SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  13
Matthieu Kassovitz
Quelles sont les techniques
cinématographiques utilisées dans
ses films?
Le son
• Musique hip-hop présente dans La Haine et dans
Fierrot le Pou
• L’utilisation de la voix-off pour raconter, expliquer
mais aussi faire passer un message:
http://www.youtube.com/watch?v=ARtk86aFM0w
• “Si la vérité blesse alors le mensonge tue” :
L’ordre et la morale
Le son
• Le passage du son stéréo au son mono dans “La
Haine”: Son stéréo dans la cité afin de montrer les
bruits multiples et omniprésent alors que le son mono
à Paris souligne l’inadéquation des 3 amis.
• Dans L’Ordre et La Morale, les sons sont distordus lors
de la bataille dans la jungle.
• les Tambours du Bronx apportent des sonorités
métalliques à cette partition où les percussions sont
très présentes, rythmant le film, ajoutant de la
pression à l'intrigue, créant un suspense...
• http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19229089&cfilm=1314
22.html
Les mouvements de caméra
• Les mises en scènes de Kassovitz se
caractérisent par des images fortes et des
mouvements de caméra fluide (grace au
steadycam) et de la créativité dans le cadrage
et l’éclairage.
L’utilisation du ralentit
• Dans “Fierrot le Pou”: avant que le jeune garçon ne
marque son panier.
• http://www.youtube.com/watch?v=3-1eVuDHCUs
(4’40)
• Dans “La Haine”: Pour introduire Hubert et donc
annoncer un personnage différent des deux autres:
• http://www.youtube.com/watch?v=eq_uOuXQY2Q
• Dans L’Ordre et la Morale: Le flash forward de
l’introduction est montré au ralentit et à l’envers :
tension, tristesse.
Le long plan séquence
• Qu’est-ce qu’un plan-séquence ? C’est un plan
tourné d’un seul jet, sans changement de
caméra ni retouche au montage. Il est assez
peu utilisé au cinéma en raison de sa difficulté
technique, mais les quelques réalisateurs qui
s’y sont essayé ont obtenu des effets
intéressants et surprenants. Ou bien très
ennuyeux.
http://www.youtube.com/watch?v=py0ue0xn
gN4
Le long plan séquence dans le films de
Kasso
• Dans “La Haine”, le long plan séquence
permet au acteurs d’improviser (Scène de la
coupe de cheveux) mais sert aussi à souligner
l’ennui qui règne dans la cité (lorsque les 3
amis sont sur l’aire de jeu.
• Dans “L’ordre et la Morale” il y a deux long
plans séquence lors de la reconstitution de
l’attaque de la gendarmerie et lors de l’assaut
de la grotte.
Le travelling compensé (dolly zoom)
• Une technique inventée par Hitchcock dans
Vertigo et reprise par Spielberg dans “Les
dents de la mer”.
• Cette technique est utilisée dans “La Haine”
pour illustrer le malaise du trio en ville de
Paris et donner un effet de désorientation.
• http://www.youtube.com/watch?v=iv41W6iyy
Gs
La demi bonette
• La demi-bonnette consiste en une lentille
diamétralement coupée en deux et placé
devant l’objectif pour pouvoir obtenir la mise
au point à deux endroit de la profondeur,
simultanément dans le même plan.
L’indication du temps qui passe…
• Dans “La Haine”, l’horloge revient sans cesse
pour indiquer:
• - la vie monotone longue et ennuyeuse des
jeunes de la cité et donc les heures qui
s’écoulent lentement,
• - la tension qui grandit
● l’heure exacte de chaque scène-clé
On retrouve un procédé similaire dans « L’ordre
et la Morale » mais de façon militaire.
L’image:La technique du noir et blanc
• Dans “Fierrot le Pou
• Dans “Cauchemard Blanc”
http://www.youtube.com/watch?v=Dc1z4FnYuZQ
• Dans “La Haine”
• Pour des raisons esthéthiques, par facilité (pas besoins d’effets de
lumière), pour symboliser l’ennui dans les banlieues et le manque
de couleur dans la vie des 3 compères.
• « Pour moi, le seul moyen de rappeler aux spectateurs qu'ils ne
regardent pas un film comique ou un truc sympa c'était de faire le
film en noir et blanc. Le noir et blanc veut dire «regardez, il y a
quelque chose en plus ou en moins mais il y a quelque chose de
spécial». »
Les références au grand cinéma
américain
• La Haine: La scène du mirroir en référence au
film “Taxi driver”
• “L’ordre et la morale” et “Apocalyse now”
• http://www.youtube.com/watch?v=snDR7XsS
kB4 (beginning and 1’36)
• http://www.youtube.com/watch?v=DLS6ZxD3
7aw (beginning and 0’24)
La Haine: Analyse
• http://www.youtube.com/watch?v=eq_uOuX
QY2Q

