Documentos sobre o Caso SIOANI 001 - Chácara Emmes, Bauru (SP).

1. - - - -
001
R 1ATcRiO ONI
I - -10 e l t:1 torto
, ,
. . . . . . . . . . . . . .. . . to • • • • • • .: 'II' ~ • • • • • • . . . '" 4 • • • • • • • ­
.... ..................... ... .....- 19 Set 68
3 ~ oc3 1 dp, bservg ~o d lIIJ~ ••••• O.l!o • • • o . ;ta •• • ~~ • • ­
~. 319 to r " ,. ~ 0 • • • • • • • • • • .,:, • • • • • • • • • • • • 0 • • • ~ .. . . . . . . - Z _fI - I., j v.... ~
5. lleX08 d: t.;! _."I-!lc.! t orio ! ~ k Cc;~ r
l. IUli cl p h ! : BBU (8 J::U )
r)
f- Pos i~!?' 0 :m l'''l-..!'$ :) o a : , i tio/I' , vi I. , c ' dadE;:
~
OSitJ~0 II J"el~I (,'ao
,
a casa '1~de
.:>
30 Im t a ;lOra :"
2100P
ti 'CIS Llsnti Je d ~ n(tv~bns
u~«vL)
b . : 11IIlidpde
fJ deC c ! 'i d... 1' ,-I 1 1 .• '. - - ,I I un,_ r .
visibilid3de.
e . temperatura
Conti r .u:-.•• "

2. 5 . Di.:t<1r ci a (iI/absel'v' or , tOl en~ c' r ,fe:..enci s no 0010
,
cfLcp. de ~OCIL, 6b:e , L.lilla'"" ""rva 1~8 , _u_ 9Z ".. .. --I~· t ("'9 LUlla C3 oeira de
ata . L_vi o~sibilidel. , ' , e i e· ':i-=i ~ c8.l:-0eira .
03i9PO do rIT, p 'tindo ' !:l 11111113 do horizor:te at~ 0 zenitb do Ibser­•
vano_', nt"nao de lOr ~ _A US .- ( tom 1r C01:10 re-':>..:rencia _
"urn 0 ''''' J to, como , ro ' exc ,I : ~ ost ~ t to 1'1'13 t 8 t p:;l.') Po t c)
00
, t, gGneL.ndo ,- linbf'l 0 hrn:j,zonte, s~b.r~ 2C! 8rvor~;3 ~ue -st~ nUl!!
pl ano Ii - iramen~e sQpe~ior em r ~la9 ~o h A: le .
a . 8!'l1l0
b . ~~io/fa~en a ®
c. cilade (...11, b irro:
, - ,
~h8.C8!'a (~om ilc lna<;:-:to, .orJID 8.....
c amou a 8t,.n,]8 do ooser"t& or .
ou nao- de assoas on ani s i s ­
-&u~ l ~a ' arti ipara do fat0 .
'"9. TIeflexo c '~t":'11co ... , -(],u/ tieo s etc, no ()I!l~nto d' observ -: 'j
Jhmhuma },lOS ibili1ade.
10. T .,seng ', de al-wn 1-10"1_1 nO-L;~vcl l1llID r~io de 100m, t;r'lis como : on ':.9
de Jner -ia -letrica , -',colas, ~ 0 .pi t ~ e~c .
IT _nhl.llJ8 1uS i bi lidade .
I = TIados reIerent~s 60 ( S
1. Dillen oe~ (r:!Ollipar '3'ao com a1 'urn ob eta .L·oAi LiO) ­
8 .
0)
~
1 30 vi "to .
- ~
.:> obse 'vad •
. an ~:0~S (f~l'V~nte, nebuloco, 0_' co, hrilnant":, .::tc) ­
::; . Luz s ­
a . exte_na X (muito intensB, rli fuaa)
b e intern:) (n~ o observa a)
7 Janelas - lT~o QbJi" i:"va 8 0
.Ol1tL-'!U ••

3. -----
- j
8. I' a ···
~ o n~o obselvada
b • s e:cv '"' ia ( 1)
( 2) ... en q la
( 3, m v I :r:.er.to
... .UI1or tf" de apo~o n ~i_89.
~
.­.,30 observe 0
10 . NI p~ . ,. l(' ­
8 . S ru @
"L. rndoFl
@ ~
• J. ir ~ ao
de 810c, ento..., . ·i..ntervalo de
1::':. Tripu18. - . ty,;o observa-io ~
.p" f . ,..b . BRpecto me i .-", _iSle" s , .. e~,;oes, ti brc e vas. pte)
c . vesti ntco
d . presen~a ~ndi vi~ual. ~ ~l 0 I eci 10 co. ... TIn'
13 S~" ~ ie de c n t" to com tri' ' a_~~e rI - B o oO.:'E' 'V B d-; l'
e . oral
b . sin', i s
, ent 1
d . ' is t Cj _ ia • () cont- to
f . in~erv 10 d8 te po d· cont~t
IV .- D9 ' 0.: sabre L) OD~eI'va or
1 c ' : Ole : LUI
;,.' " I " Ie: '
,J o ,xo: _' ct. lil 0
,,'orte
• • ,j, qi... Je ~ul tur.J .
~ . nqo -'he l e.i' 6­. ' .b • _.rll- s. 1"1. 9
on-:inLl 1
...

