SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
s#ffiK6
2012+t tE9E
Ei)EtrH, 7.f[2.-H, = d-]
&&^e.4.D^ffi+E4.+*.
E lufi + E + Et 4 a ffi - )i f^ ?fi, lE
+2e#,
=
Ht'EiH T * +tyfrI"1,
iE'J'lj AGIE+. Ef Eti Zlfr . t
ialE+&.frl1rlti& " E + E JH,
EftREXXru+, *llE€HlA
6q, E^***f,-E.fr+f+i6"
7+* , t+Emffi+ir+iil E! f*!'If,. *h E+it"E ,
tH+XfrHi+frrJni2fr. #^x{t. +^)+lg, h*+n
&iilEltHiHtR€ ; Tn&#fl , r(HttlL, *.FfiTth.;
EHEHE, &&e+*4, 5&&{lli}H; Etrel*
H! .=rirffiiH'
" GEEEttHi+, ffi1+T*8. ti&
H! {=.f+-5 g++,,It *t{i1frrJrs^Ifrer..tzfifi ltt, it ti& *
*I*frWl+TfHH!EE"
201 0f,l-re, Ee= dtHf,iE'!HiH, fiIrii#E, a
,AT= Llr ti &.*N l+i*.X{u. +*H . }E'tE +tiiri H{€
ffi. noo?*. &.fr=ilffii+, tE{* Tfl.rifrrtf,.+++'4"
?F*jEiri**fi , #FIn T
=ir+&€68+*, :5
fF gHil&fR+& it{r .
4*&tr)S6f+trlE , tX4AX+H+trt6, rlrt
xtkfril&H+iL, E-{i}tH7: .
:Elfif, E&€6r{f Eryi+ R1TEE, fHl=E,i1
*,A*&&&iltHtE++T, = ilt ++nHliErtiiIlf , fE
Eq.E.
?t'E rHri.tr r{tFE tra # It T E*fi6+#, t H E xj
-FFE& E I+ IJ'T fr"+f tr,ts,H! A*tr E A H ",SH
iE+*4+#r+68+fitryf+-r&i#E , tlfr.T ll lL
inft+$6& E , fr2trj.-trA+ti&*EtE!+E dJh "
{EEx{ffi*ffiHEH!'E# , {t{itHf ffiE *++?,fr';r&E.
6gffi A&&etrf t xE, xa> 5 efr=++EE+
*, iL=iltHi+f+rxr&&k R, E'fiKE"
f;,,t +#l l
1-tul;;.j;iter&.
rerliG**d-f
,:{ ::;.,'!A
;;i;i)i&;
#rg^.
f#1}-YZj
n#fiTI.t4
';
rlrrr
I
s*T
G
A
#r
#J'ryk
h@p*"'
wr*
IE
f&..'iH
f;
21 Tyrwhitt Road #05-05 Foochow Building Singapore 207530. Tel/Fax: 6297 1592. E: sanshan_alumni@yahoo.com . W: www.foochow.org
Z1 -:b rr;1 .*a .-r
-H,rui$ t
r.|i}
-4,
*119
/Eh
&
"ffi-.{ -"u B,
{rtr}
 /
,ft{ f #
k#
i,
<D,
#f3;
$rtr -_
? r-11,
b'
rtrb--r-,
ry g;
20r O+rEl + tr+6tgE. 74'F UYL+.EG
#"t*finil#.ar[8fr ffi tr " H +tr4xaaEL]
45s6ffi rtie E+aft . tr } frtj1,)&&'{t*
e++ f,ti&.rtiiE*il K 5 B +E HE- E A.
trrgBilh. iEi&&iH" 4+
l*65&tiR4,EEi.
r*St
na.': .;
.EE
,-r' t?-
r,l
I
a
i,HiIP
i2'i
* El- j*-a -?z i-:l
A. vtr*:irt5t 1#
ffi*2011+11F278 (EH,.,B E )
= [r&&^+trr][lqxAHiEA
++++' trrE+, +y)^)t^*,R
ffi, #i+rr,al*!7,uHF"
t.l,
-?
I
,
2011+7H1A
{EE&iH, ffiEq i)H"
=dr. ,tiEaraa^rtEffi
=trEp,F+ianEfi-.
:tot$'= L!+iE+A'ffi
P'f,'"
.t*;;- ;,
I
-, i;. to
G###2012+1tr2eEA+#fi,H++*A2HrRfrk6F24=fltEha
^-E,r,?.
-W+)Eit.Lfi;g *rn +rd
E1H1EO
s:
@@@
iE,Jj.l
^tE€++A'lxiE,
+ flft-4xrf *, A*fR+e
E A&&.+ 5, frrr{r}ti& + E al/^EhaEn rff "
A*Ei€=.
^.
tL. +:trIllzffi.tr-fEFfrEEHE#
fi'&&xa" e&6 g a&a*rnq **ti+ " E rf u)-triH
ir.Hth #,Hfr!+i& H H, X*)1lblilE+ "
@@@@@
2A12+7tr288Erotr l3E
&&*fr,H!?iiitl+ifr*"
gr
2012+e E29EIRF^$##A@
@@@
&fe6&@"lax&
EaHHif lHt ffi HffitiE- E Df , *+E++
6H24E, EH,frE, fifilt" t{ JL-+6,fi+86
*tlffi +H ffi EEIJ H R[1&t*ifi ft A. SEIJ ffi tr:in
tEHSIJfi 7, ft{lt.fErfrgfrefE, rfi E}u*EfE"
ts+REE 06-10-12
itlilH4{,
^X,S'H+.H,
XF t}LfrlfrH, T,}
F+. lE HiilEffitiEre€r,L., klEt.ffffifiH@
