Friday Sermon Dilivered by Hazrat Mirza Nasir Ahmed (RA) Khalifa tul Masih the 3rd - 24 May 1974

1. âñg+Å)oVŧb)®)Z£t
ÃÌZeîV~Ц/g**7,}Ç
)[-ÛñŠ{42B#4791Y®xKZ¶g1{(
fZzgÎg>ÃBňz]ƈ—gZâgäŠg`fsWc*]ŒÛW6ˆz] Ëéz¾é
ÛâN:D
?VND
:97( ]ÖÛ©Úà )
Q—gZâgäÛâc*:D
ŒÛWyx~Zv¬äÛâc*ì|]WŠxmZ?xÐá™ÑZ™x
-ZvmzMhzÅJ-Z#ÌZv¬Å§sÐf™z@Ze$ZzgÃÅ!*'
)pZ{Ñ<Zzg@Ze$ÐmgppzZàƒVc*Ñ<z@Ze$Åc*ŠŠ;ãÆîg6,
ƒV(}.Z¬ÆZmCYZzgâñg+ŃÆfg=™*~**iwƒCQkz‰Ü
521 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

2. z{™*TŧsÃðÑc*âñg¬_ƒ@*ìŠz¤/zƒV~˃YCìZq-
¤/z{ZZyáM@*ìZq-¤/z{Zïg™@*ìX¤/z{Zïg™@*ìz{Zv¬ÅZk
<L»x@{™@*ìZv¬Q7Zq-²J-e„ŠêìXOç|]
ÑZ™x-ZvmzMhzÅÆiâ:~ëtÂg{ŠÙX|tìZmCYÅ
ƒZzgâñg+»W**™*Å>ðZzg™*ÅípZ„Ænì@*z{Zv¬Å
zVÐic*Š{Ðic*Š{ÃZ+{qÝ™,aèt¾nƒCìZknZv¬Å
¤/įg~îg6,7WCŠzu}ZZyÑäzZáZyÅF,šMZzgZJy
°Šƒ@*ìZzg!5¾æ NE
+ÃtC**°Šƒ@*ìZv¬6,ZZyÑäzZßVZzg1V
6,ZZyÑäzZßVÅF,šM„Zkg8-~ÅYCìz{Zv¬Å{§QkÅ
gŸÆ”wÆnCÙnÅŒÛ!**VŠ¶Æn»gƒDX:aè!5¾æ NE
+Å
ÌípZ„°ŠƒCìZzgaèñÝ»ZJy°Šƒ@*ìZkn¯g~îg6,
v¬Å¤/Ä**iw7ƒCYèZ¤/Zv¬¯g~îg6,!5¾æ NE
+Ãñ}ZzgZy6, Z
±Z[**iw™Š}ÂQÂ/»ñµQ7$4lç GOWYåQkÐz{øzxƒYDX
Z[ŠdƒÐxZzgZaZzgWy~Zzg»ïZzgåÑ<ÑäzZá·g^ð NwZv
-ZvmzÅÆiâ:~ŒÛ÷$ÂîOäTnÅwQXZzgTnÆ-ã
µ"¯ñZzgTnÆZ•ð™ÄÑZ™x-ZvmzMhzÅZzgWÆô/Ã
ŠØZyŤ/Ä6,ÌZq-M²Îz{¯g~îg6,7ñ}‰XQZ#¤/Ä
ƒðƒ7ñ}‰É¼ñ}‰ZzgWÀ]-ZvmzMhzÅ»z{iâ:
T~WZLz™wÐIô/gèZveÅF,šM~^zs¸Zkz‰Ü»
utìÎZñ2ÌÆPñëVÆZI$ÂîOÅ(,~¸g~ZÒe$Z•ð#¿
ZzgÕ™ä6,&Ðö
GNƒð¶XQZq-²ÆˆZ#±Z[Wc*ZzgZyÃZv¬ä
fhZZzgZv¬»«Zy6,**iwƒZÂZ¤/p$+gÆyZy~aKÆuŠZgZy
ŒÛ÷~ÐŒVÆu»^ŠØ‰YèZrVäŒZgÆfg=ZsxÃS**e;
