גיליון של פסח תשע"ו - 112

1. / ‫מאמרים‬ / ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫/מאמרים‬ ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫מאמרים‬ / ‫ספורט‬ / ‫ראיונות‬ / ‫כתבות‬ / ‫אמרים‬
8
‫ו‬ ‫ע‬‫ש‬‫ת‬ ‫ן‬‫ס‬‫ני‬ / 2016 ‫ל‬‫י‬‫ר‬‫פ‬‫א‬ / 112 ‫ס‬‫מ‬ ‫ן‬‫י‬‫ז‬‫ג‬‫מ‬
2 // ‫ביותר‬ ‫הזולה‬ ‫הרשת‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬
‫בלתי‬ ‫חלק‬ ‫בנימין‬ ‫"חבל‬ :‫ליאון‬ ‫משה‬
4 // "‫מירושלים‬ ‫נפרד‬
‫הרב‬ ‫בברכת‬ :‫המימונה‬ ‫חגיגות‬ ‫אירועי‬
5 // ‫עמאר‬ ‫משה‬ ‫הרב‬ ‫לירושלים‬ ‫הראשי‬
‫מוצריה‬ ‫את‬ ‫מייצאת‬ ‫נאמן‬ ‫רשת‬
14 // ‫לאנגליה‬
22 // ‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫פסח‬ ‫אירועי‬
‫יין‬ ‫למושגי‬ ‫מילון‬ :‫מתתיהו‬ ‫אלי‬
44 // ‫לפסח‬
‫ו‬ ‫ע‬‫ש‬‫ת‬ ‫ן‬‫ס‬‫ני‬ / 2016 ‫ל‬‫י‬‫ר‬‫פ‬‫א‬ / 112 ‫ס‬‫מ‬ ‫ן‬‫י‬‫ז‬‫ג‬‫מ‬
‫פרי‬ ‫יעקב‬ ‫ח"כ‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
:‫לשעבר‬ ‫השב"כ‬ ‫ראש‬
9-8 ‫עמ‬ / ‫ממן‬ ‫חיים‬
‫בחיוב‬ ‫שוקל‬ ‫"הייתי‬
‫לתפקיד‬ ‫לרוץ‬ ‫רב‬
‫עיריית‬ ‫ראש‬
"‫ירושלים‬
‫טורקיה‬ ‫ממשלת‬ ‫ראש‬ ,‫ארדואן‬ ‫טאיפ‬ ‫רג'פ‬
‫מתתיהו‬ ‫אלי‬
,‫טאנין‬ , ‫עפיצות‬ ,‫גוף‬ ,‫בוקה‬ , ‫ארומה‬
‫היין‬ ‫ממושגי‬ ‫חלק‬ ‫הם‬ ‫אלה‬ ,‫סומלייה‬
,‫מקצועי‬ ‫שאינו‬ ‫ללוגם‬ ‫נהירים‬ ‫תמיד‬ ‫שלא‬
‫על‬ ‫אור‬ ‫מעט‬ ‫לשפוך‬ ‫אנסה‬ ‫הפעם‬ ‫והנה‬
‫נבוכים‬ ‫למורה‬ ‫לכם‬ ‫להיות‬ , ‫אלה‬ ‫מושגים‬
‫של‬ ‫בשיח‬ ‫שתשתתפו‬ ‫הבאה‬ ‫שבפעם‬ ‫כך‬
,"‫ידענים‬ ‫"לא‬ ‫סתם‬ ‫או‬ ‫מקצועיים‬ ‫לוגמים‬
. ‫בשיחה‬ ‫פעיל‬ ‫באופן‬ ‫להשתתף‬ ‫תוכלו‬
‫מזן‬ ‫במקור‬ ‫שמגיע‬ ‫היין‬ ‫ריח‬ -‫ארומה‬
.‫בהמשך‬ ‫פירוט‬ ‫ראה‬ ‫נוצר‬ ‫ממנו‬ ‫הענב‬
‫הניחוחות‬ ‫זר‬ )‫בצרפתית‬ ‫(זר‬ -‫בוקה‬
:‫לדוגמא‬ ‫היין‬ ‫שהה‬ ‫בה‬ ‫בחבית‬ ‫שמקורו‬
'‫וכו‬ ‫וניל,וחמאה‬
,‫היין‬ ‫צמיגות‬ ‫את‬ ‫המתארת‬ ‫גוף-תכונה‬
‫שת‬ ‫יינות‬ ‫סומלייה-מלצר‬
‫ב‬ ‫המוזמנות‬ ‫למנות‬ ‫היין‬ ‫את‬
‫ה‬ ‫היובש‬ ‫עפיצות-תחושת‬
‫טניני‬ ‫המצאות‬ ‫בעקבות‬ ‫הפה‬
‫השנ‬ ‫עם‬ ‫ונעלמת‬ ‫מתעדנת‬ ‫זו‬
.‫היין‬
‫א‬ ‫הבוחן‬ ‫מדד‬ ‫זהו‬ :‫איזון‬
‫ש‬ ‫השונים‬ ‫המרכיבים‬ ‫בין‬
‫חומ‬ : ‫למשל‬ ‫כמו‬ ‫הטעם‬ ‫את‬
‫יין‬ .‫ואלכוהול‬ ‫גוף‬ , ‫טאנינים‬
‫פו‬ ‫ובעל‬ ‫לשתייה‬ ‫טעים‬ ‫יהיה‬
.‫במרכיביו‬
‫האלכוה‬ ‫מדד‬ :‫אלכוהול‬
‫בד"כ‬ . ‫ביין‬ ‫האלכוהול‬ ‫רמת‬
‫ח‬ ‫מהווא‬ ‫והוא‬ ‫בנפרד‬ ‫בו‬
. ‫השונים‬ ‫היין‬ ‫ממאפייני‬
. ‫אלכוהול‬ ‫אחוז‬ 11-12 -‫כ‬
‫לה‬ ‫ליין‬ ‫תגרום‬ ‫יותר‬ ‫גבוהה‬
‫א‬ ‫מחוזק‬ ‫יין‬ ‫נקרא‬ ‫הוא‬ ‫ואז‬
‫הינה‬ ‫הארומה‬ :‫ארומה‬
‫העולים‬ ‫וניחוחות‬ ‫ריחות‬ ‫של‬
:‫קבוצות‬ 3‫ל‬ ‫מתחלקת‬
‫נ‬ ‫הינה‬ :‫ראשונית‬ ‫ארומה‬
‫בגפ‬ ‫מקורם‬ ‫אשר‬ ‫פירות‬ ‫של‬
‫היישון‬ ‫תהליכי‬ ‫לפני‬
‫נקר‬ ‫היא‬ :‫שניה‬ ‫ארומה‬
‫חג‬ ‫לרגל‬
‫ל‬ ‫מהיר‬ ‫מילון‬
‫מת‬ ‫אלי‬ :‫מאת‬
‫ש‬ ‫"היין‬ :‫אמר‬ ‫אלחריזי‬ ‫יהודה‬ ‫המשורר‬

2. 18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
, ¯
6
,
-
, ¯
¯
.
¯
" "
.
‫ברציפות‬ ‫שנים‬ ‫שלוש‬ :‫קובע‬ ‫הציבור‬
‫ביותר‬ ‫הזולה‬ ‫היא‬ "‫לוי‬ ‫"רמי‬ ‫רשת‬
" " , ¯
.
¯ , , ¯
. ¯ ¯
, ¯ ¯ , ¯
,
¯
." "
, - ¯ , ¯
, , , ,
.
:‫צילומים‬ ‫תערוכת‬
'‫הארץ‬ ‫של‬ ‫הנסתר‬ ‫'יופייה‬
2
2016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
¯
¯¯ ,
, , .
¯ ,
. 3000 ¯
, ¯ . ¯ ¯
, , ¯ ,¯ . - ,
, , ,
. ¯
¯ ¯
¯ , ¯
¯ , ¯ ,
¯ - ¯ - -
." ¯ ¯ ¯¯"
21- , ,
, , ¯ , . ¯
¯ ¯
, ¯ , ¯
, ¯
, , ¯ .
¯ , 16 -¯ ¯"
, ,¯ . ? "
- ¯
, , -
. ¯
. ¯ ,
112 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫ה‬‫נ‬‫ת‬‫מ‬
‫י‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬ ‫ש‬‫כ‬‫ו‬‫ר‬ ‫ל‬‫כ‬‫ל‬
:‫להזמנות‬
02-6799418
052-5394406
18127 .‫ת.ד‬
91181 ‫ירושלים‬
2016 ‫שנתי‬ ‫מנוי‬

3. 3 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
www.b-yair.co.il
-‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬ ‫ואיכות‬ ‫יוקרה‬ ‫של‬ ‫מושלם‬ ‫שילוב‬ ‫לחוות‬ ‫נדירה‬ ‫הזדמנות‬ ‫מעניק‬ ‫האומה‬ ‫משכנות‬ ‫פרויקט‬
‫הליכה‬ ‫מרחק‬ ‫ממוקם‬ ‫הפרויקט‬ .‫בירושלים‬ ‫ביותר‬ ‫והמבוקש‬ ‫האולטימטיבי‬ ‫במיקום‬ ,‫חיים‬
‫ליציאה‬ ‫המהיר‬ ‫ומהכביש‬ ,‫ופנאי‬ ‫בילוי‬ ‫ממרכזי‬ ,‫המרכזית‬ ‫מהתחנה‬ ,‫מהאוניברסיטה‬ ‫קצר‬
‫שדרת‬ ‫להיות‬ ‫העתידה‬ ‫חיים‬ ‫שוקקת‬ ‫ירוקה‬ ‫מסחר‬ ‫שדרת‬ ‫עצמו‬ ‫במתחם‬ ,‫כן‬ ‫כמו‬ ‫אביב‬ ‫לתל‬
.‫ירושלים‬ ‫של‬ ‫הבאה‬ ‫העסקים‬
,9:00-18:00 ‫השעות‬ ‫בין‬ ‫יום‬ ‫בכל‬ ‫פתוח‬ ‫המכירות‬ ‫משרד‬
9:00-13:00 ’‫ו‬ ‫יום‬
*8567 ‫ירושלים‬
.‫עת‬ ‫בכל‬ ‫המבצע‬ ‫את‬ ‫להפסיק‬ ‫רשאית‬ ‫החברה‬* .‫ט.ל.ח‬* .‫לתקנון‬ ‫בכפוף‬*
‫חדרים‬ 6 ,5 ,4 ‫דופלקס‬ | ‫חדרים‬ 5 ,4 ,2 ‫גן‬ ‫דירות‬ | ‫חדרים‬ 5 ,4 ,3 ,2 ‫דירות‬ :‫לבחירתכם‬
‫הכי‬ ‫המיקום‬
‫היוקרתי‬ ‫בפרויקט‬
‫היפה‬ ‫העיר‬ ,‫בירושלים‬‫ולם‬‫ע‬‫ב‬‫ותר‬‫י‬‫ב‬‫ם‬‫ל‬‫וש‬‫מ‬ !‫נפתח‬ ‫ואחרון‬ '‫ג‬ ‫שלב‬
‫בלבד‬‫להמחשה‬‫*התמונות‬

4. ‫ממן‬ ‫חיים‬ // ?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
42016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫בתי‬ ‫לשפץ‬ ‫התגייסו‬ ‫שוטרים‬ 20
‫בירושלים‬ ‫קשישים‬
20
¯ "
¯
, ¯
¯ ,
,
¯ .
¯ ,
. . " ,
.
,
. ¯
:‫הבשורה‬ ‫יוצאת‬ ‫מירושלים‬
!‫בעולם‬ ‫ישראל‬ ‫תדמית‬ ‫על‬ ‫הילחמו‬
VIP - - " ¯
. " , "¯ ,
' ¯ ¯ ' :
. ¯ ¯ ¯ ¯
¯ . ¯
. "
¯ , ¯ ¯ ' '
.
, " ,
¯
,
.
‫מועצת‬ ‫חבר‬ ‫ליאון‬ ‫משה‬
:‫ירושלים‬ ‫עריית‬
‫חלק‬ ‫הוא‬ ‫בנימין‬ ‫"חבל‬
"‫מירושלים‬ ‫נפרד‬ ‫בלתי‬
,
,
¯ , "¯
.
" :
¯
, ,
¯
.
,
,
,
."
¯
. ¯
¯ , " 11 ¯
. ¯
, , ¯ ¯ "
¯ ¯ ¯
" ," ¯ ¯ ¯
¯¯ ¯ ¯ " , ¯"
.
.‫לירושלים‬ ‫המהיר‬ ‫הרכבת‬ ‫בקו‬ ‫המנהרה‬ ‫אורך‬ – ‫ק"מ‬ 11
‫קמ"ש‬ 160 - ‫מירבית‬ ‫מהירות‬
¯:
:
'
‫דירות‬ ‫אלף‬ 30
‫עירונית‬ ‫בהתחדשות‬
¯
¯ ¯
¯
,
. ¯ ¯
" : , -
.
30-
."
" - , '
" : ¯
¯ ,
¯ ¯ ,
, ¯
."
."
¯ . ¯ ¯ 4000 ¯
. 80
. " 70,000 ,
30 ¯
. " 160
¯ , ¯ "¯
¯ ¯ ,
. 17,000
:
¯

5. 5 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
21:30 30/04/2016
.3 "

6. ‫ממן‬ ‫חיים‬ //
62016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫כלכלי‬ ‫מקבץ‬
‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫הבאת‬ ‫נגד‬
‫בנייה‬ ‫חברות‬
‫מחו"ל‬
¯
¯
,
¯ 150-¯
, "¯ ,
¯ , , ¯
, ¯
.
"
¯ , ¯ " ¯ "
¯ " ¯ " ¯ . ¯
" ¯ "
.
" ¯ " ¯ ¯ ,
. 550 ¯ ¯ ,
. "
.
"¯
¯ ,
.
,
¯
.
‫משרדים‬ ‫חנכה‬ "‫חסיד‬ ‫האחים‬ '‫"חב‬
‫הגרמנית‬ ‫במושבה‬ ‫חדשים‬
" ' "
.
¯ ¯
.
' ¯ ¯ ," " ¯
.
, , , ' :
, ¯ "¯ ,
,
, , ,
¯ ,
,
,
, " ,
,'
"¯
. ¯
,"‫אמרלד‬ ‫"גל‬ ‫מנכ"ל‬
‫מבצע‬ :‫ליסובסקי‬ ‫נדב‬
"‫הדס‬ ‫ב"מרום‬ ‫מימון‬
, , ' "¯
" :
¯ ,
80% ¯ , 20%
. ¯ ¯ ¯
¯ ¯
-350 ¯
¯ , 400
. ¯
88 ¯ ¯ , , "¯
. - 135 ¯
"
. 20-
"¯
" ¯ "¯
,
,
2015
4 2
2015
1000
700
2015

