Cynlluniwyd gan ac ar gyfer pobl â dementia, eu teuluoedd a'u gofalwyr. Chris a Jayne Roberts ynghyd â Pam Luckock, Fran O’Hara a'n Cymuned ‘Gweithio Gyda, Nid I’.

1. Os ydych chi wedi cael diagnosis dementia, neu os ydych chi'n gofal
am neu'n cefnogi rhywun â
Dewch i'n ‘2il Ddigwyddiad Addysg & Chynhwysiant Dementia’
22 & 23 Tachwedd 2016 yng Ngwesty St. George, Llandudno
Cynlluniwyd gan ac ar gyfer pobl â dementia, eu teuluoedd a'u
gofalwyr. Chris a Jayne Roberts ynghyd â Pam Luckock,
Fran O’Hara a'n Cymuned ‘Gweithio Gyda, Nid I’.
WorkingWithNotToWorkingWithNotTo
GweithioGydaNidIGweithioGydaNidI
Siaradwch â ni…
Fe'ch gwahoddir i ddeuddydd o bobl â
dementia, a gweithwyr proffesiynol...
• Yn siarad ac arwain sgyrsiau, gyda
phawb ynghyd mewn sesiynau bwrdd
mewn lle tawel ac wedi ymlacio.
• Nifer o ffyrdd i bobl â dementia rannu
gwybodaeth a dysgu mwy am eu cyflwr.
• Defnyddir dulliau gweledol er mwyn
crynhoi'r hyn gafodd ei ddweud.
• Bydd dysgu'n digwydd, yn ogystal
â hwyl!
• Bydd yr wybodaeth gaiff ei gofnodi'n
cael ei ddefnyddio i greu cymunedau
mwy cynhwysol ac i wella gofal
a chefnogaeth dementia yng
Ngogledd Cymru.
Os hoffech chi gymryd rhan mewn unrhyw ffordd, siarad, arwain
sgwrs bwrdd neu logi stondin. Am wybodaeth bellach/er mwyn
cadw lle, e-bostiwch Fran drwy workingwithnotto@gmail.com
am ddolen i'n tudalen Eventbrite neu ffoniwch 07592 443509.
Dyma'n ail Ddigwyddiad Dementia, darllenwch ein Adroddiad
Cryno Digwyddiad 1 a gwyliwch ein fideo i gael syniad o'n
Digwyddiadau ni! Ar ein gwefan: www.WorkingWithNotTo.com
neu dilynwch ni ar trydar: @WorkingWithNot2
“Ro’n i’n teimlo mor dda wedi’r un
diwethaf - gwell na moddion!” Agnes Houston
“Digwyddiad wedi’i redeg yn dda iawn - torrodd dir newydd”
Jeremy Hughes, Prif Swyddog Gweithredol Cymdeithas Alzheimer’s
#DementiaGogCymru
Os hoffech gymryd rhan mewn unrhyw ffordd, siarad, arwain sgwrs
o amgylch bwrdd neu logi stondin. I gael mwy o wybodaeth neu
i archebu lle ewch i’n tudalen eventbrite neu e-bostio Fran yn
workingwithnotto@gmail.com neu ffonio 07592 443509. Hwn
ydi’n hail Gyfarfod Dementia, lle gellwch wylio ein fideo o’r cyfarfod
cyntaf a gweld yr adroddiad i weld sut bethau ydi ein hachlysuron
cyfarfod! (Hwn ydi’n 14eg). Ewch i’n gwefan yma, dilynwch ni at
twitter @WorkingWithProj a rhannwch a gwahodd pobl - diolch.

2. ©ScarletDesignInt.Ltd.2016
9.15am Paned, cysylltu, gweld arddangosfa, amser tawel
10.00am Chris a Jayne Roberts: ‘Dementia, mwy na chof’Addysg a Chynhwysiad
10.25am Pwy sydd yn yr ystafell, cyflwyno pawb, dan arweiniad Fran
10.45am Panel 1: ‘Mwy na chof’ Tommy a Joyce Dunne, 2 ochr o fyw gyda diagnosis o
ddementia ac Agnes a Donna Houston, Colli synhwyrau
11.05am Gofal a chefnogaeth dementia yng Ngogledd Cymru: Beth ydych chi ei eisiau
NAWR ac yn y DYFODOL? Gweithgaredd trafodaeth grwp 1
11.35am Seibiant: Lluniaeth ar gael drwy’r dydd, yn y brif ystafell a’r man arddangos
12.00pm Panel 2: Panel 2: ‘Gwella gofal dementia yng Ngogledd Cymru’ Shelagh Robinson,
ymgyrchydd dementia, Plant ydi’r ateb & Sean Page, BCUHB. SBRI Project
Dementia a Gorbryder ac Ed Bridges, Dementia yng Nghefn Gwlad a Steve
Huxton, Comisiynydd Pobl Hyn, Heneiddio’n Dda yng Nghymru.
