РУССКО-АРМЯНСКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ. Буква О. http://dictionary.advandcash.biz/?p=105

1. НУДНЫЙ 149 ОБГОНЯТЬ
НУДНЫЙ, -ЗЯ, -Ое ձանձրալի, տաղտ­
կալի։ Нудный рассказ տաղտկալի
պատմվածք։
НУЖДА , -Ы կարիք։ պահանջ։
НУЖДА ТЬСЯ, -аюсь, -аешься, -ают-
СЯ, несов. ?• ԿարԻքԻ մեջ լինել։ 2. в
КОМ? в чём? կարիք ունենալ, կարիք
զգալ,
НУ'ЖНО (необходимо, следует, надо)
պետք է, հարկավոր է։
нужный, •ая, -Ое հարկավոր, պետ-
քական։ Нужная вещь պետքա-
կան իր։
НУМЕРА'ЦИЯ, -ИИ համարակալում,
համարադրություն, համարագրում։
НУМЕРОВАТЬ, -рую, -руешь, -руют,
несов. кого? что? համարակալել։ || СОв.
занумеровать, -рую, -руешь, -руют
и пронумеровать, -рую, -руешь,
-руют.
НЫ НЕШНИЙ, -яя, -ее այժմյան, հի.
միկվա, այս տարվա( Нынешнее по­
коление այժմյան սհրունդր,
НЫРНУТЬ, -ну, -нёшь, -нут, сов.
սուզվել, սկվեր НвСОв. НЫрЯТЬ, -ЯЮ,
-яешь, -яют.
НЫРЯ'ТЬ см. нырнуть.
1. НЫТЬ, ноет, ноют, несов. մղկտաի
մորմոքել, կսկծալ, ցավել։ Рана
ноет վերքը մղկտում է։
2. НЫТЬ, ною, ноешь, ноют, несов.
նվալ, նվնվալ, տրտնջալ г
НЮХ, -а Հոտառություն (կենդանիների)ւ
НЮХАТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
ЧП10? հոտ քաշեէֆ հո տոտեր JJ СОв,
понюхать, -аю, -аешь, -ают.
НЯ'НЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, несов.
кого? երեխա խնամել, երեխա Шա֊
Հեր
НЯ НЬКА, -И դայակ։
НЯ НЯ, -и /
о
О (об, обо) о ком? о чём? մասին։ Рас­
сказать О себе պատմել իր մասին։
Об ЭТОМ այդ մասին։ Обо МНе իմ մա-
սին։
О'БА, обоих, обоим, обоими, об обоих
երկուսն Էլ, երկու։ Оба Придут
երկուսն Էլ կգան։
ОБАЯНИЕ, -ия (очарование) հմայք,
Հր ա պույր։
ОБАЯТЕЛЬНЫЙ, -ая, ое (очарова­
тельный) հմայիչ, հրապուրիչ։
ОБВА'Л, -а 1■ փլուզում, փլչելը, 2. փըլ-
վածք, հյուս, հուսին։ ГорНЫЙ обвал
լեռնային փլվածք։ СнеЖНЫЙ обвЗЛ
հուսին, ձնահյուս։
ОБВА'ЛЙВАТЬСЯ см. обвалиться.
ОБВАЛИТЬСЯ, -алится, -алятся, сов,
(обрушиться) փլչել։ փուլ գալ, թափ.
վեր Потолок обвалился առաստա,լյը
փուլ եկավ. Штукатурка обвалилась
սվաղը թափվել Է։ jj несов. обвали­
ваться, -ается, -аются.
ОБВА'РИВАТЬ см. обварйть.
ОБВАРИТЬ, -арю, -аришь, -арят,
СОв. кого? что? 1. խաշել (եռման
հր ով); Обварить фрукты перед едой
ուտելուց առաջ մրգերը խաշեր 2, (оШ­
парить) խաշել, այրել (եռման ջրով,
շոգով և այլն). Обварить кипятком
ногу ոտքը եռման ջրով այրեր НвСОв.
обваривать, -аю, -аешь, -ают.
ОБВЕНЧАТЬ см. венчать.
ОБВЕ'СИТЬ, -ёшу, -ёсишь, -ёсят, сов.
КОгО? թերակշռել, քաշի մեջ խաբեր
|| несов. обвешивать, -аю, -аешь,
-ают.
ОБВЕ'ШИВАТЬ см. обвёсигь.
ОБВИНЕНИЕ, -ИЯ մեղադրանք, ա մ.
բա и տան ութ յուն։
ОБВИНИТЕЛЬ, -ЛЯ մեղադրող (մարդ)։
ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -Ое մեղա-
դրական։
ОБВИНИТЬ, -ню, -нйшь, -нят, сов.
кого? в чём? մեղադրեր || несов. обви­
нять, -яю, -яешь, -яют.
ОБВИНЯЕМЫЙ, -ОГО մե ղադր յալ։
ОБВИНЯТЬ см. обвинить.
ОБ ВОРА'ЖИ ВАТЬ см. обворожить.
ОБВОРОЖИТЬ, -жу, -жить, -жат,
сов. кого? (очаровать) հմայել, զմայ­
լեցնել։ || несов. обвораживать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБГОНЯТЬ см. обогнать,

2. ОБГОРЕЛЫЙ 150 ОБЕЩАТЬ
ОБГОРЕ'ЛЫЙ, -ая, -ое այրված, խանձ-
ված։
ОБГРЫЗА'ТЬ СМ. обгрызть.
ОБГРЫ'ЗТЬ, -зу, -зёшь, -зут, сов. что?
կրծոտել, կրծել։ || НвСОв. Обгрызать,
-аю, -аешь, -&от.
ОБДИРА'ТЬ см. ободрать.
ОБДУ'МАТЬ, -аю, -аешь, -акл, сов.
ЧтО? կշռադատել, լավ մտածել, խոր-
Հեչ։ || несов. обдумывать, -аю, -аешь,
-ают.
ОБДУ'МЫВАТЬ см. обдумать.
О'БЕ, обеих, обеим, обеими, об обеих
երկուսն էլ, երկոս ОбеИМИ руКЭМИ
երկու ձեռքով։
ОБЕ'Д, -а ?. ճաշ, ճաշելը։ Пригласить
на обед ճաշի հրավիրելէ 2. ճաշ, կե֊
րակուր։ ГорЯЧИЙ обед տաք ճաշ։
ОБЕ'ДАТЬ, -гю, -аешь, -ают, несов.
ճաշել։ || cos. пообёдать, -зю, -аешь,
-ают.
ОБЕ'ДЕННЫЙ, -ая, -ое ճաշի, ճաշելու։
Обеденный час ճաշի Ժամ։ Обеден­
ный СТОЛ ճաշի սեղան, ճաշասեղանէ
ОБЕДНЕ'НИЕ, -ИЯ աղքատացում, ш ղ-
քս։ տանալը, սղքատացնելլit
ОБЕДНЕ'ТЬ см. беднеть,
ОБЕДНИ'ТЬ, -ню, -нйшь, -нят, сов.
кого? что? աղքատացնել։ || НвСОв.
обеднять, -яю, -яешь, -яют.
ОБЕДНЯ'ТЬ см. обеднить.
ОБЕЗВРЕДИТЬ, -ёжу, -ёдишь, -едят,
сов. кого? что? վնասազերծել, ան­
վնաս դարձնել։ || несов. обезврежи­
вать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЕЗВРЕЖИВАТЬ см. обезвредить.
ОБЕЗЛИ'ЧИВАТЬ см. обезлйчить,
ОБЕЗЛИ'ЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, сое,
кого? что? դիմազրկել, դիմազուրկ
անել։ || несов. обезличивать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБЕЗЛИ'ЧКА, -И դիմազրկություն։
ОБЕЗОПА'СИТЬ, -ашу, -асишь,
-асят, сов. кого? что? անվտանգ
դարձնել, ապահովել, վտանգազերծ
անել։ Обезопасить границы родины
հաաենիքի սահմանները ապահովեր
ОБЕЗОРУ'ЖИВАТЬ см. обезоружить.
ОБЕЗОРУЖИТЬ, -жу, -жишь, -жат,
сов. кого? что? զինաթափ անել, զի­
նաթափել, Обезоружить пленного
գերուն զինաթափ անել։ |J НвСОв*
обезоруживать, -аю, -аешь, -ают.
ОРЕоУ'МЕТЬ, -ею, -еешь -еют, сов.
խելագարվեի խելքը կորցնել, գժվել։
ОБЕЗЬЯ НА, -Ы կապիկ:
ОБЕЛИ'СК, -а կոթող։ հուշասյունI
ОБЕРЕГАТЬ, -аю, -йешь, -ают, несов•
кого? что? (охранять, защищать)
պաշտ պանել, պահել, պահպանել։
Оберегать ребёнка от болезней երե­
խային հիվանդություններից պաշտ-
պանել։ || сев. оберечь, -егу, -ежёшь,
-егут.
ОБЕРЕ'ЧЬ см. оберегать.֊
ОБЕРНУ'ТЬ, -ну, -нёшь, -нут, сов.
1. кого? что? во что? чем? (завернуть,
обмотать) փաթաթել, պատատել։
Обернуть в газету թերթի մեջ փա­
թաթեր г. кого? что? (повернуть)
շրշել, դարձներ Обернуть ЛИЦО К
ОКНу երեսը դարձնել պատու­
հանի կողմը։ |j сов. обёртывать, -аю,
-аешь, -ают и оборачивать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБЕРНУ'ТЬСЯ, -нусь, иёшься, -нут-
ся, сов. к кому? к чему? чем? (повер­
нуться) շուռ դալ, դառնալ։ ОберНуТЬ-
СЯ СПИНОЙ К стене շուռ գա/ մեջքով
դեպի պատը։ нвСОв. ОбёрТЫВЭТЬСЯ-
-аюсь, -аешься, -аются и оборачи,
ваться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОБЁРТЫВАТЬ см. обернуть.
ОБЁРТЫ ВАТЬСЯ см. обернуться.
ОБЕСПЕ'ЧЕНИЕ, -ия 1 ապահովում* .
2* ш պ ահո վո ւթ քո ւն։
ОБЕСПЕЧЕННОСТЬ, -ТИ (достаток)
ա պահո վվա ծո ւթ չուն } ո ւն ևորութ չուն ։
ОБЕСПЕ ЧЕННЫЙ, -ЭЯ, -Oe ապահով­
ված, ունևոր. Обеспеченная жизиь
ա պահո վված կյանք։
ОБЕСПЕ'ЧИВАТЬ см. обеспёчить.
ОБЕСПЕ'ЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, сов.
кого? что? ապահովեր || несов.обес-
пёчивать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЕССИ'ЛЕТЬ, -лею, -леешь, -леют,
СОв. ուժաиպառ լինեի ուժասպառվեի
անզորանալ, թուլանալ։
ОБЕССИ'ЛИ ВАТЬ СМ. обессилить.
ОБЕССИ'ЛИТЬ, -лю, -лишь, -лят, сов.
КОгО? ուժասպառ անել, անզորաց­
ներ Обессилить врага թշնամուն
ուժասպառ աներ jj НвСОв. ОбСССИЛИ-
вать, -аю -аешь, -ают.
ОБЕССЛА ВИТЬ, -влю, -вишь, -вят,
СОв. кого? что? (опозорить) փ առա֊
ղրկել, խայտառակեր || НЁСОв. ОбеС-
славливать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЕССЛА'ВЛИВАТЬ см. обесславить.
ОБЕССМЕРТИТЬ, -рчу, -ртишь,
-ртят, СОЙ. кого? что? անմահացնել։
ОБЕЩА'ИИЕ, -ИЯ խո ստում։ ВЫПОЛ­
НИТЬ обещание խոստումը կատարեր
ОБЕЩА'ТЬ, -аю, -аешь, ают, сов. и
НеСОв. Что? КОМУ? խոստանար I) сов.
также пообещать, -аю, -аешь, -ают.