7. 7 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
| 107 ' | 2015 -7
¯
¯

8. 82016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
, ¯
.
, ¯ ,
. ¯
.¯" ¯ ¯ ¯¯ .
¯
¯ .
¯ . ¯
. ¯ ,
1980 ¯
.¯"
. ¯
" ," " ¯" ¯
, 9 - ,
¯ . ¯ ¯
? ¯ ¯
¯ . ¯ , ¯
¯ . ¯ ¯
¯ ¯ ¯
, ¯ .
.
¯ . ¯
40 , ¯
?
¯
,
.
1966 . "
(¯" ) ¯
¯ . ¯ ¯
¯
.1972
, 1988
. ¯ ,
¯ ¯" ¯
¯ , ¯
¯
. ¯ ¯
1994
. ,
8 ,2003
¯ 2000-1995 .
,
.
16 - . 2011 12 -
19 - ¯ ¯ ¯ ,2012
¯ , " "
¯ ¯ 2013 . ¯
2014 . 2013 .19 - ¯ ¯
, ,
. , ,
- " ¯
? " ,
, : ¯
" ¯¯
. "
,¯" " " ¯
¯ , ¯
? "
" ¯ ,
¯ , ¯
‫והמזרחית‬ ‫המערבית‬ ‫שירושלים‬ ‫מצפים‬ ‫אנחנו‬
‫אחת‬ ‫יישות‬ ‫ישארו‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
‫לשעבר‬ ‫השב"כ‬ ‫ראש‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
:‫לשעבר‬ ‫השב"כ‬ ‫ראש‬ - ‫פרי‬ ‫יעקב‬ ‫ח"כ‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
‫לתפקיד‬ ‫לרוץ‬ ‫רב‬ ‫בחיוב‬ ‫שוקל‬ ‫"הייתי‬
"‫ירושלים‬ ‫עיריית‬ ‫ראש‬
‫״‬ ¯ ,
‫¯״‬ ,
, ¯"
¯"
, ¯"
¯"

9. 9 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
,
. ¯ ¯ ,
?
, - -
¯ ¯
, " - ,
. "
" - - 1983-1982 -
" 300 ¯ ,
2000- 1998- .
¯ ¯ ,
17- , , " 300 ¯ ,
2000 . USS Cole
." 11- " ¯ ¯ ," "
- " :2009 ¯
¯ ,1776- " , ¯ ."
.
¯ - " " "
¯ ¯ , ¯ - ¯ -
. ¯ ,
, .60-
" . ,
.( ¯ ¯) " "
,
.
. ¯ ,
, ¯
¯ " " .
?
¯ . ¯ " "
.
.¯¯ .
. ,
? ¯ ,
.
- , ¯ ¯
. ¯ ,
,1967 ¯ , ¯
? ¯ ,
. ¯ ,
¯ . " "
, ¯
.
¯
.
.
? ¯ ¯
¯ . .
. ¯
.
?
¯ ¯ , , ¯
¯ ¯ ¯ ,
¯ ¯
.
¯"
. ¯ ¯¯ ,
.
¯‫״‬ ‫״‬
"
"
:
‫והפלשתינאי‬ ‫האסלאמי‬ ‫והנושא‬ ‫ארה"ב‬
‫אטינגר‬ ‫יורם‬ (‫)בדימוס‬ ‫השגריר‬ :‫מאת‬

10. 102016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫ולשידוכים‬ ‫להתקשרויות‬ ‫גורם‬ ‫הייתה‬ ‫הסהרנה‬ ‫חגיגת‬
, ,
( ) ¯ . ¯
, , ,
.
. ¯ ¯ ¯ ¯
¯ ,
, ,
- .
¯ , ¯ ¯ -
? ?
,¯¯ ¯ ¯
¯
.
¯
.
.
.
, ¯
, , -
. -
- ¯ ¯ ,
¯ ,
.
, ¯ " "
. " " ¯
-
¯
.
,
" ¯
."
¯ ¯
,
. ¯
.
,
.
¯ -
, ¯
.
- ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫ש‬ ‫מ‬‫יעקב‬ ‫יעקב‬ ‫והעיתונאי‬ ‫הסופר‬ //
| 107 ' | 2015 - 10
‫וכל‬ ‫רב-משמעות‬ ,‫רב-פנים‬ ‫הוא‬ "‫"ציון‬ ‫השם‬
‫שושן‬ ‫אבן‬ ‫המילונאי‬ .‫דורות‬ ‫כיסופי‬ ‫כולו‬
‫היא‬ :‫משולשת‬ ‫הגדרה‬ "‫"ציון‬ ‫את‬ ‫מגדיר‬
."‫ישראל‬ ‫ועם‬ ‫ישראל‬ ‫ארץ‬ ‫והיא‬ ‫ירושלים‬
‫היהודיים‬ ‫מהמנהיגים‬ ‫לחלק‬ ‫גמור‬ ‫בניגוד‬
‫להרצל‬ ‫נמרצות‬ ‫שהתנגדו‬ ‫באירופה‬
‫בעבר‬ ,‫החרדיים‬ ‫החוגים‬ ‫וכן‬ ,‫ולרעיונותיו‬
‫ואף‬ ,‫ציוניים‬ ‫אנטי‬ ‫שהם‬ ,‫כיום‬ ‫ובימינו‬
‫לא‬ ‫המעטה‬ ‫בלשון‬ ‫כבוד‬ ‫רוחשים‬ ‫שאינם‬
‫מרוקו‬ ‫שיהודי‬ ‫הרי‬ ,‫לשמו‬ ‫ולא‬ ‫להרצל‬
.‫ומושיע‬ ‫גואל‬ ‫הרצל‬ ‫בתאודור‬ ‫ראו‬ ‫וחכמיה‬
‫הגאולה‬ ,‫היא‬ ,‫אלא‬ ,"‫דגאולה‬ ‫"אתחלתה‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫היא‬ ‫לגביהם‬ ‫ציונות‬
‫בשם‬ ‫לבניהם‬ ‫קראו‬ ‫מהקהילה‬ ‫רבים‬ ,‫הערכה‬ ‫כאות‬ .‫בהתגשמותה‬
!‫הרצל‬
‫ההגנה‬ ,‫המחתרת‬ ‫פעילי‬ ‫ארגון‬ ‫יו"ר‬ ,‫קנפו‬ ‫מאיר‬ ‫של‬ ‫המצוין‬ ‫במאמרו‬
1964- ‫במרוקו‬ ‫הציונית‬ ‫"התנועה‬ ;‫בצפון-אפריקה‬ ‫החשאית‬ ‫והעלייה‬
‫שבישר‬ ,‫השופר‬ ‫קול‬ ‫בהישמע‬ ‫ייפלא‬ ‫לא‬ ,‫כן‬ ‫"על‬ :‫כותב‬ ‫הוא‬ ,"1900
,‫עזה‬ ‫ברוח‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫טולטלו‬ ,‫בא"י‬ ‫היהודית‬ ‫הקוממיות‬ ‫חידוש‬ ‫על‬
‫בידיהם‬ ‫הנדודים‬ ‫מקל‬ ‫את‬ ‫נטלו‬ ‫הם‬ .‫ילדותם‬ ‫מנופי‬ ‫אותם‬ ‫שעקרה‬
‫אלפי‬ ‫במשך‬ ‫בתחינה‬ ‫עיניהם‬ ‫נשאו‬ ‫שאליה‬ ‫העיר‬ ,‫לציון-ירושלים‬ ‫ושבו‬
."‫יהודי-ציוני‬ ‫להט‬ ‫כולה‬ ‫הייתה‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫עליית‬ .‫שנים‬
‫של‬ ‫כתינוקות‬ .‫ולרומנטיקה‬ ‫לגעגועים‬ ‫מוקד‬ ‫תמיד‬ ‫לנו‬ ‫הייתה‬ ‫ציון‬
,‫פעם‬ ‫כל‬ ‫הספר‬ ‫את‬ ‫לנשק‬ ‫שיש‬ ,‫החדר‬ ‫רבני‬ ‫ע"י‬ ‫חונכנו‬ ,‫רבן‬ ‫בית‬
‫הוזלו‬ ‫דמעות‬ ‫של‬ ‫נהרות‬ .‫ירושלים‬ ‫או‬ ‫ציון‬ ‫במילים‬ ‫נתקלות‬ ‫שעינינו‬
)‫סב-א‬ ‫(ישעיהו‬ ‫ׁשה‬ ֱ‫ח‬ ֶ‫א‬ ‫ֹא‬‫ל‬ ‫יֹון‬ ִ‫צ‬ ‫ן‬ ַ‫ע‬ ַ‫מ‬ ְ‫ל‬
‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫של‬ ‫העולמית‬ ‫הפדרציה‬ ‫בן-שטרית-יו״ר‬ ‫סם‬ :‫מאת‬
"‫אחשה‬ ‫לא‬ ‫ציון‬ ‫"למען‬ :‫בסימן‬ ‫יעמדו‬ 2016-‫תשע"ו‬ ‫אירועי‬
.‫בציון‬ ‫עינינו‬ ‫ותחזינה‬ ‫יבוא‬ ‫שיום‬ ,‫בתקווה‬
‫רבנים‬ ‫לבין‬ ‫הרצל‬ ‫בין‬ ‫התכתבות‬ ‫התנהלה‬ 1900 ‫בנובמבר‬ ‫כבר‬
4-‫ב‬ ‫פנה‬ ‫מתיטואן‬ ‫חלפון‬ ‫ליאון‬ ‫הרב‬ .‫במרוקו‬ ‫יהודיים‬ ‫ומנהיגים‬
,‫המרומם‬ ‫הנשיא‬ ‫הדרת‬ ‫"אל‬ :‫הלשון‬ ‫בזו‬ ‫להרצל‬ 1900 ‫באוקטובר‬
‫בהמשך‬ ."‫הרצל‬ ‫תאודור‬ ‫אלוקים‬ ‫ונשיא‬ ‫לאומי‬ ‫פאר‬ ,‫עמו‬ ‫אוהב‬
,‫"בדעתנו‬ :‫מסאפי‬ ‫מרסיאנו‬ ‫ויעקב‬ ‫ברשישת‬ ‫מאיר‬ ‫כותבים‬ ‫זה‬ ‫למכתב‬
‫גם‬ ‫והוא‬ ,‫ומולידו‬ ‫הנוכחי‬ ‫הרעיון‬ ‫מחולל‬ ‫הוא‬ ‫גאונו‬ ‫שהדר‬ ,‫ולאושרנו‬
‫בכתב‬ ‫לנו‬ ‫לבאר‬ ‫הנכבד‬ ‫שמזכירו‬ ,‫שבתו‬ ‫ממרום‬ ‫לבקש‬ ,‫הציונות‬ ‫אבי‬
‫נוכל‬ ‫ובמה‬ ‫איך‬ ,‫בינה‬ ‫ולהביננו‬ ‫הציונות‬ ‫מהי‬ ‫לדעת‬ ‫לנו‬ ‫הנחוץ‬ ‫כל‬ ‫את‬
‫את‬ ‫לנו‬ ‫ולשלוח‬ ‫הזה‬ ‫הגדול‬ ‫המפעל‬ ‫בבניין‬ ‫כוחנו‬ ‫לפי‬ ‫לעזור‬ ‫אנחנו‬ ‫גם‬
."‫עברי‬ ‫בתרגום‬ "‫היהודים‬ ‫"מדינת‬ ‫היקר‬ ‫הספר‬
‫את‬ ‫הנושאות‬ ,‫מרוקו‬ ‫ברחבי‬ ‫נוער‬ ‫אגודות‬ ‫הוקמו‬ ,‫אלה‬ ‫לכל‬ ‫במקביל‬
...‫ועוד‬ "‫ציון‬ ‫"חיבת‬ ,"‫ציון‬ ‫"שבי‬ ,"‫ציון‬ ‫"אהבת‬ ,"‫ציון‬ ‫"שערי‬ :‫השמות‬
.‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫בעיני‬ ‫הציונות‬ ‫הייתה‬ ‫מה‬ ‫לציין‬ ‫ביקשתי‬ ,‫אלה‬ ‫בשורות‬
‫ואף‬ ,‫הציונות‬ ‫את‬ ‫כיום‬ ‫במרכאות‬ ‫שמים‬ ‫מעמנו‬ ‫שאחדים‬ ‫בעידן‬ ,‫זאת‬
,‫ורבניה‬ ‫מרוקו‬ ‫חכמי‬ :‫אוסיף‬ .‫לתקומתנו‬ ‫הכבירה‬ ‫לתרומתה‬ ‫מתנכרים‬
‫הדברים‬ .‫המצוות‬ ‫שאר‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫הגוברת‬ ‫מצווה‬ ‫לא"י‬ ‫בעלייה‬ ‫ראו‬
,‫ממאנת‬ ‫ואשתו‬ ‫לא"י‬ ‫לעלות‬ ‫הרוצה‬ ‫"בעל‬ :‫כגון‬ ,‫בפסיקותיהם‬ ‫בוטאו‬
‫מסרב‬ ‫שבעלה‬ ‫אישה‬ ‫גם‬ ‫כך‬ ."‫ויעלה‬ ‫גט‬ ‫לה‬ ‫יתן‬ ,‫ַה‬‫ת‬ַּ‫ב‬‫ּכתּו‬ ‫את‬ ‫ישלם‬
‫לביטול‬ ‫סכנה‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ,‫שבת‬ ‫לחלל‬ ‫ש"מותר‬ ‫הפסיקה‬ ‫וכגון‬ .‫לעלות‬
‫בידו‬ ‫שאין‬ ‫למי‬ ‫שניתן‬ ‫ההיתר‬ ,‫אלה‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫נוסף‬ ."‫לירושלים‬ ‫העלייה‬
‫תורה‬ ‫ספר‬ ‫למכור‬ ‫רשאי‬ ‫הוא‬ ,‫לציון‬ ‫נסיעתו‬ ‫את‬ ‫לממן‬ ‫כדי‬ ,‫אמצעים‬
‫ספר‬ ‫של‬ ‫דתית-מיסטית‬ ‫בהוויה‬ ‫שמתמצא‬ ‫מי‬ ‫ורק‬ .‫זו‬ ‫נעלה‬ ‫למטרה‬
.‫הדברים‬ ‫של‬ ‫לעומקם‬ ‫לרדת‬ ‫יוכל‬ ,‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫אצל‬ ‫תורה‬
‫שטרית‬ ‫בן‬ ‫סם‬
¯

