اس مقالہ میں عیسائیت پر لکھی گئی منتخب اردو کتب کا تجزیاتی مطالعہ پیش کیا گیا ہے تاکہ عیسائیت کے متعلق جاننے والے قارئین کے لئے سہولت ہو۔ااچچچ

1. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
12
‫اطمہعل‬‫ایت‬‫زجتی‬‫اک‬‫بتک‬‫اردو‬‫بختنم‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیعتیئ‬
(Analytical Study of Selected Urdu Books about Christianity)
*
‫ڈارٹک‬‫اہلل‬‫ارکام‬‫دمحم‬
**
‫دینج‬‫دمحم‬
ABSTRACT
Christianity is the religion from the Hazrat Essa (A.S) the Holy Prophet of
Allah. Christians believe that Christianity is a perfect religion and this religion
save them from hell, and this religion is revealed from Allah. Christian knows
that their ideology based upon Hazrat Essa (A.S) and they relate themselves
towards Hazrat Essa (A.S).
Different books in different languages have written on the Christianity like
English, Arabic, Persian and other languages there are many books written on
Christianity in Pakistani national language Urdu and the books written in
many languages have translated in Urdu.
The analysis put forward on Christianity in Urdu written books, one thing is
clear that which author writes a good, topic on Christianity and on the other hand
by studying Christianity students and readers feel easy and will understand about
these books easily and search the relevant material easily.
This article shows the analytical study of books written on Christianity in
Urdu and translation from other languages nominated Urdu books.
‫دیہمت‬
‫اسیع‬‫رغی‬s ‫ہ‬‫ی‬‫یز‬‫گ‬‫ر‬‫ ے‬ٰ‫لاع ی‬‫ ہل‬‫ا‬‫ تیئ‬‫بوسن‬ ‫فر‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫نی‬‫د‬‫اچس‬‫اسیع تیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬ ‫دیقع‬‫اک‬‫ےہ۔اسیعویئن‬
‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫وک‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫گ‬‫ک‬‫رم‬‫و‬‫وحمر‬‫اک‬ ‫ا‬‫رظنی‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ےہ۔اسیعیئ‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫اہلیم‬‫ا‬‫و‬‫امسین‬‫ا‬‫ہی‬‫ر‬‫و‬‫ےہا‬‫اضنم‬‫اک‬ ‫اجن‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬
‫ا‬‫ےنپ‬‫ا‬ ‫فر‬‫ ی‬‫یہن‬‫ا‬‫رکےتںیہ‬ ‫بوسن‬‫وک‬‫۔‬
‫رگی‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یسیسن‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬،‫اپسہونی‬،‫یس‬‫افر‬،‫رعیب‬،‫ی‬‫گ‬‫ر‬‫رگن‬‫ا‬‫ںیہ۔‬‫یکچ‬‫اج‬‫یھکل‬‫اتکںیب‬‫یس‬‫تہب‬‫ںیم‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫مہ‬‫ا‬‫فلتخم‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬
‫ںیم‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رسی‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫بتک‬‫یس‬‫تہب‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫وقیم‬‫ ی‬‫اتسکن‬‫ا‬‫ی‬‫فرح‬‫ ی‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫اک‬‫بتک‬‫یئگ‬‫یھکل‬
‫۔‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫اج‬‫ایک‬‫یھب‬‫رتہمج‬‫ںیم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬
‫ےن‬‫فنصم‬‫سک‬‫ہک‬‫یگ‬‫اجےئ‬‫ا‬‫ےنم‬‫سا‬ ‫ا‬‫ی‬‫ہی‬ ‫وت‬ ‫فر‬‫ک‬‫ی‬‫ےسا‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫زجتہی‬‫اک‬‫اتکوبن‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫ںیم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫رپا‬‫اسیع تیئ‬