3. ОБЖЕЧЬ 151 ОБЛЕЗТЬ
ОБЖЕ'ЧЬ, обожгу, обожжёшь, обож­
гут, сов. !• кого? что? այրել,
խանձելէ ОбжеЧЬ Руку ձեռքն այրել։
2. что? թրծել։ Обжечь кирпич աղ­
յուսը թրծել։ || несов. обжигать,
-аю, -аешь, -ают.
ОБЖИГА'НИЕ, -ИЯ այրում, թրծում,
այրելը, թրծելը։
ОБЖИГА'ТЬ см. обжечь.
ОБЖО'РА, -Ы շատակեր, որկրամոլ։
ОБЖО РСТВО, -а շատակերություն,
որկր ամոլո ւթյուն։
ОБЗО'Р, ՝а տեսություն, ակնարկ։ Меж­
дународный обзор միջազգային տե­
սություն։
ОБИВА'ТЬ СМ. обить.
ОБИ'ДА, -Ы վիրավորանքt
ОБИ'ДЕТЬ, -йжу, -йдишь, -идят, сов.
кого? чем? վիրավորել, վիրավորանք
հասցնել։ || НвСОв. обиЖЭТЬ, -ЭЮ,
-аешь, -ают.
ОБИДЕТЬСЯ, -йжусь, -йдишься, -йдят-
ся, сов. на кого? на что? նեղանալ,
վիրավորվել։ Обидеться на товарища
ընկերոջից նեղանալ։ || НЛСОв. ОбИЖа-
ться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОБИ ДНЫЙ, -ая, -ое վիրավորական։
ОБИДЧИВЫЙ, -ая, -ое շուտ վիրավոր­
վող, խռովկան։
ОБИЖА'ТЬ см. обйдеть.
ОБИЖА'ТЬСЯ см. обидеться.
ОБИ'ЛИЕ, -ИЯ առատություն, լիություն,
շատո tթյուն,
ОБИ'ЛЬНО առատորեն ^ լիառատ կեր­
պով։
ОБИ'ЛЬНЫЙ, -ая, -ое 1• առատ, լիա­
ռատ։ Обильный урожай առատ
բերք։ 2. լի, հարուստ։ ОбиЛЬНЫЙ
Край հարուստ երկրամաս։
ОБИРА'ТЬ см. обобрать.
ОБИТА'ЕМЫЙ, -ая, -ое բնակելի, մար­
դաբնակ։ Обитаемый остров մալւդա-
բնակ կղզի։
ОБИТА'ТЕЛЬ, -ЛЯ բնակիչ,
ОБИТА'ТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
բնակվել, ապրել։
ОБИ'ТЬ, обобью, обобьёшь, обобьют,
$0в. что? чем? պատել, պաստառել։
II несов. обизать, -аю, -аешь, -ают,
ОБИХО'ДНЫЙ, -ая, -ое (повседнев­
ный, обыденный) առօրյա, առտնին։
ОБКЛАДЫВАТЬ см. обложить.
ОБКЛЕ'ИВАТЬ см. обклеить.
ОБКЛЕИТЬ, -ею, -ёишь, -ёят, сов.
что? (оклеить) սոսնձով փակցնել։
Обклеить стены обоями պատերին
պաստառ փակցնել։ || несов. обклей-
вать, -аю, -аешь, ают.
ОБКРА'ДЫВАТЬ см. обокрасть.
ОБЛА'ВА, -Ы շուրջկալ, շուրջկալումt
Устроить облаву շուրջկալ կա տա-
րել։
ОБЛАГА'ТЬ СМ. 0бЛ0ЖЙТЬ.
ОБЛАГОРАЖИВАТЬ см. облагоро­
дить.
ОБЛАГОРО'ДИТЬ, -ожу, -одишь, -бдят,
сов. кого? что? ազնվացնել, վե­
հացնել։ || несов. облагораживать,
-аю, -аешь, -ают.
ОБЛАДА'НИЕ, -ИЯ ունենալը, տիրելը,
inիրա պե տելը։
ОБЛАДАТЕЛЬ, -ля (владелец) տիրող,
տեր։
ОБЛАДА'ТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
Чем? ունենալ, տիրապե տել։ ОбЛЭДЭТЬ
талантом տաղանդ ունենալ։
О'БЛАКО, -а ամպ,
ОБЛАСКА ТЬ, -аю, -аешь, -ают, сов.
кого? փայփայել, գուրդուրել։ || НвСОв.
обласкивать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЛА'СКИВАТЬ см. обласкать.
О ВЛАСТНО'Й, -ая, -ое մարզային։ Об­
ластной Центр մարզային կենտրոն։
О'ВЛАСТЬ, -ти 1* (территория, край)
երկրամասt 2. մարզ։ Ленинградская
область Լենին գրազի մարզ։ 3, բնա­
գավառ։ Новая область науки գի֊
տության նոր բնագավառ։
ОБЛАЧНОСТЬ, -ТИ ամպամածություն։
О'БЛАЧНЫЙ, •ЭЯ, "ОС անպամած , ամ­
պած, ամպոտէ Облачное небо ամ­
պոտ երկինք։
ОБЛЕГЧАТЬ см, облегчить.
ОБЛЕГЧЕНИЕ, -ИЯ 1. թեթևացում,
հեշտացում։ Облегчение условий тру­
да աշխատանքի պայմանների թեթևա-
ցում։ 2, մեղմացում։ ОбЛвГЧеНИв
боли ցավի մեղմացում։
ОБЛЕГЧЁННЫЙ, -ая, -ое թեթևաց-
ր ած, հեշտացրած։
ОБЛЕГЧИ ТЬ, -чу, -чйшь -чат, сов.
1. кого? что? թեթևացնել։ Облег­
чить груз բեռը թեթևացնելt 2. Что?
հեշտացնել։ ОблеГЧИТЬ ТруД աշխա­
տանքը հեշտացնելt 3. ЧШО? (уСПО-
КОИТЬ) մեղմացնել, թեթևացնել, հան-
գըստացնել։ || несов. облегчать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБЛЕДЕНЕ'ЛЫЙ, -ая, ое սառցակա-
լա ծ, սառցապատ։
ОБЛЕДЕНЕНИЕ, -ИЯ սառցակալում։
ОБЛЕДЕНЕТЬ, -ею, -ёешь, -ёют, сов.
սառցակալել, սառցապատվել։
ОБЛЕЗАТЬ см. облезть.
ОБЛЕЗТЬ, -Зет, -ЗуТ, СОв. բուրգը տալ,
մազաթափվել, փետրաթափ լինել։
|| несов. облезать, -ает, -ают.

4. ОБЛЕНИВАТЬСЯ 152 ОБМОТАТЬ
ОБЛЕ'НИ ВАТЬСЯ см. облениться.
ОБЛЕНИТЬСЯ, -енюсь, -ёнишься, -ён-
ЯТСЯ, СОв. ծուլանար || НвСОв. ОблёкИ-
ваться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОБЛИВА'ТЬ см. облить.
ОБЛИВА'ТЬСЯ см. облиться.
ОБЛИГАЦИЯ, -ИИ փո խառության
տոմս , բաժնե տոմս։
О БЛИК, а կերպարանք, տեսք։
ОБЛИНЯТЬ, -яет, -яют, сов. (поли­
нять) դույնը գցել, գունաթափ­
վել, խունանալ։
ОБЛИТЬ, оболью, обольёшь, обольют,
сов. кого? что? чем? Վրան ածել,
վրան թավ։ ել (հեղուկ)։ || НвСОв. Об-
ливйть, -аю, -аешь, -ают.
ОБЛИТЬСЯ, обольюсь, обольёшься,
обоЛЬЮТСЯ, СОв. Чем? իր վրա ածհլ,
իր վրա լցնել (հեղուկ)։ || несов. облн-
ваться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОБЛИЦЕВАТЬ, -цую, -цуешь, -цуют,
СОв. что? երե սապատել, երեսել։ 06-
лицевать стены мрамором պատերը
մարմարով երեսապատել։ jj НвСОв. Об-
лицовывать, -ываю, -ываешь, -ыва-
ют.
ОБЛИЦО'БКА, -И 1* երեսապատում,
երեսպատում։ НаЧЭТЬ ОбЛИЦОВКу
ЗДаНИЯ սկսել շենքի երեսապատումը։
2. երեսվածք։ Мраморная облицов­
ка մարմարե երեսվածք։
ОБЛИЦО'БЫВАТЬ см. облицевать.
ОБЛИЧАТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
кого? что? (разоблачать) մերկաՏ-
նել, երևան հանել (բացասական երե­
վույթներ)’ || сов. обличить, -чу,
-чйшь, -чат.
ОБЛИЧИ ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое մերկա.
ցուցիչ։ Обличительное ВЫСТуП-
ЛСНИе Կերկացուցի չ ելույթ։
ОБЛИЧИ ТЬ см. обличать.
ОБЛОЖИ ТЬ, -ожу, -ожишь, -бжат,
сов. кого? что? чем? շուրջը դնել,
շուրչը դարսել, պատել, ծածկել։
Тучи обложили горизонт ամպերը
պատել են հորիզոնը։ || НвСОв. ОбКЛаДЫ-
вать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЛО'ЖКА, -И շապիկ (գրքի: տետրի
և այլն)։
ОБЛОКАЧИВАТЬСЯ CM. облокотиться.
ОБЛОКОТИ'ТЬСЯ, -очусь, -отишься,
-отятся (и -отйшься, -отятся), сов.
HO КОгс/? HO ЧтО? կռթնել, հենվել
(արմունկով)։ ОбЛОКОТИТЬСЯ НЭ СТОЛ
սեղանին կռթնել։
ОБЛО'МОК, -мка բեկոր, կտոր։
ОБЛУПИ'ТЬ см. лупйть.
ОБЛУПИ'ТЬСЯ см. лупиться.
ОБЛУЧА'ТЬ см. облучить.
ОБЛ УЧЕ'НИЕ, -ИЯ ճառագայթահա-
րում։ ճառագայթահարելը։
ОБЛУЧИТЬ, -чу, -чйшь, -чат, сов.
КОгО? ЧЩО? ճառագայթահարել։ ||
сов. облуча'ть, -аю, -аешь, -ают.
ОБЛЫСЕТЬ см. лысёть.
ОБЛЮБОВА'ТЬ, бую, буешь, -буют,
ГОН. кого? что? հավանել, հավանելով
ընտրել։ || НвСОв. ОбЛЮбОВЫВаТЬ, -аЮ
-аешь, -ают.
ОБМА'ЗАТЬ, -ажу, -ажешь, -ажут,
сов. что? чем? շուրչը քսել, քսել սը-
վաղել։ || несов. обмйзывать, -аю
-аешь, -ают.
СБМА'ЗАТЬСЯ, -ажусь, -ажешься,
-ажутся сов. чем? (запачкаться)
կեղտոտվեր || несов. обмазывать-
ся, -аюсь, -аешься, -аются.
СЕМА'ЗЫВАТЬ см. обмазать.
СБМА'ЗЫ ВАТЬСЯ см. обмазаться.
ОБМА'КИВАТЬ см. обмакнуть.
ОБМАКНУ'ТЬ, -ну, -нёшь, -нут, сов
что? во что? թաթախեր Обмакнуть
перо в чернила գրչածայրը թանաքի
մեջ թաթախեր || несов. обмакивать,
-аю, -аешь, -ают.
ОБМА Н, -а խա թեություն, սուտг
ОБМАНУ'ТЬ, -ану, -анешь, -анут,
сов. кого? что? խաբեր || несов. об­
манывать, -аю, -аешь, -ают.
ОБМАНУТЬСЯ, -анусь, -анешься,
-анутся, сов. в ком? в чём? խաբվել։
սխալվեր || несов. обманываться,
-аюсь, -аешься, -аются.
ОБМА НЧИВЫЙ, -ая, -ое խաբուսիկ,
Обманчивая погода խաբուսիկ եղա-
նակ։
ОБМА'НЩИК, -а խաբեբա։
ОБМА'НЫВАТЬ см. обмануть.
ОБМА'НЫ ВАТЬСЯ см. обмануться.
ОБМАТЫВАТЬ см. обмотать.
ОБМА' ХИ ВАТЬСЯ см. обмахнуться.
ОБМАХНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься, -нут-
-СЯ, СОв. чем? իրեն հովհարել, իրեն
հով աներ || несов. обмахиваться,
-аюсь, -аешься, -аются.
ОБМЕЛЕТЬ см. мелеть.
ОБМЕ'Н, -а փոխանակո ւմ, փո խան ա֊
կություն։ Обмен ОПЫТОМ փորձի փո­
խանակում։
ОБМЕ'НИВАТЬ см. обменять.
ОБМЕНЯТЬ, -яю, -яешь, -яют, сов.
кого? что? փոխանակել, վախեր |) нв-
сов. обменивать, -аю, -аешь, -ают.
О БМОРОК, -а ուշաթափություն, ուշա­
գնացություն։ Упасть в обморок
ուշաթափ վեր
ОБМОТАТЬ, -аю, -аешь, -ают, сов.
кого? что? чем? փաթաթեր Обмо-