11. 11 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
-
, , ‘ ,
‫פסח‬
‫כשר‬
‫ושמח‬

12. 122016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫בלבד‬ ‫להמחשה‬ ‫ההדמיות‬ *
*6654 ‰ www.h-zaken.co.il
‫גדול‬ ‫חלום‬ ‫ומגשימים‬ ‫זקן‬ ‫חיים‬ ‫מבית‬ ‫טליה‬ ‫באחוזת‬ ‫דירה‬ ‫רוכשים‬ ‫הקרוב‬ ‫בפסח‬
‫ואתם‬ ‫למכירה‬ ‫נותרו‬ ‫בירושלים‬ ‫משואה‬ ‫שבמורדות‬ ‫טליה‬ ‫באחוזת‬ ‫אחרונות‬ ‫דירות‬
‫עוצר‬ ‫פתוח‬ ‫מנוף‬ ,‫חדשני‬ ‫מעיצוב‬ ,‫יוקרתי‬ ‫במתחם‬ ‫לדוגמה‬ ‫מדירה‬ ‫להתרשם‬ ‫מוזמנים‬
.‫בבניין‬ ‫דירות‬ 12 ,‫נמוכים‬ ‫בניינים‬ 12 ‫ובו‬ ‫בפרויקט‬ ‫במיוחד‬ ‫מרווחות‬ ‫ומדירות‬ ‫נשימה‬
‫אביב‬‫חג‬
!‫שמח‬

13. 13 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
?‫חולם‬‫הוא‬‫מה‬
‫חלומות‬ ‫מוכרים‬ ‫לא‬
‫אותם‬ ‫בונים‬
‫חכם‬

14. 142016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
, "
¯
¯¯ ," ,
,
. ,
¯
?
,
¯ ,
¯
.
? ¯ ¯
" 4000
¯ ¯ , " 6000
, , : ¯
¯ ¯ .
. ¯
? ¯ ¯
, ¯
42 . , ,
. 3 ¯ 100 - , " ,
, ,
, "¯ :
,
. ¯ ¯ ¯ ¯ , ¯
,¯¯ "
. 1
. ¯
.
" "
:
‫מתרחבת‬ ‫נאמן‬ ‫מאפה‬ ‫רשת‬
?
¯ ¯ .
.
? ¯ ,
¯ ¯
¯ . ,
¯ ¯ . ¯ ¯
40
.
. ¯ ¯ ¯
. ¯ ¯ ,
¯ , ¯
. ,
¯ ,
.
‫שנים‬ 3 ‫תוך‬ ‫סניפים‬ 100 -‫ל‬ ‫להגיע‬ ‫שלנו‬ ‫השאיפה‬
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
:
:"‫נאמן‬ ‫"רשת‬ ‫של‬ ‫הבעלים‬ ‫נאמן‬ ‫יוסי‬
‫באנגליה‬ ‫הדתי‬ ‫היהודי‬ ‫למגזר‬ ‫לייצא‬ ‫התחלנו‬

15. ‫ע“י‬ ‫שנערכו‬ ‫קהל‬ ‫דעת‬ ‫במשאלי‬ ‫הראשון‬ ‫במקום‬
13 ‫הדפוס‬ ‫בית‬ '‫רח‬ :‫שאול‬ ‫גבעת‬ | 62 ‫נשרים‬ ‫כנפי‬ :‫מהדרין‬ ‫שאול‬ ‫גבעת‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 3 ‫הפרסה‬ '‫רח‬ :‫חן‬ ‫רב‬ | 6 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ :‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫קניון‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 15 ‫האומן‬ '‫רח‬ ‫תלפיות‬ :‫ירושלים‬
‫ביג‬ ‫קסטינה:מרכז‬ ‫צומת‬ ‫עציון‬ ‫גוש‬ ‫צומת‬ | ‫מלובלין‬ ‫החוזה‬ '‫רח‬ :‫מהדרין‬ ‫עלית‬ ‫בית"ר‬ | ‫בנימין‬ ‫שער‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 1 ‫איתם‬ '‫רח‬ ,‫השיקמה‬ ‫מרכז‬ :‫אדומים‬ ‫מישור‬ | ‫סנטר‬ ‫ישפרו‬ ‫מרכז‬ | ‫שילת‬ ‫צומת‬ :‫מודיעין‬
‫מרכז‬ :‫יעקב‬ ‫זכרון‬ | 73 ‫התעשייה‬ ‫חלוצי‬ :‫חיפה‬ | ‫ביג‬ ‫מרכז‬ :‫חנה‬ ‫פרדס‬ | ‫איילון‬ ‫קניון‬ ‫מול‬ :‫גן‬ ‫רמת‬ | ‫הארץ‬ ‫לב‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ :‫העין‬ ‫ראש‬ | ‫אשדוד‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ ,‫היהלומים‬ '‫רח‬ :‫אשדוד‬ | (Mall 7) ‫ה-ע.ל‬ '‫רח‬ :‫שבע‬ ‫באר‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬
‫הזרם‬ '‫רח‬ ,‫התעשיה‬ ‫איזור‬ ‫צורן‬ ‫קדימה‬ | ‫המפרץ‬ ‫עין‬ :‫עכו‬ | (‫החדש‬ ‫הכדורגל‬ ‫מגרש‬ ‫)ליד‬ ‫החדש‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ :‫נתניה‬ | ‫חנקין‬ ‫יהושוע‬ :‫עפולה‬ | ‫במוצ"ש‬ ‫פתוח‬ ‫פוריה‬ ‫צומת‬ ‫ביג‬ ‫מרכז‬ :‫טבריה‬ ‫מסחרי‬ ‫מרכז‬ | 96 ‫יהודה‬ ‫בר‬ :‫נשר‬ | ‫זכרון‬ ‫מול‬
‫קרית‬ | ‫האורזים‬ '‫רח‬ :‫נתניה‬ | ‫סבא‬ ‫כפר‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ ,2 ‫הפלדה‬ ‫גלגלי‬ '‫רח‬ :‫סבא‬ ‫כפר‬ | 7 ‫היוצרים‬ '‫רח‬ :‫כרמיאל‬ | ‫הגדי‬ ‫בית‬ ‫צומת‬ ,‫נועם‬ ‫פארק‬ :‫נתיבות‬ | 37 ‫הסיבים‬ '‫רח‬ :‫|פתח-תקווה‬ ‫הצפוני‬ ‫התעשייה‬ ‫איזור‬ ,‫היוצרים‬ '‫רח‬ :‫נהריה‬ |
‘‫א‬ 20 ‫עמל‬ ‘‫רח‬ :‫ים‬ ‫בת‬ | ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ ,12 ‫החרושת‬ ‘‫רח‬ :‫רעננה‬ | G14 ‫מרכז‬ ,‫הקישון‬ ‘‫רח‬ :‫יבנה‬ | ‫הדרומי‬ ‫התעשיה‬ ‫אזור‬ 8 ‫המתכנן‬ '‫רח‬ :‫אשקלון‬ | ‫הצפוני‬ ‫התעשייה‬ ‫אזור‬ :‫שמונה‬

16. 162016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬

17. ‫הפסח‬ ‫חג‬ ‫ולרגל‬ ‫האביב‬ ‫בוא‬ ‫עם‬
!‫ושמח‬ ‫כשר‬ ‫חג‬ ,‫משפחתך‬ ‫ולבני‬ ‫לך‬ ‫נאחל‬
:‫קבע‬ ‫חן‬ ‫שושנה‬ ‫ע“י‬ ‫שנערך‬ 8.4.16 ‫מתאריך‬
‫השקמה‬ ‫שיווק‬ ‫לוי‬ ‫רמי‬ - ‫בפסח‬ ‫גם‬
‫בירושלים‬ ‫גם‬ ,‫במדינה‬ ‫הזול‬ ‫הקניות‬ ‫סל‬
“‫”ממון‬ ‫סקר‬
'‫רח‬ :‫חן‬ ‫רב‬ | 6 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ :‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫קניון‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 15 ‫האומן‬ '‫רח‬ ‫תלפיות‬ :‫ירושלים‬
13 ‫הדפוס‬ ‫בית‬ '‫רח‬ :‫שאול‬ ‫גבעת‬ | 62 ‫נשרים‬ ‫כנפי‬ :‫מהדרין‬ ‫שאול‬ ‫גבעת‬ | (‫במוצ"ש‬ ‫)פתוח‬ 3 ‫הפרסה‬

18. 182016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
,‫ספורט‬ ‫קריית‬ ‫לניהול‬ ‫העירונית‬ ‫החברה‬
‫בע"מ‬ ‫בירושלים‬ ‫ופנאי‬ ‫תרבות‬
,‫ספורט‬ ‫קריית‬ ‫לניהול‬ ‫העירונית‬ ‫החברה‬
‫בע"מ‬ ‫בירושלים‬ ‫ופנאי‬ ‫תרבות‬
‫עדן‬‫וחברת‬‫ירושלים‬‫לפיתוח‬‫הרשות‬,‫ירושלים‬‫עיריית‬‫בשיתוף‬‫האירועים‬
...‫חג‬‫לובשת‬‫ירושלים‬‫ישראל‬‫בית‬‫לכל‬‫ושמח‬‫כשר‬‫פסח‬‫מאחלת‬‫אריאל‬‫חברת‬
‫ל‬‫ע‬‫ה‬‫ק‬‫ל‬‫ח‬‫ה‬
‫ח‬‫ר‬‫ק‬‫ה‬
‫ל‬‫ב‬‫טי‬‫ס‬‫פ‬‫ם‬‫לי‬‫לי‬‫צ‬‫ה‬
‫ל‬‫ב‬‫טי‬‫ס‬‫פ‬
‫ב‬‫בי‬‫א‬
‫ת‬‫ב‬‫סי‬‫מ‬
‫ם‬‫רי‬‫פו‬
‫בינלאומי‬ ‫פסטיבל‬
‫הבירה‬ ‫ברחובות‬
‫תשעה‬
‫קבין‬
‫ירושלים‬ ‫היוצר‬ ‫חוצות‬
‫ואמנות‬ ‫לאומנות‬ ‫הבינלאומי‬ ‫הפסטיבל‬
...‫ם‬‫י‬‫א‬‫ב‬‫ה‬‫ם‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ד‬‫ג‬‫ה‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫ל‬‫ה‬‫צ‬‫צ‬‫ה‬‫ו‬
‫עדן‬‫וחברת‬‫ירושלים‬‫לפיתוח‬‫הרשות‬,‫ירושלים‬‫עיריית‬‫בשיתוף‬‫האירועים‬
...‫חג‬‫לובשת‬‫ירושלים‬‫ישראל‬‫בית‬‫לכל‬‫ושמח‬‫כשר‬‫פסח‬‫מאחלת‬‫אריאל‬‫חברת‬
...‫חג‬‫לובשת‬‫ירושלים‬‫ישראל‬‫בית‬‫לכל‬‫ושמח‬‫כשר‬‫פסח‬‫מאחלת‬‫אריאל‬‫חברת‬
‫עדן‬‫וחברת‬‫ירושלים‬‫לפיתוח‬‫הרשות‬,‫ירושלים‬‫עיריית‬‫בשיתוף‬‫האירועים‬
...‫ם‬‫י‬‫ל‬‫ו‬‫ד‬‫ג‬‫ם‬‫י‬‫ע‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫א‬‫מ‬‫ה‬‫נ‬‫ט‬‫ק‬‫ה‬‫מ‬‫י‬‫ע‬‫ט‬

19. 19 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬

20. 202016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬| 106 ' | 2015 - 28
Â Ï˘ ÌÈÏ˘Â¯È ≤∞±≥ ≠ ÈÏÂÈ
‫וחברינו‬ ‫לקוחותינו‬ ‫לכל‬ ‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חג‬

21. 21 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
‫אוהל‬
‫תוכים‬11:00-15:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
15:30-18:30-‫ו‬
‫בואו‬
‫לחגוג‬
‫בערב‬
!‫פסח‬
w w w. c e n t e r 1 . c o . i
‫הנעות‬ ‫המדרגות‬ ‫ברחבת‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫יתקיימו‬ ‫הפעילויות‬ ‫כל‬
‫בס״ד‬
‫*אין‬ ‫ללקוח‬ ‫ביום‬ ‫אחת‬ ‫ממתנה‬ ‫יותר‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫*לא‬ .‫עת‬ ‫באותה‬ ‫הקיים‬ ‫מהמגוון‬ ‫לבחירה‬ ‫אחת‬ ‫*מתנה‬ !‫זוכה‬ ‫הקודם‬ ‫כל‬ -‫מוגבל‬ ‫המתנות‬ ‫*מספר‬ ‫המבצע‬ ‫לתקנון‬ ‫*בכפוף‬
.‫*ט.ל.ח‬ .‫בלבד‬ ‫להמחשה‬ ‫*התמונות‬ ‫בלבד‬ ‫הרכישה‬ ‫ביום‬ -‫המבצע‬ ‫מתאריכי‬ ‫מקור‬ ‫חשבונית‬ ‫הצגת‬ ‫עם‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫המתנה‬ ‫*את‬ ‫חשבוניות‬ ‫לפצל‬ ‫ניתן‬ ‫*לא‬ ‫מבצעים‬ ‫כפל‬
‫מחבת‬
‫גריל‬
‫קפיץ‬ ‫תבנית‬
‫ס״מ‬ 26
‫או‬
‫קונים‬
‫ומקבלים‬
‫ומעלה‬₪ 599-‫ב‬
‫אחד‬‫ביום‬
‫הקניון‬‫בחנויות‬
(21.4.16(‫תשע"ו‬‫בניסן‬‫י"ג‬,‫חמישי‬‫יום‬‫ועד‬)10.4.16(‫תשע"ו‬‫בניסן‬'‫ב‬,‫ראשון‬‫מיום‬‫החל‬-‫המבצע‬‫תוקף‬
.09:30-17:00 ‫השעות‬ ‫בין‬ '‫א'-ה‬ ‫בימים‬ ‫הקניון‬ ‫הנהלת‬ ‫במשרדי‬ -‫המתנות‬ ‫חלוקת‬ !‫המלאי‬ ‫גמר‬ ‫עד‬ ‫או‬
.)‫בלבד‬ -‫בניסן‬ '‫ט‬ )17.4.16( '‫א‬ ‫ביום‬ ‫תכובד‬ ‫אלו‬ ‫לימים‬ ‫(חשבונית‬ ‫מתנות‬ ‫חלוקת‬ ‫אין‬ ‫ומוצ"ש‬ '‫ו‬ ‫בימי‬
‫פינת‬
‫ליטוף‬
15:30-18:30-‫ו‬ ,11:00-15:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫כדורי‬ ‫סדנת‬
‫שוקולד‬
‫החרדית‬ ‫העדה‬ ‫בד״צ‬ ‫לפסח‬ ‫כשר‬
12:00-14:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫כדורי‬ ‫סדנת‬
‫שוקולד‬
‫החרדית‬ ‫העדה‬ ‫בד״צ‬ ‫לפסח‬ ‫כשר‬
12:00-14:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫בתיבה‬ ‫משה‬
‫סוכר‬ ‫מבצק‬
‫החרדית‬ ‫העדה‬ ‫בד״צ‬ ‫לפסח‬ ‫כשר‬
16:00-18:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫בתיבה‬ ‫משה‬
‫סוכר‬ ‫מבצק‬
‫החרדית‬ ‫העדה‬ ‫בד״צ‬ ‫לפסח‬ ‫כשר‬
16:00-18:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫בנייה‬ ‫פסטיבל‬
‫בלוקס‬ ‫מגה‬
11:00-18:00 ‫השעות‬ ‫בין‬
‫מתנפחים‬
‫ונהנים‬10:00-16:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
‫מופע‬
‫הקרקס‬
‫האפריקאי‬
17:30 :‫בשעה‬
‫מתנפחים‬
‫ונהנים‬
11:00-19:00 :‫השעות‬ ‫בין‬
(14.4( ‫בניסן‬ '‫ו‬ ,‫חמישי‬ ‫יום‬
(21.4( ‫בניסן‬ ‫י"ג‬ ,‫חמישי‬ ‫יום‬ (19.4( ‫בניסן‬ ‫י"א‬ ,‫שלישי‬ ‫יום‬
!1 ¯
‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫יתקיימו‬ ‫הפעילויות‬ ‫כל‬
‫או‬
‫קפיץ‬ ‫תבנית‬
‫ס״מ‬ 26
‫גריל‬ ‫מחבת‬
(10-11.4( ‫בניסן‬ ‫ב'-ג׳‬ , ‫שני‬ - ‫ראשון‬ ‫ימים‬(12-13.4( ‫בניסן‬ ‫ד'-ה׳‬ , ‫רביעי‬ - ‫שלישי‬ ‫ימים‬(17-18.4( ‫בניסן‬ ‫ט'-י׳‬ ‫שני‬ - ‫ראשון‬ ‫ימים‬
(20.4( ‫בניסן‬ ‫י"ב‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במתנה‬