%+ili}, aibill})HlrHrrfrs#{€iEtgfieHt 44, #
f+" H+€ tL*nffi€xtHllH!)Hr*, re7+/E r^
fr.fi, ,.,'i5tr&gtr" +gff+€tr, +t{fl)E6E
fE" E+-tHwFl#frffiH8+H, HSS+j4E r*
Effi&eEl6rfi , ffi itEErffi HHlfdX "
,5W, Lj:-HT6.E *EIJfr *fr AWWA, *€,
+ErJiruEre-W., Zi)J, ffi +T+HlfHtiE&E
E*rE, rxf;Fttrfi H!*6&R6EH=rJ t1t , *U
+H!R{T+T@H*"
wL+wafr +n{ne Eu #itrn }8, r*H+t{tl -E zffi " A WB+i5ei!.fn{il84'-)i. #,L..
ff,L'. .F,EEEIJAEE+rA+-H7, T[[E
#,L'"
-E+fitr i6xiE+tiilX, Ti.IEE )TF)*frF
fl, FR-ft,T +tin Ht r5ft iif +, t F,(H 7 *t,fit,lft i'iflH!
,L.. -Ef;t , HirtHX., Zi*ITHEEUI7}ETfr
ufi!-rEl (88) fiflHFtEl.f-+"a" taT-ffit&fr
(=ts)) fil#, -EfiF-q4rtrfF#, i6H7ifH.
rEl@1Lr, ft,fitrrxfEilE#4r4, <<attLNth>> rtt
<< # +th>>, *Ea ilLx<rh$Je& tr w L- raH tn
€fr, fr*€tt1e+,nfr.(J+a^"
- zjrEjtr, 3r)T Efn^fi X H! - lsl zK*flfi,
Ef i}i, E IE] ZK R }XE il fifr R *2, l]f; IE] Effi *frTJ)Trt
Etl', fiHrT* ttufrMtEafiA.,E tt fE*Ht
tBEF"f++H=frf , Is: ,IHT. SjxL. ffE*ll.
D-24. XOruffiffi HlrH d.tE . |].+tg+jErl., [€-E
@
&A*x@, E{Hitr 01-0e-12
{AiEi}t, : .
HE'#, +HFI.' trifr Eif &50fi&&*-E+f*,L. H! IA +iil I t " =
il +&fA,
€.IrRAal fL 4lfr.+fr, r*+Ai*iifiBEtri. BE'lAftUrl'H! +& , F.e1.Efi-tj+ffi+frHgf.3.ltzfifrt)
ifr E, . A 5 lB,Lt ;fit', H! + E i?fr E ti & *
^
* H! )tE * E, ts E ft in H! 6 E .
Effi1TtsririfrEr, E-rr.rRa-ArJ1E+, ffi gffi 6. i+fEt^B. E{€5r6iE" fli{ltRlTt:Ea-w
i*tr,['t,. 4'--", +H*Hf E.,fE ( = LI +ti) )ga{AE'fr.#, [iTE-rL{n+utrEIH!&&'lH{Bt+H H-€
+tiES, it= rI +ti,tf.HEiTH! +i6.
E;/r A + IE * h i.EL:trfrH! EfE. +f H'!
jeF,'ft&& e tr MH
^,'fE=
rI +tiElfl)tffi . &ffi tr
+kill H! IEE *#1+Ta-fij *rHIE+ill H! il lE 5 t'E r.
@@@@
EE=tr, n,E , )LE, +=FItj, ffitrH!-fEF.EE, WLtgl3OrlEl0trf , &*
^Ffi+1T)EBH6.
oeeeeEt,E &*ftTtii.tr Ht+ E , 6HH E *, tXifi,iE{tin& E{RF.
@ o@
#7+ irrffi,B R= R H"Ei&+f
@
!r7sA+E/ti&EE+4+ftulf. +tILEEg. EifrEEg. {€EEIEH|3#, iH*H rc2e7 15e2)
*1+H G2e7 15e2) 7+4, tX'fEE+fAE+5#.
ffiffiffipffi fffiffi$ffitrffi
Quarr Xiang Yuan Seafood Rest.
No. 252 Jalan Besar, Singapore 208925
Tel: 6294 6254,6292 9251 Mobile: 9831 6630
ffiffiffi$ffitr#
Quan Xiang Yuan Pte. Ltd.
No, 161, Kitchener Road, Singapore 208531
Tel: 6298 0306, 6298 1306
t*- JI:
;#ffiffi
.flffi
ttrH
, )
ia 49_
_*
Tg
,h16ilid
& 6 J'l 4+fr
,ffi ,J. g,J *K +-
A X A{ W
h
fi"
rF
re-
ffi
l)+./- +
?g
lYf-
3P*./ trl
_),-b
&
,.+
llr
-t0,1'W
€
Et
?f
n
-I*
4
B
e't
d
*4d{<f(,{
.l-*
6-
@ iilfr.a*E,a
--.";6 8"", n'.*
B'' :" P{Y*lur,,
- -1 .'i"i:1,.: 1,,.,,".. " r'
?
l&;
'}
, -L. =-P..t, - "=.' -l
tff sr: r}
HllLBil H, t, +11H+82,f; + T+s,€,*+811,#.
TOYOTA
ffiff
./-"":h
Hrss*uJ.Tr-....r
t-.'
t,r.t4tTslr8#$Hr
ffimrorffi
sSUZUK
@rETZE'ETIIONTEDAEirxB&F[[J"
Pontenzo RE00l
AUTO-PIT (S) PTE LTD
50 Bukit Botok Street 23, Midview Building #02-22/23, Singopore 659578
Emqil : outopii@singnel.com.sg
Pontenzo S00l
Turqnzq GR90Ecopio EPI00A