5. ОБМОТКА 153 ОБОДРИТЬ
тать шею полотенцем վիզը սրբիչով
փաթաթել։ || НвСОв. ОбМЭТЫВаТЬ, -ЭЮ,
-аешь, -ают.
ОБМОТКА, -И փաթույթ։ Обмотка
мотора շարժիչի փաթու՛թ։
ОБМЫВАТЬ см. обмыть.
ОБМЫТЬ, -мою, -моешь, -моют, сов.
кого? что? լվանալ (բոլոր կողմերից)։
Обмыть рану վերքը լվանալ։ || несов.
обмывать, -аю, -аешь, ают.
ОБНАДЁЖИВАТЬ см. обнадёжить.
ОБНАДЁЖИТЬ, -жу, -жишь, -жат,
сов. кого? чем? հուսադրել, հույս տալ։
Обнадёжить тяжелобольного ծանր
հիվանդին հուսադրել։ !] НвСОв. Обка
дёживать, -аю, -аешь, -ают.
ОБНА'ЖАТЬ см. обнажить.
ОБНАЖАТЬСЯ см. обнажиться.
ОБНАЖЁННЫЙ, -ая, -ое մերկ, բաց,
տկլոր։ Обнажённые деревья մերկ
ծառեր. Обнажённая ГОЛОВа բաց
գլուխ։
ОБНАЖИТЬ, -жу, -жйшь, -жат, сов.
кого? что? (оголить) մերկացնել,
տկլորացնել։ Осенний ветер обна-
ЖИЛ деревья աշնանային քամին մեր֊
կացրեց ծառերըt |j НвСОв. обнажать,
■аю, -аешь, -йют.
ОБНАЖИТЬСЯ, -жусь, -жйшься, -жат-
СЯ, сов. (ОГОЛИТЬСЯ) մերկանալ։ տկլո­
րանալ։ || несов. обнажаться, -аюеь,
-аешься, -аются.
ОБНАРО'ДОВАТЬ, -дую, -дуешь, -ду­
ют, сов. что? (опубликовать) Հրա
պար ակե լ։
фБНАРУ'ЖИВАТЬ см. обнаружить*
ОБНАРУЖИВАТЬСЯ см. обнару­
житься.
ОБНАРУЖИТЬ, -жу, жишь, -жат,
сов. кого? что? (найти, отыскать,
раСКрЫТЬ) հայտնաբերել, գտնել, երե֊
1լան հանել։ || несов. обнаруживать,
-аю, -аешь, -ают.
ОБНАРУЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься,
-жатся, сов. (найтись, отыскаться)
հայտնաբերվել, գտնվել, երևան գար
|| несов. обнаруживаться, -аюсь.
-аешься, -аются.
ОБНИМАТЬ см. обнять.
ОБНИМАТЬСЯ см. обняться.
ОБНОВИТЬ, -влю, -вйшь, вят, сов.
Что? նորոդել, նորացնել, թարմաց֊
ներ Обновить состав труппы թա­
տերախմբի կազմը թարմացներ jj нв'
сов. обновлять, -яю, -яешь, -яют.
ОБНОВИТЬСЯ, вйтся, вятся, сов.
Տ
րրոգվել, նորանալ, թարմանար
несов. обновляться, -яется, -яются.
ОБНОВЛЕНИЕ, -ИЯ նորո դում, նո-
բացում, թարմացումt
ОБНОВЛЯТЬ СМ. 0бК0ВЙТЬ.
ОБНОВЛЯТЬСЯ см. обновиться.
ОБНЯТЬ, -ниму, -нймешь, -нимут,
сов. кого? что? ղրկեր Обнять ребён­
ка երեխային գրկեր || несов. обни­
мать, -аю, -аешь, -ают.
ОБНЯТЬСЯ, -нимусь, -нймешься, -нй
мутся, сов. с кем? գրկախառնվել,
իրար գրկեր || несов. обниматься,
-аюсь, -аешься, -аются.
ОБОБЩАТЬ см. обобщить.
ОБОБЩЕ НИЕ, -ИЯ ընդհանրացում, ընդ­
հանրացնելը։ Делать широкие об­
общения Լայն ընդհանրացումներ
անել։
ОБОБЩЕСТВИТЬ, -влю, -вйшь, -вят,
сов. что? հանրայնացներ || НвСОв.
обобществлять, -яю, -яешь, -яют.
ОБОБЩЕСТВЛЕ'НИЕ, -ИЯ հանրայնա­
ցում, հանրայնացնելը։
ОБОБЩЕСТВЛЯТЬ см. обобществить.
ОБОБЩИТЬ. -щу, -щишь, -щат, сов.
что? ընդհանրացներ Обобщить опыт
рабОТЫ աշխատանքի փորձն ընդհան­
րացնել։ || несов. обобщать, -аю.
-аешь, -ают.
ОБОГАТИТЬ, -ащу, -атйшь, -атят,
СОв. КОгО? Что? Чем? հարստացնել։
Обогатить страну երկիրը հարստաց­
ներ || несов. обогащать, -аю, -аешь,
-ают.
ОБОГАЩАТЬ см. обогатить.
ОБОГАЩЕ'НИЕ, -ИЯ 1. հար ստացում,
հարստացնելը։ 2, հարստանալը։
ОБОГНАТЬ, обгоню, обгонишь, обгон­
ят, СОв. кого? что? (մեկից, մի բանից)
առաջ անցներ ВеЛОСИНеДИСТ обоГНйЛ
ПешеХОДа հեծանվորդը հետիոտնից
առաջ անցավ։ || НвСОв. обгонять, -ЯЮ
-яешь, -яют.
ОБОГРЕВАТЬ см. обогреть.
ОБОГРЕВАТЬСЯ см. обогреться.
ОБОГРЕТЬ, -«о, -ёешь, -ёют, сов.
кого? что? (согреть) տաքացնել,
ջերմացներ || НвСОв. обогревать, -ЙЮ,
-аешь, -ают.
ОБОГРЕТЬСЯ, -ёюсь, -ёешься, -ёются,
СОв. տաքանալ, ջերմանար ОбОГреТЬ-
СЯ у КОСТра խարույկի մոտ տաքա­
նալ։ || несов. обогреваться, -аюсь,
-аешься, -аются.
0՛ БОД, -а 1. հեց, անվահեց 7 օղագոտի,
անվագոտի t
ОБОДРАТЬ, обдеру, обдерёшь, обде
рут, сов. кого? что? պրկել, քերթեր
II несов. обдирать, -аю, -асшь, -ают.
ОБОДРИТЬ, -рю, -рйшь, -рят, «да

6. ОБОДРИТЬСЯ 154 ОБОСНОВАНИЕ
кого? чем? քաջալելւեչ, սրտապնդել,
խրախուսել։ Д НвСОв. ОбОДрЯТЬ, ЯЮ,
ягшь, -тот.
ОБОДРИ'ТЬСЯ, -рюсъ; -рйшься, -рятся,
СОв. 1* զվարթանալ, առույգանալ։
2 Чем? քաջալերվել, սիրտ առնել։
|] несов. ободряться, -яюсь, -яешься,
-яются.
ОБОДРЯ ТЬ см. ободрить.
ОБОДРЯ ТЬСЯ см. ободриться.
ОБОЖАТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
кого? что? երկրպագել, պաշտել։
ОБО'З, -а գումակ։
ОБОЗЛИТЬ см. злить.
ОБОЗЛИТЬСЯ см. злйгься.
1. ОБОЗНАЧА ТЬ см. обозначить.
2. ОБОЗНАЧАТЬ, -ает, -ают, несов.
что? (означать, значить) նշանակել,
իմաստ ունենալ։ ЧТО обоЗНаЧЭбТ
эта цифра? ի՞նչ է նշանակում այս
թիվը։
ОЬОЗНАЧЕ'НИЕ, -ИЯ U նշում, նշա­
նակում։ 2. {знак, метка) նիշ, նշան։
Условные обозначения պայմանա-
կան նշաններt
ОБОЗНАЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, совг
что? (отметить) նշել, նշանակել։
Обозначить на карте границу քար­
տեզի վրա սահմանը նշել։ jj НвСОв.
обозначать, -аю, -аешь, -ают.
ОБОЗРЕВАТЬ см. обозреть.
ОБОЗРЕ'НИЕ, -ИЯ 1. (ОСМОТР) զննում,
դիտում։ 2. (обзор) տեսո ւթյուն։ Ли­
тературное обозрение գրական տե­
սո ւթյո ւն։
ОБОЗРЕТЬ, -ею, -ёешь -оот, сов. что?
(осмотреть) դիտել, շուըջը դիտել,
զննել, И несов. обозревать, -аю,
-аешь, -ают,
ОБО'И, -00В պա и տառ։
ОБОЙТИ', -йду, -йдёшь, -йдут, сов.
1. кого? что? շրջանցել, կողքով անց­
նել։ ОбОЙТИ Лужу ջրափոսը շրջան­
ցելl 2. что? Iրշհլ, շրջագայեչ, պը-
տույտ կատարել։ ОбоЙТИ ВвСЬ ГОрОД
ամբողջ քաղաքը շրջագայել։ յ{ НвСОв.
обходить, -ожу, -ОДИШЬ, -ОДЯТ.
ОБОЙТИ'СЬ, -йдусь, -йдёшься, -йдутся,
СОв. 1. С кем? С чем? վարվել, վերա­
բերվել։ Плохо обойтись с кем-
либо մեկի հետ վատ վարվել։ 2. ար­
ժենաի նստել։ Ремонт квартиры
обошёлся в 200 рублей բնակարանի
վերանորոգումը 200 ռուբլի նստեց։
3. без кого? без чего? кем? чем? կա­
ռավարվել, բավականանալ, ապրել։
Мне пришлось обойтись пятью
рублями ես ստիպված հինգ ռուբլով
բավականացա։ || несов. обходиться,
-ожусь, -одишься, -одятся.
ОБОКРА'СТЬ, обкраду, обкрадёшь,
обкрадут, сов. кого? что? կողոպ-
տեր jj несов. обкрадывать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБОЛО ЧКА, -И թաղանթ, պատյան։
ОБОЛЬСТИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое հՐա-
պ՛ լրիչ, ԳաւթաԿղիլ՛
ОБОЛЬСТИТЬ, -льщу, -ЛЬСТИШЬ,
-ЛЬСТЯТ, СОв. кого? чем? հրապոլըել,
գայթ ակ ղել։ jj несов. обольщать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБОЛЬЩАТЬ см. обольстить.
ОБОНЯ НИЕ, -ИЯ հոտառություն։ Орган
060НЯНИЯ հոտառության գործարան։
ОБОРА'ЧИВАТЬ см. обернуть.
ОБОРА՛ Ч И ВАТЬСЯ см. обернуться.
ОБОРВАТЬ, -ву, -вёшь, -вут, сов. что?
1. պակո տել, պոկել, քաղել։ 2. (ОТО-
рвать) քաշել կտրել։ 3. (прекра-
тить) ընդհատել, կտրել։ jj НвСОв.
обрывать, -аю, -аешь, -ают.
ОБОРВАТЬСЯ, -вётся, -вутся, сов.
1. (оторваться) պոկվել, կտրվելt
2. (прекратиться) հանկարծ ընդհատ­
վել, կտրվել, դադարել։ || НвСОв.
обрываться, -ается, -аются.
ОБОРО'НА, -Ы պաշտպանություն։
ОБОРОНИТЕЛЬНЫЙ, -ЭЯ, -Ое պաշտ­
պանողական։ Оборонительные бои
պաշտպանողական մարտեր։
ОБОРОНИТЬ см. оборонять.
ОБОРОНОСПОСОБНЫЙ, -ая, -ое
պաշտ պ անուն ակ։
ОБОРОНЯТЬ, -яю, -яешь -яют, не­
сов. кого? ЧтсР պաշտ պանել։ || СОв,
оборонить, -ню, -нйшь, -нят.
ОБОРОТ, -а 1. պտույտ։ Оборот колеса
անվի պտույտ։ 2. (употребление,
обращение) շրջանառություն, շրջա­
պտույտ։ Пустить в оборот շրջան­
առության մեջ դնել։ 3. հակառակ
կողմը, հակառակ երեսը, շրջերես։
На обороте картины նկարի հակա­
ռակ երեսին։ 4. դարձվածք։ Непра­
вильный оборот речи խոսքի սխալ
դարձվածք։
ОБОРУДОВАНИЕ, -ИЯ 1. սարքավո­
րում, սարքավորելըI ЗаКОНЧИТЬ ОбО-
рудование завода ավարտել գործա­
րանի սարքավորումը։ 2. սարք, սար֊
քավորություն։
ОБОРУДОВАТЬ, -дую, -дуешь, -дуют,
сов. и несов. что? чем? սարքավորեր
ОБОСНОВА НИЕ, ~ия U հիմնավորում,
հիմնավորելը։ 2* (ДОВОД) հիմք, հի­
մունք, հիմնավորում։

