, 602 611 047 www.akapit.gda.pl
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Subject
Interpersonal training
Independent presentation
Business trainer - professional identity, skills, predisposition,
workshop, work ethics
Trainer competence: the art of presentation and self-presentation
Diagnosing organizational culture in a company
Trainer competence: the art of effective communication and
assertiveness
Diagnosing training needs
Trainer competence: creative thinking in a trainer's work
Styles and stages of learning
Trainer competence: transactional analysis
Designing and preparation of trainings
Trainer competence: NLP
Methodology of carrying out trainings
Dynamics of group processes
Trainer competence: conflict management
Analysis of effectiveness of trainings
Trainer competence: stress management and preventing burnout
syndrome
Psychological diagnosis of training participants
Carrying out a trainingjnodule independently
Diploma seminar
TOTAL:
No of hours -
theoretical
classes
-
-
4
-
2
-
2
-
6
-
4
-
4
4
-
2
4
4
-
-
36
No of hours -
practical
classes
25
20
4
10
6
10
6
8
-
10
6
8
14
6
-- 10
6
6
16
20
8
199
[attached document]
APOSTILLE
(Convention de la Haye du 5 octobre1961)
Country: Republicof Poland
This publicdocument
has been signedby Magdalena Dmowska
acting in the capacity of Expert
bears the seal/stamp of Ministry of Science and HigherEducation
Certified
5. at: Warsaw
6. Date: June 13,2013
7. By Ministry of Foreign Affairs of the Republic ofPoland
8. No. 15975/2013
9. Seal/stamp: Round seal with Polish national emblem in the center and inscription in the rim:
"MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS *7*"
10. Signature:
Stamp: Krzysztof Augustyniak
senior adviser illegible signature (-)
/, Marta Sroczynska, certified translator of the English language, appointed h
registered under the number 4165/2005, hereby certify that the above
in Polishpresented to me is true and accurate. Borkowo, June 27, 2013./£jpn0
'
mister of Justice,
document
S%£
age 2 of 2