522 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

3. ZzgŒZgÆfg=„Zv¬äQyÅh•»Zy6,±Z[**iw™ä»ZgZŠ{HXt
Šg„ìptÌŠg„ì#5Å®ZŠ¶Qk»z{áh+WJ°œc*0*õ°
œÌ:ƒVXQZv¬äaèZyßÍVÅípZ„ÆnÑZ™x-Zvm
zMhzÅŃÛâð¶T§bCÙÑZzgâñgŃƒCìXZyÃe„Š~ˆ
ZzgZv¬äQyÆZq-E²ÅeZ„ZzgZ0+ƒzV~†yƈZyÆn
]ô$ @Ze$ZzggzÝÆ‚âyaZGZzgz{ZZyÑñXQ!*¹aZy~Ð
ì$ÂîOÆz‰ÜƒZZyáWñZzgZy~}.Z¬ä(,ZZÜmaZ Úø^ø^ðø]Ö×#ä
HZzgˆ~ÜÄgZ”{Æiâ:~Zkz‰ÜÅŠz(,~¤!VÆÜs
›âVÃZkn±**7,Zz{úWzgƒñ¸ZzgZsxÃSäƵ"¯gì
¸Qkiâ:~yZykB~ZrVäZknÅÀ:ŒÛ!**VŠ~Z¨Kã
=Š8-g{YCìX
:Z¤/ÑZ™x-ZvmzMhzÅŃÆÖˆ}.Z¬Æ«Å¤/Ä
ZI$ÂîO6,ƒYCÂt
&CÒ}4è
E
GE@Ze$YЬ„Šzic»Zgï0YDXÑÅ
ƒh•Æn7ƒCXh•»‚âyÂ#³pŠZL;BÐaZ™@*ìz{
Â>ðZzgípZ„ÆnW@*ìZzgkVÆŠgzZi}ZyÆnÅ%W@*ì
p‰$+hIZkÆZyÃ@Ze$AZv¬Åh•Ť/Ä~WYD
Zzg¹ÐZ,ƒDZq-M²Å#¿ÆˆZZyÅŠzªÐ
;ƒDZZyÑDZzgQZyÆŠw~ZÜmaZƒ@*ìXz{ZÜm
ŒÛ!*EVÅ^~øg}‚tW@*ìZzgz{Zv¬Åg8VƳ~ZkÅ
kVÆzZg_ƒYD:Zv¬äZyWc*]~Ì~äZ
ÅìZq-*y ÚçÚà ÅZzgZq-ÎgÒ ? £â]ÐàX&Wc*]ÎgÒ
Åš/c*Vz{~äŒV5ðXŒV¸Cc*ŠHìZ##¿ÑzqƒC
ì}.Z¬ÆÑc*âñgÅÂZkz‰Üe„Š~YCìZzgZv¬Hìaèë
523 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

4. 7ìZzg Âm Âì1 æâù^h e„ŠïZkƳ~?tBƒ}.Z¬
Ø¥V~(,|YDƒXZ(Zknƒ@*ì}.Z¬äƒt~Zzg#Ö:
µ1VZzg±Z[ÆŠgxyZKÕ»nÐZq-Ã,g3ƒ@*ìXZq-iâ:
*g@*ìZkƈZv¬Å«~¤/ÄñCìXaèẔZ[»z‰Ü7Wc*
ƒ@*ZknØ¥V~tWÐ(,|gìƒDZzgaèZkiâ:~ŠE~ø]
óóŠ~ ìønû ÌZyÃïg„ƒCZknz{B}.Z¬Å§sÐZ4ÃLL
ˆì)Zzgz{}.Z¬Åó{~¹),gv(Zzg™*Åø]Zzg™*ÅŠz—
Z7Š~ˆz{ZknŠ~ˆZyÆfg=ÐWЄƒVX}.Z¬
QyÅf†tìZv¬Å Ûâ@*ì
gØÆZäÜsQyÆ0*kYè•z{¾"$Åqª~ƒD
z{ñÏÅqª~ƒDz{ŠÏg}ƒñƒDZzg”G+Zy
~ÐZÒŠzªZzgZMZgÆÒpÐ(,}—ŠE~£x6,Ã^,ƒDZkn
z{BZv¬ÅgØÆZäÜsZ4ÃïMhZzgŠzuzVÃ7ï