7. ОБОСНОВАННЫЙ 155 ОБРАТИТЬСЯ
ОБОСНО'ВАННЫЙ, -ая, -ое Հիմնավոր,
ված։ Обоснованный ВЫВОД հի մնա֊
վորված եզրակացություն։
ОБОСНО ВА'ТЬ, ную, -нуешь, -нуют,
СОв. что? Հիմնավորել։ ОбОСНОбЗТЬ
своё предложение իր առաջարկու­
թյունը Հի մնա վ՚՚րեր || несов. обосно­
вывать, -аю, -аешь, -ают.
ОБОСНОВА'ТЬСЯ, -нуюсь, -нуешься,
-нуются, сов. (устроиться, распо­
ложиться) հաստատվել, հիմնավոր֊
վել > || несов. обосновываться,
-аюсь, -аешься, -аются.
ОБОСНОВЫВАТЬ см. обосновать.
ОБОСНО’ВЫ ВАТЬСЯ см. обосновать­
ся.
ОБОСО'БИТЬ, -блю, -бишь, -бят, сов.
1. кого? что? առանձնացնել, զատել,
մեկուսացնել։ 2. НШО? արոհեր || НвСОв.
обособлять, -яю, -яешь, -яют.
ОБОСО'БИТЬСЯ, -блюсь, -бишься,
-6ЯТСЯ, СОв. 1՝ առանձնանալ, զատ֊
վել, մեկուսանալ։ 2. տրոհվեր || Нв-
сов. обособляться, -яюсь, -яешься,
-яются.
ОБОСО БЛЕННЫЙ, -ая, -ое U առանձ-
նացած, առանձին։ 2. տրոհվո ղ, ան֊
չատվող։
ОБОСОБЛЯТЬ СМ. обособить.
ОБОСОБЛЯТЬСЯ СМ. обособиться.
ОБОСТРИТЬ, -рю, -рйшь, -ряг, сов.
что? սրել, լարեր Обострить отно­
шения հարաբերությունները օրեր
1| несов. обострять, -яю, -яешь, -яют.
ОБОСТРЙТЬСЯ, -рйтся, -рятся, сов.
սրվել, լարվեր Противоречия обост­
рились հակասությունները սրվե֊
ցին։ || несов. обэстрлться, -яется,
-яются.
ОБОСТРЯТЬ см. обострйть.
ОБОСТРЯТЬСЯ см. обостриться.
ОБОЮ'ДНЫЙ, -ая, -ое (взаимный)
երկուստեք երկկողմանի, փոխա֊
դարձ։ По обоюдному желанию երկու֊
ստեք (փո խադարձ) ցանկությամբ։
ОБОЮДОО'СТРЫЙ, -ая, -ое երկսայրի,
երկբերան։
ОБРАБАТЫВАТЬ см. обработать.
ОБРАБОТАТЬ, -аю, -аешь, -ают, сов.
что? մշակեր Обработать землю
հողը մշակեր || несов. обрабатывать,
-аю, -аешь, ают.
ОБРАДОВАТЬ см. радовать.
ОБРАДОВАТЬСЯ см. радоваться.
О'БРАЗ, -а 7 (вид, облик) պատկեր,
կերպարանք, տեսք։ 2. (тип, харак­
тер) պատկեր է կերպար, տիպար։
3. (способ) ձև, կերպ, եղանակ։
Образ мыслей մտածելակերպէ
ОБРАЗЕ’Ц, -зца 1. (образчик) նմուշ,
Образцы ткани գործվածքի նմուշ­
ներ։ 2. օրինակ, տիպար։ Образец
мужества и героизма արիության ու
հերոսության տիպար։ Служить об­
разцом օրինակ ծառայեր 3- (ВИД)
ձև։ Станки нового- образца ն„։, ձևի
Հատ սառցն՛եր։
ОБРАЗНЫЙ, -ая, -ое ('яркий, живой,
КраСОЧНЫЙ) պատկերավոր ։ վառ։ 06՜
разная речь պա տկերավոր խոսք։
1. ОБРАЗОВА НИЕ, -ИЯ գոյացում,
առաջացում , կազմավորո ւմ, կազմո ւմէ
Образование государства պետու­
թյան կազմավորում։
2. ОБРАЗОВА НИЕ, -ия (обучение,
просвещение) կրթություն։ Среднее
специальное образование միջնակարգ
մա սնադի տական ձրթոլթքսւն։
ОБРАЗОВАННЫЙ. -ая, -06 կրթված:
1. ОБРАЗВА'ТЬ, -3VIQ, -зуешь. -зуют,
СОв. что? i. (создать) գոյացնել,
առաջացնել, կազմեր Река образова­
ла новое русло գետ;, նոր հուն Է
առաջացրել։ 2. (оргаНИЗОВаТЬ, С03-
дать) կազմել, կազմակերպեր ОрГа-
низовать КОМИССИЮ հանձնաժողով
կազմեր || несов. образовывать, -аю,
-аешь, -ают.
2. ОБРАЗОВАТЬ, -зую, -зуешь» зуют,
сов. кого? ԿրթերԱнесов. обраа&зы-
вать, -аю, -аешь» ают
ОБРАЗОВАТЬСЯ, -зуется, -зуются,
0)8. 7. (возникнуть) գոյանա/, առա­
ջանար 2. կազմվել, կազմակերպ­
վեր |լ несов. образовываться, -ыва-
ется, -ывакмчя.
1. 0БРА30'БЫВАТЬ см. 2- образовать.
2. 0БРА30' БЫВАТЬ см & образовать.
ОБРАЗОВЫВАТЬСЯ см- образоваться.
ОБРАЗЦОВЫЙ, -ая* -ое (примерный,
ОТЛИЧНЫЙ) օրինակելիг ОбраЗЦОВЫЙ
ученик օրինակելի աշակերտ։
ОБРА'ЗЧИК, -а նմուշ։ Образчик то­
вара ապրանքանմռւշէ
ОБРАТИТЬ, -ащу, -атйшь, -атят,
сов. 1. что? դարձնել, ուղղեր Обра-
ТИТЬ внимание ուշադրություն դարձ­
ներ 2. кого? что? а кого? во что?
(превратить) վերածել, փոխարկել,
դարձներ || несов. обращать, аю,
-аешь, -ают,
ОБРАТИТЬСЯ, -ащусо. -атйшься, -ат-
ятся, сов. 1 ■ к кому? к чему? (повер­
нуться, обернуться) դառնալ, շրջվել,
ուղղվեր 2. в кого? во что? (превра-
титься) վերածվել, փոխարկվել,
գառն ալ։

8. ОБРАТНО 156 ОБСТАВИТЬ
з. к кому? с чем? за чем? գիմեր
Обратиться С просьбой խնդրանքով
դիմել, || несов. обращаться, -аюсь,
-аешься, -аются.
ОБРА ТНО (назйд) ետ, դեպի ետ։ Вер­
нуться обратно ետ վերադառնալ,
ОБРАТНЫЙ, -ая, -ое հե աաղարձ )
վեր ադարձիt 2* հակառակ։ ОбрЭТНЗЯ
сторона фотографии լուսանկարի հա֊
կւսռակ կողմըէ
ОБРлЩА'ТЬ см. обратйть.
ОБРАЩАТЬСЯ см. обратиться.
ОБРАЩЕ НИЕ» -ИЯ 1• դարձնելը, շրջելը,
.itղղելը, 2. (поведение) վերաբեր֊
մ՞լէ ք, վարվեցողություն։ 3. (при-
ЗЫВ) գիմում, կոչ։ 4. կոչական։
ОБРЕ ЗАТЬ, -ёжу, -ёжешь, -ёжут, сов.
что? կտրել, ծայրից կտրել, եզրից
կտրել։ || НвСОв. ОбрвЗЭТЬ, -ЭЮ,
-аешь, -ают и обрезывать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБРЕЗА'ТЬ 1 см. обрезать.
ОБРЕ ЗЫВАТЬ /
ОБРЕКА'ТЬ см. обречь.
ОБРЕМЕНИТЬ, -ню, -нйшь, -нят, сов.
кого? чем? (затруднить) ծանրա.
բեռներ Обременить поручением
հանձնարար :ւթյունով ծանր ա բեռ֊
եել. || несов. обременять, -яю, -яешь.
-яют.
ОБРЕМЕНЯ ТЬ см. обременить.
ОБРЕСТИ',; -ту, -тёшь, тут, сов. кого?
что? (найти, отыскать, получить)
գտնել, ձեռք բերել, ճարել, ստանար
՚| несов. обретать, -аю, -аешь, -йют.
ОБРЕТАТЬ см- обрести.
ОЕРЕ'ЧЬ, -еку, -ечёшь, -екут. сов. кого?
что? НСI что? մատնել, դա տա պար֊
տեր Обречь на гибель կորստյան
մատներ || несов. обрекать, -аю,
-аешь, -ают,
ОБРИСО ВА'ТЬ, -сую, -суешь, -суют,
сов. 1. что? (очертить) ուրվագծել,
շրջագծեր 2. кого? что? (оХйракте-
ризовать, описать) նկարագրեր || не­
сов. обрисовывать, -ываю, -ываешь,
-ывают.
ОБРИСОВА'ТЬСЯ, -суется, -суются,
СОв. նշմարվելյ երևալ, ուրվագծվելt
II несов. обрисовываться, -ывается,
-ываются.
ОБРИСО'БЫВАТЬ см. обрисовать.
ОБРИСО'ВЫ ВАТЬСЯ см. обрисовать­
ся.
ОБРИТЬ, -рею, -реешь, -реют, сов.
КОгО? Что? (ПОбрИТЬ) ածիլել, սա,ի.
րեւ։ Обрить голову գլուխը ածիլելէ
О БРО' К, -а բահրա, բնատուրքt
ОБРУБА'ТЬ см. обрубить.
ОБРУБИТЬ, -ублю, -убишь, -убят,
сов. что? կտրել կարճացներ || НвСОв.
обрубать, -аю, -аешь, -ают.
ОБРУГА'ТЬ см. ругать.
О'БРУЧ, -а օղակապ, օղագոտի (տա*
կառի)։
ОБРУЧАТЬСЯ см. обручиться.
ОБРУЧЕНИЕ, -ИЯ նշանդրեք, նշանա­
դրություն,
ОБРУЧИТЬСЯ, -чусь, -чйшься, -чатся,
сов. նշանվեր || несов. обручаться,
-аюсь, -аешься, -аются.
РБРУ'ШИ ВАТЬСЯ см. обрушиться.
ОБРУ'ШИТЬСЯ -шится, -шатся, сов.
1. (рухнуть) փլչ!>լ> փալ գար Стена
обрушилась պատը փլեց։ 2. на KOBO?
на что? (напасть) հարձակվել,
վրա տար || несов. обрушиваться,
-шится, -шатся и к 1 знач. также
рушиться, -шится, -шатся.
ОБРЫ' В, -а 1. Կ տրվածք, կտրված
աեդ։ Обрыв В проводе հաղորդալարի
կտրվածք։ 2. զառիթափ, զառիվայր։
ОБРЫВАТЬ см. оборвать.
ОБРЫВАТЬСЯ см. оборваться.
ОБРЯ Д, -а ծե и, արարողություն, ծի­
սակատարություն։
ОБСЕРВАТО'РИЯ, -ИИ դիտարան, աստ­
ղադիտարան։
ОБСЛЕДОВАНИЕ, -ИЯ հետազոտում,
զննում, հե տաղո տությո ՚ն։
ОБСЛЕДОВАТЕЛЬ, -ля հետազոտ ող,
ոտուգող {մարգ)։
ОБСЛЕДОВАТЬ, -дую, -дуешь, -дуют,
сов. и несов. кого? что? հետազոտել,
քննել, զններ Обследовать больного
հիվանդին զններ
ОБСЛУЖИВАНИЕ, -ия սպասարկում,
սպասարկելը, и պա и ա ր կո ւթ յո ւն ։ Ме-
дицинское обслуживание բժշկական
սպա ս ար կ ո ւմ է
ОБСЛУЖИВАТЬ, -аю, аешь, -ают,
несов. кого? что? սպասարկել. Об­
служивать покупателя գնորդին ըս.
պասարկել։ {| СОв. ОбС-ЛуЖЙТЬ, *ужу,
-ужишь, -ужат.
ОБСЛУЖИТЬ см. обслуживать.
ОБСО ХНУТЬ, -ну, -нешь, -нут, соь
չորանալ, ցամաքել։ Одежда QpCpX*
ла հագուստը չորացել Է։ jj авСОв.
обсыхать, -аю, -аешь, -ают.
ОБСТАВИТЬ, влю, -вишь, -вят, сов.
?• кого'? что? чем? շուրջը գեել, շո^ջը
դարսել, բոլորապա տեր ОбСТНВИТЬ
бюст цветами կիսանդրու շուրջը ծա-
զիկներ դներ 2, что? կահավորեր
Обставить квартиру բնակարանը կա՝
հավորեր || несов. обставлять, -яю,
•яешь, яют.

9. ОБСТАВЛЯТЬ 157 ОБШИТЬ
ОБСТАВЛЯ ТЬ см. обставить.
ОБСТАНО'ВКА, -и 1. (меблировка)
կահա վորո ւթյուն, կահավորանքէ 2.
(условия. обстоятельства, поло­
жение) իրադրություն։
ОБСТОЯТЕЛЬНО (подробно, деталь
но) հանգամանորեն է մանրամասնո­
րեն։
ОБСТОЯТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (под­
робный. содержательный) հանգա­
մանալից, մանրամասն, մանրակըր
կիտ։
1. ОБСТОЯТЕЛЬСТВО, а հանգամանք,
պարագա։ Выяснить обстоятельст­
ва дела գործի հանգամանքները պար-
զել։
2. ОБСТОЯТЕЛЬСТВО, -а պարագա.
Обстоятельство времени Ժամանակի
պարագա։
©БСТРЕ'Л, -а գնդակոծում, գնդակո­
ծություն։
ОБСТРЕ ЛИВАТЬ см. обстрелять,
ОБСТРЕЛЯТЬ, -яю, -яешь, -йот, cos.
кого? что? գնդակոծել, հրե տակ-:
ծեր || несов. обстреливать, -аю.,
-аешь, -ают,
ОБСТРИ ЧЬ см. стричь.
ОБСТУПАТЬ см. обступить.
ОБСТУПИТЬ, -уплю, -упишь, -упят,
COS. кого? что? շրչապատել, շուրջը
կանգնել՛ || несов. обступать, -аю..
-аешь, ают.
ОБСУДИТЬ, -ужу, -удишь, -удят,
сов. что? քննարկել, քննելէ Обсу
ДИТЬ проект программы ծրագրի
նախագիծը քննարկել։ jj НвСОв. ՕՑ՜
суждать, -аю, -аешь, -шот.
ОБСУЖДАТЬ см. обсудить.
ОБСУЖДЕ НИЕ, -ИЯ քննարկում, քըն
Կում։ Обсуждение доклада զեկուց­
ման քննարկում։
ОБСУШИВАТЬ см. обсушить.
ОБСУШИТЬ, -ушу, -ушишь, -ушат,
сов. что? լորացնել, ցամաքեցնել։
Обсушить мокрую одежду у печки
թաց հագուստը վառարանի մոտ չո­
րացնել։ |j несов. обсушивать, -аю,
-аешь, -ают.
ОБСЫХАТЬ см. обсохнуть.
ОБТЕСАТЬ, -ешу, -ёшешь, -ёшут. сов.
что? տաշել։ Обтесать бревно գերանը
տաշել։ |j НвСОв, ОбТеСЫааТЬ, -ЭЮ,
-аешь, -ают.
ОБТЁСЫВАТЬ см. обтесать.
ОБУВАТЬ см. обуть.
ОБУВАТЬСЯ см. ббуться.
ОБУВНО'Й, -ая, -6е կոշկեղենի,
1 տնամանքи
ОБУВЬ, -ВИ ոտն աման յ կոչի էր
ОБУ'ЗА, -Ы բեռ, ծանր պարտականո ւ%
թյուն։
ОБУЗДАТЬ, -аю, -аешь, -Зют, сов.
кого? что'? է- սանձեր Обуздать
лошадь ձին սանձեր 2. (сдержать,
укрОТИТЬ) սանձահարել, զսպեր Обуз-
дать поджигателей войны պատե­
րազմի հրձիգներին սանձահարեր
II несов. обуздывать, -аю, -аешь,
-ают.
У'ЗДЫГ ль см. обуздать.
УСЛО' Г. .1Ь, -влю, -вишь, -вят,
сов. что? պայ՛մանավորել։ || НвСОв.
обусловливать, -аю, -аешь, -аюг
и обуславливать, -аю, -аешь, -ают.
ОБУСЛАВЛИВАТЬ 1 , .
6 БУСЛ0'ВЛИВАТЬ } см՛ '-^УСловить.
- ЧУТЬ, -ую, -уешь, -уют, сов. кого?
что? հագնել, հագցնել {ոտնաման)։
ОбуТЬ бОЛЬНОГО հիվանդի ոտնա­
մանները հագցներ ОбуТЬ бОТИНКИ
կոշիկները հագներ || несов. обувать,
-аю, -аешь, -ают.
ОБУТЬСЯ, -уюсь, -уешься, -уются,
сов. հագնել {ոտնաման)։ j| НвСОв.
обуваться, -аюсь, -аешься, -аются,
ОБУЧАТЬ, -аю, -аешь, -ают, несов.
КОгО? Чему? սովորեցնել, ուսուցա­
նել։ Обучать детей иностранному
ЯЗЫКу երեխաներին օտար լեզու սո֊
վո ր ե ցն ե ր
ОБУЧАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, -аются,
несов. чему(учиться) սովորել, ուսա­
ներ
ОБУЧЕ'НИЕ, -ИЯ ուսուցում, սովորեց­
նելը։ Обучение грамоте գրաճանաչու.
թյան ուսուցում։
ОБУЧИТЬ СМ. учить.
ОБУЧИТЬСЯ СМ. УЧЙТЬСЯ.
ОБХО'Д, -а 1. շրջագայում, շրջայց,
համայց։ Совершить обход 2t’Zwjg
կատարել։ 2. շրջանց, շրջանցում։
Удобный обход հարմար շրջանց։
ОБХОДИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (веж­
ливый, приветливый) քաղաքավարի,
սիրալիր։
ОБХОДИТЬ см. обойтй.
ОБХОДИТЬСЯ см. обойтйси.
СБХО'ДНЫЙ, -ая, -ое (и обходной,
-ая, -ое) շրջանցիկ։ Идти обходным
Путём շրջանдիկ ճանապարհով գնար
ОБШИВАТЬ см. обшйть.
ОБЩИ'РНЫЙ, -ая, -ое ընդարձակ,
լայնարձակ, լայնածավալ, լայնա­
տարած։ Обширные ПОЛЯ ընդարձակ
դաշտեր։
ОБШИТЬ, обошью, обошьёшь, обо­
шьют, сов. что? чем? շուրջը կարել,