12.25pm Teithio er mwyn lles ac i apwyntiadau gofal iechyd, Gweithgaredd trafodaeth grwp 2
12.55pm Cinio: Yn y brif ystafell, cyfle i weld yr arddangosfa, cysylltu, amser tawel.
1.55pm Panel 3: ‘Canfod ein lleisiau a’u defnyddio’ Teresa Davies,‘Dod yn llais dementia
gwerthfawr a gweladwy’ a Hayley Horton ‘Strategaeth Ddementia Genedlaethol
Llywodraeth Cymru’ a Rachel Niblock, Project DEEP a Catrin Jones, Rhwydwaith
Dementia Gogledd Cymru
2.20pm Sesiwn ddewis gyntaf i gyfranogwyr: dewis o weithdai ar wahanol themâu,
sgyrsiau anffurfiol o amgylch bwrdd, man tawel, arddangosfa.
3.25pm Seibiant: Lluniaeth ar gael drwy’r dydd, yn y brif ystafell a’r man arddangos
3.45pm Ail sesiwn ddewis i gyfranogwyr: dewis o weithdai ar wahanol themâu, sgyrsiau
anffurfiol o amgylch bwrdd, man tawel, arddangosfa.
4.45pm Chris, Jayne a Pam, Edrych ymlaen gyda’n gilydd
DIWRNOD CYNTAF: DYDD MAWRTH 22 TACHWEDD 2016
9.15am Paned, cysylltu, gweld arddangosfa, amser tawel
10.00am Croeso - Chris a Jayne Roberts ‘Rydym i gyd yn hyn efo’n gilydd’
10.15am Pwy sydd yn yr ystafell, cyflwyno pawb, dan arweiniad Fran
10.30am ‘Rydym i gyd yn hyn efo’n gilydd’. George Rook, Cadeirydd, Shropshire Dementia Alliance
‘Pan mae pobl yn malio’, Bob Woods, DSDC Cymru, Ceri Hodgkison,Admiral Nurses a Teresa
Davies, Hyrwyddwr Dementia a Chymdeithas Alzheimers Gogledd Cymru, Cyfeillion Dementia.
11.00am ‘Rydym i gyd yn hyn efo’n gilydd’ Gweithgaredd trafodaeth grwp 3 a sgyrsiau o
amgylch bwrdd
11.30am Seibiant: Lluniaeth ar gael drwy’r dydd, yn y brif ystafell a’r man arddangos
11.50am Cynghorion a thriciau ar gyfer rheoli tasgau bob dydd a bywyd gyda dementia
Gweithgaredd trafodaeth grwp 4.‘Lle agored’- pobl yn awgrymu themâu ar gyfer sgyrsiau o
amgylch bwrdd, rhannu beth maent yn ei wybod, a chyda syniadau digidol a heb fod yn ddigidol.
12.20pm Chris a Jayne Roberts ‘Beth nesaf?’ Cynllunio ein camau nesaf...
1.00pm Adborth a diolch! Byddwn yn aros yn yr ystafell yn cynllunio yn y
prynhawn, os hoffech ymuno â ni, neu barhau gyda’ch sgyrsiau.
2.00-2.45pm Sesiwn wybodaeth i Gyfeillion Dementia. Archebwch le ymlaen llaw os gellwch.
AIL DDIWRNOD: DYDD MERCHER 23 TACHWEDD 2016
^
^
^
^
#DementiaGogCymru

3. Ar y ddau ddiwrnod fe gawn sgyrsiau
o amgylch bwrdd, dan arweiniad ein
cymuned. Os hoffech arwain un rhowch
wybod i ni, cyfle i rannu, gofyn cwestiynau,
gwrando a dysgu.
Cynhelir sesiynau anffurfiol a hwyliog
ddwywaith, gall pobl ddewis o ddetholiad
o sgyrsiau 45 munud o amgylch bwrdd,
siarad ac ysgrifennu/dwdlo/tynnu lluniau eu
syniadau ar ddalen fwrdd ...