‫اقر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ابلطء‬‫ےل‬‫ا‬‫و‬‫رکےن‬‫اطمہعل‬‫اک‬‫اسیع تیئ‬ ‫فر‬‫رسی‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ےہا‬‫اھکل‬‫اھچ‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ےس‬‫ب‬‫س‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ ے‬‫اسیع تیئ‬‫وہ‬‫ت‬‫ل‬‫وہس‬‫وک‬‫نیئ‬
‫ ے‬‫بتک‬‫ن‬‫ا‬‫وک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یگ‬‫یگ‬‫وہ‬‫ین‬‫سا‬‫ا‬‫ںیم‬‫اجےنن‬‫قلعتم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫و‬‫ےگ۔‬‫ںیکس‬‫رک‬‫الش‬‫ی‬‫ےس‬‫ین‬‫سا‬‫ا‬‫د‬‫وما‬‫ولطمہب‬‫انپ‬‫ا‬
‫رظن‬‫ری‬‫ر‬‫لکیٹ‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬ ‫دش‬‫رتہمج‬‫ںیم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ےس‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رسی‬‫و‬‫د‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫رپا‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫اتسکن‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬
‫شیپ‬‫اطمہعل‬‫یت‬‫ا‬‫زجتی‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ایک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫۔‬
*
‫وپر‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬‫اجہعم‬،‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬ٔ‫ہبعش‬،‫رسیف‬‫رپو‬‫ٹنٹسس‬‫ا‬
**
‫وپر‬‫ی‬‫ر‬‫ہ‬‫اجہعم‬،‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬ٔ‫ہبعش‬،‫اکسرل‬‫لف‬‫می‬‫ا‬

2. ‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫ی‬‫یت‬‫ا‬‫اطمہعل‬
11
‫رعتفی‬‫وغلی‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬:
‫حیسم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫وکرعیب‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ےہ۔‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬ ‫بوسن‬ ‫فر‬‫ ی‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ترض‬‫رغی‬s ‫ہ‬‫ی‬‫یز‬‫گ‬‫ر‬‫ ے‬ٰ‫لاع ی‬‫ ہل‬‫ا‬‫اسیع تیئ‬
‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ونن‬‫و‬‫د‬،‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫یھب‬‫ب‬‫ح‬‫سی‬‫م‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسیع تیئ‬‫وک‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ش‬‫ا‬‫ےئل‬‫یس‬‫ا‬
‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ ے‬‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
:‫ال۔‬‫ا‬‫و‬‫اچبےن‬‫ےس‬ ‫ا‬‫ی‬‫گ‬1
‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ ے‬ ‫حیسم‬:‫یھب‬‫ینعم‬‫اک‬‫ب‬‫س‬‫رک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫رکےن‬ ‫اعم‬،‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ےنی‬‫د‬ ‫اجن‬
‫ےہ۔‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ےنی‬‫د‬ ‫اجن‬
‫لیلجل‬‫ا‬‫رہش‬‫ ے‬‫نیطسلف‬‫ہی‬،‫ےہ‬‫عمج‬‫ ی‬‫رصی‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬ٰ‫ےہ۔اصنر‬‫وہا‬‫امعتسل‬‫ا‬‫ظفل‬‫اک‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫ےئل‬‫ ے‬‫اسیعویئن‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬
)‫ل‬‫ی‬‫گل‬)‫یتسب‬‫ ی‬"‫رص‬‫ا‬‫ی‬"‫ےن‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ترض‬‫ےہ،اہجن‬‫تبسن‬ ‫فر‬‫ ی‬‫یھت۔‬‫یئ‬‫ا‬‫ی‬‫ش‬‫ر‬‫رپو‬2
‫ظفل‬‫اک‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬"‫وچد‬"‫ےہ۔‬‫وہا‬‫امعتسل‬‫ا‬‫رمہبت‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫رصنا‬‫ظفل‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫وہا‬‫امعتسل‬‫ا‬‫رمہبت‬3
‫ںیم‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ظفل‬‫فرح‬‫یس‬‫ا‬"‫سیچپ‬"‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫رپ‬ ‫اقمام‬4