More Related Content

What's hot

Muslim Korean 16
Muslim Korean 16Muslim Korean 16
Muslim Korean 16Helmon Chan
 
Mexicanos, The Spanish Frontier
Mexicanos, The Spanish Frontier Mexicanos, The Spanish Frontier
Mexicanos, The Spanish Frontier Henry Lesperance
 
Page1b
Page1bPage1b
Page1brzv500
 
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2Huyền Khánh
 
二年级华文教师指南
二年级华文教师指南二年级华文教师指南
二年级华文教师指南Siawee Gan
 
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port Networks
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port NetworksBiomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port Networks
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port NetworksMathankumar S
 
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2Tunis Ratri
 
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecil
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecilspor for fun/kids atheletics/ permainan kecil
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecilIPG
 
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conte
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conteSarah maclean o iubita potrivita pentru un conte
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conteRoxana Andreea
 
Mary Jo Putney-Aventurile unei lady
Mary Jo Putney-Aventurile unei ladyMary Jo Putney-Aventurile unei lady
Mary Jo Putney-Aventurile unei ladyAde MA
 

What's hot (17)

Muslim Korean 16
Muslim Korean 16Muslim Korean 16
Muslim Korean 16
 
Mexicanos, The Spanish Frontier
Mexicanos, The Spanish Frontier Mexicanos, The Spanish Frontier
Mexicanos, The Spanish Frontier
 
Page1b
Page1bPage1b
Page1b
 
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2
耳から覚える語彙N2 - Từ Vựng ÔN THi JPLT N2
 
Img 0002(15)
Img 0002(15)Img 0002(15)
Img 0002(15)
 
