El documento describe las expresiones y modismos distintivos de la jerga correntina. Explica cómo los correntinos reemplazan ciertas palabras, como "encajeta" en lugar de "enamorarse", "empeda bien grande" en lugar de "emborracharse", y "guaina" en lugar de "mina". También incluye frases comunes como "dale puee" en lugar de "vamos" y expresiones de asombro como "Peina!" o "¿Ticooooó?". El propósito es resaltar el orgullo y la identidad cultural única