22. 222016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
" | 24-26/4
2016 " "
¯ ¯
¯
¯ "
'
¯ ,2016 '
24-26.4.16 "
. ,
, ¯
, LIBERTY ,26-
,
.
¯
, 30,000
.
: ¯ -
, , , ,
. , ¯ ¯
.
" | 24-28/4
40
, ¯
," , "
12- ¯
, " : ¯
, , ¯ ,
, , ,
¯ , ,
, , ,
. ¯ ¯ , ,
: ¯ ¯
24-27/4/2016 ' -'
. 28/4/16- '
| 13-30.4
¯
¯ , "
, - "! ¯"
. ¯
.
.
¯ | " | 24-28/4
¯
¯
| | "¯
¯ | |
¯ ¯ ¯
"
¯" ¯ ¯ , ¯
¯ , ,
¯ ¯
.
¯) ¯ ¯ - "¯
¯ ¯ (10:00-15:00
¯ ¯ "¯
.¯" -
02-9979333 :
www.n-binyamin.co.il :
| 22/4
,¯ ,
. ¯ ¯ ¯ ¯
" " "
¯
.
. ¯ 7 ¯
054-7631020 : , :
-
" : | ¯ ¯
:
'::
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬

23. 23 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
.‫גדולות‬ ‫וגינות‬ ‫מרפסות‬ ‫עם‬ '‫חד‬ 5 ,4 ,3 ‫דירות‬ :‫לבחירתכם‬
‫הבניה‬ ‫איכות‬ ,‫מקורות‬ ‫חניות‬ ‫ושתי‬ ‫מחסן‬ ‫דירה‬ ‫לכל‬
.‫ומגוון‬ ‫עשיר‬ ‫טכני‬ ‫ומפרט‬ ‫גבוה‬ ‫בסטנדרט‬
‫נוי‬ ‫גני‬‫חומה‬ ‫בהר‬
... ‫נפגשים‬ ‫ומיקום‬ ‫כשאיכות‬
‫אליספור‬ .‫ד‬
‫הותיקות‬ ‫מהחברות‬
:‫מציגה‬ ‫בירושלים‬
02-5712512|054-6571170
‫מאושרים‬‫דיירים‬‫שישה‬,‫אליספור‬‫מבית‬‫ואינטימי‬‫איכותי‬‫בניין‬
‫ארנונה‬ ‫של‬ ‫השיק‬
‫אליספור‬ ‫של‬ ‫הקלאס‬
‫ארנונה‬‫ברמת‬‫שלך‬‫הבית‬
02-5712512|050-2321188
‫דייר‬ ‫לכל‬ ‫חניות‬ ‫שתי‬ | ‫פרטי‬ ‫מחסן‬ | ‫גבוה‬ ‫בסטנדרט‬ ‫בניה‬ | ‫עשיר‬ ‫מפרט‬
‫אכלוס‬
‫מיידי‬
‫גינה‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 5 ‫דירות‬
‫מרפסות‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 5 ‫דירות‬
‫חדרים‬ 5 ‫פנטהאוז‬

24. 242016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
- , ¯ ¯
, , ,
, .... ,
. ¯
. ¯
. "¯
¯ ¯ , ¯
, ,
"¯ , . 2 " 470-¯
- ¯ ¯ ¯ ¯ " :
.
." ¯ ¯ , "
, , '
75%-¯ ¯ .
, ¯ , ¯ ¯
, ¯ , ¯ ¯ .
, - ' ' ." "
¯ , ¯ ¯ ,
.
, ¯ '
. ¯
' "¯ " ¯
. 2
¯ , 400-¯ ¯
.
, , : ¯
, , , , , ¯ , , ,
.
'‫מקיאג‬ ‫איל‬ ‫של‬ ‫השקה‬ ‫באירוע‬ ‫משתתפים‬ 400
‫דץ‬ ‫ואורנה‬ ‫לפיד‬ ‫ליהיא‬ -‫ל‬ ‫אישיות‬ ‫חוויות‬
" " ¯ ,
¯ , ¯ " .
, , .
¯ , .
."
" ,
, "."
."
¯ , , "
¯ "." ,
, . ¯
." ,
‫הגדול‬ ‫מהאח‬ ‫ותניה‬ ‫חי‬ ‫לשי‬ ‫ומצומצמת‬ ‫קטנה‬ ‫חתונה‬
‫הדגל‬ ‫סניף‬ ‫את‬ ‫חידשה‬ ‫לצרכן‬ ‫המשביר‬ ‫רשת‬
‫ציון‬ ‫בכיכר‬
‫הרוסית‬ ‫בשפה‬ ‫תקשורת‬ ‫רוצים‬ ‫מרוסיה‬ ‫מהעולים‬ 75%
‫נעימי‬ ‫שירי‬ // ‫ומשם‬ ‫מפה‬
"¯ , ,
,
¯ ¯ - ¯
:,":¯:
"¯ ¯ ¯ - ¯
, '
.
, ' '
¯
.
' '

25. 25 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
)‫אמבסדור‬ ‫(משרדי‬ ‫ירושלים‬ ‫קרן‬ ‫בניין‬ ,11 ‫רבקה‬ '‫רח‬ - ‫המכירות‬ ‫משרד‬
9:00-13:00 :‫חג‬ ‫וערבי‬ '‫ו‬ ‫ימי‬ ,10:00-18:00 :'‫א'-ה‬ ‫ימים‬
‫החלו‬
‫העבודות‬
‫בשטח‬
¯ ¯¯ ¯
‫בנדל"ן‬ ‫והשקעות‬ ‫ניהול‬ ,‫ייזום‬
‫קבוצת‬
‫.ל.ד‬‫ר‬.‫א.מ‬ ‫גל‬
-‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬
*6976
:‫עכשיו‬ ‫התקשרו‬
‫איכותיים‬ ‫פרוייקטים‬ ‫בעשרות‬ ‫קהילות‬ ‫המקימה‬ ,‫אזורים‬ ‫חברת‬
‫החדשה‬ ‫לקהילה‬ ‫להצטרף‬ ‫אתכם‬ ‫מזמינה‬ ,‫בישראל‬ ‫מהמובילים‬
.‫הכרתם‬ ‫לא‬ ‫שעוד‬ ‫מגורים‬ ‫מחוויית‬ ‫וליהנות‬ ‫הדסה‬ ‫בצור‬ "‫הדס‬ ‫"מרום‬ ‫של‬
!‫מיוחדים‬ ‫בתנאים‬ ‫משפחתיות‬ ‫דו‬ ‫ווילות‬ '‫חד‬ 4-5 ‫דירות‬ ,‫לבחירתכם‬
‫ח‬ . ‫ל‬ . ‫ט‬ / ‫ן‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ף‬ ‫ו‬ ‫פ‬ ‫כ‬ ‫ב‬ / ‫ד‬ ‫ב‬ ‫ל‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ת‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ו‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
‫חימום‬
‫תת‬
‫רצפתי‬
2
‫דירות‬
‫בקומה‬
++ ‫חשמל‬
‫חכם‬
:‫בשיתוף‬
‫הפסח‬ ‫לחג‬ ‫ייחודית‬ ‫הטבה‬
‫הנחה‬ ₪100,000‫עד‬
'‫חד‬ 5-4 ‫דירות‬ ‫על‬
‫משפחתיות‬ ‫דו‬ ‫ווילות‬

26. 262016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
5
+
.
,
3
.
¯
4
+
,
.
" "-
4
+
,
.
7 '
+
,
,
.
¯ ¯
¯

27. ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫של‬ ‫כוסית‬ ‫והרמת‬ ‫מקצועי‬ ‫כנס‬ ,‫כללית‬ ‫אסיפה‬
‫השתתפו‬ ,‫בירושלים‬ ‫דן‬ ‫במלון‬ ‫השבוע‬ ‫שנערך‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫של‬ ‫כוסית‬ ‫והרמת‬ ‫מקצועי‬ ‫כנס‬ ,‫כללית‬ ‫באסיפה‬
,‫ירושלים‬ ‫עירית‬ ‫מנכ“ל‬ ‫מרחב‬ ‫אמנון‬ ,‫ירושלים‬ ‫לענייני‬ ‫השר‬ ‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫וביניהם‬ ‫נוספים‬ ‫ומכובדים‬ ‫הארגון‬ ‫חברי‬ ‫קבלנים‬ 150-‫כ‬
‫בוני‬ ‫התאחדות‬ ‫נשיא‬ ‫בריק‬ ‫רוני‬ ,‫המועצה‬ ‫חבר‬ ‫מלכיאלי‬ ‫מיכאל‬ ,‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫סגן‬ ‫ניר‬ ‫תמיר‬ ,‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫מהנדס‬ ‫אשכול‬ ‫שלמה‬
‫איציק‬,‫ירושלים‬‫מעירית‬‫בנון‬‫ארלה‬,‫נויירוט‬‫דורון‬‫מוריה‬‫מנכ“ל‬,‫שמעון‬‫בן‬‫אליאב‬‫והמנכ“ל‬‫לוינסקי‬‫יוסי‬‫סגנו‬,‫לוי‬‫אבנר‬‫מ“מ‬‫הארץ‬
.‫אחרים‬ ‫ורבים‬ ‫אתרים‬ ‫לשמור‬ ‫המועצה‬ - ‫שווקי‬
,‫בלס‬ ‫יחזקאל‬ ,‫אלון‬ ‫מוריס‬ ,‫אלקסלסי‬ ‫חנניה‬ ,‫אביב‬ ‫אסף‬ ,‫צוקר‬ ‫דוד‬ :‫את‬ ‫למצוא‬ ‫היה‬ ‫ניתן‬ ‫שהשתתפו‬ ‫הירושלמים‬ ‫הקבלנים‬ ‫בין‬
‫עמוס‬ ,‫מרק‬ ‫הילה‬ ,‫כהנא‬ ‫אביחי‬ ,‫חסיד‬ ‫שרון‬ ,‫חסיד‬ ‫ציון‬ ,‫דוידוביץ‬ ‫אייל‬ ,‫גלילי‬ ‫אהרון‬ ,‫יהודה‬ ‫גל‬ ‫גגולה‬ ,‫בראשי‬ ‫כושי‬ ,‫בראשי‬ ‫מיכאל‬
,‫אסף‬ ‫גולן‬ ,‫אילן‬ ‫גורדו‬ ,‫יצחק‬ ‫חסיד‬ ,‫זקן‬ ‫חיים‬ ,‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫הארגון‬ ‫הנהלת‬ ‫וחברי‬ ,‫רחמים‬ ‫יהודה‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ,‫ישראל‬ ‫יהודה‬ ,‫סאסי‬
‫היועץ‬ ,‫ניר‬ ‫בני‬ ‫הארגון‬ ‫גזבר‬ ‫איסמעיל‬ ‫ושאחי‬ ,‫מנשה‬ ‫לוי‬ ,‫אבי‬ ‫גולדמן‬ ,‫מאיר‬ ‫דוגה‬ ,‫סימו‬ ‫טובול‬ ,‫מאירי‬ ‫כהן‬ ,‫שלמה‬ ‫קול‬ ,‫מאיר‬ ‫שחר‬
‫וותיקים‬ ‫קבלנים‬ ‫לשני‬ ‫אזכרה‬ ‫תפילת‬ ‫אמר‬ ‫קול‬ ‫ברוך‬ ‫הקבלן‬ ‫האסיפה‬ ‫בפתיח‬ .‫בצלאל‬ ‫זיו‬ ‫התקשורת‬ ‫ויועץ‬ ‫לוי‬ ‫ניר‬ ‫המשפטי‬
‫הכללית‬ ‫באסיפה‬ .‫רפפורט‬ ‫נח‬ ‫דין‬ ‫עורך‬ ‫ניהל‬ ‫הכללית‬ ‫האסיפה‬ ‫את‬ .‫ז“ל‬ ‫ישראל‬ ‫ויחזקאל‬ ‫ז“ל‬ ‫שוויקה‬ ‫אברהם‬ ,‫לעולמם‬ ‫שהלכו‬
‫וחדישה‬ ‫חדשה‬ ‫בנייה‬ ‫שמבטא‬ ‫הארגון‬ ‫של‬ ‫החדש‬ ‫הלוגו‬ ‫את‬ ‫המנכ“ל‬ ‫שכטר‬ ‫ויוסי‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫השיקו‬
.“‫לוי‬ ‫”רן‬ ‫והמיתוג‬ ‫הפרסום‬ ‫משרד‬ ‫עיצבו‬ ‫הלוגו‬ ‫את‬ ,‫הקיים‬ ‫שימור‬ ‫והמשך‬ ‫לגובה‬ ‫בנייה‬ ,‫בעיר‬
.‫לקבלנים‬‫כלכלית‬‫כדאי‬‫אינו‬“‫למשתכן‬‫”מחיר‬,‫הירושלמים‬‫הקבלנים‬‫לטענת‬,“‫למשתכן‬‫”מחיר‬‫היה‬‫בכנס‬‫ביותר‬‫המדובר‬‫הנושא‬
‫לערוך‬ ‫יש‬ ‫כלכלית‬ ‫כדאי‬ ‫יהיה‬ “‫למשתכן‬ ‫”מחיר‬ ‫שמכרזי‬ ‫ע“מ‬ ‫שלדעתו‬ ‫הודיע‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ‫מר‬ ‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫יו“ר‬
‫הבעיה‬ ‫שבירושלים‬ ‫ישראל‬ ‫ציין‬ ‫עוד‬ .‫השוק‬ ‫במחירי‬ ‫דירות‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ “‫למשתכן‬ ‫”מחיר‬ ‫דירות‬ ‫של‬ ‫תמהיל‬ ‫ולקבוע‬ ‫בתנאים‬ ‫שינויים‬
.2015‫בשנת‬‫יחידות‬550‫שווקו‬‫הכול‬‫סך‬,‫מאוד‬‫מעטים‬“‫למשתכן‬‫”מחיר‬‫ומכרזי‬‫לבנייה‬‫זמינות‬‫קרקעות‬‫שאין‬‫מכיוון‬,‫חמורה‬‫יותר‬
‫וביקש‬ ‫בעיר‬ ‫בקרקעות‬ ‫מחסור‬ ‫בעיית‬ ‫לפתרון‬ ‫התערבותו‬ ‫את‬ ‫וביקש‬ ‫ירושלים‬ ‫לענייני‬ ‫השר‬ ‫אלקין‬ ‫לשר‬ ‫בקריאה‬ ‫פנה‬ ‫ישראל‬
‫מירושלים‬‫השלילית‬‫ההגירה‬‫את‬‫לעצור‬‫מנת‬‫על‬,‫הגבוהים‬‫הדירות‬‫מחירי‬‫בשל‬‫בעיר‬‫דירות‬‫לרכשי‬‫מענקים‬‫למתן‬‫שיפעל‬‫מהשר‬
‫בעבר‬ ‫הוכיחו‬ ‫בישראל‬ ‫הקבלנים‬ ‫כי‬ ‫גדולה‬ ‫טעות‬ ‫זו‬ ‫לדעתו‬ ,‫מחו“ל‬ ‫קבלנים‬ ‫להביא‬ ‫הממשלה‬ ‫של‬ ‫הרעיון‬ ‫את‬ ‫תקף‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
.‫אדם‬ ‫בכוח‬ ‫חוסר‬ ‫היא‬ ‫העיקרית‬ ‫הבעיה‬ .‫בשנה‬ ‫דירות‬ 100,000-‫מ‬ ‫למעלה‬ ‫אף‬ ,‫יחידות‬ ‫של‬ ‫גדולה‬ ‫כמות‬ ‫לבנות‬ ‫יכולים‬ ‫שהם‬
.‫תיפתר‬ ‫הבעיה‬ ‫ואז‬ ‫ופלסטינאים‬ ‫זרים‬ ‫עובדים‬ ‫יותר‬ ‫להביא‬ ‫לאפשר‬ ‫לממשלה‬ ‫קרא‬ ‫ישראל‬
‫הבירוקרטיה‬ ‫וצמצום‬ “‫הליכים‬ ‫ל“פישוט‬ ‫פתרונות‬ ‫במתן‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬ ‫עוסקת‬ ‫שהעירייה‬ ‫אמר‬ ‫מרחב‬ ‫אמנון‬ ‫ירושלים‬ ‫עירית‬ ‫מנכ“ל‬
‫הגבלה‬ ‫יש‬ ‫כי‬ ‫בינוי‬ ‫פינוי‬ ‫של‬ ‫בפרויקטים‬ ‫רק‬ ‫דיור‬ ‫יחידות‬ ‫לתוספת‬ ‫הפתרון‬ ‫העירייה‬ ‫לדעת‬ .‫העיריה‬ ‫מול‬ ‫ירושלמים‬ ‫קבלנים‬ ‫של‬
.‫בעיר‬ ‫בקרקעות‬
‫אשכול‬ .2030 ,2020 ‫לשנים‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫של‬ ‫הפיתוח‬ ‫תכניות‬ ‫את‬ ‫בכנס‬ ‫המשתתפים‬ ‫בפני‬ ‫פרס‬ ‫אשכול‬ ‫שלמה‬ ‫העיר‬ ‫מהנדס‬
‫בנייה‬ ‫יותר‬ ‫מסוימים‬ ‫במקומות‬ ‫תאפשר‬ ‫העירייה‬ .‫בעיר‬ ‫דיור‬ ‫יחידות‬ 70,000-‫כ‬ ‫עוד‬ ‫אלו‬ ‫בשנים‬ ‫לבנות‬ ‫יהיה‬ ‫ניתן‬ ‫שלדעתו‬ ‫ציין‬
‫בקרוב‬ ‫לעבודה‬ ‫יוצאים‬ ‫שכבר‬ ‫את‬ ‫ציין‬ ‫הוא‬ ,‫הכר‬ ‫ללא‬ ‫אשכול‬ ‫לדברי‬ ‫תשתפר‬ ‫בעיר‬ ‫התחבורה‬ .‫קומות‬ 40 ‫עד‬ ‫אפילו‬ ‫לגובה‬
.‫הקלה‬ ‫הרכבת‬ ‫של‬ ‫והירוק‬ ‫הכחול‬ ‫הקו‬ ‫בהקמת‬
.‫כבדים‬ ‫אסונות‬ ‫למניעת‬ ‫הבניה‬ ‫באתרי‬ ‫בטיחות‬ ‫על‬ ‫בהקפדה‬ ‫חשיבות‬ ‫על‬ ‫דיבר‬ ‫הכלכלה‬ ‫במשרד‬ ‫חקירות‬ ‘‫יח‬ ‫ראש‬ ‫מימון‬ ‫ארז‬
‫ירושלים‬ ‫העיר‬ ‫הרחבת‬ ‫בעד‬ ‫שהוא‬ ‫והודיע‬ ‫ירושלים‬ ‫בוני‬ ‫ארגון‬ ‫את‬ ‫ברך‬ ‫בכנס‬ ‫הכבוד‬ ‫אורח‬ ‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫ירושלים‬ ‫לענייני‬ ‫השר‬
,‫הירוקים‬‫של‬‫רצונם‬‫את‬‫מכבד‬‫שהוא‬‫אמר‬‫אלקין‬.‫בינוי‬‫לפינוי‬‫בנוסף‬‫בעיר‬‫הדיור‬‫יחידות‬‫להגדלת‬‫המידי‬‫הפתרון‬‫זה‬‫כי‬‫בה‬‫ובנייה‬
.‫חשוב‬ ‫יותר‬ ‫דבר‬ ‫זה‬ ‫שלבנות‬ ‫לזכור‬ ‫צריך‬ ‫אבל‬
,‫איגוד‬‫בנק‬,‫מעבדות‬‫סיסטם‬,‫קרמיקה‬‫נגב‬,‫סופרגז‬,‫אל‬‫בית‬‫תעשיות‬:‫זה‬‫לכנס‬‫החסות‬‫לנתוני‬‫מודה‬‫והסביבה‬‫ירושלים‬‫בוני‬‫ארגון‬
.‫בע“מ‬ ‫לאור‬ ‫הוצאה‬ ‫המשפט‬ ‫ואוצר‬ ‫נובו‬ ‫מטבחי‬ ,‫בריח‬ ‫רב‬ ,‫מעליות‬ ‫שינדלר‬
‫הבנויה‬ ‫בירושלים‬ ‫הבאה‬ ‫לשנה‬
‫ישראל‬ ‫בית‬ ‫לכל‬ ‫ושמח‬ ‫כשר‬ ‫חג‬
‫תשע“ו‬ ‫פסח‬
‫חסיד‬ ‫ציון‬ , ‫אורן‬ ‫פנחס‬
‫מארק‬ ‫הילה‬ ‫עו“ד‬ ,‫כרמלי‬ ‫דוד‬ ,‫קול‬ ‫ברוך‬ , ‫ויצמן‬ ‫ניסים‬ , ‫דינרמן‬ ‫חיים‬
‫כהן‬ ‫מאירי‬ , ‫יוסף‬ ‫ברזני‬
+‫לוי‬ ‫רן‬ ‫מפרסום‬ ‫לוי‬ ‫רן‬
,‫דוד‬ ‫כרמלי‬ , ‫אלה‬ ‫הרצל‬ , ‫ניסים‬ ‫ויצמן‬ , ‫טובול‬ ‫סימו‬
‫זקן‬ ‫ויונה‬ ‫זקן‬ ‫נפתלי‬ ‫יוסף‬ ‫ברזני‬
,‫ישראל‬ ‫יהודה‬ ,‫מוריה‬ ‫מנכ“ל‬ ‫נוירוט‬ ‫דורון‬
‫ההתאחדות‬ ‫נשיא‬ ‫סגן‬ ‫גרין‬ ‫אשר‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ‫מעליות‬ ‫שינדלר‬ ‫נציגי‬ ‫לאור‬ ‫הוצאה‬ ‫מטבחים‬ ‫נובו‬
‫נגב‬‫אל‬ ‫בית‬ ‫תעשיות‬‫אגוד‬ ‫בנק‬‫סיסטם‬ ‫בריח‬ ‫רב‬
‫נשיא‬ ‫בריק‬ ‫רוני‬ , ‫הקבלנים‬ ‫ארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫הארץ‬ ‫בוני‬ ‫התאחדות‬
‫האסיפה‬‫רפפורט-הנחיית‬‫נח‬ ‫אינג‬ ‫עו“ד‬,‫לוי‬ ‫ניר‬ ‫עו“ד‬
‫קוטלר‬ ‫שלמה‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬
‫כושי‬ ,‫דוגה‬ ‫מאיר‬ ,‫סיידוף‬ ‫שמעון‬
‫בראזני‬ ‫שחר‬ ,‫בראשי‬
‫גולדמן‬ ‫אבי‬
‫חסיד‬‫יצחק‬,‫גולן‬‫אסף‬,‫הארגון‬‫יו“ר‬‫ישראל‬‫בועז‬‫חנניה‬ ‫אלקסלסי‬ ,‫קול‬ ‫שלמה‬ ‫איסמעיל‬ ‫וואשחי‬ , ‫שכטר‬ ‫יוסי‬
‫הארגון‬ ‫מנכ“ל‬ ‫שכטר‬ ‫ויוסי‬ ‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫החדש‬ ‫הלוגו‬ ‫את‬ ‫חושפים‬
,‫חסיד‬ ‫יצחק‬,‫קוטלר‬ ‫שלמה‬,‫ניר‬‫בני‬,‫גולן‬‫אסף‬,‫גולדמן‬‫אבי‬
‫גבאי‬ ‫עומר‬,‫ישראל‬ ‫בועז‬,‫ישראל‬‫יונתן‬,‫כהן‬‫מאירי‬
, ‫אהרון‬ ‫גלילי‬ , ‫קלאצין‬ ‫משה‬
‫חסיד‬ ‫יצחק‬ , ‫אליספור‬ ‫דוד‬ , ‫אלה‬ ‫יונתן‬
‫מהנדס‬ ‫אשכול‬ ‫שלמה‬ ,‫מזרחי‬ ‫אלי‬ ,‫ישראל‬ ‫יהודה‬
‫העיר‬
‫הכלכלה‬ ‫משרד‬ ,‫חקירות‬ ‫יחידת‬ ‫ראש‬ ‫מימון‬ ‫ארז‬‫דוד‬‫היימן‬‫ועוזרו‬‫מלכיאלי‬‫מיכאל‬ ‫העיר‬‫מועצת‬ ‫חבר‬
, ‫פוזנר‬ ‫שי‬ , ‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫אליהב‬ ‫עו“ד‬ ,‫לוינסקי‬ ‫יוסי‬
‫יצחק‬ ‫שווקי‬
‫ניר‬ ‫בני‬
,‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫גורדו‬ ‫ואילן‬ ‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫השר‬
‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫השר‬
‫הקבלנים‬ ‫ארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫ובועז‬
‫נשיא‬ ‫בריק‬‫רוני‬,‫העיריה‬‫-מנכל‬ ‫מרחב‬‫אמנון‬‫עו“ד‬
‫גורדו‬‫אילן‬,‫הארץ‬‫בוני‬‫התאחדות‬
‫והסביבה‬ ‫ירושלים‬‫בוני‬ ‫ארגון‬
‫נבחר‬ ‫לוגו‬
‫קול‬ ‫כרמלה‬ , ‫הארגון‬ ‫יו“ר‬ ‫ישראל‬ ‫בועז‬ ,‫כהן‬ ‫מלי‬

28. 282016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫ו‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫ז‬ ‫ו‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫ט‬ ‫נ‬ ‫פ‬ : ‫ג‬ ‫י‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ו‬ ‫ה‬ ‫י‬

29. 29 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
‫תשאפו‬
‫גבוה‬
:‫לדוגמא‬ ‫בפנטהאוז‬ ‫לביקור‬
054-622-11-02
‫ם‬ ‫ר‬ ‫כ‬ ‫ן‬ ‫י‬ ‫ע‬ ‫ב‬ , ‫ף‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫ד‬ ‫נ‬ , ‫ה‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫ר‬ ‫ר‬ ‫ו‬

30. 302016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
100
₪ 555
23
₪ 890
- SABAF
₪ 690
+
₪ 2,990₪ 3,590
9
1200
LED
A
₪ 2,290₪ 2,790
60
10 65.5
4 150 4
LED 32₪ 999
₪ 4,490₪ 5,490
LED 50
Android TVTM Ultra HD 4K
Pixel Plus Ultra 2160x38404K
™Android L- Android TV HD
Wi- Fi 2
D3 D2
HDMI 4 2
49" SMART LED
₪ 2,890₪ 3,690
452
NO FROST
9 *
10
₪ 99
"
"
!