Image0008.PDF
Image0008.PDFImage0008.PDF
Image0008.PDF
 
二年级华文教师指南
二年级华文教师指南二年级华文教师指南
二年级华文教师指南
 
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port Networks
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port NetworksBiomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port Networks
Biomedical Circuits & Networks - Transient Analysis and Two Port Networks
 
Bachelor's degree
Bachelor's degreeBachelor's degree
Bachelor's degree
 
3.Prof_Han
3.Prof_Han3.Prof_Han
3.Prof_Han
 
All Harvard
All HarvardAll Harvard
All Harvard
 
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2
Hasil UN Program IPS Smanta Hal-2
 
Img 0003(1)
Img 0003(1)Img 0003(1)
Img 0003(1)
 
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecil
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecilspor for fun/kids atheletics/ permainan kecil
spor for fun/kids atheletics/ permainan kecil
 
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conte
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conteSarah maclean o iubita potrivita pentru un conte
Sarah maclean o iubita potrivita pentru un conte
 
Mary Jo Putney-Aventurile unei lady
Mary Jo Putney-Aventurile unei ladyMary Jo Putney-Aventurile unei lady
Mary Jo Putney-Aventurile unei lady
 
DHL MSCh
DHL MSChDHL MSCh
DHL MSCh
 

Viewers also liked

ds6_09n1057_hiroyuki kobayashi
ds6_09n1057_hiroyuki kobayashids6_09n1057_hiroyuki kobayashi
ds6_09n1057_hiroyuki kobayashi09N1057
 
Từ hà nội đến đà nẵng sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1
Từ hà nội đến đà nẵng   sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1Từ hà nội đến đà nẵng   sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1
Từ hà nội đến đà nẵng sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1Ho Anh
 
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データ
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データインターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データ
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データchiromiyazaki
 
Texto 1 d_bryan 1d
Texto 1 d_bryan 1dTexto 1 d_bryan 1d
Texto 1 d_bryan 1dbryan2505
 
B.un40 h5030afxkr
B.un40 h5030afxkrB.un40 h5030afxkr
B.un40 h5030afxkrSuho Bae
 
Xelvin PPA training Paradoks
Xelvin PPA training ParadoksXelvin PPA training Paradoks
Xelvin PPA training ParadoksMonique Sanders
 
Enjoy Kulfi at Nukkadwala
Enjoy Kulfi at NukkadwalaEnjoy Kulfi at Nukkadwala
Enjoy Kulfi at NukkadwalaNukkadwala
 
recommendation letter monica mihai 2015 vdp
recommendation letter monica mihai 2015  vdprecommendation letter monica mihai 2015  vdp
recommendation letter monica mihai 2015 vdpMonica Mihai
 
Peugeot 107 Superga listino prezzi
Peugeot 107 Superga listino prezziPeugeot 107 Superga listino prezzi
Peugeot 107 Superga listino prezziAutoblog.it
 
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala Gurgaon
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala GurgaonEnjoy Indian Snacks at Nukkadwala Gurgaon
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala GurgaonNukkadwala
 
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n1039
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n10392012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n1039
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n103911n1039
 
Clase 3 instrumentos de recolección de datos
Clase  3 instrumentos de recolección de datosClase  3 instrumentos de recolección de datos
Clase 3 instrumentos de recolección de datosJacinto Arroyo
 

Viewers also liked (13)

ds6_09n1057_hiroyuki kobayashi
ds6_09n1057_hiroyuki kobayashids6_09n1057_hiroyuki kobayashi
ds6_09n1057_hiroyuki kobayashi
 
Từ hà nội đến đà nẵng sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1
Từ hà nội đến đà nẵng   sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1Từ hà nội đến đà nẵng   sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1
Từ hà nội đến đà nẵng sống bằng niềm tin liệu có đủ.sua1
 
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データ
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データインターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データ
インターンシップ2012_10n1123_宮崎千尋_RFC発表データ
 
Texto 1 d_bryan 1d
Texto 1 d_bryan 1dTexto 1 d_bryan 1d
Texto 1 d_bryan 1d
 
B.un40 h5030afxkr
B.un40 h5030afxkrB.un40 h5030afxkr
B.un40 h5030afxkr
 
Xelvin PPA training Paradoks
Xelvin PPA training ParadoksXelvin PPA training Paradoks
Xelvin PPA training Paradoks
 