22 Tachwedd a rhai’n cael eu hailadrodd ar
23 Tachwedd:
1. Dementia, dewisiadau lles a’n
hamgylchedd naturiol Pam Luckock, Project
‘Gweithio Gyda’
2. Dementia a’r Gymuned Drawsrywiol
Jenny Burgess, Positive Approach & Unique
Transgender Network
3. Profiad y teulu o ddementia
Suzy Webster, Gofalwr a My Home Life
Cymru, Age Cymru
4. #Handouthope - Datblygu ymchwil
sy’n bwysig i bobl yn byw gyda dementia
a Rhwydwaith Dementia Gogledd Cymru
Dr Catrin Hedd Jones, Dr Kat Algar a
Dr Jen Roberts, DSDC Prifysgol Bangor
5 Heneiddio’n Dda yng
Nghymru gyda Dementia
Steve Huxton, Comisiynydd Pobl Hyn Cymru.
6. Dementia a cholli synhwyrau Agnes
Houston, gweithredwraig o blith y cyhoedd
gyda Donna Houston, gofalwr, gyda
Therapyddion Iaith a Lleferydd o BETSI CUHB
7. Project DEEP‘Dementia Engagement
and Empowerment Project’
Rachel Niblock, Cydlynydd DEEP a Philly
Hare, Arloesi mewn Dementia gyda Teresa
Davies, Hyrwyddwr Dementia
8. Beth ydych chi ei eisiau yn
Strategaeth Ddementia Genedlaethol
newydd Llywodraeth Cymru?
Hayley Horton, Swyddog Ennyn Diddordeb
a Chymryd Rhan, Cymdeithas Alzheimer
9. Gofal Diwedd Oes - Beth rydym
eisiau a beth rydym yn ei gael
Shelagh Robinson, gofalwr am 2 o bobl
gyda Dementia ac ymgyrchydd
10. Y ddwy ochr i Ddementia - y sawl sy’n
dioddef o ddementia a’r gofalwyr teuluol
Tommy a Joyce Dunne, lleisiau o blith y
cyhoedd
11. Byw gyda cholli cof a dementia cynnar
Helen Duffy, Nyrs Arbenigol Dementia Cynnar
12. Cynghorion a thriciau ar gyfer
rheoli tasgau bob dydd gyda
dementia: Dewch i rannu’ch rhai chi
Sarah Bent, Gwasanaeth Awdioleg Gogledd
Cymru, BCUHB
13.‘Ateb hwylus i orbryder llym’ Pobl
â dementia a gorbryder wrth deithio
a mynd i apwyntiadau mewn ysbytai
Sean Page, Nyrs Ymgynghorol Dementia,
BCUHB
14. Dementia yng nghefn
gwlad: o broblemau i atebion!
Ed Bridges, Rheolwr Materion Allanol
Cymdeithas Alzheimer, Cymru
15. Cyd-gynhyrchiad Rhwydwaith
Cymru/Y Cylch Cefnogaeth
Mark John-Williams, Cyd-gynhyrchiad
Rhwydwaith Cymru
16. Cyd-gynhyrchu model newydd ar
fyw gyda dementia yn Sir Amwythig
George Rook, Cadeirydd, Shropshire Telford
and Wrekin Dementia Action Alliance
23 Tachwedd yn unig: Nyrsys Admiral ac
ymyriadau nyrsio arbenigol sy’n gwella
gwasanaethau dementia Ceri Hodgkison,
Admiral Nurses, Dementia UK.
SGYRSIAU O AMGYLCH BWRDD A ARWEINIR GAN EIN CYMUNED ‘GWEITHIO GYDA’
©ScarletDesignInt.Ltd.2016
^
Pwy ddylai ddod?
Mae gan unrhyw un sydd wedi cael diagnosis o ddementia neu sy’n ymwneud â gofal
dementia a darparwyr gwasanaethau cefnogi, dinasyddion, gweithwyr proffesiynol ac
‘arbenigwyr drwy brofiad’ wybodaeth werthfawr i’w rhannu. Ein prif nod yw gwella gofal
a chefnogaeth gyda dementia yng Ngogledd Cymru.

4. Faint mae’n ei gostio?
• LLEOEDD AM DDIM i bobl â dementia, eu
teuluoedd/gofalwyr a phobl heb gyllid.