10. ОБЩАТЬСЯ
բ։. լոր ակ ար ել, եզրակարել։ [J НвСОв.
обшивать, -аю, -аешь, ают.
ОБЩА'ТЬСЯ, -аюсь, -аешься, -аются,
НеСОв. С Кем? С Чем? շփվել, շփում
ունենալ։ ОбщЭТЬСЯ С ДРУЗЬЯМИ ըն­
կերների հետ շփվել։
ОБЩЕДОСТУПНЫЙ, -ая, -се հան֊
րամատչելի։ ОбщвДОСТуПНаЯ МуЗЫКЭ
Հանրամատչելի երաժշտո ւթյուն։
ОБЩЕЖИ'ТИЕ, -ИЯ հանրակացարան։
ОБЩЕИЗВЕ СТНЫЙ, -ая, -ое հանրա-
ծանոթ, հանրահայտt ОбщеИЗВССТ-
ная истина հանրահայտ ճշմ ար տու-
թյո ւն ։
ОБЩЕНАРОДНЫЙ, -ая, -ое համա-
ժողովրդական։
ОБЩЕ/ Н И Е, -ИЯ շփում, հաղորդակցով-
0(ուն, կապ։
ОБЩЕОБРАЗОВА ТЕЛЬНЫЙ, ЭЯ, -ое
հանրակրթական։ Общеобразователь­
ная ШКОЛа հանրակրթական դպրոց։
ОБЩЕПОЛЕЗНЫЙ, -ая, -ое հանր­
օգուտ։ Общеполезный труд հանր-
օգոլւո աշխատանք։
ОБЩЕСОЮ ЗНЫЙ, -ая, -ое համամիու­
թենական։ Общесоюзное совещание
համ ամիռւթենական խորհրդակցու֊
թյուն։
ОБЩЕ СТБЕННОСТЬ, ТИ հասարա֊-
կայնություն։ Советская обществен­
ность ип վե տա կան հա սարակ այնու-
թ /ունը t
ОБЩЕСТВЕННЫЙ, -ая, ое հասա.
րակական j հանրային։ ОбщвСТВеН-
ная работа հա սարակական աշխա­
տանք։
(ОБЩЕСТВО, -а 1* հա սարակություն։
Первобытное общество նախնադար֊
յան հասարակություն։ 2* ընկեր ու֊
թյուն, միություն։ СлОрТИВНОв Обще-
CTBO սպորտային րնկհրությունէ
ОБЩЕСТВОВЕДЕНИЕ, ИЯ հասա֊
ր ա կ ա գի տ ո ւթյո ւն։
О'БЩИЙ, -ая, -ее ընդհանուրt
ОБЩИНА, -Ы համայնք։
ОБЩИННЫЙ, -ЭЯ, -Ое համայնական}
համ ւ՚յ յնքի։
ОБЩИПАТЬ см. щипать.
ОБЩИ'ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое շփվող,
մ ար դա մп տ ։
ОБЪЕДИНЕНИЕ, -ИЯ միավորում, միա֊
վորություն։
ОБЪЕДИНЕННЫЙ, -ая, -ое միավոր-
ված, միացյալ, միավորյալէ ОрГЭ-
низация Объединённых Наций Աիա-
վորված ազգերի կազմակերպություն։
ОБЪЕДИНИТЬ, -НЮ, -НЙШЬ, -НЯТ, сов.
кого? что? во что? 1. միացնել, միա­
վորել։ Объединить два класса երկու
158 ОБЪЯСНИТЕЛЬНЫЯ
դասարան միացնել։ 2. (СПЛОГИТЬ) հա­
մախմբել, միավորել։ ОбъеДИНИТЬ СИ­
ЛЫ МИра խաղաղության ուժերը հա­
մախմբել։ || несов. объединять, -яю,
-яешь, -яют.
ОБЪЕДИНИТЬСЯ, -нюсь, нйшься,
-НЯТСЯ, сов. во что? 1- միանալ, միա­
վորվել։ 2. (СПЛОТИТЬСЯ) համախմբ.
վել, միավորվել։ НвСОв. объединять­
ся, -яюсь, -яешься, яются.
ОБЪЕДИНЯТЬ см. объединить.
ОБЪЕДИНЯТЬСЯ см. объединйться.
ОБЪЕ'ДКИ, -ОВ կռճոէ , թերմացք։
ОБЪЕ'ЗДИТЬ, -зжу, -здишь, -здят,
сов. 1. кого? վարժեցնել, ընտելաց­
նել կծվելու կամ հեծնելու)* 2* ЧШО?
(объехать) շրշել, շրջագայել, պտտվել
(փոխադրամիշոցով)։ Ц НвСОв. ОбъеЗ-
жать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЪЕЗЖАТЬ см. объездить и объ­
ехать.
ОБЪЕ'КТ, -а 1• առարկա, օբյեկտ։
Объект изучения ուսումնասիրու­
թյան առարկա։ 2* (предприятие,
учреждение) օբյեկտ, հիմնարկ, Հեռ­
նաք։ կո ւթ քո ւն (և այլ գործունեության
վայր),
ОБЪЕКТИ ВНЫЙ, -ая, -ое 1. օբյեկ.
տիվ, առարկայական, իրական։
2. (беспристрастный, непредвзятый)
ան ա չառ, անկո ղմն ակալ։
ОБЪЁМ, -а ծավալ։ Объём знаний գի֊
տելհքների ծավալ։
ОБЪЁМИСТЫЙ, -ЗЯ, -Ое մեծածավալt
ОБЪЕ'ХАТЬ, -еду, -едешь, -едут, сов.
кого? что? շրջանցեի շուրջը պը֊
տըտվել, կողքով անցնել {ւիոխադրա֊
միջոցով)։ 2, кого? что? (обогнать)
մեկից առաջ անցնել կիո խաղրամի֊
ջոցով)։ 3. ЦЩО? շՐ2եի շրջագայել,
պտույտ կատարել (փո խադր ամիջո֊
ցով)։ |յ несов. объезжать, аю,
-аешь, -ают.
ОБЪЯВИТЬ, -явлю, -явишь, -явят,
сов. что? о чём? (огласить) Հայ-
տարարել, հրապարակել, հայտնելt J|
несов. объявлять, -яю, -яешь, -яют.
ОБЪЯВЛЕ'НИЕ, -ИЯ հայտարարու­
թյուն։ Поместить объявление в га­
зете թերթում հայտարարություն ղե֊
տեղեր
ОБЪЯВЛЯ Tb CM. объЯВЙТЬ,
ОБЪЯСНЕНИЕ, -ИЯ բացատրությունէ
ОБЪЯСНИ МЫЙ, -ая, -ое (понятный)
բացատրելիք ВпОЛНе обЪЯСНИМОб
желание միանգամայն բացատրելի
ցանկությունt
ОБЪЯСНИ ТЕЛЬНЫЙ, ая, -ое Բա.
дш տրական։

11. ОБЪЯСНИТЬ 159 ОГЛЯДЕТЬСЯ
ОБЪЯСНИТЬ, ню, -нйшь, -нят, сов,
что? кому? чем? բացատրել ОбъЯС.
нить грамматическое правило քե.
րականական կանոնր բացատրել։ Нв'
сов. объяснять, -яю, -яешь, -яют.
ОБЪЯСНИТЬСЯ см. объясняться.
ОБЪЯСНЯ'ТЬ см. объяснить.
ОБЪЯСНЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься, -яют-
СЯ, несов. I֊ чем? բացատրվեի պարզ,
վել։ 2. с кем? (разговаривать) խո-
սել, բացատրվել։ jj СОв. К 1 ЗНйЧ,
объясниться, -нйтся, -нятея.
ОБЪЯТИЕ, -ИЯ գիրկ։ դրկախառնոլ.
թյուն, Принять С раСПрОСТёрТЫМИ
объятиями գրկաբաց ընդունել։
ОБЫВАТЕЛЬ, -ля քաղքենի՛ Превра­
титься В обывателя թաղքենիանալ։
ОБЫГРАТЬ, -аю, -аешь, -ают, сов.
кого? во что? տանել (խաղի մեջ)։
несов. обыгрывать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЫ'ГРЫВАТЬ см. обыграть.
ОБЫ'ДЕННЫЙ, -ая, -ое (повседнев­
ный, обыкновенный, заурядный)
առօրյա, սովորական։
ОБЫКНОВЕ ННЫЙ, -ая, -ое 1. (обыч­
ный) սովորական։ Обыкновенный
случай սովորական դեպք։ 2, (зауряд-
НЫЙ) Հասարակ, ոչնչով աչքի չընկ-
նող։
О БЫСК, -8 խուզարկություն։
ОБЫСКАТЬ, -ыщу, -ыщешь, -ыщут,
сов. кого? что? խուզարկել։ j| НвСОв,
обыскивать, -аю, -аешь, -ают.
ОБЫ'СКИВАТЬ см. обыскать.
ОБЫЧАЙ, -ЗЯ սովորույթ, սովոր ու*
թրւն։
ОБЬГЧНО սովորաբար։
ОБЫ'ЧНЫЙ, -ая, -ое (постоянный,
привычный) սովորական, առօրյա։
ОБЯЗАННОСТЬ, -ТИ պարտականու­
թյուն։ Служебные обязанности պաշ­
տոնական պարտականություններ։
ОБЯЗАТЕЛЬНО (непременно, несом­
ненно) անպատճառ, անպայման։ 06-
язательно ВЫПОЛНЮ անպայման կր֊
կատարեմ։
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (непре­
менный) պարտադիր։ В ОбЯЗЭТеЛЬ-
НОМ порядке պարտադիր կարգով։
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, -а պարտավորու­
թյուն։ Взять обязательство պարտա­
վորություն սւոանձնել։
ОБЯЗАТЬ, -яжу, -яжешь -яжут, сов,
КОгО? պարտավորեցնել, պարտագրել։
II несов. обязывать, -аю, -аешь,
ают.
ОьЯ'ЗЫВАТЬ см. обязать.
ОВА'ЛЬНЫЙ, -ая, -ое ձվաձև,
О SEC, ОВСй վարսակ։
ОВЕ'ЧИЙ, -чья, -чье ոչխարի, Овечья
ШерСТЬ ոչխարի բուրդ։
ОВЕЩЕСТВИТЬ, -влю, -вишь, -вят,
СОв. что? նյութականացնել, առար­
կայացնել։ || несов. овеществлять,
-яю, -яешь; -яют.
ОВЕЩЕСТВЛЕ’НИЕ, -ИЯ նյութակա­
նացում , առարկա յա д ում։
ОВЕЩЕСТВЛЯТЬ см. овеществить.
ОВЛАДЕВАТЬ см. овладеть.
ОВЛАДЕТЬ, -ею, -ёешь, -ёют, сов.
1 Кем? Чем? (.ЧаХВаТИТЬ) տիրել, տի­
րանալ, գրավել։ Овладеть городом
քա ղաքին տիրել։ 2. Ц£М? (yCBOHTb)
աիրապետել։ ОвЛаДвТЬ ЗНаНИЯМИ
տե լիքն երին տիրա պե տելէ jj НвСОв«
овладевать, -аю, -аешь, -ают.
О'ВОД, -а բոռ, գոռեխ։
О ВЭЩЕ ВО ДСТВО, -а բան ջա րաբունու*
թյուն։
О' ВОЩИ, -ей բանջարեղեն։
О ВРАТ* -а ձորակ, Հեղեղատ։
ОВЦА', -Ы ոչխար։
ОНЦЕВО'ДСТВО, -а ոչխարաբուծու­
թյուն։
ОВЧА'РКА, -И Հովվաշուն ^ գամփռ։
ОВЧА'РНЯ» “И ոչխարանոց , փարախ
(ոչխարի)։
ОВЧИ'НА, -Ы ոչխարի մորթի, ոչխարե֊
նի։
ОЬТИ'ННЫЙ, -ая, -ое ոչխարենու։
ОГЛАВЛЕНИЕ, -ИЯ գլխացանկ, ցանկ։
ОГЛАСИТЬ, -ашу, -асйшь, -асят, сов.
что? 1, (объявить) հրապարակել,
հայտարարել։ Огласить проект резо-
ЛЮЦИИ բանաձևի նախագիծը հրապա.
րակել։ 2, ձայներով լցնել։ ОгЛЗСИТЬ
лес криками անտառը ա ղադակնե­
րով լցնել։ || несов. оглашать, -аю,
-аешь, -ают.
ОГЛА'СКА, -И հրապարակում, հռչա­
կում ։
ОГЛАШАТЬ см. огласйть.
ОГЛО БЛЯ, -и քեղի։
ОГЛО'ХНУТЬ см. глохнуть.
ОГЛУШИТЕЛЬНО իւա9ոլցիշ կեր-
ОГЛУШИ'ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое խլաց­
նող, խլացուցիչI Оглушительный
ВЗрЫВ խլացուցիչ պայթյուն։
ОГЛЯДЕТЬ, -яжу, -ядйшь, -ядят,
сов. кого? что? (осмотреть) գիտել,
զննել։ || НвСОв. ОГЛЯДЫВаТЬ, -ЭЮ,
-аешь, -ают.
ОГЛЯДЕТЬСЯ, -яжусь, ядйшься,
-ядятся, сов, (осмотреться) իր г«чче