Enjoy Kulfi at Nukkadwala
Enjoy Kulfi at NukkadwalaEnjoy Kulfi at Nukkadwala
Enjoy Kulfi at Nukkadwala
 
recommendation letter monica mihai 2015 vdp
recommendation letter monica mihai 2015  vdprecommendation letter monica mihai 2015  vdp
recommendation letter monica mihai 2015 vdp
 
Peugeot 107 Superga listino prezzi
Peugeot 107 Superga listino prezziPeugeot 107 Superga listino prezzi
Peugeot 107 Superga listino prezzi
 
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala Gurgaon
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala GurgaonEnjoy Indian Snacks at Nukkadwala Gurgaon
Enjoy Indian Snacks at Nukkadwala Gurgaon
 
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n1039
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n10392012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n1039
2012アーバニズム_B3_フランク・ロイド・ライト「ブロード・エーカー・シティ」_梶田倫正_11n1039
 
Guanda
GuandaGuanda
Guanda
 
Clase 3 instrumentos de recolección de datos
Clase  3 instrumentos de recolección de datosClase  3 instrumentos de recolección de datos
Clase 3 instrumentos de recolección de datos
 

More from San Shan School Alumni Association (6)

三山校友会2009年会讯
三山校友会2009年会讯三山校友会2009年会讯
三山校友会2009年会讯
 
三山校友会2010年会讯
 三山校友会2010年会讯 三山校友会2010年会讯
三山校友会2010年会讯
 
三山校友会成立10周年纪念特刊(New)
三山校友会成立10周年纪念特刊(New)三山校友会成立10周年纪念特刊(New)
三山校友会成立10周年纪念特刊(New)
 
三山校友会2015年会讯(n)
三山校友会2015年会讯(n)三山校友会2015年会讯(n)
三山校友会2015年会讯(n)
 
