Організатор семінару - кафедра ІНВ ВНТУ.
Що означає знати мову професії? Це значить вільно володіти лексикою свого фаху, логічно нею користуватися. Більше про це - в презентації.
2. Якщо мова не є правильною,
то вона не означає того, що має
означати; коли ж вона не означає
того, що має означати, то не буде
зроблене те, що має бути зроблене.
Конфуцій
4. Вибачте, Ганна Володимирівна! Я
хочу зробити об'яву. На слідуючій
неділі в аудиторії номер сто
одинадцять відбудеться конкурс
“Самий розумний студент”. Бажаючі
приймати участь у цьому
міроприємстві повинні на протязі дня
подзвонити по номеру 6-35-09 або
явитися сьогодні в п'ять годин для
співбесіди. Спішіть! Любий студент
може стати самим розумним!
12. ПРАВИЛЬНЕ НЕПРАВИЛЬНЕ
ВЖИВАННЯ ВЖИВАННЯ
ДЯКУЮ ВАМ
ПЕРЕДПЛАЧУВАТИ
ЖУРНАЛ
СТАВИТИ
ЗАПИТАННЯ
ПРОТЯГОМ РОКУ
ВИНЯТОК З ПРАВИЛ
ДЯКУЮ ВАС
ВИПИСУВАТИ
ЖУРНАЛ
ЗАДАВАТИ
ЗАПИТАННЯ
НА ПРОТЯЗІ РОКУ
ВИКЛЮЧЕННЯ З
ПРАВИЛ
13. ПРИЙМЕННИК ПО
ЗА ПЛАНОМ
ЗА ПРОГРАМОЮ
ЩОПОНЕДІЛКА
ЗА ВКАЗІВКОЮ
ПО ПЛАНУ
ПО ПРОГРАМІ
ПО ПОНЕДІЛКАХ
ПО ВКАЗІВЦІ
16. Вибачте, Ганна Володимирівна! Я хочу
зробити об'яву. На слідуючій неділі в
аудиторії номер сто одинадцять
відбудеться конкурс “Самий розумний
студент”. Бажаючі приймати участь у
цьому міроприємстві повинні на
протязі дня подзвонити по номеру 6-
35-09 або явитися сьогодні в п'ять
годин для співбесіди. Спішіть! Любий
студент може стати самим розумним!
17.
18. НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО
Я вибачаюсь
Вірна відповідь
Слідуюче
питання
З наступаючим!
вибачте мені,
пробачте мені,
даруйте мені або я
перепрошую
Правильна
відповідь
Наступне питання
З прийдешнім! З
настанням! З
передноворіччям!
20. у творах часто
зустрічаються
помилки
моя квартира
знаходиться на
третьому поверсі
Дисертаційне
дослідження
Вільна вакансія
я прийшов на
рахунок курсової
у творах часто
трапляються
помилки
моя квартира на
третьому поверсі
Дисертаційна
робота
вакансія
я прийшов з
приводу курсової
21.
22.
23. Вибачте, Ганна Володимирівна! Я
хочу зробити об'яву. На слідуючій
неділі в аудиторії номер сто
одинадцять відбудеться конкурс
“Самий розумний студент”. Бажаючі
приймати участь у цьому
міроприємстві повинні на протязі дня
подзвонити по номеру 6-35-09 або
явитися сьогодні в п'ять годин для
співбесіди. Спішіть! Любий учень
може стати самим розумним!
24. Вибачте, Ганно Володимирівно!
Дозвольте зробити оголошення! На
наступному тижні в аудиторії номер
сто одинадцять відбудеться конкурс
«Найрозумніший студент». Усі, хто
бажає брати участь у цьому заході,
повинні протягом дня подзвонити за
номером 6-35-09 або з'явитися сьогодні
о п'ятій годині для співбесіди.
Поспішайте! Будь-хто може стати
найрозумнішим!
25. Суржик – змішаний посів на
одному полі озимої пшениці з
житом; пшениця, змішана під
час посіву з житом; змішане
борошно з різних видів зерна.
Мовний суржик –
безсистемне поєднання
окремих елементів двох або
більше мов.