Ì Âm MhpZv¬Ûâ@*ìz{t7BZâV»Š¶zZÑìz{
Åg8VÐZ#zfe æâù^h ÌìXtßv}.Zñ æâ$^h ìXZzgz{
7ZzgQkÆH[È}Æ£¨~9}ƒYD Âmú B}.Z¬
ÌìZzgZ#}.Z¬»¸¨;B«»8ç Âm ZzgtÈwYDz{}.Z
7pñð}.Z¬ âù^h æ Î@*ìÂQz{â-kƒYDXQz{ë}.Z
Ì&ìZÏnZkÅgZ{~ŒÛ!**VŠ}g;ƒ@*ìQÐ¥xì æâù^h Ã
ëŒÛ!**VŠ,Ð}.Z¬Ë»ŒÛn7g‚rQyŒÛ!*EVÐDÙZgzV±5é
YNEÉ"Ñg
±5é
YNEzZ:)ZÏ™*~Ì(™@*ìpZkÆ£«~Qyz~i0+ÏÆç5]
Zy»ÂÃ𣨄7XZki0+ÏZzgŒVÅø]ZzgŒVůÂVZzg
}.Z»²ÃyÌgnppZkqª~z{ æâù^h ŒVÆWgZñVоqwz{
524 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

5. ÌY…XQyÆŠw~&¿.ç
G
EOZzg Âm }.Z¬ÐegDÌgTXQÐ
¾zg7aZƒ@*p!5¾æ NE
ìTz‰Ü}.Z¬ÅgØ»|uZJyÆîg6,
ÃÂT… æâù^h Zk™*~Z’Zñ#¿~ZkÆ‚BHY@*ìÂz{}.Zñ
ÌìZkÃT…7ZzgZ#}.Zñ ]ÖÃm pz„ZvTÅŠzu~Ú
Ť/Ä~WYDQtBøg}n}.Z¬ÅgØ»Ãð Âm
{Z[ªCÙ7ƒÇX6z{zZ§W@*ì)~¿UÒy™zVÇ(|]ÑZ™x
-ZvmzMhzÅ6,ŒZgá™Zq-¿úWzgƒZZzgÑZ™x-ZvmzMhzÅ
ÐZ#Qkä7YZ[»÷};BÐÃyXäzZÑì?WäÛâc*
÷Z}.ZXZzgQk6,ZÚ¥−)¤g~ƒZŒZgQkÆ;BÐg^ˆZzgTz‰Ü
ŒZgZkÆ;BФ/~ÂWäZKŒZg;B~á™QkÐ7Y»Z[
÷};BÐÃyXäzZÑì?ìÎW„g3™Š,Xz{tŒ„7Ñ
fg=XäzZÑìÂQÐÌ}.Z Z™x-ZvmzMhzÅÃZ¤/Zv¬ZK™«Æ
Qk¿Ã2**eT¸z{Zk „XäzZÑìÂ$ÑZ™x-ZvmzMhzÅ
ä75ZzgZág{7ŒX
:#5Z#gØ»{ŠÙÂ#¿~!~Š3DZzgZ#
ÌìX æâù^h }.Z¬»±Z[˜ÂZkz‰Üt(ð ENwYD}.Z¬
QkÅg8VÆ}ÌZ¨Ky6,WDZzgÑŃ„ZknƒCì
gØÆ}Z¨KyŠAÂZy»Zq-z±Z[Æz‰ÜÌZk§sÂz7
ŠêXŒÛWy™*ä¹ì±Z[!*g!*gW@*ì¼ßv±Z[Å^~Wä
zZᬄZJy~»x[ƒYD¼Šzu}ò~ƒYD¼
Š}ò~ƒYDZzg¼ßvWy~z‰ÜJ-ZOg™DZzgQy»Zq-z
:64(ÆÂg}Š8ZzgQz{ìl ]ÖÏÛ )
ÅŠ8ìz;Vz{âgZY@*ìZzgŒVz{Hì ÅáyÑZ™x-ZvmzMhzÅ
525 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

6. ~Z(„ƒZXt7¹ë}.Z¬6,ZZyÑD W…çs™Š,Xì$ÂîO