‫رعتفی‬‫الیح‬‫ط‬‫ص‬‫ا‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬:
Encyclopedia of Religion and Ethics‫ا‬‫رعتفی‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫یئگ‬‫ ی‬‫فرح‬‫ش‬:
"‫ن‬‫سا‬‫ن‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ےنھک‬‫ر‬‫امین‬‫ا‬‫رپ‬‫ے‬‫افکر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ب‬‫س‬‫وتدیحرپ‬،‫اعریگمل‬،‫یخی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬،‫الیق‬‫خ‬‫ا‬‫اسیع تیئ‬
‫ےہ۔‬‫ر‬‫ا‬‫رکد‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫د‬‫ ی‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ترض‬‫طہ‬‫س‬‫ا‬‫و‬‫ایمن‬‫ر‬‫د‬‫ ے‬ ‫اقلعت‬‫ ے‬ٰ‫یل‬‫لاع‬‫ ہل‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬"5
‫دنم‬‫وج‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫رشتحی‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫ر‬‫م‬‫رھپ‬‫ ی‬‫و‬‫زج‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ ے‬‫رعتفی‬‫ش‬‫ا‬‫ےہ۔‬‫ ل‬‫د‬‫ ہ‬‫ر‬
"‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫الیق‬‫خ‬‫ا‬"‫ ی‬‫رکےن‬‫احلص‬‫دصقم‬‫وکیئ‬‫اک‬‫این‬‫د‬‫ےعی‬‫ر‬‫د‬‫ ے‬‫وینن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ابعد‬‫ںیم‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ش‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫د‬‫رما‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫ی‬‫وخونشد‬‫ ی‬‫ ہل‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫رکی‬‫احلص‬‫وک‬‫امکل‬‫ ے‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫دصقم‬‫لمکم‬‫اکس‬‫ا‬‫ہکلب‬‫یئگ‬‫ی‬‫د‬‫ںیہن‬‫میلعت‬
"‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫یخی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬"‫و‬‫ا‬‫رکف‬‫ ی‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ش‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اک‬‫وہےن‬،‫ںیہ‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ینعی‬‫تیصخش‬‫یخی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫گ‬‫ک‬‫رم‬‫اک‬‫اعفل‬‫ا‬‫ر‬
‫ےہ۔‬‫احلص‬‫ب‬‫ی‬‫خن‬‫رخی‬‫ا‬‫ںیم‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ش‬‫ا‬‫وک‬‫اکم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫یہن‬‫ا‬
"‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫اعریگمل‬"‫وع‬‫د‬‫یکس‬‫ا‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ےئل‬‫ ے‬‫ولوگن‬‫ ے‬‫لسن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫گ‬‫ی‬‫ر‬‫اخص‬‫یسک‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫د‬‫رما‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫ےئل‬‫ ے‬‫این‬‫د‬‫ی‬‫وپر‬
"‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ب‬‫س‬‫وتدیحرپ‬"‫بلطم‬‫اک‬‫وہےن‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫گ ا‬ ‫ک‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫وک‬‫ ہل‬‫ا‬‫یھب‬‫وجد‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫امےنن‬‫وک‬‫اقک م‬‫ا‬‫ا ن‬‫ںیم‬‫ش‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬
"‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ال‬‫ا‬‫و‬‫ےنھک‬‫ر‬‫امین‬‫ا‬‫رپ‬‫ے‬‫افکر‬"‫ا‬‫وہی‬‫عق‬‫ا‬‫و‬‫للخ‬‫وج‬‫ایمن‬‫ر‬‫د‬‫ ے‬ٰ‫لاع ی‬‫ ہل‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫سا‬‫ن‬‫ا‬‫ےس‬‫ ہ‬‫و‬‫ ی‬ ‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫د‬‫رما‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫وہ‬‫ر‬‫و‬‫د‬‫ےس‬‫ ہ‬‫و‬‫ ی‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ق‬‫ ی‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫و‬‫ےہ‬6