Contenu connexe

Tendances

Opening Sequence Analysis - Pulp Fiction
Opening Sequence Analysis - Pulp FictionOpening Sequence Analysis - Pulp Fiction
Opening Sequence Analysis - Pulp Fiction
AStamatiou
 
Introduction to film genre study #1 film noir
Introduction to film genre study #1   film noirIntroduction to film genre study #1   film noir
Introduction to film genre study #1 film noir
shanovitz
 
Conventions of a psychological thriller
Conventions of a psychological thrillerConventions of a psychological thriller
Conventions of a psychological thriller
KatieDring123
 
Melodrama Presentation - Rebel Without A Cause
Melodrama Presentation - Rebel Without A CauseMelodrama Presentation - Rebel Without A Cause
Melodrama Presentation - Rebel Without A Cause
Christine Joung
 
Film terms and techniques introduction
Film terms and techniques introductionFilm terms and techniques introduction
Film terms and techniques introduction
Andy Wallis
 
Freaky Friday Trailer Analysis
Freaky Friday Trailer AnalysisFreaky Friday Trailer Analysis
Freaky Friday Trailer Analysis
DG160859
 
Science Fiction & District 9
Science Fiction & District 9Science Fiction & District 9
Science Fiction & District 9
jwright61
 
Codes And Conventions Of A Documentary
Codes And Conventions Of  A DocumentaryCodes And Conventions Of  A Documentary
Codes And Conventions Of A Documentary
fordn1
 
Film production risk assessment form
Film production risk assessment formFilm production risk assessment form
Film production risk assessment form
Graveney School
 
Media – thriller genre
Media – thriller genreMedia – thriller genre
Media – thriller genre
nualamckevitt
 

Tendances (20)

Narrative - Scene 8 - skinhead
Narrative - Scene 8 - skinheadNarrative - Scene 8 - skinhead
Narrative - Scene 8 - skinhead
 
Opening Sequence Analysis - Pulp Fiction
Opening Sequence Analysis - Pulp FictionOpening Sequence Analysis - Pulp Fiction
Opening Sequence Analysis - Pulp Fiction
 
Shaun of the dead opening sequence analysis
Shaun of the dead opening sequence analysisShaun of the dead opening sequence analysis
Shaun of the dead opening sequence analysis
 
Sunrise: A Tale of Two Humans (1927) Micro elements analysis
Sunrise: A Tale of Two Humans (1927) Micro elements analysisSunrise: A Tale of Two Humans (1927) Micro elements analysis
Sunrise: A Tale of Two Humans (1927) Micro elements analysis
 
Introduction to film genre study #1 film noir
Introduction to film genre study #1   film noirIntroduction to film genre study #1   film noir
Introduction to film genre study #1 film noir
 
Auteur Theory - Wes Anderson
Auteur Theory - Wes AndersonAuteur Theory - Wes Anderson
Auteur Theory - Wes Anderson
 
Conventions of a psychological thriller
Conventions of a psychological thrillerConventions of a psychological thriller
Conventions of a psychological thriller
 
Melodrama Presentation - Rebel Without A Cause
Melodrama Presentation - Rebel Without A CauseMelodrama Presentation - Rebel Without A Cause
Melodrama Presentation - Rebel Without A Cause
 
Film terms and techniques introduction
Film terms and techniques introductionFilm terms and techniques introduction
Film terms and techniques introduction
 
Mise en scene in horror
Mise en scene in horrorMise en scene in horror
Mise en scene in horror
 
Freaky Friday Trailer Analysis
Freaky Friday Trailer AnalysisFreaky Friday Trailer Analysis
Freaky Friday Trailer Analysis
 