Zzgz{…çs™Š}ÇZrVä¹Wë6,g3™,ZzgZÏzZWQyƉ
uŠZgzVïäÆnZv¬Hg3™äzZÑìX~ÂZk»Zq-»§0+{ƒVZzg
QkƬЙ@*ƒV™@*ƒVXQyйZYvg}y~ŠZ4ƒYñÇ
¤/z{ ¬Ûâ@*ìŠz¤/z{ƒYDXZq-ñëV» QkÃëC{Š,ÐÂZv
»Ûz{Zïg™DZzgwZknZïg7 ìXZq-»ÛzV»¤/z{ìX
™Dz{QkÑÆ!5¾æ NE
ZzgUVÆz{â+zZáÉZq-iâ:*gä
ƈ|tì®g{YDZzgÇZZyŠw~7ƒ@*YèZ¤/Ç
ZZyƒÂ6WäzZá6,̯gUZZyáWNYèz„|uUVÐðhZc*
¹Zv¬»ƒZz„|uˆ~WäzZáЃZXZ[ÑZ™x-ZvmzMhzÅ
ÐZv¬äZ•ðgHXZk~—7pZk~Ì—7¬ZmCY
ÐÌZv¬ägHXZyÆqÑ]Æ_.ZyÆfg=f)ŠZgc*VQyÅ
Q!ïOGÅQy6,eZàˆ‰ZkÆ_.gHpTäZ•ðŒÛ!*ãZLaZ
™äzZág[Æ—g7ÅZzgZ•ð›ZzgGÆ£x6,àZkÆ‚B
Zv¬äZ•ðmZzg›Zzgg»|uHpZk»{áCìZzg¦k,
kìz{ÑzqÐZq-„ì}.Z¬»gÑZzgZkÆâ+zZßVÃq݃@*
ìXWŠxÐá™Zkz‰ÜJ-ë上¬X
:Zv¬Ûâ@*ìZy×ìZv¬Å§sÐÃð£™**iwÌ
ƒ@*ìc*7ZzgZk—ÅzzÐz{WäzZáÃÌ7â…Zzg|tì
Qkz‰ÜJ-t#¿™Dgе"¯D D 01 E?V
gÐÔ‚;ŠïgÐX**»x™äÅÃÒ™DgÐZ#J-Zv¬
»{¤/ÄÅßg]~7ŠBÐZzgZk²~z{tB Âm År©ï
EGL
}.Z¬ÅgØÆZäÜsZyÊ؉ZzgñÝÃz{7ïMhX
526 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

7. 6~äCc*ìñðÃZv¬Ze~eZmìZq-ÂZk»tZJy©8
ìF,šM}.Z¬ÆÑZzgâñgÆfg=ÐZkÅňìz{F,šMQkä
qÝÅc*7XŠzu}™*ÃtC**ƒ@*ìŠd÷}È}÷~{§Š*»CÙ
ÕOÆn»gpíÐ"zÃð™äÆn»g7X}.Z¬ZL
gzV»tÂg{Š*Ê3**eLìpZv¬Ûâ@*ìZ#±Z[Å^~
Zk»¬**iwƒ@*ìÂQkz‰ÜñðÌZzg»ÛÌZk³6,íƒÐ
ic*Š{vN*0*äzZáz{ßv}.Z¬ÅWzZi6,7ëZzgQkÆ
âñg+ZzgQkÆZmCYÃPDXZv¬äZcZƒV~t*yŒÛWy
™*~ÒyHZzgøg}‚tg3ìXâ+zZßVÃ}.Z䬊c*ì¢~:
™äzZá»hu™äÅD+ZÛ™ä ™**Zzg»™ÄàäzZá?6,Õ
KzZáQyÆnŠ¬N™zXQy zZá»"³]™äzZá»H
ÆntŠ¬™zz{xÚZv¬ÆgÅ^~?äŠ@ZzgZkÐ
#³øzxgìZv¬QyÆnÌt‚âyaZ™}X
øg~)®)Skz‰Üu~Zzg[mZ?xÅ)®)ìZzgz{Z£~t
&ì…™Ä7ŠØYNÐë6,4**iw7ÅYNÏÔøg~
h•Æ‚ây7GYNÐ…f?™äÃl7ÅYNÏZzgWgZx
)Æ(‚BëWy~„ÃqÝ™BÐz{tpgŠ{ìQkäQk]4ïEOGÃ7