‫ہی‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫اسیعیئ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ولعمم‬‫ک‬‫ی‬‫دح‬‫اکیف‬‫یھب‬‫اقعدئ‬‫ ے‬‫اسیع تیئ‬‫ےس‬‫رعتفی‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫اجعم‬‫تہب‬‫رعتفی‬
‫وہےن‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ ےاعیمل‬‫اسیع تیئ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یبن‬‫اعیمل‬‫ ے‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ے‬‫افکر‬،‫ب‬‫لی‬‫ی‬‫لن‬‫ا‬‫یف‬‫وتدیح‬‫ںیہ۔‬‫اقلئ‬‫ ے‬
‫رکلمی‬‫دبعا‬‫نب‬‫دمحم‬‫ا‬‫اتسین‬‫ر‬‫ہ‬‫س‬‫ل‬‫ےن‬‫اسیع تیئ‬/‫ےہ‬‫ ی‬‫وین‬‫رعتفی‬‫ ی‬ٰ‫ی‬‫اصنر‬:
"‫ہی‬‫ومٰیس‬ ‫ترض‬ٰؑ ‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬،‫ےہ‬‫ب‬‫م‬‫ا‬‫ ی‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫حیسم‬ٰؑ ؑ‫وخربخشی‬‫ ی‬‫وہےئ،نج‬ ‫وعبم‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫قح‬‫دعب‬‫ ے‬
‫یئگ۔‬‫ی‬‫د‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫وتر‬"7
‫ےہ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ےس‬‫فرح‬‫ش‬‫ا‬‫ھچک‬‫رعتفی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬:

3. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
12
‫اسیعویئن‬‫ ے‬‫این‬‫د‬‫ی‬‫وپر‬‫وک‬‫نج‬،‫ںیہ‬‫اقعدئ‬‫ےس‬‫تہب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫اچہپن‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫وجد‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫احوتلن‬‫فلتخم‬‫ینپ‬‫ا‬
‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امانن‬‫اٹیب‬‫اک‬‫ ہل‬‫ا‬‫وک‬ٰؑ ‫یسی‬،‫امانن‬‫ ہل‬‫ا‬‫الم‬‫ک‬‫وک‬‫لیجن‬‫ا‬،‫امانن‬‫اخقل‬‫وک‬‫ ہل‬‫ا‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫احلص‬ ‫رش‬‫اک‬ ‫رہش‬
‫وک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫وم‬‫یل‬‫ا‬‫و‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ق‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬،‫امانن‬‫ن‬‫سا‬‫ن‬‫ا‬‫لمکم‬‫وک‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫عن‬
‫ترض‬،‫امانن‬‫وسل‬‫ر‬‫رخی‬‫ا‬‫اک‬‫ ہل‬‫ا‬ ‫فر‬‫ ی‬‫ولوگن‬
‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫انھکا‬‫ر‬‫نیقی‬‫رپ‬‫اجےن‬‫وہ‬ ‫دن‬‫ر‬‫رپ‬‫وطر‬‫ہن‬‫زجعما‬‫ ی‬‫اجےن‬‫اھٹےئ‬‫ا‬‫رپ‬‫امسن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ق‬‫ینپ‬‫ا‬ ‫و‬‫ہک‬‫وکامانن‬ ‫ا‬‫ی‬
‫ ی‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ ےلیفط‬‫ن‬‫ا‬‫وج‬،‫ںیہ‬‫ر‬‫اقد‬‫رپ‬‫ےن‬‫ولا‬‫د‬‫دنیگ‬‫ر‬‫ ی‬‫ہشیمہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫اجن‬،‫اعمیف‬‫وک‬‫ولوگن‬‫امتم‬‫ن‬‫ا‬‫ےس‬‫ ہ‬‫و‬
‫ںیئ۔‬‫ا‬ ‫فر‬8
‫اطمہعل‬‫یت‬‫ا‬‫زجتی‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬:
‫ی‬‫ر‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫فرح‬‫ ی‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رگی‬‫د‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬ ‫رکد‬‫بختنم‬‫مہ‬‫ا‬‫دنچ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫نج‬،‫ںیہ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫رحتری‬‫بتک‬‫یس‬‫تہب‬‫یھب‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ ل‬‫د‬‫ ہ‬‫دنمر‬‫اطمہعل‬‫یت‬‫ا‬‫زجتی‬‫اک‬‫بتک‬
1‫۔‬‫اتک‬"‫تین‬‫رصنا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬":
‫اتک‬‫ہی‬9
‫ر‬‫د‬‫دمحما‬‫ا‬‫ومالی‬‫سی‬‫اکدنولھ‬‫ی‬10