12. ОГЛЯДЫВАТЬ
նայեի լորս կողմը դիտել։ || НвСОв.
оглядываться, -аюсь, -аешься, -ают-
ея.
ОГЛЯ'ДЫВАТЬ см. оглядеть.
ОГЛ Я'ДЫ ВАТЬСЯ см. оглядеться и
оглянуться.
ОГЛЯНУ'ТЬСЯ, -янусь, -янешься,
-янутся, сов. на кого? на что? ետ
նայել։ jj НвСОв. ОГЛЯДЫватЬСЯ,
■аюсь, -аешься, -аются.
ОГНЕМЁТ, -а հրանետ,
ОГНЕОПАСНЫЙ, -ая, -ое հրավտան.
գտվորւ Огнеопасная жидкость հր-
քւ ա վտանգ ավսր հե ղուկ է
ОГНЕСТО'ЙКИИ, -ая, -ое հրակայուն։
Огнестойкие сооружения հրակա-
յւււն կառււ լցվածքներ։
ОГНЕСТРЕЛЬНЫЙ, -ая, ое հր ար.
ձակ, հրաձիգ։ Огнестрельное ору­
жие հրազեն, հրաձիգ զենքt
ОГНЕТУШИТЕЛЬ, *ЛЯ հրամարիչ, կը֊
րսւկմարի չ (գործիք)։
ОГНЕУПО РНЫЙ, -ая, -ое հրակայուն,
հրադիմացկուն։ ОгНвуНОрНЫЙ КИр»
ПИЧ հրադիմացկուն աղյուս։
ОГОВА'РИВАТЬ см. оговарйть.
ОГОВА'РИ ВАТЬСЯ см. оговориться.
ОГОВОРИ'ТЬ, -рю, -рйшь, -рят,
сов 1. кого? (оклеветать) զրպարտել։
2. HtTlO? նախօրոք պայմանավորվել,
նախօրոք որոշեր «?. ЧТПО? վերապա­
հում անել, վերա պահո ւթյուն անել։
|| несов. оговаривать, -аю, -аешь,
-ают.
ОГОВОРИ'ТЬСЯ, -рюсь, -рйшься,
-рятся, сов. վերապահում անել,
նախազգուշացներ 2. սխալվել (խո­
սելիս)։ jj несов. оговариваться,
-аюсьг. -аешься. -аются.
ОГОВО'РКА, И 1- վերա պահո ւթյուն է
Согласиться, но с некоторыми ого­
ворками համաձայնվել, բայց որոշ
վեր ա պահո ւթյուններո վ։ 2. սխալ
(խոսքի մեջ)> սխալասությունէ
ОГОЛИТЬ, -лю, -лишь, -лят, сов. кого?
что? (обнажить) մերկացնել, տըկ-
լորացնել։ j| НвСОв. ОГОЛЯТЬ, ЯЮ,
-яешь, -яют,
ОГОЛЯ'ТЬ см. оголить.
ОГО'НЬ, огня կրակ։ հուր>
ОГОРА'ЖИ ВАТЬ см. огородить,
ОГОРО'Д, -а բանջարանոց։
ОГОРОДИ'ТЬ, -ожу, -одйшь, -одят,
сов. кого? что? чем? ցանկապատել,
պարսպեր J| НвСОв. ОГОраЖИВ&ТЬ,
-аю, -аешь, -ают.
ОГОРОДНЫЙ,; -ая, -ое բանջարանո­
ցային, բանջարանոցի։
ОГОРЧД'ТЬ см. огорчить.
160 ОДЕРЕВЕНЕЛЫЙ
ОГОРЧА'ТЬСЯ см. огорчиться.
ОГОРЧЕ НИЕ, -ИЯ դառնություն, վիշտ։
ОГОРЧИ'ТЬ, -чу, -чйшь, -чат, сов.
кого? чем? վշտացներ || несов. огор­
чать, -аю, -аешь, -ают.
ОГОРЧИ'ТЬСЯ, -чусь, -чйшься, -чзт-
СЯ, сов. վշտանար || НвСОв. ОГОрчЙТЬ-
ся, -аюсь, -аешься, -аются.
ОГРА'БИГЬ см. грабить.
ОГРАБЛ Е'НИЕ, -ИЯ կողոպտում, թ ա-
լանելր։
ОГРА ДА, -Ы (стена, забор) պարիսպ,
ցանկա պատ, պատ t
ОГРАДИ'ТЬ, -ажу, -адйшь, -адят, сов.
1 кого? что? чем? (огородить) պարս­
պել, ցանկապատել, պատնեշեր
2. кого? что? (предохранить, обе­
речь) պաշտ պաներ || несов. ограж­
дать, -аю, -аешь, -ают.
ОГРАЖДАТЬ см. оградйть.
ОГРАНИЧЕНИЕ, -ИЯ սահմանափա­
կում։
ОГРАНИ ЧЕННЫЙ, -ая, -ое սահմա­
նափակ, Ограниченные возможнос­
ти սահմանափակ հնարավորություն­
ներ։
ОГРАНИ'ЧИ ВАТЬ см. огранйчить.
ОГРАНИЧИВАТЬСЯ см. ограничить­
ся.
ОГРАНИЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, сов.
кого? что? чем? սահմանափակեր
j| несов. огранйчивать, -аго. -аешь,
-ают.
ОГРАНИЧИТЬСЯ, чусь, -чишься,
-чатся, сов. чем? սահմանափակվել,
բավականանալ, բավարարվեր j| Нв~
сов. ограничиваться, -аюсь, -аешь-
ся, -аются.
ОГРО'МНЫЙ, -ая, -ое (громадный)
հսկայական, վիթխարի, ահագին։ Ог-
ромные успехи հսկայական հաջո.
ղություններ։
ОГРУБЕ'ЛЫЙ, -ая, -ое կոպտացած,
կոշտացած։
ОГРУБЕ'ТЬ см. грубеть.
ОГУРЕ'Ц, -рца վարունգ։
ОГУРЕЧНЫЙ, -ая, -ое վարունգի,
О'ДА, -Ы ներբող, գովերգ։
ОДА'ЛЖИ ВАТЬ см. одолжйть,
ОДАРЁННЫЙ, -ая, -ое (талантливый)
օժտված, շնորհալիյ տաղանդավո ր։
Одарённый юноша շնորհալի պա-
տանի։
ОДЕВА ТЬ см. одеть,
ОДЕВА ТЬСЯ см. одеться,
ОДЕ'ЖДА, -Ы հագուստ չ զգե ц tfli
ОДЕРЕВЕНЕЛЫЙ, -ая, -ое փա՚տա.
ցած։ Одеревенелые от холода паль­
цы ցրտԻս փայտացած մ տաներ։

13. ОДЕТЬ 161 одолжить
ОДЕ'ТЬ, ёну, -ёнешь, -ёнут, сов. кого'?
во что? հագցներ Одеть ребёнка в
ПаЛЬТО երեխային վերարկու հագ-
ցըներ || несов. одекать, -аю, -аешь,
-ают.
ОДЕТЬСЯ, -ёнусь, -ёнешься, -ёнутся,
сов. во что? հագնվել։ || НвСОв. ОДв-
ваться, -йюсь, -аешься, -аются.
ОДЕЯЛО, -а վերմակ,
ОДИ'Н, одного (одна, одной, одно, од­
ного) 1‘ մեկ, մի։ Один метр մեկ
մետր։ 2. մենակ։ Он пришёл ОДИН
նա մենակ եկավ։ 3, (некий, кто-то,
какой-то) մեկը, ոմն։ Один из при­
сутствующих ներկաներից մեկը։
4, միևնույն, նույն։ БЫТЬ ОДНОГО МНе-
НИЯ С кем-либо մեկի հետ միևնույն
կարծիքին լինել։ Տ. (ТОЛЬКО, ИСКЛЮ-
чительно) միայն, լոկ։ Получать
одни хорошие оценки միայն լավ
գնահատականներ ստանալ։
ОДИНА'KOBO միատեսակ, միանման
կերպով, հավասարապես։
ОДИНА' КОВЫЙ, -ая, -ое միատեսակ,
միանման, նույն։ ОдИНЭКОВЫв УСЛО­
ВИЯ միատեսակ պայմաններ։
оди ннадцатый, -ая, -oe տասն.
մեկերորդ։
ОДИННАДЦАТЬ, -ТИ տասնմեկ։
ОДИНО'КИЙ, -ая, -ое մենակ, միայ.
նւսկ, մենավորt
ОДИНОЧЕСТВО, а մենություն ,
միայնություն, մենակություն ։
ОДИЧА ЛЫЙ, -ая, -Ое վայրենացած,
վայրի դարձած։
ОДИЧАТЬ см. дичать.
ОДНА' см. один.
ОДНАЖДЫ մեկ անգամ, Только
Однажды видел միայն մեկ անգամ
եմ տեսել, 2* մի անգամ։ Однажды
осенью մի անգամ աշնանը։
ОДНА'КО 1. (HO) բայց, սակայն։ 2. այն-
ուամենսյյնիվ, բայց և այնպես։
ОДНО' СИ. ОДИН.
ОДНОБО'КИЙ, -ая, -ое (односторон­
ней, ограниченный) միակո ղմանի։
Однобокий ВЫВОД միակողմանի եզ-
ր ՛սկաдո ւթյոլն։
ОДНОВРЕМЕННО (и одновременно)
միաժամանակ։ Мы С НИМИ ВЫСХаЛИ
одновременно մենք նրանց հետ մեկ-
նեցրնք միաժամանակ։
ОДНОГОДИ ЧНЫЙ, -ая, -ое (однолет­
ний) միամյա։ Одногодичные КурСЫ
միամյա դա и ընթացներ։
ОДНОДНЕ'ВНЬ'Й, -ая, -ое միօրյա, մի
օրվա։ Однодневный дом отдыха
միօրյա հանգստյան տուն։
ОДНОЗНА ЧНЫЙ, -ая, -ое է. ն„4.
11 671
նանիշ, հպմարժեքէ ОдНОЗНаЧ-
НЬЮ выражения համարժեք ար տա.
4այտություններ։ 2* միանիշ։ ОдНО-
значное число միանիշ թիվt
ОДНОИМЁННЫЙ, -ая, -ое, համա­
նուն, նույնանունt
ОДНОКЛАССНИК, -а գա սընկեր, դա­
սարանակից,
ОДНОКЛА'ССНИЦА, -Ы դասընկերու­
հի,
ОДНОЛЕТНИЙ, -яя, -ее (одногодич­
ный) միամյա. Однолетние растения
մի ամյա բույսեր։
ОДНОМЕ СТНЫЙ, -ая, -ое միտեղանի,
միտեղանոց։ Одноместная каюта
միտեղանի նավախցիկ։
ОДНООБРАЗНЫЙ, -ая, -ОС միօրինակ,
միատեսակ, միապաղաղ։
ОДНОРОДНЫЙ, -ая, *06 միատեսակ,
համասեռ։ ОДНОРОДНЭЯ маССЙ համա֊
սեռ զանգված։ ОДНЭрОДНЫв ЧЛвНЫ
Предложения նախադասության հա֊
մա սեռ անդամներ։
ОДНОСЛО ЖНЫЙ, -ая, -ж միավանկ,
միվանկանի։ Односложное слово
միավանկ բառ։
ОДНОСТВО ЛЬНЫЙ, -ая, -0Ճ միափող,
միփո ղանի։
ОДНОСТВО РЧАТЫЙ, -ая, -ое միա­
փեղկ, միփեղկանի։ Одностворчатая
ДВерь միփեղկանի դուռ։
ОДНОСТОРОННИЙ, -яя, -ее 1. մի­
երեսանի• Односторонняя ткань մի.
երե սանի գործվածք։ 2. միկողմանի։
Одностороннее движение միկող­
մանի երթևեկություն։ 3, (однобокий,
ограниченный) միակո ղմանի։
ОДНОТОМНЫЙ, -ая, -ое միահատորf
միհատորանոց։ ОДНОТОМНЫЙ СЛОВарЬ
միահատոր բառարան։
ОДНОЭТА'ЖНЫЙ, -ая, -ое միհարկանի,
միահարկ։
ОДОБРЕНИЕ, -ИЯ հավանությունt По-
лучить одобрение հավանություն ըս-
տանալ։
ОДО'БРИТЬ, рю, -ришь, -рят, СОв.
ЧГПО? հավանություն տալ։ ОДОбрИТЬ
проект программы հավանություն
տալ ծրագրի նախագծին, || НвСОв.
одобрять, -яю, -яешь, -яют. *
одобря' >:ь см. одобрить.
ОДОЛЕВАТЬ см. одолеть.
ОДОЛЕ'ТЬ, -ею, -ёешь, -ёют, сов. когоУ
что? (пересилить, побороть) հաղ֊
թահարել, հաղթել։ jj НвСОв. ОДОЛ£֊
вать. -аю, -аешь, -ают.
ОДОЛЖЕ НИЕ, -ия (услуга, помощь)
լավություն, շնորհ, սիրալիրություն9
ОДОЛЖИ'ТЬ, -жу, -жйшь, -жат. сов.