T**WŠôPÐá™W`J-Z¨Kyä}.Z¬Å<L0*ðXøgZ»x슬N
ƒä» Âm ™**XZv¬»t»xìTz‰Üz{oƒŒQkz‰Üz{ZL
ƒä»{Š3ñZzg¼Ãhu™Š}ZzgŒVÅ@Ze$Æ‚âyaZ Î`ù^ ZL
™Š}XŠdÑZ™x-ZvmzMhzÅÅVwZÌ~äWÆ‚tg¿ì
#³¸Qy~Ä°œ}.Z¬Æ«»¶K:¶?Zzgâg}‰?¹ÁX
!*¶VÆnz{±Z[!*g!*gZªV~WD¸z{ZyÆn‡]»
527 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

8. ñZ#¶Zzg@Ze$»fg=0‰X
:øgZ»xZLntŠ¬™**ì…ŠzuzVÆnŠ¬N™äÅ
½Š~ˆì}ëZkÃ(ð ENw:YNXøgZ»x“~î
ENO™**7XøgZ»x“~î
ENOÁC
ìøgZ»xZÙxZzg$+!¢87øgZ»xçs™**ìøgZ»xŠ¬N™**ìQy
Ænøg}Z]åIOF,+#³Yèz{T…7ZzgZv¬ÅgØÐ
øzxZzgQkÆgÅgZƒVÐz{x‰tøgZ»xìZzgTz‰Ü
ÆzV»ŸìªL}ðh~ Âm Zq-EŸÆˆr©ïEGL Zv¬
¤/ăCìZzgËZzg£x6,ZzgËZzgiâ:~ic*Š{J¤/ăCìZyƒ»
vhtìŠzeg‚ßvhuƒYDp!*¶VÆn@Ze$»‚âyaZ
ƒY@*ìWyÜÄgZ”{~Zsòî~XzÝaZƒˆ¶Zzg˜V˜V
Zsx»ZW,zÓf;ŸòÆ‚B±ZÇV~Zk,ZyÆ!*°zV~ÐZ(Â7
ƒZ$ð
E
O}‚ßvâg}‰ƒVtÌ7Sy~Ð0*õ‚huƒñ
ƒVX÷Zìwìáh+Zq-‚Ìhu:ƒñƒVpt|ìZv¬
ƒäÆ}ªCÙGZzgZyÆn Âm äQy6,ZK¤/ÄÆ}ZL
@Ze$»‚âyaZ™Šc*ZzgZyŸg~ZÒe$›yƒðXQZyßÍVä(,}
ZÜm»bCÙ{HZzgZrVäZK¢ð
GOÂVZzgZ¦ZŠzVÃZvÅgZ{~z™Šc*
åXÜ"ÆÃñ".Zzg¤g"t̘VJ-=c*ŠìZk,ZyÐz;V‰ƒñ
¸ZzgQy±ZÇV~Ýx0™Wñ¸z{m{~¸QZsxÆZ0+gZyÅ
F,šMƒðQZyÅÎf6¤ÐZzgZ¦ZŠ,‰z{ZsxÆnzƒI
ZzgZC¼!*¹:g;ZzgZrVäZ¤®)Zâx»ZZ%:‡ìHqÑèZyÆiâ:~
ÂÜÄ7¶Cµ3ïGOGWˆ¶pQÌZsxÆÂxÅZ¤®)ÆnZrVä
ZKß.Ƴ~wZNŠ~‰QkŸ~ZrVäZKY3J-ŒÛ!*y™
Š,pZsxÐZ7gZzg›¶Zk6,ZrVäws7WäŠc*X¾qw
528 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

9. tŠzu~!*'=„gSìz{tìZx[)®)~6WñƒñÌ
XZyÃ}ZL#³ÆÜsZkn»“~î
ENO:WñTÅZYi]…
øg}g[ä7Š~X}.Z¬ä¹ì÷~{§?Õœ~WãÛ¤VÃ
ÙVÇ@*vg~™«™,XZ[ªCÙìZzgñK=»WŠòÌtY}ì
Z¤/ËÛŠ6,ÃðŠzuZÛŠúWzgƒZzgT6,úHŠHìZkÃZLŠÃqÆnZy