‫ ےاسیع‬‫ تیئ‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ےہ۔‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫لئ‬‫سا‬‫ر‬‫فلتخم‬‫ےئگ‬‫ےھکل‬
‫ںیم‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ےلہپ‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫اقعدئایب‬‫فلتخم‬‫ ے‬‫ن‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫اسیع‬‫اک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫رھپ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ تیئ‬‫وموس‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫رش‬‫تعی‬‫ایک‬‫ل‬‫ی‬‫اقت‬‫ےس‬‫ایگ‬‫ےہ‬
‫ےیئ‬‫د‬‫اللئ‬‫د‬‫رپ‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫۔‬
‫رسے‬‫و‬‫د‬‫دحل‬‫ا‬‫نسح‬‫ا‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ت‬‫ر‬‫یف‬‫ل‬‫ی‬‫لن‬‫ا‬‫اطبل‬‫ا‬‫ب‬‫ی‬‫ںیم‬‫اسیع‬‫ویئن‬‫دیقع‬‫ ے‬‫ثیلثت‬‫ایب‬‫وک‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫دیقع‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ ی‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬
‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ںیہ‬‫دیقع‬‫رھپ‬‫۔‬‫ولتیہ‬‫ا‬‫ ی‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫۔‬
‫رسیتے‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ا‬‫اوقلل‬
‫ل‬
‫رممی‬‫انب‬ٰ‫ی‬‫س‬‫عی‬
‫زول‬‫ن‬‫یف‬‫م‬
‫ک‬‫ح‬‫م‬
ٰؑ ؑ‫ںیم‬‫ویئ‬‫ا‬‫رمر‬‫ن‬‫ ی‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫وک‬‫د‬ ‫وع‬‫د‬‫ی‬‫یئگ‬ٰؑ ‫حیسم‬‫ر‬‫و‬‫ےہا‬‫ ی‬‫ر‬‫وحا‬‫ن‬‫ن‬‫ی‬‫وک‬
‫ ی‬‫ل‬‫و‬‫گ‬‫ر‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ویبن‬‫وھجےٹ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ن‬‫ ی‬‫ ی‬‫ےنہ‬‫ر‬‫ر‬‫ا‬‫ربخد‬‫ےس‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ربخ‬‫دہا‬‫ت‬‫ر‬‫ویئ‬‫ا‬‫رمر‬‫رھپ‬‫ےہ۔‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ن‬‫ ی‬‫رحت‬، ‫افی‬‫ترض‬
ٰؑ ‫یسی‬‫ ی‬‫احد‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫ںیم‬‫ ی‬‫رک‬‫د‬‫یئگ‬‫دہم‬‫امم‬‫ا‬ ‫الو‬‫ع‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫الام‬‫ع‬‫ی‬ٰؑ ‫یسی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ایگ‬‫ےہ۔‬
‫وچےھت‬‫ںیم‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫نیم‬‫ر‬‫ےس‬‫امسن‬‫ا‬‫ ے‬‫ ی‬‫وہظر‬‫ ے‬‫اجل‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رکےن‬‫لتق‬‫وک‬‫اجل‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےن‬‫رپا‬‫ایب‬‫ ہ‬‫و‬‫ن‬‫ ی‬‫یئگ‬
‫دعب‬‫ےکس‬‫ا‬‫ےہ۔‬‫یح‬‫و‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اہلم‬‫ا‬،‫ ،ف‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ ی‬‫ثحب‬‫یئگ‬‫ےہ۔‬
‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ تیئ‬‫ا‬‫رمر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫وصیل‬‫ا‬‫ ے‬‫ایب‬‫وک‬ ‫ال‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ےٹھچ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ویبن‬‫ن‬‫ ی‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬ؐ‫وضحر‬
‫ںیم‬‫لیصفت‬‫اک‬‫وتن‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ےس‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫وت‬‫سا‬‫۔‬‫ںی‬‫یف‬‫ ہل‬‫ا‬‫ہملک‬‫ہل‬‫سا‬‫ر‬‫ایح‬‫ںیم‬‫ ہل‬‫ا‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫ایح‬ٰؑ ‫یسی‬‫ایب‬‫اللئ‬‫د‬‫لصفم‬‫رپ‬‫ن‬‫ےئگ‬‫ےئک‬
‫ںیہ‬‫ایح‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ٰؑ ‫یسی‬‫رپ‬‫ایب‬‫اک‬‫ب‬‫م‬‫ا‬‫امجع‬‫ا‬‫ن‬‫ےہ۔‬