Science Fiction & District 9
Science Fiction & District 9Science Fiction & District 9
Science Fiction & District 9
 
Film & Reality
Film & RealityFilm & Reality
Film & Reality
 
Film editing silent early years (2)
Film editing silent early years (2)Film editing silent early years (2)
Film editing silent early years (2)
 
La Haine Opening Scene
La Haine Opening SceneLa Haine Opening Scene
La Haine Opening Scene
 
Codes And Conventions Of A Documentary
Codes And Conventions Of  A DocumentaryCodes And Conventions Of  A Documentary
Codes And Conventions Of A Documentary
 
L36 la haine character analysis
L36   la haine character analysisL36   la haine character analysis
L36 la haine character analysis
 
French new wave (1959 64)
French new wave (1959 64)French new wave (1959 64)
French new wave (1959 64)
 
Film production risk assessment form
Film production risk assessment formFilm production risk assessment form
Film production risk assessment form
 
Media – thriller genre
Media – thriller genreMedia – thriller genre
Media – thriller genre
 

En vedette

Contrat de generation_19_octobre_2012
Contrat de generation_19_octobre_2012Contrat de generation_19_octobre_2012
Contrat de generation_19_octobre_2012
Nicolas BONDU
 
Lineamientos 2014 sj2 - versión sin links - 13 de mayo
Lineamientos 2014   sj2 - versión sin links - 13 de mayoLineamientos 2014   sj2 - versión sin links - 13 de mayo
Lineamientos 2014 sj2 - versión sin links - 13 de mayo
Isis
 

En vedette (20)

La haine -_workbook
La haine -_workbookLa haine -_workbook
La haine -_workbook
 
Pietro Pizza
Pietro PizzaPietro Pizza
Pietro Pizza
 
El Mercado de EEUU y la Costa Noreste
El Mercado de EEUU y la Costa NoresteEl Mercado de EEUU y la Costa Noreste
El Mercado de EEUU y la Costa Noreste
 
Halloween (1)
Halloween (1)Halloween (1)
Halloween (1)
 
C:\Fakepath\TráMites
C:\Fakepath\TráMites   C:\Fakepath\TráMites
C:\Fakepath\TráMites
 
Actu Eco 03/10/2014
Actu Eco 03/10/2014Actu Eco 03/10/2014
Actu Eco 03/10/2014
 
Baobaz SES - La semaine sociale 311212
Baobaz SES - La semaine sociale 311212Baobaz SES - La semaine sociale 311212
Baobaz SES - La semaine sociale 311212
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Contrat de generation_19_octobre_2012
Contrat de generation_19_octobre_2012Contrat de generation_19_octobre_2012
Contrat de generation_19_octobre_2012
 
Android BackupManager
Android BackupManagerAndroid BackupManager
Android BackupManager
 
Examen 1º
Examen 1ºExamen 1º
Examen 1º
 
Proyecto de investigación sobre Violencia
Proyecto de investigación sobre ViolenciaProyecto de investigación sobre Violencia
Proyecto de investigación sobre Violencia
 
Propuestas de lectura
Propuestas de lecturaPropuestas de lectura
Propuestas de lectura
 
Azizi_Approche dynamique & Socioanthropologie de la ville africaine
Azizi_Approche dynamique & Socioanthropologie de la ville africaineAzizi_Approche dynamique & Socioanthropologie de la ville africaine
Azizi_Approche dynamique & Socioanthropologie de la ville africaine
 
Booster nos relations presse
Booster nos relations presseBooster nos relations presse
Booster nos relations presse
 
Hermes, génération et déploiement d'ipa by Peter Meuel
Hermes, génération et déploiement d'ipa by Peter MeuelHermes, génération et déploiement d'ipa by Peter Meuel
Hermes, génération et déploiement d'ipa by Peter Meuel
 
Listado de docentes
Listado de docentesListado de docentes
Listado de docentes
 
Buenas practicas octubre 2011
Buenas practicas octubre 2011Buenas practicas octubre 2011
Buenas practicas octubre 2011
 