ŠzegÏgzV~Ð$4lç GOËZq-ÏgÆÉ™ä»ñµƒÂ=9
ìQkÆ4,Šq-ƒÐic*Š{¢oZzg¸W,ÏgƒÇz{ZÐÉ™}ÇÂ
Z¤/øg~=t9ìZq-ñðÅ=Ãtê™**e34/õ XG
JZ¤/™*Æ‚g}
ŠÑbÌøg}0*kƒVZzgZyÆ‚BëZL#³»£¨™,Âøg~ZkD+Û
~z{¸]Zzg¤‰Ü7ZyÛ¤VÅD+Û~ìÎZv¬WyÐÇ
Zzg¾÷}ÈzVÅ™«™zZzgQkÅ{§#5бzX:Z#t!*]
ìÂøg~=9ì…$zgÏgÐZL#³»£¨7™**e34/õ XG
JXZ#
…Zq-¢oÏgÌ$4lç GOWYìZzgWg;ìÂøg}}.Zä…t¹vgZ
»x슬N™**Zzg÷Z»xì)1(?ÐŒÛ!**V¢8@*?÷}–VÆic*Š{
»tz°{ Ðic*Š{zZg_0YƒZzg)2(vg~Z½¦i0+ÏÅ™«™**X}.Z¬
ìZzgZkƈ…ZLN7ï%eÂXvgZ»x슬N™zX
Ç1V_èNE™™¬Šz0*Æ™ÄWgZxŠz
)Šg:™441(
˜V}»Ãð1Š¶zZÑìz;VpŠÎaÃðZ+ßg]7ƒ
$ËëZkÅË1Êzg™ÆZv¬ÆZk7À
ê NÃâ+zZáƒVXZ[
ŒVÌøg~(,~#¿ƒCgSìpZ½¦îg6,Z£-VÆŠßVŪt
ì…CÙz‰Üt„gSì}…ÃðZ(Z¨Kã™ÄATÃë™zg™ÃÂ
ZkÙzg™äÅÃÒ™,XZ[Z¶g~Zq-Šyt¸WðŠgc*ñ|äZL
529 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

10. ·ƒ»¥cñhZìZzgkǃVQkÅiŠ~W‰Zzgßv(,~1~
ZzgZyÃÃð7{zZÑ7)~Zq-VwŠ}g;ƒVøg~ª¸g6e34/õ XG
JXZÏ
~',•ì(~ä}.ZxZÑ£tùz;VWŠòÙZzgØßQyþqÅ
¢zg]ì@*ëZyÅ¢zg'7g~™,Xøg}ŠzâZâV»zÆz;VŠHZzg
ZrVäz;V‚g}qÑ]»Y^,{1ZzgZq-×g7g^ZLŠí~7Åz{
={Zðˆ…ØÎz{ßv1~ÂpZk1Ãë)îg6,™zg
7™MhÓ#ÖŠzg™$Ëì~äŠíùìLL)zZ]óóÃTät¸Š~
¶ëä}.ZxǸQyÅtg7g^ìZzgZyÅ1Ó#ÖÆÎZZzg
Ãðfg=™zg7™YXYèZyÅ1tìZk´‘~(,}(,}iŒZg
Zzgtœg}¾d$‚yZy»Ô‚wÆc[~ÌvyƒZ
k**]¤/‰XZ[QZyÆk**]¤/‰Zzg(,}iŒZgZy¾'VÃÃð
Zzœ(Š¶Æn»g7˜Vz{ZCǃVW!*Š™ÃZzg0*ãÐ$ÃXZ[t
»x~c*WÂ7™MhiŒZgzVÐi}á™Zy¾'VÊ}Š,X
Ó#ÖÃÂz™ãe34/õ XG
JX
:~äZ7@Ze$ÅìLL)zZ]óóÃâKz{ZkZ%Ãáù
™}c*ZLËfg=ÐÓ#ÖÃÂzŠÑñZk§b0*ÎyƼŠŒ]
1~ZzgÜsÓ#ÖZk1Êzg™$ËìÃðZh(uz}™Æ
˜V*¸‚w0*ã7Wc*ZzgZ[Ì7Wc*z{(É™ÆZ7Š,@*z{ZC
†Zzg¥zbìë f ǃVW!*Š™,Zzg]Àô NZzguÅi0+Ï*ZgÃXtøg~