14. ОДУМАТЬСЯ 162 ОЗЛОБИТЬ
что? кому? պարտք տալ։ || Н£С0в.
одалживать, -аю, -аешь, -ают.
ОДУ'МАТЬСЯ, -аюсь; -аешься, -ают-
֊Я, СОв. խելքի գալ։ || несов. ОДУМЫ-
ваться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОДУМЫВАТЬСЯ см. одуматься.
ОДУРА'ЧИТЬ см. дурачить.
ОДУХОТВОРЁННЫЙ, -ая, -ое ոԳե.
շնչված, ոգևորված։ ОдуХОТВОрён-
НОе ЛИЦО ոգեշնչված դեմք։
ОДУШЕВЛЁННЫЙ, -ая, -ое շնչավորէ
Одушевлённый предмет շնչավոր
առարկա։
ОДЫ'Ш КА, -и հևոց} շնլարգելութչուն։
ОЖЕРЕЛЬЕ, •ЛЬЯ մանյակէ
ОЖЕСТОЧЕНИЕ, -ЙЯ կատաղությունt
ОЖЕСТОЧЁННЫЙ, -ая, -ое կատաղի,
դաժան, անողոք։ Ожесточённые бои
կատաղի մարտեր։
ОЖИВА'ТЬ см. ожить.
ОЖИВИ ТЬ, -влю, -вйшь, -вят, сов.
1. кого? что? վերակենդանացնել,
կենդանացնել։ ОЖИВИТЬ ВОСПОМИНЭ-
НИЯ հիշողությունները վերակենդա­
նացնել։ 2. ЧтО? կենդանացնել, աշ­
խուժացնել։ Оживить работу աշխա­
տանքը աշխուժացնել։ JJ НвСОв. ОЖИВ­
ЛЯТЬ, -яю, -яешь, -ЯЮТ.
ОЖИВИ'ТЬСЯ, -влюсь, -вйшься, -вят-
СЯ сов. կենդանանալ, աշխուժանալ։
И несов. оживляться, -яюсь, -яешь-
ся, -яются.
ОЖИВЛЕ'НИЕ, -ИЯ 1, վերակենդանա­
ցում, կենդանացում։ 2. աշխուժու­
թյուն, կենդանություն, աշխուժացում։
ОЖИВЛЁННЫЙ, -ая, -ое աշխույժ։
©ЖИБЛЯ'ТЬ см. сживйть.
ОЖИВЛЯ'ТЬСЯ см. ожигаться.
ОЖИДАНИЕ, -ИЯ սպասում, ակնկա­
լում t
ОЖИДА ТЬ, -аю, -аешь, -шот, несов.
кого? что? чего? (ждать) սպասել,
ակնկալել։
ОЖИРЕ'НИЕ, -ИЯ գիրացում, ճարպա­
կալում։ Ожирение сердца սրտի
ճարպակալում։
ОЖИРЕ'ТЬ см. жиреть.
ОЖИ'ТЬ, -иву, -ивёшь, -ивут, сов.
1• վերակենդանանալ, կենդանանալ։
i. աշխուժանալ։ || НвСОв. ОЖИВАТЬ,
-йю, -йешь, -ают.
ОЖО'Г, -8 այրվածք։
ОЗАБО'ТИТЬСЯ, -очусь, -отишься,
-отятся, сов. чем? (побеспоко­
иться) հոգալ, մտահոգվեի հոգ տա­
նել։ || несов. озабочиваться, -аюсь,
-аешься, -аются.
ОЗАБО'ЧЕННЫЙ, -ая, -ос մտահոգ,
մտահոգված։ ОзабоЧвННЫЙ ВИД մը-
տահոդ տեսք։
ОЗАБО'Ч И ВАТЬСЯ см. озаботиться.
ОЗАГЛА'ВИТЬ, -влю, -вишь, -вят,
сов. что? վերնագրել։ || НвСОв. ОЗЭ֊
главливать, -аю, -аешь, -ают.
ОЗАГЛАВЛИВАТЬ см. озаглавить.
ОЗАДА'ЧЕННЫЙ, -ая, -ое շվարած,
շփոթված։
ОЗАДА'ЧИВАТЬ см. озадачить.
ОЗАДАЧИТЬ, -чу, чтвъ, -чат, сов.
кого? чем!?(смутить, затруднить)
շվարեցնել, շփոթեցնել։ || НвСОв. ОЗа-
дачивать, -аю. -аешь, -ают.
ОЗАРИ'ТЬ, -йт, -ят, сов. кого? что?
(ОСВеТИТЬ) լուսավորել։ }| НвСОв. 03Э-
рять, -яет, -яют.
ОЗАРИ'ТЬСЯ, -рйтся, -рятся, сов. чем?
(осветиться) լուսավորվել։ || НЁСОв.
озаряться, -яется, -яются.
ОЗАРЯ'ТЬ см. озарить.
ОЗАРЯ'ТЬСЯ см. озарйться.
ОЗВЕРЕЛЫЙ, -ая, -ое (жестокий)
գազանացած, գազազած, կատաղած։
03 В У'Ч И ВАТЬ см. озвучить.
ОЗВУ'ЧИТЬ, -чу, -чишь, -чат, сов.
Что? հնչունավորել։ ОЗВуЧИТЬ фИЛЬМ
ֆիլմը հնչունավորել։ || НВСОв. ОЗВуЧИ-
аать, -аго, -аешь, -ают.
ОЗДОРОВИ'ТЬ, -влю, -вйшь, -вят,
сов. что? առո ղջացնել, բարելավել։
Оздоровить обстановку իրադրոլ.
թյոլնը առո ղշացնել։ || НвСОв. ОЗДОрОВ-
лять, -яю, -яешь, -тот.
ОЗДОРО ВЛ Е'К И Е, -ИЯ 1. առողջացում,
կազդուրում, ապաքինում։ 2. բարե֊
լավում, կարգավորում։
ОЗДОРОВЛЯ'ТЬ см оздоровйть.
Озеленение, -ия կանաչազարդում,
կանաչապատում։ Озеленение ГОрО-
да քաղաքի կանաչազարդում։
ОЗЕЛЕНИ'ТЬ, -ню, -нйшь, -нят, сов.
Что? կանաչազարդել, կանա չա պա­
տել։ Озеленить улицы փողոցները
կանաչազարդել։ ([ НвСОв. ОЗвЛвНЯТЬ,
-яю, -яешь, -яюг.
ОЗЕЛЕНЯ'ТЬ см. озеленить.
ОЗЁРНЫЙ, -ая, -ое. լճային, Լճի,
О'ЗЕРО, а ւիճ։
ОЗИМЫЙ, -ЭЯ, -Ое աշնանացան։ ОзИ-
МаЯ рОЖЬ աշնանացան աշորա։
ОЗИРА'ТЬСЯ, -аюсь, -аешься, -аются,
несов. (оглядываться) չ՚՚րԱ կ՚՚՚րԴ նա­
յել, շուրջը գիտել։
ОЗЛИТЬ см. злйть.
ОЗЛИ ТЬСЯ см. злиться.
ОЗЛО'БИТЬ, -блю; -бишь, -бят. сов

15. ОЗЛОБИТЬСЯ 163 ОКОНЧАТЕЛЬНО
КОгО? չարացնել, գազազեցնել։ || не-
сов, озлоблять, -яю, -яешь, -яют.
ОЗЛО'БИТЬСЯ, -блюсь, -бищься, -бят-
ся, сов. չարանալ, գազազել։ || НвСОв.
озлобляться, -яюсь, -яешься, -яют-
ся.
ОЗЛОБЛЕННЫЙ, -ЭЯ Ое չարացած,
գազազած։
ОЗЛОБЛЯ'ТЬ см. озлобить.
ОЗЛОБЛЯ ТЬСЯ см. озлобиться.
ОЗНАКО МИТЬ, -млю, -мишь, -мят,
СОв. кого? С чем? ծանոթացնել (որևէ
բանի)։ Ознакомить с положением
Дел ծանոթացնել գործերի գրության ր։
|j несов. ознакомлять, -яю, -яешь,
-яют.
ОЗНАКО'МИТЬСЯ, -млюсь, -мишься,
-МЯТСЯ, СОв. С чем? ծանոթանալ (որևէ'
մի բանի)։ Ознакомиться с доку­
ментами ծանոթանալ փաստաթըղ-
թերին։ || несов. ознакомляться,
-яюсь, -яешься, -яготся.
ОЗНАКОМЛЕНИЕ, -ИЯ ծանոթացում,
ծանոթացնելը, ծանոթանալը (որևէ
բանի)։ Ознакомление с городом
քաղաքին ծանոթացնելը (ձ անոթ ա-
նալը),
ОЗНАКОМЛЯТЬ см. ознакомить.
ОЗНАКОМЛЯТЬСЯ см. ознакомиться.
ОЗНАМЕНОВАТЬ, -кую, -нуешь,
-нуют, сов. что? ЧГ-Ճ?նշանավորել։ j|
несов. ознаменовывать, -ываю, -ыва-
ешь, -ывают.
ОЗНАМЕНОВАТЬСЯ, нуется, -ну-
ЮТСЯ, COS. чем? նշանավորվել, j| НвСОв.
ознаменовываться, -ывается -ыва-
ются.
03НАМЕН0'БЫВАТЬ см. ознамено­
вать.
ОЗНАМЕНОВЫВАТЬСЯ см. ознаме­
новаться.
ОЗНАЧАТЬ, -ает, -ают, несов. (зна­
чить) նշանակել, Что означают эти
сигналы? Ւ՞նչ են նշանակում այս
ազդանշաններըէ
ОЗНОБ, -а դող» սար и тш
ОЗЯ'БНУТЬ см. зябнуть.
ОКАЗАТЬСЯ, -ажусь, -ажешься,
-ажутся, сов. 1■ кем? чем? դուրս գալ,
պարզվել. Мы оказались знакомы­
ми մենք ծանոթներ դուրս եկանք.
Оказалось, что мы соседи պարզ-
վեց, որ մենք հարևաններ ենք։ 2. (очу-
ТИТЬСЯ, найтись) գտնվել» լինել։
Свободных мест не оказалось ազատ
տեղեր չկային։ || несов. оказываться,
-аюсь, -аешься, -ается.
ОКАЗЫВАТЬСЯ см. оказаться.
ОКАМЕНЕЛЫЙ, -ЗЯ, -Ое քարացած։
QKAMEHE'Tb см. каменеть.
ОКАНЧИВАТЬ см. окончить.
QKA H4 И ВАТЬСЯ см. окончиться.
КЕА'Н, -а օվկիանոս։
'КИСЕЛ, -ела թթվուտ, օքսիգ։
КИСЛЕ'НИЕ, -ИЯ օքսիդացում։
ОКЛАД, -а ԴՐ^ւյՔ (աշխատավարձի)։
Месячный оклад ամսական դրույք<
ОКЛЕВЕТАТЬ, -вещу, -вёщешь, -ве-
щут, СОв. кого? что? զրպար տել։
ОКЛЕИВАТЬ см. оклеить.
ОКЛЕ'ИТЬ, -ею, -ёишь, -ёят, сов. чт<&
սոսնձել, փակցնել, կպցնել (սոսըն-
ձով՛), || несов. оклеивать, аю, -аешь,
-ают.
О КЛИК, -а կանչ,
ОКЛИКАТЬ см. окликнуть.
ОКЛИ' КНУТЬ, -ну, -нешь, -нут, сов.
кого? ձայն տալ, կանչել։ || НвСОв.
окликать, -аю, -аешь, -ают.
окно, -а լսլս՚՚ւմո ւտ, պատուհան։
ОКНО На уЛИЦу պատուհան դեպի
փողոց* СмОТреТЬ в ОКНО լուսամու­
տից դուրս նայեր
ОКО' ВЫ, ОКОВ (кандалы) շղթաներ Հա֊
պանքներ։ Разорвать оковы рабст­
ва ստրկության շղթաները կտրատեր
ОКОЛДОВАТЬ, -дую, -дуешь, -дуют:
СОВ. кого? կախարդեի դյութեի հմա­
յել։ К несов. околдовывать, -аю,
-аешь, -ают.
ОКОЛДОВЫВАТЬ см. околдовать.
ОКОЛЕВАТЬ см. околеть.
ОКОЛЕТЬ, -ёет, -сют, сов. (издохнуть)
սատկել, II несов. околевать, -ает,
-ают.
ОКОЛО 1. около кого? около чего?
где? մոտ։ Около дома տան մոտ։
2. (почти, приблизительно) շոլՐէ>
մոտ, մոտավորապես։ ОКОЛО ДвСЯТИ
МИНуТ մոտ տասր րոպե։ 3. где?
(РЯДОМ, ВОЗЛе) մոտը, 'էուոերքոլմ։
ОКОЛЬНЫЙ, -ая, -ое զար տ ուղի։
Окольная дорога զար տո ւղի ճանա­
պարհt
ОКОННЫЙ, -ая, -ое լռւսամուտի,
պատ г. ւհանի։
ОКОНЧАНИЕ, -ИЯ 1* ավարտումէ
ավար տելը, վերջացնելը։ ПОСЛе ОКОН-
чания работы աշխատանքը վերկաց­
նելուց հետո t 2< Հերշ, ավարատ
Окончание романа վեպի ավարտդ
3. վերջավորություն։ ОкОНЧаНИв СЛО*
Ва բառի վերջավորություն։
ОКОНЧАТЕЛЬНО (ПОЛНОСТЬЮ, COS.

16. ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ 104 ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ
сем, совершенно) վերջնականապես,
վերջնական որ են։
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ, -ая, ое վերջ­
նական։
ОКОНЧИТЬ, -чу, -чишь. -чат, сов.
что? (кончить, завершить) վերջաց­
նել, ավարտել։ ОКОНЧИТЬ ШКОЛу
դպրոցն ավար տել։ || НвСОв, ОКаНЧИ-
вать, -аю, -аешь, -ают.
ОКОНЧИТЬСЯ, -чится, -чатся, сов.
(завершиться, кончиться) վերջա­
նալ, ավարտվել։ || НвСОв. ОКЯНЧИВаТЬ-
ся, -ается, -аются.
ОКО'П, -а խրամատ։
ОКОСТЕНЕ'ЛЫЙ, -ая, -ое 1. ոսկրա­
ցած, կարծրացածէ 2, քարացած,
վւայտացած։ Окостенелые нравы քա-
րացած բարքեր։
ОКОЧЕНЕ'ТЬ см. коченеть.
ОКРА' И НА, -Ы ծայր, ծայրամաս։
ОКРА СИТЬ см. красить.
ОКРА'СКА, -И 1< ներկում, ներկելը։
Окраска дверей դռների ներկումը։
% (цвет) գույն, գունավորում։ Кра­
сивая окраска перьев փետուրների
գեղեցիկ գույն։
ОКРЕПНУТЬ см. крепнуть.
ОКРЕ'СТНОСТЬ, -ти շրջակայք։
О'КРИК» -а կանլ, բղավոց։ Окрик ЧЭ-
СОБОГО ժամս։պահի բղավոցը։
ОКРОВА'ВИТЬ, -влю, -вишь, -вят,
азе. кого? что? արյունս տել, արյունա֊
շաղախ անել։ || НвСОв. ОКрОВаВЛИ*
вачъ, -аю, -аешь, -ают.
0КРОВА'ВИТЬСЯ, -влюсь, -вишься,
-ВЯТСЯ, СОв. արյունոտվեի իրեն ար֊
յունոտեի արյունաթաթախ լինել։
II несов. окровавливаться, -аюсь,
-аешься, -аются.
ОКРОВА ВЛЕННЫЙ, -ая -ое արյու-
նոտվածյ արյունաթաթախ, արքու֊
նաշա ղա խ ։
©КРОВА' ВЛИ БАТЬ см. окровавить.
О КРОВА' ВЛИВАТЬСЯ см. окровавить­
ся.
ОКРОШКА, -И մածնաբրդոշ։
ОКРУЖАТЬ см. окружить.
ОКРУЖЕНИЕ, -ИЯ 1* շրջապատում,
օղակում, շրջապատելը։ ВырВЗТЬСЯ
IS8 окружения շրջապատումից դուրս
պրծնել։ 2, (среда, общество) շըչա֊
պա տ յ միջավայր։
ОКРУЖИТЬ, ■жу, -жйшь, -жат, сов.
КОгО? Что? Чем? շր ջապատել, օղա­
կել։ || несов. окружать, -аю, -йешь,
-йют.
ОКР У'ЖНОСТЬ, -ТИ շրջանագիծ, շըր-
ջագիծ։
ОКРЫЛИ'ТЬ, -лю, -лишь, -лят, сов.
кого? чем? (воодушевить) թ ե.ա վորե,,
ոգևորել, քաջալերել։ || НвСОв. Ойры-
лять, -яю, -яешь, -яют.
ОКРЫЛЯТЬ СМ. окрылить.
ОКТЯБРЁНОК, -НКа հոկտեմբերիկ։
ОКТЯБРЬ, -ря հոկտ եմբեր։
ОКТЯ БРЬСКИЙ, -ая, -ое հոկտեմբեր֊
յան։ Октябрьские ДОЖДИ հոկտ եմ֊
բեր յան անձրևներ։
ОКУЛИ СТ, -а ակնաբույժ։
ОКУНА ТЬ см. окунуть.
ОКУНАТЬСЯ см. окунуться.
ОКУНУ ТЬ, -ну, -нёшь, -нут, сов. кого?
что? во что? ընկղմել, սուզել, թա-
թախել։ || несов. окунать, -аю, -аешь
-ают.
ОКУНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься, -нутся,
сов, во что? ընկղմվել, սուզվեր
Окунуться В ВОДУ ջրի մեջ սուզվել։
II несов. окунаться, -аюсь, -аешься,
-аются.
ОКУПА'ТЬ см. окупйть.
ОКУПА'ТЬСЯ см. окупиться.
ОКУПИТЬ, -уплю, -упишь, -упят,
СОв. Что? ծախսը հանել, ծախսերը
ծածկեր || несов. окупать, -аю, -аешь,
-ают.
ОКУПИТЬСЯ, -упится, -упятся, сов.
ծախսը հանվել, ծախսերը ծածկվել։
|| несов. окупаться, -ается, -аются.
ОКУТАТЬ, -аю, -аешь, -ают, сов. кого?
что? чем? во что? (закутать) փա­
թաթել, պատեր Окутать ноги оде­
ялом ոտքերը վերմակով փաթաթեր
II несов. окутывать, -аю. -аешь,
-ают.
ОКУТАТЬСЯ, -аюсь -аешься, -аются
сов. чем? во что? (закутаться) փա­
թաթվել, պատվեր ОкуТаТЬСЯ ШЭЛЬЮ
շալով փաթաթվեր || НвСОв. ОКуТЫ-
ваться, -аюсь, -аешься, -аются.
ОКУТЫВАТЬ см. окутать.
ОКУТЫВАТЬСЯ см. окутаться.
ОЛЕДЕНЕТЬ см. леденеть.
ОЛЕНЬ, -НЯ եղջերու, եղնիկէ
ОЛИЦЕТВОРЕНИЕ, -ия անձնավո­
րում, մարմնացում։ ПоЭТИЧеСКое
олицетворение природы բնության
բանաստեղծական անձնավորում։
ОЛИЦЕТВОРИТЬ, -рю, -рйшь, -рят,
СОв. Что? անձնավորել, մարմնավո­
րեր || несов. олицетворять, -яю,
-яешь, -яки.
ОЛИЦЕТВОРЯТЬ см. олицетворить.
О ЛОВО, -а անագ։
ОЛОВЯННЫЙ, -ая, -ое անագե, անա­
գի։
ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (отвра-

17. омоним 165 ОПЛОТ
ТИТеЛЬНЫЙ, СКВерНЫЙ) զզվելի, զալI.
շելի, նո ղկալիէ
ОМО'НИМ, -а նույնանուն բառ։
МРАЧА'ТЬ см. омрачить.
МРАЧА'ТЬСЯ см. омрачиться.
ОМРАЧИТЬ, -чу, -чйшь, -чат, сов.
кого? что? чем? (опечалить) վշտաց­
նեի տրտմեցնել, դառնացնել։ Омра-
ЧИТЬ ЖИЗНЬ Կյանքը դառնացնել։
II несов. омрачать, -аю, -йешь, -ают.
ОМРАЧИТЬСЯ, -чусь, -чйшься, -чат-
СЯ, СОв. վշտանալ, տրտմեի մռայլ­
վել։ || несов. омрачать(я, -аюсь,
-йешься, -аются.
ОН, еГО, ему, *Г(5, ИМ, О Нём նա Լար ական
и I ч^)։ Он кой верный друг նա Իմ
Հավատարիմ բարեկամն Է։ ДЛЯ НеГО
նրա հասար։
ОНА, её, ей, её, ею, о ней նա
(իգական սեռի) Она моя хорошая
подруга նա իմ լավ ընկերուհին Է։
Для неё նրա համար։
ОНЕМЕТЬ см, неметь.
ОНИ', ИХ, ИМ, ИХ, ИМИ, О НИХ նրանք։
Для НИХ նրանց համար։
ОНО', его, ему, его, им, о нём նա (չեզոք
սեռի)։
ОПАДАТЬ см. опасть.
ОПА'ЗДЫВАНИЕ, -ИЯ ուշացում, ուշա-
նալըt
ОПА'ЗДЬ!15А|Ь см. опознать.
ОПАЛИ'ТЬ см. палить.
ОПАСАТЬСЯ, -аось, -аешься, аются,
несов. кого? чего? 1. (бояться) վախԱ
նսլ, նրվյոԼղ կրել։ 2. (остерегать-
СЯ ) Կգուշանալ։
ОПАСЕ НИЕ, -ия (беспокойство) եր.
կ/ուղ, վախ, անհանգստություն։
ОПА СНО 1 վտանգս,վոլ՝ կերպովւ ОпЗС-
НО заболеть վտանգավոր կերպով
հիվանդանալ։ 2, վտանգավոր Է։ П6
этой дороге опасно идти այս ճանա֊
պարհով ւլտանգավոր Է հնալ։
ОПА СНОСТЬ, -ти վտանգ։ Предупре­
дить опасность վսանգը կանխել։
ОПАСНЫЙ, -ЯЯ, -ое վտանգավորt
ОПА'СГЬ, -адёт, -адут, сов. թափվել։
Листья опали տերևները թավ։վեցին։
II несов. опадать, -ает, -ают.
ОПЕ'КА, -И խնամակալություն, խնա-
մ ակալում ։
ОПЕКАТЬ, •аю, -аешь, -ают, несов.
кого? что? J. խնամակալել։ 2. (3fi6o-
титься) խս՚սմք տանել։
ОПЕКУ Н, -а խնամակալ։
ОПЕРАЦИО ННЫЙ, *ая, -ое վիրա­
հատ ա կա)։, վիրահատման։
ОП ЕРА'ЦП я, -ИИ վիրահատությոկնէ
Хирург сделал сложную операций
վիրաբույժը բարդ վի ր ահա и ո ւթ յո ւն
կատարեց։ 2. գործո ղււ ւթյուն , գործ-
առնություն։ Военная операция
ռազմական գործո ղություն։
ОПЕРЕДИТЬ, -ежу, -едйшь, -едят,
сов. 1 кого? что? (обогнать) առաջ
անցնել■ առաչ ընկնել։ 2. KOZO? в ЧвМ?
գերազանցեի առաչ անցներ |j НвСОв.
опережать, -йю, -аешь, -ают.
ОРЕРЕЖА'ТЬ см. опередить.
ОПЕРЕТЬ, обопру, обопрёшь, обопрут,
СОв. что? обо что? հենեի կռթնեց­
ներ Опереть лопату о стену բահը
պատին հեներ || несов. опирать, -аю,
-йешь, -ают.
ОПЕРЕТЬСЯ, обопрусь, обопрёшься,
обопрутся, сов. на кого? на что?
հենվել, կռթներ Опереться на палку
կւ.թ'նել վւայտի վրա։ || Явсдв ОПИ -
раться, аюсь, -аешься, -аются.
ОПЕРИРОВАТЬ, -рую, -руещь, -ру-
{от, сов и несов. кого? чтд? վիրահա­
տել, Оперировать больного հիվան
դին վի ր ահս. ՝ոե։
ОПЕЧА ЛИТЬ см. печалить.
ОПЕЧАЛИТЬСЯ см. печалйрсд-
ОПЕЧАТКА, -и Վրիպակ (տպագրա­
կան և մեքենագրական)/
ОПИ'ЛКИ, -ЛОК սղոցուք, խարտուք,
թեփ,
ОПИРАТЬ см. опереть.
ОПИРАТЬСЯ см. опереться,
ОПИСАНИЙ, -ИЯ 1 ■ նկարագրում, նկա­
րագրելը։ 2, նկարագրություն։ .
ОПИСАТЬ, -ишу, -йшешь, -йшут, cos.
1 кого? что? նկարագրեր Подробно
описать события дня օրվա իրադար­
ձությունները մանր ամա սն նկարա­
գրեր 2, что? վերգրել, ցուցակս։,
գրեր 3, что? արաագծեր jj НвССЗ.
описывать, -аю, -аешь, -ают.
ОПИ'СКА, -Й գրասխալ (անուշագրու-
թ յան հե i.։ ևանքով)լ
ОПИСЫВАТЬ см. описать.
ОПЛА'КАТЬ, -ачу: -ачегаь, -ачут, сов.
кого? НПО? ողբալ, ող ար || НвСОв.
оплакивать, -аю, -аешь, -ают.
ОПЛА'КИВАТЬ см. оплакать-
Оплата, -ьг ւ, վճարում, վարձատրում։
Оплата труда աշխատանքի վարձա֊
տրում։ 2% վարձատրո '.թյուն, վճար։
Высокая оплата բարձր վարձատրու֊
թյուս է
ОПЛАТИ' ГЬ, -ачу, -атишь, -£тят, сов.
HtTXO? վճարել, վարձատրել։ || НвСОв.
оплачивать, -аю, -аешь, -ают.
ПЛАЧИВАТЬ см. оплатйть.
ПЛОТ, -а (твердыня, опора) պատ­
վար, ամրոց։ Советский Союз—ОПЛОТ