三山校友會成立十周年纪念特刊
三山校友會成立十周年纪念特刊三山校友會成立十周年纪念特刊
三山校友會成立十周年纪念特刊
 
三山校友会2013年会讯
三山校友会2013年会讯三山校友会2013年会讯
三山校友会2013年会讯
 

三山校友会2012年会讯

  • 1. s#ffiK6 2012+t tE9E Ei)EtrH, 7.f[2.-H, = d-] &&^e.4.D^ffi+E4.+*. E lufi + E + Et 4 a ffi - )i f^ ?fi, lE +2e#, = Ht'EiH T * +tyfrI"1, iE'J'lj AGIE+. Ef Eti Zlfr . t ialE+&.frl1rlti& " E + E JH, EftREXXru+, *llE€HlA 6q, E^***f,-E.fr+f+i6" 7+* , t+Emffi+ir+iil E! f*!'If,. *h E+it"E , tH+XfrHi+frrJni2fr. #^x{t. +^)+lg, h*+n &iilEltHiHtR€ ; Tn&#fl , r(HttlL, *.FfiTth.; EHEHE, &&e+*4, 5&&{lli}H; Etrel* H! .=rirffiiH' " GEEEttHi+, ffi1+T*8. ti& H! {=.f+-5 g++,,It *t{i1frrJrs^Ifrer..tzfifi ltt, it ti& * *I*frWl+TfHH!EE" 201 0f,l-re, Ee= dtHf,iE'!HiH, fiIrii#E, a ,AT= Llr ti &.*N l+i*.X{u. +*H . }E'tE +tiiri H{€ ffi. noo?*. &.fr=ilffii+, tE{* Tfl.rifrrtf,.+++'4" ?F*jEiri**fi , #FIn T =ir+&€68+*, :5 fF gHil&fR+& it{r . 4*&tr)S6f+trlE , tX4AX+H+trt6, rlrt xtkfril&H+iL, E-{i}tH7: . :Elfif, E&€6r{f Eryi+ R1TEE, fHl=E,i1 *,A*&&&iltHtE++T, = ilt ++nHliErtiiIlf , fE Eq.E. ?t'E rHri.tr r{tFE tra # It T E*fi6+#, t H E xj -FFE& E I+ IJ'T fr"+f tr,ts,H! A*tr E A H ",SH iE+*4+#r+68+fitryf+-r&i#E , tlfr.T ll lL inft+$6& E , fr2trj.-trA+ti&*EtE!+E dJh " {EEx{ffi*ffiHEH!'E# , {t{itHf ffiE *++?,fr';r&E. 6gffi A&&etrf t xE, xa> 5 efr=++EE+ *, iL=iltHi+f+rxr&&k R, E'fiKE" f;,,t +#l l 1-tul;;.j;iter&. rerliG**d-f ,:{ ::;.,'!A ;;i;i)i&; #rg^. f#1}-YZj n#fiTI.t4 '; rlrrr I s*T G A #r #J'ryk h@p*"' wr* IE f&..'iH f; 21 Tyrwhitt Road #05-05 Foochow Building Singapore 207530. Tel/Fax: 6297 1592. E: sanshan_alumni@yahoo.com . W: www.foochow.org
  • 2. Z1 -:b rr;1 .*a .-r -H,rui$ t r.|i} -4, *119 /Eh & "ffi-.{ -"u B, {rtr} / ,ft{ f # k# i, <D, #f3; $rtr -_ ? r-11, b' rtrb--r-, ry g; 20r O+rEl + tr+6tgE. 74'F UYL+.EG #"t*finil#.ar[8fr ffi tr " H +tr4xaaEL] 45s6ffi rtie E+aft . tr } frtj1,)&&'{t* e++ f,ti&.rtiiE*il K 5 B +E HE- E A. trrgBilh. iEi&&iH" 4+ l*65&tiR4,EEi. r*St na.': .; .EE ,-r' t?- r,l I a i,HiIP i2'i
  • 3. * El- j*-a -?z i-:l A. vtr*:irt5t 1# ffi*2011+11F278 (EH,.,B E ) = [r&&^+trr][lqxAHiEA ++++' trrE+, +y)^)t^*,R ffi, #i+rr,al*!7,uHF" t.l, -? I , 2011+7H1A {EE&iH, ffiEq i)H" =dr. ,tiEaraa^rtEffi =trEp,F+ianEfi-. :tot$'= L!+iE+A'ffi P'f,'" .t*;;- ;, I -, i;. to G###2012+1tr2eEA+#fi,H++*A2HrRfrk6F24=fltEha ^-E,r,?. -W+)Eit.Lfi;g *rn +rd E1H1EO
  • 4. s: @@@ iE,Jj.l ^tE€++A'lxiE, + flft-4xrf *, A*fR+e E A&&.+ 5, frrr{r}ti& + E al/^EhaEn rff " A*Ei€=. ^. tL. +:trIllzffi.tr-fEFfrEEHE# fi'&&xa" e&6 g a&a*rnq **ti+ " E rf u)-triH ir.Hth #,Hfr!+i& H H, X*)1lblilE+ " @@@@@ 2A12+7tr288Erotr l3E &&*fr,H!?iiitl+ifr*" gr 2012+e E29EIRF^$##A@