äËÙÄ7ŠbÉtÃÒ™ãìæÌ™Äøg}fg=ЊzgƒÃz{
¢zgŠzgƒYNX*¸‚wc[ÆŠâV~Zv¬ä(,ZaHZzgøg}
ţЩgøg}âZâV~Њg†VÉpVäZKY3 ŠwZk
ÐCÙz‰Üøg~Z•M z ~eZw™QyßÍVÅY3XN˜ªÅz ç}
530 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

11. ÐZ•MOäÆn»ggT¸YèZ¤/z{Zk$ð
ENgÊNBâg|]·-
ZvmzMhzÅ»W`u~mZ?x6,**iwƒZìÂQ‚g}×}„»ƒ
YDX
:…}.Z¬ä(,Zxz°{Šc*ìZzg(,~xtKg]Š~ìøg}
fg=ë!*Ç$zgZzgZkŠ*~Zq-ŠèÌøg~77ìXøg}
fg=ÐZv¬ZsxÂg~Š*6,¸¨™}ÇZzgZ#™*Æ!*ŠáƒVÆ
`BZkÆ™zhzZVz»g**)™DÂQyÃ!*ŠáƒVŧsÐZÅxMì
¬=»!*Šá{ìQkÅ{§ƒ)®)ÆZÛZŠZzg)®) Zzg Âz{Ç!*Šá{
¨ù¦t»x™}ÏZzgŠ*~Zsxø¨™}ÏZzg·-ZvmzMhzÅ
»g™*ÆŠw~íŧbÇhŠ}ÏÂÓxZâV»â´ìZzg!*ŠáƒV»
!*Šá{Zzg|~ì„z„!*Šá{!*¹Âƒ-4XQkŧsÐ…H
Wc*™zZzgt : (,ZZÅxAÇTÅëµgnpZzgQ!5åGOgnpXZkn×~
¹ÂZkz‰Ü}.Z¬Æ« õ}.Z¬äZ#
Hhì÷Z;B}.Z¬ÆAYÆÜsw• ÷Z »;Bw•~7Wc*Â
TŠgz{¤/Ä™**eìÇX6,z{h•Å MñÇZzg ~WYñ?ÂZ#z‰Ü
XÊzuzVÆn‡]»£x¯**eìÇz{pŠZk» eìÇZzg ¤/Ä™**
ZLÓkZzg ZOx™}ÇX…ZkÅÃð„7TqÅ…„ìz{øg}
} øgZg„™*ëÐ Y3øg~Ë$zg~ZzgËêƳ~ ZK
**gZn:ƒYñ}.Z:™}LZ(ƒX
[U*6ÐI—gäZK¡Ð0Ûâc*X
~äÔ[~ÌCc*å¤/ò~÷}pyÅ](,|™Fg~0
YCì¤/òZ#Ѓðì=t1ìX~ZÌZôm,~ŠzZ×VZEw7
™@*Xƒñ~c*…ïEO-**ãÅÃðŠzZðZEw™©8ƒVYðD+Û™ã¢zg~
531 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y

12. Zôm,~ŠzZ×VZknZEw7™@*QyÅQ¬Š]7,YCìZzg}.Z¬ ìX
=Â=ŠêgìX»x÷}Z,X~Ãð¬Š]÷}‚B^7$Ë:
3ä»Ãðz‰Ü:¼ªÃð̬Š]=77,ãe34/õ XG
JÂTŠzZðŬŠ]7,
Yñz{Q»x~gzu¶ÏZkn~Zôm,~ŠzZÇVÐ$g;ƒVzg:ÂZ¤/
}.Z»AYtƒZôm,~ŠzZ×V3ƒÂ3NÐXZkß~pyÅ]¬Ð
¶Å§sâbìpZÌ»°Fg~Å^~ìZknŠz„™¬™,Zv¬
ZLaÐZkFg~Êzg™}Zzg»xÅic*Š{Ðic*Š{Â=«™}X
)gzi**)Z¯g1{8BÑð4791Y™2@*6(
‡‡‡
532 h‹**Ü¢Q[-42B#4791Y