Anfonwch e-bost atom os hoffech docyn
am ddim: workingwithnotto@gmail.com.
• Tocynnau A BRYNIR
Tocyn Diwrnod 1 (22.11.16)
= £125.00 dim TAW
Tocyn Diwrnod 1 (23.11.16)
= £70.00 dim TAW
Tocyn Diwrnod 1 a 2 = £195.00 dim TAW
• Defnyddir ffioedd tocynnau A BRYNIR i
fedru rhoi’r tocynnau AM DDIM- rydym
yn anelu at roi o leiaf 50% o docynnau
am ddim unwaith eto!
• Rhowch wybod i ni os ydych yn gallu
noddi lleoedd neu ran o’r cyfarfod.
Man Arddangos a Chrynodeb o’r Cyfarfod
Mae gennym fan arddangos lle gellwch logi
lle am £325.00 ar gyfer diwrnod 1 neu
£475.00 am y ddau. Mae’r tâl yn cynnwys
tocyn i un a lle yn y llyfr crynodeb.
Sut ellwch chi archebu lle?
Ewch i’n tudalen eventbrite neu e-bostio
Fran yn: workingwithnotto@gmail.com neu
ffonio 07592 443509. Rhaid i ni gytuno
ar leoedd am ddim cyn i chi archebu
lle. Rydym eisiau cymaint o’r cyhoedd yn
bresennol ag sy’n bosibl ac yn arbennig
bobl sydd wedi cael diagnosis o ddementia
(roedd yn 15% y tro diwethaf, y tro yma
rydym eisiau mwy!), eu gofalwyr a phobl o
wahanol sectorau.
Sut y gallwch chi ein helpu?
Rhowch wybod i eraill am y digwyddiad,
prynwch docynnau a stondin, noddwch ni,
helpwch ni a dewch draw ...
Gwybodaeth am y lleoliad Mae Gwesty St
George yn gwneud pob ymdrech i wneud y
digwyddiad mor hygyrch â phosibl. Cyfeiriwch
at ‘Dementia Meet-up 2’ i gael ystafelloedd
am brisiau is yn y gwesty.
Diolch MAWR IAWN i’n cymuned, ein siaradwyr
a’n noddwyr am eu cefnogaeth ardderchog:
Bydd Fran O’Hara ac Isabel Vander yn
creu mapiau gweledol mawr a bydd
John Popham yn cofnodi straeon,
cerddi, syniadau a chaneuon pobl ...
I gael mwy o wybodaeth neu i archebu lle anfonwch e-bost at: workingwithnotto@gmail.com
Dyma yw ein prif amcanion:
• Asesu a mapio’r wybodaeth, y gefnogaeth a’r ddarpariaeth sydd ar gael i bobl â dementia, eu
gofalwyr a’u teuluoedd yng Ngogledd Cymru a chasglu’r data ynghyd mewn adroddiad
ymchwil cryno.
• Adnabod materion pwysig i bobl sydd wedi cael diagnosis o ddementia,
eu gofalwyr a’u teuluoedd n ac atebion posibl, a beth maent HWY ei
eisiau.
• Nodi dewisiadau’n ymwneud â lles yr hoffai pobl fedru eu gwneud, a ffyrdd yr
hoffent fynd at yr amgylchedd naturiol a mannau awyr agored er mwyn gwella eu
bywydau.
• Gwella’r Llwybr Gofal Dementia yng Ngogledd Cymru, i bobl â dementia, eu gofalwyr a’u
teuluoedd.
• Galluogi pobl i gysylltu a dysgu gyda’i gilydd, datblygu cyfeillgarwch a chysylltiadau
proffesiynol a phersonol, a chymuned ddysgu a chronfa ddata i Ogledd Cymru, i gefnogi twf
rhwydweithiau DEEP ac Ymarfer Dementia.
• Cofnodi barn pobl ar gyfer Strategaeth Ddementia Genedlaethol newydd Llywodraeth Cymru.
• Adeiladu’r ddealltwriaeth o’u cyflwr eu hunain a hyder pobl â dementia, eu gofalwyr a’u
teuluoedd. Drwy hynny fe’u hanogir i ddod yn ddinasyddion mwy amlwg a llafar, yn
hyrwyddwyr a siaradwyr sy’n ymwybodol o’r cyfleoedd y gallant ddylanwadu arnynt.
#DementiaGogCymru