31. 31 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
!
2
₪ 790
₪ 1,790₪ 2,490
7
1000
15
15
30
A
4.5₪ 790 ₪ 690
+ ++ ++ ++ ++ +
₪ 2,390₪ 2,990
7
ICE MAKER
NO FROST 7
₪ 1,990₪ 2,590
62
7
3
A
₪ 1,490₪ 1,990
60
4
TOUCH
1600w₪ 699
40

32. 322016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫אינפורמטיבי‬ ‫מדור‬
‫התערוכה‬ ‫בגני‬ "‫"אושן‬ ‫באולמי‬ ‫נערכה‬ ‫דוידוביץ‬ ‫ואורי‬ ‫לורן‬ ‫של‬ ‫החתונה‬
‫באולמי‬ ‫התקיים‬ ‫החתונה‬ ‫אירוע‬ .‫מסביבם‬ ‫גדול‬ ‫אור‬ ‫מקרינים‬ ‫כשהם‬ ,‫גדול‬ ‫ובאושר‬ ‫רבה‬ ‫בהתרגשות‬ ‫חופתם‬ ‫לעבר‬ ‫שצעדו‬ ,‫לורן‬ ‫ורו"ח‬ ‫ההייטק‬ ‫איש‬ ,‫אורי‬ ‫הטרי‬ ‫הזוג‬ ‫של‬ ‫החתונה‬
‫גרינהיים‬ ‫צבי‬ ‫הידוע‬ ‫הזמר‬ ‫ליווה‬ ‫החופה‬ ‫את‬ .‫ביותר‬ ‫מרגש‬ ‫היה‬ ,‫הנישואין‬ ‫ברית‬ ‫טקס‬ .‫זמל‬ ‫יהושע‬ ‫הרב‬ ‫של‬ ‫בניצוחו‬ ‫נערך‬ ‫החופה‬ ‫טקס‬ .‫אביב‬ ‫בתל‬ ‫התערוכה‬ ‫בגני‬ ‫היוקרתיים‬ "‫"אושן‬
‫קושטה‬ ‫החופה‬ .‫מייזנר‬ ‫תומר‬ ‫המאסטרו‬ ‫המוזיקלית‬ ‫ההפקה‬ ‫על‬ ‫ניצח‬ ,‫לייבוביץ‬ ‫דודי‬ ‫של‬ ‫ילדים‬ ‫במקהלת‬ ‫המלווים‬ ‫וקלידן‬ ‫נשיפה‬ ‫כלי‬ ,‫כינורות‬ ‫בכללם‬ ,‫נגנים‬ ‫תזמורת‬ ‫בליווי‬ ‫ששר‬
‫החברים‬ ,‫מירושלים‬ ‫הגיעו‬ ‫רבים‬ ,‫היפה‬ ‫לורן‬ ‫לחברתו‬ ‫דוידוביץ‬ ‫אורי‬ ‫ההייטק‬ ‫איש‬ ‫של‬ ‫השנה‬ ‫בחתונת‬ ‫נכחו‬ ‫ומי‬ ‫המי‬ ‫כל‬ ."‫אביה‬ ‫מ"פרחי‬ ‫גרשון‬ ‫של‬ ‫מרהיב‬ ‫בעיצוב‬ ‫לבנים‬ ‫בורדים‬
‫משה‬ ‫קארין‬ ,‫ומיכל‬ ‫ניר‬ ,‫ושרה‬ ‫גיא‬ ‫והילדים‬ ‫סלנסקי‬ ‫אתי‬ ‫העיתונאית‬ :‫הנוכחים‬ ‫בין‬ .‫דוידוביץ‬ ‫שרה‬ ‫העיתונאית‬ ‫ורעייתו‬ ‫דוידוביץ‬ ‫מתי‬ ‫הבכיר‬ ‫הכלכלן‬ ,‫אורי‬ ‫החתן‬ ‫הורי‬ ‫של‬ ‫הטובים‬
‫אביגדור‬ ‫לשעבר‬ ‫השר‬ ‫של‬ ‫רעייתו‬ ‫ליברמן‬ ‫אלה‬ ,‫אבן‬ ‫גאולה‬ ‫הטלוויזיה‬ ‫מגישת‬ ‫ורעייתו‬ ‫סער‬ ‫גדעון‬ ‫לשעבר‬ ‫השר‬ ,‫ישיר‬ ‫ביטוח‬ ‫מנכ"ל‬ ‫צולר‬ ‫רביב‬ ,‫תשובה‬ ‫ויצחק‬ ‫חיה‬ ,‫המקסימים‬
‫ספיר‬ ‫דורון‬ ,‫קרא‬ ‫איוב‬ '‫חכ‬ ,‫חזן‬ ‫אורן‬ ‫ח"כ‬ ,‫ודורית‬ ‫סודאי‬ ‫עדי‬ ‫עו"ד‬ ‫היזם‬ ,‫רג'ואן‬ ‫דני‬ ,‫ספיר‬ ‫דורון‬ ‫ויזה‬ ‫מנכ"ל‬ ,‫רקטנטי‬ ‫ליאון‬ ,‫שטראוס‬ ‫בחברת‬ ‫השליטה‬ ‫בעל‬ ‫שטראוס‬ ‫מיקי‬ ,‫ליברמן‬
‫אבי‬ ‫רו"ח‬ ,‫סטוקולסקי‬ ‫אלישר‬ ‫גילה‬ ,‫סופר‬ ‫עובדיה‬ '‫ודר‬ ‫דורין‬ ,‫ברקוביץ‬ ‫ואליזבט‬ ‫צביקה‬ '‫דר‬ ,JB ‫מתכשיטי‬ ‫יונסוף‬ ‫ועופר‬ ‫סוזי‬ ,‫לוי‬ ‫ורמי‬ ‫עדינה‬ ,‫זבולוני‬ ‫ברוריה‬ ‫הרבנית‬ ,‫ויזה‬ ‫מנכ"ל‬
,‫צבן‬ ‫מתכשיטי‬ ‫צבן‬ ‫ובכור‬ ‫זיוה‬ ,‫כנפו‬ ‫מימי‬ ,"‫עיניים‬ ‫"מרפאות‬ ‫רשת‬ ‫של‬ ‫הבעלים‬ ‫לוינגר‬ ‫שמואל‬ '‫ודר‬ ‫רונית‬ ,‫השגרירים‬ ‫מועדון‬ ‫נשיא‬ ‫אלדן‬ ‫איציק‬ ,‫העסקים‬ ‫מועדון‬ ‫נשיא‬ ‫יהודיוף‬
‫ורעייתו‬ ‫אשד‬ ‫שלמה‬ ‫ליהלומים‬ ‫הבורסה‬ ‫נשיא‬ ,‫ונטלי‬ ‫מימון‬ ‫אריק‬ ‫היהלומן‬ ,‫עטיא‬ ‫ושמוליק‬ ‫רחל‬ ,‫מור‬ ‫וגלית‬ ‫קובי‬ ‫והבן‬ ‫מור‬ ‫ועובד‬ ‫סימי‬ ,‫טובול‬ ‫וסימו‬ ‫רונית‬ ,‫שרון‬ ‫ופלאטו‬ ‫קלרה‬
,‫רוזנבלום‬ ‫פנינה‬ ,‫קרן‬ ‫זאב‬ ‫בירושלים‬ ‫פלאזה‬ ‫קראון‬ ‫מלון‬ ‫מנהל‬ ,‫מצא‬ ‫ויהושוע‬ ‫רחל‬ ,‫נס‬ ‫לאה‬ ,‫ברקוביץ‬ ‫רגינה‬ ,‫רג'ואן‬ ‫אלפרד‬ ‫הקבלן‬ ,‫ג'ני‬ ‫היפהפיה‬ ‫השורדת‬ ‫ורעייתו‬ ‫מאנה‬ ‫רוני‬ ,‫אורית‬
‫ואביטל‬ ‫צפריר‬ ‫המסעדן‬ ,‫זבידצקי‬ ‫יהודית‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫יועצת‬ ,‫אתי‬ ‫ורעייתו‬ ‫און‬ ‫בר‬ ‫מנש‬ ‫לשעבר‬ ‫השגריר‬ ,‫נגיד‬ ‫אסתריקה‬ ,‫רותי‬ ‫זוגו‬ ‫ובת‬ ‫זיני‬ ‫אבי‬ '‫פרופ‬ ‫השיניים‬ ‫רופא‬ ‫והבן‬ ‫זיני‬ ‫סימה‬
,‫סופר‬ ‫עובדיה‬ ‫וד"ר‬ ‫דורין‬ ,‫צ'רפק‬ ‫נעמי‬ ,‫קייסן‬ ‫ומישל‬ ‫רג'ואן‬ ‫טילדה‬ ‫הזמרת‬ ,‫טובה‬ ‫ורעייתו‬ ‫רחמילביץ‬ ‫גיזרי‬ '‫פרופ‬ ,‫טובול‬ ‫וסימו‬ ‫רונית‬ ,‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ "‫"מודרן‬ ‫ממסעדת‬ ‫גינסבורג‬
,‫גוטמן‬ ‫תמי‬ ‫האומנית‬ ,‫שטייניץ‬ ‫ורוני‬ ‫יונה‬ ,‫נסים‬ ‫רות‬ ,‫ברעם‬ ‫ליאור‬ ‫הנדל"ן‬ ‫איש‬ ,‫פטאל‬ ‫מלונות‬ ‫רשת‬ ‫של‬ ‫השיווק‬ ‫מנהל‬ ‫אלוני‬ ‫ורוני‬ ‫מגן‬ ‫אלמוזלינו‬ ‫אביה‬ ,‫ממן‬ ‫חיים‬ ‫העיתונאי‬ ,‫לוי‬ ‫מיכה‬
‫נאוה‬ ‫הידועה‬ ‫המסעדנית‬ ,‫בדוס‬ ‫וליאור‬ ‫מיקי‬ ,‫אינדיג‬ ‫משה‬ ‫העסקים‬ ‫איש‬ ,‫פאתל‬ ‫מלונות‬ ‫רשת‬ ‫של‬ ‫השיווק‬ ‫מנהל‬ ‫אלוני‬ ‫רוני‬ ,‫נחמיה‬ ‫בני‬ ‫היזם‬ ,‫דוגה‬ ‫ומאיר‬ ‫רביד‬ ,‫בראשי‬ ‫וכושי‬ ‫רוחלה‬
‫מעצב‬ ,‫רוזן‬ ‫עומר‬ ‫ההשרדות‬ ‫כוכב‬ ,‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫המסעדות‬ ‫את‬ ‫מנהלים‬ ,‫רוני‬ ‫ובעלה‬ ‫ענת‬ ‫הבת‬ ,‫אביב‬ ‫תל‬ ‫מרחב‬ ‫מפקד‬ ‫דהן‬ ‫יהודה‬ ‫והבעל‬ ‫אורית‬ ‫ובתה‬ "‫"פיקולינו‬ ‫ממסעדת‬ ‫ביבי‬
‫בגן‬ ‫נערך‬ ‫האלגנטי‬ ‫הקוקטייל‬ ,‫וטובים‬ ‫רבים‬ ‫ועוד‬ .‫טוב‬ ‫שם‬ ‫יובל‬ ‫ובעלה‬ ‫המשפחה‬ ‫ובנות‬ ‫שרה‬ ‫את‬ ‫הכלה‬ ‫את‬ ‫שאיפרה‬ ‫סוררו‬ ‫אתל‬ ,‫השיער‬ ‫את‬ ‫ולשרה‬ ‫לכלה‬ ‫שעיצב‬ ‫גלעדי‬ ‫בועז‬ ‫העל‬
‫החופה‬ ‫של‬ ‫המוזיקלית‬ ‫ההפקה‬ .‫הלילה‬ ‫של‬ ‫הקטנות‬ ‫לשעות‬ ‫עד‬ ‫נמשכה‬ ‫השמחה‬ ,‫מושלמת‬ ‫היו‬ ‫המלכותית‬ ‫הערב‬ ‫וארוחת‬ ‫קסומה‬ ‫ובאוירה‬ ‫בפרחים‬ ‫המוקף‬ ‫היוקרתי‬ ‫האירועים‬
!‫טוב‬ ‫מזל‬ .‫פינקלשטיין‬ ‫איציק‬ ‫המפיק‬ ‫ע"י‬ ‫בהצלחה‬ ‫נוהלה‬
‫החברתי‬ ‫המדור‬etisalansky@gmail.com - ‫סלנסקי‬ ‫אתי‬
‫סופר‬ ‫ודורין‬ ‫זבולוני‬ ‫ברוריה‬ ‫הרבנית‬ ,‫ברקוביץ‬ ‫רגינה‬‫ובעלה‬ ‫אלמוזלינו‬ ‫מגן‬ ‫אביה‬ ,‫זוגו‬ ‫ובת‬ ‫אלוני‬ ‫רוני‬"‫"עיניים‬ ‫ומרשת‬ ‫לוינגר‬ ‫שמואל‬ ‫וד"ר‬ ‫רונית‬ ‫ד"ר‬
‫אבן‬ ‫וגאולה‬ ‫סער‬ ‫גדעון‬ ‫סודאי‬ ‫ודורית‬ ‫ליברמן‬ ‫אלה‬
‫שטראוס‬ ‫ומיקי‬ ‫דוידוביץ‬ ‫אורי‬
‫ברקוביץ‬ ‫ואליזבת‬ ‫צביקה‬ ‫ד"ר‬
‫דוידוביץ‬ ‫ואורי‬ ‫לורן‬ ‫של‬ ‫החופה‬ ‫על‬ ‫שניצח‬ ‫זמל‬ ‫יהושע‬ ‫הרב‬
"‫מה"אושן‬ ‫בדוס‬ ‫ומיקי‬ ‫לוי‬ ‫עדינה‬
‫צרפתי‬ ‫אבנר‬ ,‫משה‬ ‫וקארין‬ ‫סלנסקי‬ ‫אתי‬ :‫צילומים‬

33. 33 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
...‫בראש‬ ‫פרפרים‬ ‫לנו‬ ‫יש‬
!‫ישראל‬ ‫בית‬ ‫לכל‬ ‫שמח‬ ‫אביב‬ ‫חג‬
‫לוי‬‫רן‬‫שיווקי‬ ‫וייעוץ‬ ‫פרסום‬
02-6738210 ,152‫לחם‬‫בית‬‫דרך‬
b r l @ b r l . c o . i l

34. 342016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
"ALL ON 4 ALL ON 6"
050-3228084
e-mail: irisakerman@gmail.com
23
1 25.5.2012| |
"ALL ON 4 ALL ON 6"
050-3228084
e-mail: irisakerman@gmail.com