‫ےئک‬‫امعتسل‬‫ا‬‫یھب‬‫افلظ‬‫ا‬‫ ے‬‫یس‬‫افر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رعیب‬‫رپ‬‫ہگج‬‫ضعب‬ ‫الو‬‫ع‬‫ ے‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫ب‬‫س‬‫رہف‬‫ ی‬‫اضمنیم‬‫ںیم‬‫ذہا‬ ‫اتک‬
‫ا‬‫نکیل‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫وشا‬‫د‬‫ا‬‫وھتر‬‫ںیم‬‫اطمہعل‬‫ےئل‬‫ ے‬‫ی‬‫اقر‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫وموضع‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ہی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ ے‬ ‫ولعمام‬‫یھب‬‫وجد‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ش‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ا‬‫الی‬‫ثحب‬‫ری‬‫ر‬‫یھب‬‫وک‬‫ تیئ‬‫ا‬‫رمر‬‫ھت‬‫سا‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫تین‬‫رصنا‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ےہ۔ا‬ ‫اتک‬‫مہ‬‫ا‬‫رپ‬
2‫۔‬‫اتک‬"‫اسیع‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ تیئ‬":
‫اتک‬ ‫ذموکر‬11
‫اخن‬‫ر‬‫ا‬‫دمحی‬‫ا‬‫یتفم‬12
‫ےہ۔‬‫فینصت‬‫ ی‬
‫ ی‬ ‫اتک‬‫ںیم‬‫ء‬‫دتبا‬‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫ط‬‫ن‬‫اض‬‫لمکم‬‫ ے‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ایح‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬‫ےہ‬‫رھپ‬‫۔‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ش‬‫ا‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ولیجن‬‫ا‬‫ن‬
‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امیلعت‬‫شیپ‬‫وک‬‫ایک‬‫اسیع‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ تیئ‬‫ ی‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫میلعت‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫ایب‬‫ن‬‫ن‬‫ا‬‫دعب‬‫ ے‬‫رکےن‬‫ایب‬‫الہص‬‫خ‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫اک‬‫ن‬‫ایک‬‫ےہ۔‬

4. ‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫ی‬‫یت‬‫ا‬‫اطمہعل‬
12
‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫اکےنٹ‬‫ء‬‫ا‬‫ض‬‫ع‬‫ ےا‬‫اگہنگر‬ ً‫ال‬‫ی‬‫م‬‫لیجن‬‫ا‬‫دعب‬‫ ے‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫وک‬ ‫امیلعت‬‫ ی‬‫ ی‬‫شیپ‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیم‬ ‫وجا‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬
‫ںیہ۔‬13
‫وک‬ ‫امیلعت‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیم‬‫ہ‬‫ی‬‫رتد‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫دعب‬‫ ے‬‫رکےن‬‫شیپ‬‫وک‬ ‫امیلعت‬‫ ی‬‫لیجن‬‫ا‬‫قلعتم‬‫ ے‬ ‫افکر‬ ‫دیقع‬‫ےن‬‫فنصم‬‫فرح‬‫یس‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫شیپ‬14
‫ےہ۔‬ ‫اتک‬‫دقمی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رصتخم‬‫اہتنیئ‬‫ا‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫اضمنیم‬‫ ی‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫ب‬‫س‬‫رہف‬ ‫ک‬‫ہن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ومضمن‬‫ر‬‫ہ‬
‫دحیلع‬‫وک‬‫ن‬‫ ےونعا‬‫دحیلع‬‫رسیخ‬‫ہش‬‫ایب‬‫رک‬‫ے‬‫د‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫رص‬‫ںیم‬‫ش‬‫ا‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ ے‬ ‫ولعمام‬‫۔‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ ی‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امیلعت‬‫اک‬
‫ںیم‬‫سپ‬‫ا‬‫ایک‬‫ہن‬‫ر‬‫وما‬‫ایگ‬‫ےہ۔‬
3‫۔‬‫اتک‬"‫رحت‬‫فی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ر‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬:"
‫اتک‬ ‫ذموکر‬15
‫وعسمد‬‫فیطل‬‫دبعا‬‫ا‬‫ومالی‬16