Lineamientos 2014 sj2 - versión sin links - 13 de mayo
Lineamientos 2014   sj2 - versión sin links - 13 de mayoLineamientos 2014   sj2 - versión sin links - 13 de mayo
Lineamientos 2014 sj2 - versión sin links - 13 de mayo
 
Pérouges power point
Pérouges   power pointPérouges   power point
Pérouges power point
 

Similaire à Matthieu kassovitz les techniques cinématographiques (6)

Gazette3-jeudi
Gazette3-jeudiGazette3-jeudi
Gazette3-jeudi
 
Intouchables - le film
Intouchables - le filmIntouchables - le film
Intouchables - le film
 
Programme du 3 au 23 mai 2017
Programme du 3 au 23 mai 2017Programme du 3 au 23 mai 2017
Programme du 3 au 23 mai 2017
 
Gazette n°3 Jeudi 15 Octobre 2015
Gazette n°3 Jeudi 15 Octobre 2015Gazette n°3 Jeudi 15 Octobre 2015
Gazette n°3 Jeudi 15 Octobre 2015
 
Lavoisier 4
Lavoisier 4Lavoisier 4
Lavoisier 4
 
Voix off, le magazine du pôle Ciné de GEM, Novembre 2014
Voix off, le magazine du pôle Ciné de GEM, Novembre 2014Voix off, le magazine du pôle Ciné de GEM, Novembre 2014
Voix off, le magazine du pôle Ciné de GEM, Novembre 2014
 

Plus de MissAmoros (6)

Les rivières pourpres
Les rivières pourpresLes rivières pourpres
Les rivières pourpres
 
Mathieu Kassovitz: Métisse
Mathieu Kassovitz: MétisseMathieu Kassovitz: Métisse
Mathieu Kassovitz: Métisse
 
France politique
France politiqueFrance politique
France politique
 
Mon régime alimentaire
Mon régime alimentaireMon régime alimentaire
Mon régime alimentaire
 
School vocab[1]
School vocab[1]School vocab[1]
School vocab[1]
 
Accent required
Accent requiredAccent required
Accent required
 

Dernier

Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
ssuserc72852
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
AmgdoulHatim
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
ikospam0
 

Dernier (20)

Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptxLes roches magmatique géodynamique interne.pptx
Les roches magmatique géodynamique interne.pptx
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
CompLit - Journal of European Literature, Arts and Society - n. 7 - Table of ...
 
L application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptxL application de la physique classique dans le golf.pptx
L application de la physique classique dans le golf.pptx
 
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdfBilan énergétique des chambres froides.pdf
Bilan énergétique des chambres froides.pdf
 
La mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénientsLa mondialisation avantages et inconvénients
La mondialisation avantages et inconvénients
 
Chapitre 2 du cours de JavaScript. Bon Cours
Chapitre 2 du cours de JavaScript. Bon CoursChapitre 2 du cours de JavaScript. Bon Cours
Chapitre 2 du cours de JavaScript. Bon Cours
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projetFormation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
Formation échiquéenne jwhyCHESS, parallèle avec la planification de projet
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANKRAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
RAPPORT DE STAGE D'INTERIM DE ATTIJARIWAFA BANK
 
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhkles_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
les_infections_a_streptocoques.pptkioljhk
 
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLEL'expression du but : fiche et exercices  niveau C1 FLE
L'expression du but : fiche et exercices niveau C1 FLE
 
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptxFormation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
Formation qhse - GIASE saqit_105135.pptx
 
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptxCopie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
Copie de Engineering Software Marketing Plan by Slidesgo.pptx.pptx
 
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptxIntégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
Intégration des TICE dans l'enseignement de la Physique-Chimie.pptx
 