35. 35 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
‫לקוחותיה‬ ‫לרשות‬ ‫עומדת‬ ‫הגיחון‬ ‫חב׳‬
‫תשע״ו‬ ‫פסח‬ ‫חוה“מ‬ ‫בימי‬ ‫גם‬
:‫הבאים‬ ‫במועדים‬ ‫יפעלו‬ ‫המוקדים‬ ,‫הגיחון‬ ‫לקוחות‬ ‫לנוחות‬
.‫הפסקה‬ ‫ללא‬ 24/7 ‫יעבוד‬ ,*2070 ‫טל׳‬ ,‫וביוב‬ ‫מים‬ ‫תקלות‬ ‫על‬ ‫דיווחים‬ ‫לקבלת‬ ‫המוקד‬
.‫הטלפוני‬ ‫המענה‬ ‫או‬ ‫האינטרנט‬ ‫אתר‬ ‫באמצעות‬ ‫לשלם‬ ‫אפשר‬ ‫מים‬ ‫חשבונות‬
.13.00 ‫עד‬ 10.00 ‫השעות‬ ‫בין‬ ,‫יום‬ ‫מדי‬ ,‫ד‬‫יעבו‬ ,‫וערבית‬ ‫עברית‬ ‫בשפות‬ ‫הצ׳ט‬ ‫שירות‬
.‫החג‬ ‫בימי‬ ‫סגורים‬ ‫יהיו‬ ‫החברה‬ ‫משרדי‬
?‫תקלה‬‫או‬‫במטרד‬‫נתקלת‬
!‫שמח‬ ‫כשר‬ ‫פסח‬ ‫חג‬
‫תאריך‬‫יום‬‫הפעיל‬ ‫השירות‬‫הפעילות‬ ‫שעות‬
‫ניסן‬ ‫י”ד‬‫פסח‬ ‫ערב‬ ,’‫ו‬
‫חשבונות‬ ‫לבירור‬ ‫טלפוני‬ ‫מוקד‬
‫בית‬ ,‫החברה‬ ‫במשרדי‬ ‫קהל‬ ‫קבלת‬ ‫מוקד‬
‫ירושלים‬ 101 ‫חברון‬ ‫דרך‬ ,‫האומות‬
13:00 ‫ועד‬ 7:30 ‫מהשעה‬
13:00 ‫ועד‬ 8:00 ‫מהשעה‬
,‫י״ח‬ ,‫י״ז‬ ,‫ט”ז‬
‫ניסן‬ ‫כ׳‬ ,‫י״ט‬
(24.4-28.4.16)
,‫א׳-ה׳‬
‫פסח‬ ‫חוה״מ‬
‫חשבונות‬ ‫לבירור‬ ‫טלפוני‬ ‫מוקד‬
‫בית‬ ,‫החברה‬ ‫במשרדי‬ ‫קהל‬ ‫קבלת‬ ‫מוקד‬
‫ירושלים‬ 101 ‫חברון‬ ‫דרך‬ ,‫האומות‬
13:00 ‫ועד‬ 7:30 ‫מהשעה‬
13:00 ‫ועד‬ 8:00 ‫מהשעה‬
‫ניסן‬ ‫כ״א‬
(29.4.16)
‫ו׳‬
‫פסח‬ ‫של‬ ‫שביעי‬‫סגורים‬ ‫יהיו‬ ‫החברה‬ ‫משרדי‬
‫לקהילה‬ ‫הפנים‬ ‫עם‬ ‫הגיחון‬

36. 362016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
¯ .
.
¯ ¯ , ¯ ¯
, ¯ : ¯ , –
. ¯ ' ¯
¯ ¯
¯ . ¯
¯ , ,
¯ ¯ , ¯ ¯
. ¯
, ¯
:
¯ ¯ ¯ ¯ - ¯
¯ ,
¯ ¯ , ,
. ¯
¯ - ¯
- ¯ ,
¯ ¯
" "
"
.
, ,
¯
¯ "
¯ ,
.
. ¯
.02-5891122 :
" . ¯
, ¯
‫לזולת‬ ‫עזרה‬
. ¯ ¯
¯ , ¯ - ¯
¯ ,
.
¯ , ¯ ¯ - ¯
. ¯
-
, , , ¯ ,
¯ ¯ ¯ ' ¯
. ¯
, " - "
¯ ¯ ¯
, ¯¯ ¯ ¯
. ¯ , ¯
-
. ¯ ¯
¯ , : ¯
. ¯ ¯ ¯
,
. ¯ ¯ ¯
‫מוסמך‬ ‫מס‬ ‫יועץ‬ ,‫בירושלים‬ ‫למסחר‬ ‫הארצי‬ ‫האיגוד‬ ‫*יו"ר‬
¯ ¯ ¯ .
¯
¯ ¯ , ¯
.
¯ , ,
,
100
.
" ¯
¯
.
¯ " 350 ¯
"
.
?‫מהבית‬ ‫מעבודה‬ ‫תחסוך‬ ‫איך‬
*‫עטיה‬ ‫עזרא‬ :‫מאת‬
‫הסדר‬ ‫בליל‬ ‫להתארח‬ ‫מוזמנים‬ ‫בצה"ל‬ ‫בודדים‬ ‫חיילים‬
‫בירושלים‬ ‫עמית‬ ‫נווה‬ ‫מוגן‬ ‫בדיור‬
‫עסקים‬
‫״‬ ‫״‬
‫הרוש‬ ‫שמעון‬ :‫מאת‬

37. 37 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
104 201521
57
‫וכשר‬ ‫שמח‬ ‫חג‬
‫ישראל‬ ‫עם‬ ‫ולכל‬ ‫וחברינו‬ ‫לקוחותינו‬ ‫לכל‬
‫הרוש‬ ‫ושמעון‬ ‫אלהרר‬ ‫פיני‬

38. 382016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
02-6728672 :‫טלפקס‬ ,02-6725255 :‫טל‬ .‫ירושלים‬ ‫תלפיות‬ ,15 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ '‫רח‬
‫ף‬‫ס‬‫ו‬‫י‬ ‫בית‬ ‫חלק‬ ‫בשר‬ ‫ירושלים‬ ‫הרבנות‬ ‫בהשגחת‬ ‫כשר‬
‫לכם‬ ‫מבשל‬ ‫לוי‬ ‫אבי‬
‫החג‬ ‫ארוחת‬ ‫את‬
‫הביתה‬ ‫לוקחים‬ ‫הזה‬ ‫בפסח‬
‫ממטבחו‬ ‫המוכן‬ ‫האוכל‬ ‫מנות‬ ‫מיטב‬ ‫את‬
"‫"המוציא‬ ‫ממסעדת‬ ‫לוי‬ ‫אבי‬ ‫השף‬ ‫של‬
‫ו‬‫מ‬‫י‬‫ד‬‫ק‬‫ה‬‫ם‬‫כ‬‫י‬‫ת‬‫ו‬‫נ‬‫מ‬‫ז‬‫ה‬‫ח‬‫ס‬‫פ‬‫ל‬

39. 39 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
:¯

40. 402016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬| 100 ' | 2015 - 58
‫פרנקפורטר‬‫בית‬-‫לקשיש‬‫עזרה‬‫אגודת‬
‫בס"ד‬
‫ז"ל‬ ‫פרנקפורטר‬ ‫ולאה‬ ‫זכריה‬ ‫הרב‬ ‫ע"ש‬ ‫ירושלים‬ ‫לזקני‬ ‫מרכז‬
13:00–07:30‫השעות‬‫בין‬'‫ה‬–'‫א‬‫בימים‬‫למזכירות‬‫לפנות‬‫ניתן‬‫והרשמה‬‫פרטים‬‫בדבר‬
02-6725395:‫פקס‬ 02-6714848‫טלפון‬- 80‫לחם‬‫בית‬‫דרך‬
‫מנהלת‬ ,‫זיני‬ ‫סימה‬ '‫הגב‬ .‫לקיומו‬ ‫שנה‬ 32 ‫מציין‬ ‫פרנקפורטר‬ ‫בית‬
‫העיר‬ ‫לקשישי‬ ‫שירות‬ ‫מעניקים‬ ‫במרכז‬ ‫"אנו‬ :"‫פרנקפורטר‬ ‫"בית‬
‫פעילות‬ ‫ומקבלים‬ ‫אלינו‬ ‫מגיעים‬ ‫היום‬ ‫ובמשך‬ ‫בביתם‬ ‫המתגוררים‬
‫וכן‬ ‫וצהרים‬ ‫בוקר‬ ‫ארוחות‬ ,‫ותעסוקתי‬ ‫רפואי‬ ‫שירות‬ ,‫מגוונת‬ ‫חברתית‬
"‫שלנו‬ ‫הסיסמה‬ ‫זו‬ - ‫הלב‬ ‫מכל‬ ‫לתת‬ .‫תרבותית‬ ‫פעילות‬
:‫אלה‬ ‫לחוגים‬ ‫ההרשמה‬ ‫החלה‬
‫ואחרי‬ ‫הבקר‬ ‫לשעות‬ ‫חברתיות‬ ‫לפעילויות‬ ‫קבוצות‬ ,‫ממשיכות‬ ‫פרנקפורטר‬ ‫בבית‬ ‫הפעילויות‬ ‫כמו-כן‬
.‫ועוד‬ ‫ולמוסיקה‬ ‫שונים‬ ‫בנושאים‬ ‫להרצאות‬ ‫צרפתית‬ ‫דוברי‬ ‫לקבוצות‬ ‫בערב‬ ,‫הצהריים‬
.‫להתעמלות‬ ‫חוגים‬ ‫הקבוצות‬ ‫בכל‬ ,‫הירושלמית‬ ‫הלאדינו‬ ‫להקת‬ ‫פועלת‬ ‫שני‬ ‫בימי‬
.‫הרקדה‬ ‫שלישי‬ ‫בימי‬
,‫סריגה‬ ,‫ברקמה‬ ‫תעסוקה‬ ,‫מסובסדת‬ ‫שיניים‬ ‫ומרפאת‬ ‫עיניים‬ ,‫כללית‬ :‫מרפאות‬ ‫קיימות‬ ‫במקום‬
.‫ועוד‬ ‫תפירה‬
'‫ה‬ – '‫א‬ ‫בימים‬ ‫הפועל‬ ‫פיסית‬ ‫לתשושים‬ ‫יום‬ ‫מרכז‬ ‫גם‬ ‫קיים‬ ‫פרנקפורטר‬ ‫בבית‬
‫עם‬ ‫צהרים‬ ‫וארוחת‬ ‫ביניים‬ ,‫בוקר‬ ‫ארוחות‬ ,‫מהבית‬ ‫הסעות‬ ‫הכולל‬ 14:00 ‫השעה‬ ‫עד‬ 07:15 ‫משעה‬
.‫ועוד‬ ‫ועוד‬ ‫הרצאות‬ ,‫אקטואליה‬ ,‫ארטרפיה‬ ,‫פיזיוטרפיה‬ ,‫מיוזיקטרפי‬ :‫כגון‬ ‫מגוונות‬ ‫פעילויות‬
‫חוג‬ ,‫ולמתקדמים‬ ‫למתחילים‬ ‫לציור‬ ‫חוג‬
:‫בשפות‬ ‫ולמתקדמים‬ ‫למתחילים‬ ‫למחשבים‬
‫על‬ ‫ציור‬ ,‫לבובות‬ ‫חוג‬ ,‫ואנגלית‬ ‫צרפתית‬ ,‫עברית‬
‫חוג‬ ,‫לקרמיקה‬ ‫חוג‬ ,'‫לברידג‬ ‫חוג‬ ,‫משי‬ ‫בד‬
,‫בצרפתית‬ ‫בעברית‬ ‫זיכרון‬ ‫שימור‬ ,‫לדרמה‬
‫ואנגלית‬ ‫צרפתית‬ ‫לדוברי‬ ‫לעברית‬ ‫אולפנים‬
‫חברים‬ ‫מתקבלים‬ ,‫ולמתקדמים‬ ‫למתחילים‬
,‫ת‬‫י‬‫מ‬‫ל‬‫ש‬‫ו‬‫ר‬‫י‬‫ה‬ ‫ו‬‫נ‬‫י‬‫ד‬‫א‬‫ל‬‫ה‬ ,‫י‬‫מ‬‫ע‬‫פ‬‫ל‬ ‫ם‬‫י‬‫ש‬‫ד‬‫ח‬
‫בית‬ ‫הזמר‬ ‫לחבורת‬ ‫חדשים‬ ‫חברים‬ ‫מתקבלים‬
‫פרנקפורטר‬
‫פרנקפורטר‬ ‫בבית‬ ‫ורב-שירותי‬ ‫תחומי‬ ‫רב‬ ‫מרכז‬
‫לקשיש‬ ‫עזרה‬ ‫פרנקפורטר-אגודת‬ ‫לבית‬
,‫חסויות‬ ‫ונותני‬ ‫תורמים‬ ,‫מתנדבים‬ ‫דרושים‬
,‫פרנקפורטר‬ ‫בית‬ ‫למנהלת‬ ‫לפנות‬ ‫נא‬
052-2863614 :‫זיני‬ ‫סימה‬ '‫הגב‬
‫בטקס‬ ,‫פרנקפורטר‬ ‫בית‬ ‫מנהלת‬ ‫זיני‬ ‫סימה‬ '‫הגב‬
,‫וסגנו‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫מ"מ‬ ‫עם‬ ,‫העיר‬ ‫כל‬ ‫עיתון‬ ‫נבחרי‬
‫עזריה‬ ‫רחל‬ '‫גב‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫וסגנית‬ ‫כחלון‬ ‫קובי‬ ‫מר‬

41. PUMA ‫למותג‬ ‫העונה‬ ‫פתיחת‬
¯
PUMA
" " ¯
.
, :
, , ,
. ,
‫ירושלים‬ ‫את‬ ‫כובשת‬ ‫רנואר‬
7-¯
.
800-¯
¯ "
. 35
¯ , :
, ¯ ¯ , : ¯ ,
. , ,
: "¯ , '
, "
."
‫זוזובסקי‬ ‫דר‬ ‫הדוגמנית‬
‫לקסטרו‬ ‫הצטרפה‬
" :
: .
, , ,
,
."
‫פרנס‬ ‫ושמעון‬ ‫גבריאלוב‬ ‫מיקי‬
‫בירושלים‬ ‫התרמה‬ ‫באירוע‬
¯ Make-A-Wish
.
:
.
¯ ¯
Make-A-Wish
. ¯
‫רוצות‬ ‫שנשים‬ ‫מה‬ - ‫טסי‬ ‫פאר‬
' ' ¯
." "
41 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
Qone ¯
¯
‫המצלמה‬ ‫בעין‬‫נעימי‬ ‫שירי‬ //
‫אלבומו‬ ‫את‬ ‫השיק‬ ‫גולן‬ ‫אייל‬
"‫מכאן‬ ‫"רחוק‬ ‫החדש‬
," ¯ " ¯
¯
¯
17 ¯ , 90-
.
Qone ‫הנשים‬ ‫מותג‬
‫לירושלים‬ ‫הגיע‬
Qone
:
10 -¯ ¯
. 15-25
:
) ,( )
,( ) ,(
.( ) ( ¯ )
:
:¯:
¯:
,

