4. «Мать Аладдина взяла тряпку и кусок мела и
вышла во двор. Но как только она начала тереть
лампу тряпкой, земля задрожала и перед ней появился
огромного роста джинн. Он заслонил собою солнце, и
стало темно, как в сумерки.
Аладдин поднял лампу, и вдруг раздался громовой
голос:
- О владыка лампы, я к твоим услугам.»
5. «Султан поднялся к Аладдину навстречу и сказал:
- Добро пожаловать тебе, Аладдин. Жаль, что я
не познакомился с тобой раньше. Я слышал, что ты
хочешь жениться на моей дочери. Я согласен. Сегодня
будет ваша свадьба.»
7. «Как-то ввечеру разыгралась страшная буря, и
вдруг в городские ворота постучали, и старый
король пошел отворять. У ворот стояла принцесса.
Вода стекала с ее волос и платья, стекала прямо в
носки башмаков, а девушка говорила, что она
настоящая принцесса.»
8. «Утром принцессу спросили, как ей спалось.
- Ах, ужасно плохо! – отвечала принцесса. – Я всю
ночь не сомкнула глаз.»
10. «Случилось так, что попалась под лапу льва мышка,
с виду хилая и совсем маленькая. Лев хотел уже ее
раздавить, но мышь взмолилась:
— Не дави меня, господин мой! Клянусь, что
избавлю тебя от гибели, когда придет для тебя
черный день!»
11. «Опутал охотник льва сетью.
И вот связанный лев лежал в горах и горевал. И вдруг появилась
мышка и сказала льву:
- разве ты не узнаешь меня? Я та самая маленькая мышка,
которой ты подарил жизнь. Я пришла, чтобы
сегодня отплатить тебе тем же.»