Matthieu kassovitz les techniques cinématographiques

  • 1. Matthieu Kassovitz Quelles sont les techniques cinématographiques utilisées dans ses films?
  • 2. Le son • Musique hip-hop présente dans La Haine et dans Fierrot le Pou • L’utilisation de la voix-off pour raconter, expliquer mais aussi faire passer un message: http://www.youtube.com/watch?v=ARtk86aFM0w • “Si la vérité blesse alors le mensonge tue” : L’ordre et la morale
  • 3. Le son • Le passage du son stéréo au son mono dans “La Haine”: Son stéréo dans la cité afin de montrer les bruits multiples et omniprésent alors que le son mono à Paris souligne l’inadéquation des 3 amis. • Dans L’Ordre et La Morale, les sons sont distordus lors de la bataille dans la jungle. • les Tambours du Bronx apportent des sonorités métalliques à cette partition où les percussions sont très présentes, rythmant le film, ajoutant de la pression à l'intrigue, créant un suspense... • http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19229089&cfilm=1314 22.html
  • 4. Les mouvements de caméra • Les mises en scènes de Kassovitz se caractérisent par des images fortes et des mouvements de caméra fluide (grace au steadycam) et de la créativité dans le cadrage et l’éclairage.
  • 5. L’utilisation du ralentit • Dans “Fierrot le Pou”: avant que le jeune garçon ne marque son panier. • http://www.youtube.com/watch?v=3-1eVuDHCUs (4’40) • Dans “La Haine”: Pour introduire Hubert et donc annoncer un personnage différent des deux autres: • http://www.youtube.com/watch?v=eq_uOuXQY2Q • Dans L’Ordre et la Morale: Le flash forward de l’introduction est montré au ralentit et à l’envers : tension, tristesse.
  • 6. Le long plan séquence • Qu’est-ce qu’un plan-séquence ? C’est un plan tourné d’un seul jet, sans changement de caméra ni retouche au montage. Il est assez peu utilisé au cinéma en raison de sa difficulté technique, mais les quelques réalisateurs qui s’y sont essayé ont obtenu des effets intéressants et surprenants. Ou bien très ennuyeux. http://www.youtube.com/watch?v=py0ue0xn gN4
  • 7. Le long plan séquence dans le films de Kasso • Dans “La Haine”, le long plan séquence permet au acteurs d’improviser (Scène de la coupe de cheveux) mais sert aussi à souligner l’ennui qui règne dans la cité (lorsque les 3 amis sont sur l’aire de jeu. • Dans “L’ordre et la Morale” il y a deux long plans séquence lors de la reconstitution de l’attaque de la gendarmerie et lors de l’assaut de la grotte.
  • 8. Le travelling compensé (dolly zoom) • Une technique inventée par Hitchcock dans Vertigo et reprise par Spielberg dans “Les dents de la mer”. • Cette technique est utilisée dans “La Haine” pour illustrer le malaise du trio en ville de Paris et donner un effet de désorientation. • http://www.youtube.com/watch?v=iv41W6iyy Gs
  • 9. La demi bonette • La demi-bonnette consiste en une lentille diamétralement coupée en deux et placé devant l’objectif pour pouvoir obtenir la mise au point à deux endroit de la profondeur, simultanément dans le même plan.
  • 10. L’indication du temps qui passe… • Dans “La Haine”, l’horloge revient sans cesse pour indiquer: • - la vie monotone longue et ennuyeuse des jeunes de la cité et donc les heures qui s’écoulent lentement, • - la tension qui grandit ● l’heure exacte de chaque scène-clé On retrouve un procédé similaire dans « L’ordre et la Morale » mais de façon militaire.
  • 11. L’image:La technique du noir et blanc • Dans “Fierrot le Pou • Dans “Cauchemard Blanc” http://www.youtube.com/watch?v=Dc1z4FnYuZQ • Dans “La Haine” • Pour des raisons esthéthiques, par facilité (pas besoins d’effets de lumière), pour symboliser l’ennui dans les banlieues et le manque de couleur dans la vie des 3 compères. • « Pour moi, le seul moyen de rappeler aux spectateurs qu'ils ne regardent pas un film comique ou un truc sympa c'était de faire le film en noir et blanc. Le noir et blanc veut dire «regardez, il y a quelque chose en plus ou en moins mais il y a quelque chose de spécial». »
  • 12. Les références au grand cinéma américain • La Haine: La scène du mirroir en référence au film “Taxi driver” • “L’ordre et la morale” et “Apocalyse now” • http://www.youtube.com/watch?v=snDR7XsS kB4 (beginning and 1’36) • http://www.youtube.com/watch?v=DLS6ZxD3 7aw (beginning and 0’24)
  • 13. La Haine: Analyse • http://www.youtube.com/watch?v=eq_uOuX QY2Q