  • 5. @@@ &fe6&@"lax& EaHHif lHt ffi HffitiE- E Df , *+E++ 6H24E, EH,frE, fifilt" t{ JL-+6,fi+86 *tlffi +H ffi EEIJ H R[1&t*ifi ft A. SEIJ ffi tr:in tEHSIJfi 7, ft{lt.fErfrgfrefE, rfi E}u*EfE" ts+REE 06-10-12 itlilH4{, ^X,S'H+.H, XF t}LfrlfrH, T,} F+. lE HiilEffitiEre€r,L., klEt.ffffifiH@ %+ili}, aibill})HlrHrrfrs#{€iEtgfieHt 44, # f+" H+€ tL*nffi€xtHllH!)Hr*, re7+/E r^ fr.fi, ,.,'i5tr&gtr" +gff+€tr, +t{fl)E6E fE" E+-tHwFl#frffiH8+H, HSS+j4E r* Effi&eEl6rfi , ffi itEErffi HHlfdX " ,5W, Lj:-HT6.E *EIJfr *fr AWWA, *€, +ErJiruEre-W., Zi)J, ffi +T+HlfHtiE&E E*rE, rxf;Fttrfi H!*6&R6EH=rJ t1t , *U +H!R{T+T@H*" wL+wafr +n{ne Eu #itrn }8, r*H+t{tl -E zffi " A WB+i5ei!.fn{il84'-)i. #,L.. ff,L'. .F,EEEIJAEE+rA+-H7, T[[E #,L'" -E+fitr i6xiE+tiilX, Ti.IEE )TF)*frF fl, FR-ft,T +tin Ht r5ft iif +, t F,(H 7 *t,fit,lft i'iflH! ,L.. -Ef;t , HirtHX., Zi*ITHEEUI7}ETfr ufi!-rEl (88) fiflHFtEl.f-+"a" taT-ffit&fr (=ts)) fil#, -EfiF-q4rtrfF#, i6H7ifH. rEl@1Lr, ft,fitrrxfEilE#4r4, <<attLNth>> rtt << # +th>>, *Ea ilLx<rh$Je& tr w L- raH tn €fr, fr*€tt1e+,nfr.(J+a^" - zjrEjtr, 3r)T Efn^fi X H! - lsl zK*flfi, Ef i}i, E IE] ZK R }XE il fifr R *2, l]f; IE] Effi *frTJ)Trt Etl', fiHrT* ttufrMtEafiA.,E tt fE*Ht tBEF"f++H=frf , Is: ,IHT. SjxL. ffE*ll. D-24. XOruffiffi HlrH d.tE . |].+tg+jErl., [€-E @
  • 6. &A*x@, E{Hitr 01-0e-12 {AiEi}t, : . HE'#, +HFI.' trifr Eif &50fi&&*-E+f*,L. H! IA +iil I t " = il +&fA, €.IrRAal fL 4lfr.+fr, r*+Ai*iifiBEtri. BE'lAftUrl'H! +& , F.e1.Efi-tj+ffi+frHgf.3.ltzfifrt) ifr E, . A 5 lB,Lt ;fit', H! + E i?fr E ti & * ^ * H! )tE * E, ts E ft in H! 6 E . Effi1TtsririfrEr, E-rr.rRa-ArJ1E+, ffi gffi 6. i+fEt^B. E{€5r6iE" fli{ltRlTt:Ea-w i*tr,['t,. 4'--", +H*Hf E.,fE ( = LI +ti) )ga{AE'fr.#, [iTE-rL{n+utrEIH!&&'lH{Bt+H H-€ +tiES, it= rI +ti,tf.HEiTH! +i6. E;/r A + IE * h i.EL:trfrH! EfE. +f H'! jeF,'ft&& e tr MH ^,'fE= rI +tiElfl)tffi . &ffi tr +kill H! IEE *#1+Ta-fij *rHIE+ill H! il lE 5 t'E r. @@@@ EE=tr, n,E , )LE, +=FItj, ffitrH!-fEF.EE, WLtgl3OrlEl0trf , &* ^Ffi+1T)EBH6. oeeeeEt,E &*ftTtii.tr Ht+ E , 6HH E *, tXifi,iE{tin& E{RF. @ o@ #7+ irrffi,B R= R H"Ei&+f @ !r7sA+E/ti&EE+4+ftulf. +tILEEg. EifrEEg. {€EEIEH|3#, iH*H rc2e7 15e2) *1+H G2e7 15e2) 7+4, tX'fEE+fAE+5#.
  • 7. ffiffiffipffi fffiffi$ffitrffi Quarr Xiang Yuan Seafood Rest. No. 252 Jalan Besar, Singapore 208925 Tel: 6294 6254,6292 9251 Mobile: 9831 6630 ffiffiffi$ffitr# Quan Xiang Yuan Pte. Ltd. No, 161, Kitchener Road, Singapore 208531 Tel: 6298 0306, 6298 1306 t*- JI: ;#ffiffi .flffi ttrH , ) ia 49_ _* Tg ,h16ilid & 6 J'l 4+fr ,ffi ,J. g,J *K +- A X A{ W h fi" rF re- ffi l)+./- + ?g lYf- 3P*./ trl _),-b & ,.+ llr -t0,1'W € Et ?f n -I* 4 B e't d *4d{<f(,{ .l-* 6- @ iilfr.a*E,a --.";6 8"", n'.* B'' :" P{Y*lur,, - -1 .'i"i:1,.: 1,,.,,".. " r' ? l&; '} , -L. =-P..t, - "=.' -l tff sr: r} HllLBil H, t, +11H+82,f; + T+s,€,*+811,#.
  • 8. TOYOTA ffiff ./-"":h Hrss*uJ.Tr-....r t-.' t,r.t4tTslr8#$Hr ffimrorffi sSUZUK @rETZE'ETIIONTEDAEirxB&F[[J" Pontenzo RE00l AUTO-PIT (S) PTE LTD 50 Bukit Botok Street 23, Midview Building #02-22/23, Singopore 659578 Emqil : outopii@singnel.com.sg Pontenzo S00l Turqnzq GR90Ecopio EPI00A