4. - -r
_ Jal'.1.:..lt
d . Sl.I.) _ :...~ i or
e . l"mi ver i t<h'i~
~ . ~rofi.sio : Zel a or a n~a ....ar ,
•
7 . J:.. eli oes economi cu/fil1anJ ...i .•.'88 : .!:.lo '· S Jr
'0' tua1 no 0 b el'­" '), dos .J;' ico10<-- i cos b se em:'I_:'" ~eei dos ~0:;:lo . le 1.1.CO
vador 0 _' J,i ..... ""'Su s 0 conhec',m -,
a . " .,:;JoI1s:"idede ~ POlrna 1
b . c r~ t e r: 1
c . contrale ~ 'ociona1: .'or" a1
-9 . "ondi~ o eQ r ....i oo/fl Si c- <:J no mom ~nto '~a obse_~V8Jao
8 . alim ntado : ' - 0
'11 . · ~eb i ll1 1c061ioa : rao
'"' C 1l"1 0 : ' io
trabal1 ' {l r.O : l'~':o
11
e . rllS-t"!'Zl l du r;OLl alb :" 0
f. 8ulJta _ei 11:: 1e au ~S 0 i:11cio ":'a (j·oserv ao: Pao ::' l tan ,i -, '~t
I "' . A.cma i l i v i ,' a1 no WLl'.nto de oossrv: i aG -
Si (Tel ro1 el' ,,8 1 . 22,
. '1 - ­l 1.. In~erv~lo de t empo r _. ~c,o ent ... e oliserva ~ e ~sta decl sr ~ao
c e.. r- c -:) cf.t .3 nM-e ~
1 2 0 P:!:'ogr~ru8s de i~V '= de ' di o lL 0: "le/cuv~ ­
1. J:.iliwn
0 OL)serv dor 3cordou e notou :..I._ e .Jui ~ 1'8 O<'t5VC3 COlli todas R2 ll;l'~ es a ,8
-­
g~das ; jul.­ . Il. ClU E 0 ~uq
,~
1 ij,' C i XE' d ... fcL. ~.:. h'- vi";- rLl 'i m8 , 0; ~ i ri, i u- ....,e
"1 _ p.r:' :.l c L:..8 d " for S , 18 cerea de lOOI de 'LlS ,i r.. i ,i 50ru da " de
da "hacar8S 3bri u. a cal. e notoLt ·...Ll e 8 ch·y "era1 9?tav3 de,l i~ a d9: l~
~O l -a , a l Llz _.' ~s tabel cell-se __3 :hacara e ri. :1 obse';:'"VC; Ll J.'!!!B l U:::3 i nt ~sa e
! ' vp rCL,~ :r ri- 0988 d21Ba te' 000p,t_B:
~
lIZ , ,~stava conv""L.!i 0 d~ t:e n, .D~, t ratave de ._ tr::::ltor , e fo i do:... ir e

