La carta formal. Introducció al tema de 4t d'eso de llengua catalana.

1. La carta formal

2. Restaurant pa i vi
Av. del Mar
Blanes
Fruites i Verdures Can Grau
C. de la Muralla
17230 Santmenat
Benvolguts,
El motiu d'aquesta carta és agrair-los el servei inigualable que ens donen amb
les comandes de fruita i verdura. Sempre fresques i puntuals. Per això voldríem
duplicar la comanda a partir del mes d'abril, ja que ampliem el local de menjador
i podrem servir el doble de plats.
D'altra banda, abans d'aquesta data ens plau de convidar a tota la plantilla del
seu magatzem i del servei de transport a un dinar amb les seves famílies
diumenge 28 de març, just abans de la nova inauguració.
Esperem la seva resposta per poder començar a organitzar l'àpat.
Atentament,
Francina Brugulat
Blanes, 3 de febrer de 2017

3. Errors que cal evitar:
Benvolgut, el motiu...
Benvolgut,
El motiu d'aquesta carta és, cal arreglar moltes coses
El motiu d'aquesta carta és queixar-me de la quantitat de
coses que encara estan pendents d'arreglar...
.........................
Benvolgut,
El motiu d'aquesta carta és que sóc part d'un grup de gent
a qui tallen la llum sovint...
Sóc part d'un grup de gent a qui tallen la llum sovint, i
voldria queixar-me i demanar-los que hi posin solucions.

4. El tractament:
VOSTÈ:
Li escric aquesta carta per...
Vull informar-lo de...
Em queixo de la seva empresa per...
VOSTÈS:
Els escric aquesta carta per...
Vull informar-los de...
Em queixo de la seva empres per...
VÓS:
Us escric aquesta carta per...
Vull informar-vos de...
Em queixo de la vostra empresa per...