42. 422016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫בירושלים‬ ‫ן‬ ‫נדל‬
¯ ¯
.
.
.
¯
¯ ¯
¯ ¯¯ ,
200
¯ .
, , 90
¯ ,
" , ¯ ¯
¯
. ,"
1960 " . "
.
.
¯ ¯
. ¯
"
-
"¯ ¯
.
," ¯ "
,
. ¯
, ¯ , ,
. ¯
, 6:30-
,
¯¯ ,
¯ " : ¯
."
‫שלמה‬ ‫ברמות‬ ‫דירות‬ 200 ‫יבנה‬ ‫אליספור‬ ‫דוד‬ ‫הקבלן‬
"‫וחכירה‬ ‫רכישה‬ ‫חוזה‬ ‫קיבלנו‬ ‫לא‬ ‫כה‬ ‫ועד‬ ₪ ‫מיליון‬ 90 ‫קיבל‬ ‫ישראל‬ ‫מקרקעי‬ ‫מינהל‬
‫דורון‬ ‫ראובן‬ :‫מאת‬
¯
¯
- ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ו‬ ‫נ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ו‬ ‫ש‬ ‫מ‬‫דורון‬ ‫ראובן‬ //
,
. ¯ , -
¯ ? ¯
.
¯ ¯
750-
¯ ¯ ¯
.
¯
,
¯ ¯ ¯
¯
¯ ¯
.
?
¯
? , ¯
‫לנזקקים‬ ‫מעצמה‬ ‫אחריות‬ ‫מסירה‬ ‫המדינה‬
‫העמותות‬ ‫על‬ ‫אותה‬ ‫ומטילה‬ ‫ולקשישים‬
¯ , ¯ ¯
¯
.
, , ¯
¯
¯
¯ , ¯
? ¯ 300
: , ¯
, ¯
, ¯
,
. ¯
¯ " ,
, ¯ - " ¯ ¯
- ¯ " "
.

43. 43 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
¯ -
www.toyota-zamir.co.il 02-6580900 ' . - , ,62 ¯
, ¯ ¯ ¯
.
... 2016 , ¯
... ¯
?
EEC/80/1268
2 4 5 6 8 10 11 12 13 14 153
2009
7
100
PRIUS3.63.621 9 112

44. 442016 ‫אפריל‬ / 112 ‫מס‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
16� 2011 -
‫טורקיה‬ ‫ת‬
,‫טאנין‬ , ‫עפיצות‬ ,‫גוף‬ ,‫בוקה‬ , ‫ארומה‬
‫היין‬ ‫ממושגי‬ ‫חלק‬ ‫הם‬ ‫אלה‬ ,‫סומלייה‬
,‫מקצועי‬ ‫שאינו‬ ‫ללוגם‬ ‫נהירים‬ ‫תמיד‬ ‫שלא‬
‫על‬ ‫אור‬ ‫מעט‬ ‫לשפוך‬ ‫אנסה‬ ‫הפעם‬ ‫והנה‬
‫נבוכים‬ ‫למורה‬ ‫לכם‬ ‫להיות‬ , ‫אלה‬ ‫מושגים‬
‫של‬ ‫בשיח‬ ‫שתשתתפו‬ ‫הבאה‬ ‫שבפעם‬ ‫כך‬
,"‫ידענים‬ ‫"לא‬ ‫סתם‬ ‫או‬ ‫מקצועיים‬ ‫לוגמים‬
. ‫בשיחה‬ ‫פעיל‬ ‫באופן‬ ‫להשתתף‬ ‫תוכלו‬
‫מזן‬ ‫במקור‬ ‫שמגיע‬ ‫היין‬ ‫ריח‬ -‫ארומה‬
.‫בהמשך‬ ‫פירוט‬ ‫ראה‬ ‫נוצר‬ ‫ממנו‬ ‫הענב‬
‫הניחוחות‬ ‫זר‬ )‫בצרפתית‬ ‫(זר‬ -‫בוקה‬
:‫לדוגמא‬ ‫היין‬ ‫שהה‬ ‫בה‬ ‫בחבית‬ ‫שמקורו‬
'‫וכו‬ ‫וניל,וחמאה‬
,‫היין‬ ‫צמיגות‬ ‫את‬ ‫המתארת‬ ‫גוף-תכונה‬
,‫דליל‬ ‫קל=יין‬ ‫צמיג/סמיך,גוף‬ ‫יין‬ =‫מלא‬ ‫גוף‬
‫מימי‬
‫יש‬ ‫זה‬ ‫ביין‬ ‫כי‬ ‫המציין‬ ‫יבש-דרוג‬ ‫חצי‬
‫התסיסה‬ ‫בתהליך‬ ‫נגמר‬ ‫כולו‬ ‫ולא‬ ‫סוכר‬
‫הנמצאת‬ ‫מרירה‬ ‫חומצה‬ ‫של‬ ‫טאנין-סוג‬
‫להשתבח‬ ‫ליין‬ ‫גורמת‬ ‫אשר‬ ‫הענב‬ ‫בקליפת‬
‫נקראת‬ ‫הטאנין‬ ‫תחושת‬ ,‫זמן‬ ‫לאורך‬
.)‫להלן‬ ‫עפיצות(ראה‬
‫שהשמרים‬ ‫המציין‬ ‫יבש-דרוג‬ ‫יין‬
‫אותו‬ ‫והפכו‬ ‫שבתירוש‬ ‫הסוכר‬ ‫את‬ ‫סיימו‬
.‫לאלכוהול‬
‫יין‬ ‫כמות‬ ‫המיצר‬ ‫יקב‬ -‫בוטיק‬ ‫יקב‬
‫תמיד‬ ‫בשנה)-לא‬ '‫בק‬ 100,000 ‫קטנה(עד‬
.‫לאיכות‬ ‫ערובה‬ ‫הוא‬ ‫בוטיק‬ ‫יקב‬
www.ynet.co.il
‫אשר‬ ‫ליין‬ ‫קיבול‬ ‫מחדרר-(דיקנטר)כלי‬
‫ע"י‬ ‫חמצן‬ ‫יותר‬ ‫עם‬ ‫במגע‬ ‫לבוא‬ ‫ליין‬ ‫מאפשר‬
.‫הפנים‬ ‫שטח‬ ‫הגדלת‬
‫להתאים‬ ‫שתפקידו‬ ‫יינות‬ ‫סומלייה-מלצר‬
.‫בשולחן‬ ‫המוזמנות‬ ‫למנות‬ ‫היין‬ ‫את‬
‫בחלל‬ ‫המורגשת‬ ‫היובש‬ ‫עפיצות-תחושת‬
‫תחושה‬ .‫ביין‬ ‫טנינים‬ ‫המצאות‬ ‫בעקבות‬ ‫הפה‬
‫מתישן‬ ‫בהם‬ ‫השנים‬ ‫עם‬ ‫ונעלמת‬ ‫מתעדנת‬ ‫זו‬
.‫היין‬
‫ההרמונייה‬ ‫את‬ ‫הבוחן‬ ‫מדד‬ ‫זהו‬ :‫איזון‬
‫ליין‬ ‫שמעניקים‬ ‫השונים‬ ‫המרכיבים‬ ‫בין‬
,‫,מתיקות‬ ‫חומציות‬ : ‫למשל‬ ‫כמו‬ ‫הטעם‬ ‫את‬
‫והרמוני‬ ‫מאוזן‬ ‫יין‬ .‫ואלכוהול‬ ‫גוף‬ , ‫טאנינים‬
‫ליישון‬ ‫פוטנציאל‬ ‫ובעל‬ ‫לשתייה‬ ‫טעים‬ ‫יהיה‬
.‫במרכיביו‬
‫את‬ ‫מציין‬ ‫האלכוהול‬ ‫מדד‬ :‫אלכוהול‬
‫להבחין‬ ‫קשה‬ ‫בד"כ‬ . ‫ביין‬ ‫האלכוהול‬ ‫רמת‬
‫אינטגרלי‬ ‫חלק‬ ‫מהווא‬ ‫והוא‬ ‫בנפרד‬ ‫בו‬
‫יש‬ ‫רגיל‬ ‫ביין‬ . ‫השונים‬ ‫היין‬ ‫ממאפייני‬
‫אלכוהול‬ ‫רמת‬ . ‫אלכוהול‬ ‫אחוז‬ 11-12 -‫כ‬
‫יותר‬ ‫חריף‬ ‫להיות‬ ‫ליין‬ ‫תגרום‬ ‫יותר‬ ‫גבוהה‬
.‫אלכוהולי‬ ‫יין‬ ‫או‬ ‫מחוזק‬ ‫יין‬ ‫נקרא‬ ‫הוא‬ ‫ואז‬
‫מיגוון‬ ‫כאמור‬ ‫הינה‬ ‫הארומה‬ :‫ארומה‬
‫והיא‬ ‫היין‬ ‫מן‬ ‫העולים‬ ‫וניחוחות‬ ‫ריחות‬ ‫של‬
:‫קבוצות‬ 3‫ל‬ ‫מתחלקת‬
‫וריחות‬ ‫ניחוחות‬ ‫הינה‬ :‫ראשונית‬ ‫ארומה‬
‫הצעיר‬ ‫וביין‬ ‫בגפן‬ ‫מקורם‬ ‫אשר‬ ‫פירות‬ ‫של‬
‫היישון‬ ‫תהליכי‬ ‫לפני‬
‫בוקה‬ ‫גם‬ ‫נקראית‬ ‫היא‬ :‫שניה‬ ‫ארומה‬
‫הראשונה‬ ‫לארומה‬ ‫בנוסף‬ ‫מכילה‬ ‫היא‬ ‫שכן‬
‫שקיבל‬ ‫בתוספות‬ ‫שמקורם‬ ‫נוספים‬ ‫ריחות‬
‫אלון‬ ‫עץ‬ ‫בחביות‬ ‫מיישונו‬ ‫כתוצאה‬ ‫היין‬
.‫מעושן‬ ‫עץ‬ ‫בד"כ‬
‫מזכירים‬ ‫אלה‬ ‫ריחות‬
‫ווניל‬ ‫עישון‬ ‫קלייה‬
‫הינה‬ :‫שלישית‬ ‫ארומה‬
‫שמקורם‬ ‫הריחות‬ ‫מגוון‬
‫בבקבוק‬ ‫היין‬ ‫בהתפתחות‬
‫ריחות‬ ‫השנים‬ ‫במהלך‬
‫נמצאים‬ ‫אינם‬ ‫אלה‬
‫והם‬ ‫צעירים‬ ‫ביינות‬
‫קפה‬ ‫של‬ ‫ריחות‬ ‫מזכירים‬
‫או‬ ‫אדמה‬ ‫או‬ ‫עור‬ ‫או‬
.‫ועוד‬ ‫פיטריות‬
:‫הארומטי‬ ‫האיזון‬
‫ייתקבל‬ ‫ביותר‬ ‫הנשגב‬
‫ארומה‬ ‫פיתח‬ ‫אשר‬ ‫מיין‬
‫שניונית‬ ‫ארומה‬ ‫על‬ ‫מרמז‬ ‫ועדיין‬ ‫שלישונית‬
‫הראשונית‬ ‫הפרי‬ ‫ארומת‬ ‫על‬ ‫שומר‬ ‫לכל‬ ‫ומעל‬
‫נקרא‬ ‫כזה‬ ‫יין‬ ‫וחיוניות‬ ‫רעננות‬ ‫לו‬ ‫המעניקה‬
‫גדול‬ ‫יין‬ -" ‫בשיאו‬ ‫גדול‬ ‫יין‬ " ‫דבר‬ ‫יודעי‬ ‫בפי‬
? ‫זוכרים‬ ‫מעולה‬ ‫יין‬
‫אלחריזי‬ ‫יהודה‬ ‫המפורסם‬ ‫המשורר‬
‫ומבריח‬ ‫השמחות‬ ‫שליח‬ ‫"היין‬ :‫אמר‬
‫שיהיה‬ ‫העיקר‬ ‫אומר‬ ‫ואני‬ "‫האנחות‬
.‫לחיים‬
‫הפסח‬ ‫חג‬ ‫לרגל‬
‫יין‬ ‫למושגי‬ ‫מהיר‬ ‫מילון‬
‫מתתיהו‬ ‫אלי‬ :‫מאת‬
"‫האנחות‬ ‫ומבריח‬ ‫השמחות‬ ‫שליח‬ ‫"היין‬ :‫אמר‬ ‫אלחריזי‬ ‫יהודה‬ ‫המשורר‬

45. 45 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 112 ‫מס‬ / 2016 ‫אפריל‬
‫ירושלים‬ ‫בית"ר‬ ‫האם‬
?‫באירופה‬ ‫תפתיע‬
"
¯
-
.
, ¯
¯ ¯
.
:
¯
‫המגרש‬ ‫על‬‫יאיר‬ ‫דוד‬ //
‫ירושלים‬ ‫הפועל‬ ‫האם‬
‫אלופת‬ ‫תהיה‬ ‫בכדורסל‬
?‫המדינה‬
¯ ¯ ¯
- ¯ ¯ .
¯ ,
¯ .
. ¯
?‫העל‬ ‫לליגת‬ ‫תעלה‬ ‫קטמון‬ ‫הפועל‬ ‫האם‬
?‫ליגה‬ ‫תרד‬ ‫י-ם‬ ‫הפועל‬ ‫והאם‬
¯ ¯
,' ¯ ,
¯
.
:
"
‫בית"ר‬ ‫של‬ ‫הנוער‬ ‫קבוצת‬
‫נמוכה‬ ‫לליגה‬ ‫ירדה‬
"
,
, ¯ ¯¯
.
, ¯
.
¯ ¯
. ¯
¯ ' "
¯ ¯ ¯ ' ' ¯ ,
.' ' ¯
, ¯ ¯ ¯
,
. ' ,"
' ,
. ' ¯
" ,
." 20-¯
‫לוי‬ ‫אבי‬ ‫השף‬ ‫בין‬ ‫פעולה‬ ‫שיתוף‬
‫הטאג'ין‬ ‫למסעדת‬
‫שמחה‬ ‫גילי‬ :‫מאת‬
'