5. ~ade de Baurn Llda.
.'
8 P,~i.(.INAS
.:4
..
'
:..'
BAURU, sexta-feira. 6 de setembro de 1.968 ANO II N,o 329 .
.;
',
.
:'.:.'=~':":.':" .":":"
Vinte e hes horas e 0 silencio e a o.::ruocterisli:::a tada pelo sr, Luiz Nitolo. aclministraclor claquele re­
m Cha. ara mOle!". De rGpente. t odas as luzes 56 a l1a ­ canlo, homem considerado h()nrado e merecedo ' de t6 ·
!JaIn, 0 c:dminsucdc! .;bserva que nao elalta de ele· da a confian~a. O s proprios moradol'cs da chucara 0 ­
iriciciad(;. pois em t(~c1a a 1'e ondeza ha lu-::, R~;Jolvu iirmam que "0 Luiz noc e de brinca deira. Nem de con ­
Lmtac IT ao local onde E'ltao os comutadores qerais do versCI Ene gost tr muito, POl' isso, se ele disse que ViLl.
·hacara. De la, ele avi.f.'ta um obi "'to estranho, L lLZ e porque viu m esmo!"
,clcrida 0 forte', Urn di:;;co voador P01J.SOU ncr Chac::rra o sr. Antonic) C rlos Martins, um dos propriela­
r meso ric~ da chi.tcara, tambem a credita no visoo de Luiz Ni
A hi It', io, "m]J '" I.(J..:';C!' pon, ('( r lid" 'i{" bi uln tolo. por c ,nsidera -lo "pessoa de t oda Ct confian<;:u".
I I 'fUMEffiA VISAO S .Iv! II j, u :-l' lllil' , , ,:: ..1:1 ] , ' vi:1 1'11 ';1 1,'-1 Cj llplh,r"ln I I () c1:~('(l-v/);ld(}r ( 111 d ivl'r­
o sr. Luiz NilllJo !l i.-tr,t! () cit' ludo 1 apardhu, flrb,' ,. ' II I.; I)Illll tndo)'cs na!) ('~ la val11 d(" ~()S Jllg.I !'::". r " lei;) Ii lll'.1 ,~l(
411(> il1lnglll:1 $ t'f' " (1 inl ell' J"SS:I que n eoll il1(i igl lad , f.. l( llOSIJS . A lu z IJa hl sidl> :qJ<JI'(' i~, Il um d l' i t' l'tlli!l: tI :
J:. ('(, von<iclI'" n:l f HZCnd<l IltlO s6 l'on) 0 "til::; '0" , II a~ I'flriarhl mistl,.'1'io~arn('n te Ij{,n'lI. M:~s , ' :( , d ' Ji ll i:;, ,: ."
Stili a T : I"'Z;.J . ql 1(' fk~l uo In ­ 1:1mbem ('Om a paralis.;r;fto Pm'a verHical' 0 q lW 'csla­ .... . J:II'''':I ' ll pilI' l'OlllllJr-Ill
<, tla I1nC'arn EmIII l!S, J1 U­ dn cnergia cictl'ica. 'lI n 'onteccndo, com c;o u .,'
" •• regiiiu Jllt.is aHa. A SEGUNDA APARIQ 0 {iscalizal' a vistou 0 discc Depois di.<;sn, () 1Ip<1I' l lr;
l i;:st' qu(C, ao : e cli1'igil' n c o dla ,cguint " L lliz pro­ vondori desta vcz no cam ­ 11:10 I'oi In a ';; av i sl~ld" . L ll i ~
. '(: ! ricin dos cOlUuladorcs pa­ ('Ill Ill! saber liC algum veinl­ po de ful bol da Oh(lcartl p diu qu' UII l'it!ll'iC,;in l xn ­
r" "rel' 0 qlle aconieCia com t~ tln lu sido ;JvJsta do. To , Desla f it<l, ele ode ~lIl aI: ­ lnin 'lsse 0 cunll'111e cI:l ilurr i ­
;, liZ, er ificnu 0 bjeto. ,'jl,; liS >-.11); co j~panhein)s ns­ sar mais p'rfeilar pnte 0 ob­ naQao, mas nuda lui cJtJ:.la­
- Ele esiava parado c il'­ .' , 4111'. t'a!!! qu e mlqu'le 10- jeto, pois icolt tI C(!tCH d< tado de Lrregulu r. Elc nao 1;<;
l'lIdial'u 117. intensn. Nao Illi {"Ii I1U{1 pass:! CUITO . irulO I trinta metros dele : b~ dizer se () que viu enl ttis,
'aL); z de verjJ:icar qual a • 1I qll.llqllcl' u ulru vciculn. Co vOadol' OU nao M<,; ilCt'e ­
;;11') forma cxala, clcv!clO no ,, ' Jl IIIC!<11 () al~llrn tl<;aci(H -- E ra de form, cIrcular; diln que nao s(da ' Iln flPare-·
In ((,l1.u IJUlho - conta ele pud 'I' ill ir Iti.. . corn JULlZCS verm elhas e nZLI is ll!o COI11UI11 , existel1t( 11<1 Tel'­
'1'lUE'1 ~entado nu varanda Mas l'csol veu nao conl::111
m uitu fortes em loda a 0!1: )'a. Quanlo a lntelTUPGa.o cia
II;] CUSOI, principal ductul, nb­ ! ada, '(,,11 m edo de que I F iq uci paraJisado, sem S"IIJ _ leLricidac.le , fic(I s~mpl'e i ll ­
Sl rv1nclo , A IliZ era tao .£or­ h~lmusscm de mentiroso o q ue f<lzer. Quando, r esolvi dlgnado quando co , wnw;
t! que C'hegava ate a ilumi­ Mas 0 objcto apar'pccu nOV;1 - me aproximar 1 sis, Ie ~ Il ­
n'll' park dn chac"u':" m"'nlp, As 23 horas, nOV,H ­ b ill ver tic:Jlmcnlc e ce;;apa­ - Frnncnml nil: · nan ~
ar; Imvia mals nil g 11.111 Inent ~"l uzes sc apagnl'am r cell, E' dificil t'xIJlic41r ". cxplical' omo a lilZ se npn­
P II' peTta c , pOl' j,,!,o. Pie 1'('- Luiz vf'rifi OU que IJaO ha - Ihand para 0 al'o, LLl vhl gOll , , .
Es es sao cs comutadores da Chacara Emmes, mis­
f.oric..am .Il4-e desligados nos dias em que 0 discc-
voador desceu naquele recanto,
o sr. Luiz Nitolo, quando explicava 00 JORNAL DA
CIDADE, como era 0 ob jeto que avistou no Cha cara
Emmes.