‫ےہ۔‬‫فیل‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ہی‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬‫ون‬ ‫اتک‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ہ‬‫خ‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬‫ ی‬‫ہ‬‫ی‬‫یلیصفت‬‫اک‬‫بتک‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ایگ‬‫ےہ۔‬‫رحت‬، ‫وصخایص‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫من‬‫ا‬ ، ‫لاعر‬‫اک‬‫بتک‬‫ن‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫فی‬
‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ک‬‫ی‬ ‫ک‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫فلتخم‬‫اک‬‫ںیم‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫لیصفت‬‫اک‬‫وہےن‬‫فلتخم‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ےس‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫رحت‬‫فی‬‫ولہپ‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫اک‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ایب‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫دق‬‫ہم‬‫ا‬‫ی‬‫دہع‬‫ہک‬‫ےہ‬‫می‬‫ہ‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫طلغ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ومعق‬‫ےب‬ ‫اج‬‫ہل‬‫وحا‬
‫ےیئ‬‫د‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫دق‬‫ہم‬‫ا‬‫ی‬‫دہع‬‫۔‬‫می‬‫ںیم‬‫ںیہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ھچک‬‫افلظ‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ہم‬‫ا‬‫ی‬‫دہع‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫ںیہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ھچک‬،‫یسک‬ ‫ابعر‬‫اہن‬‫و‬‫ںیم‬‫قح‬‫ ے‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬
‫اہین‬‫حیسم‬ ‫و‬ٰؑ ‫ ی‬‫ ٹ‬‫رپ‬‫یئگ‬‫ےہ۔‬17
‫رسیتے‬‫اسیع‬ ‫ا‬‫ی‬‫ویئ‬‫ ے‬‫ن‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬ ‫الو‬‫ع‬‫ ے‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫امتم‬‫ء‬‫ا‬‫ی‬‫ےنھجمس‬‫اگہنگر‬‫وک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫یلیصفت‬‫اک‬‫۔‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬‫خسن‬‫ہلئسم‬‫ینعی‬‫یسک‬‫اقونن‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫اھٹ‬‫ا‬‫وک‬‫مس‬‫ر‬‫ےنی‬‫ا‬‫ی‬‫رکد‬‫د‬‫ر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےنی‬‫ےہ‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ہ‬‫ی‬‫ق‬‫وم‬‫اکحم‬‫ا‬‫رھپ‬‫ینعی‬‫اک‬‫نج‬‫اکحم‬ ‫و‬
‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫د‬‫رک‬‫رقمر‬ ‫دم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫ی‬‫یئگ‬‫وہ‬‫۔‬
‫وچن‬‫ا‬‫ی‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫قیقحت‬‫س‬‫م‬‫ب‬‫ح‬‫ی‬‫ںیم‬‫ےلسلس‬‫ ے‬‫امجیل‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ہی‬‫شیپ‬‫ایک‬‫ایگ‬‫اسیع‬‫وج‬‫ےہ‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫امتم‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫رکی‬‫اتممر‬‫وک‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬ ‫اتک‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےٹھچ‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫دنچ‬‫ےئل‬‫ ے‬‫اطمےعل‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ےی‬‫شیپ‬‫ںیہ‬‫ےئک‬‫دیفم‬‫رپ‬ ‫وموضاع‬‫مہ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وک‬ ‫اج‬‫ہل‬‫وحا‬
‫د‬‫رک‬‫اھٹک‬‫ا‬‫رک‬‫ے‬‫د‬‫ن‬‫ونعا‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬18
‫وت‬‫سا‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ا‬‫ ے‬‫ک‬‫ی‬‫میظع‬‫ہ‬ٰ ‫ہ‬‫ل‬
‫ا‬ ‫اتک‬ ‫دن‬‫ر‬‫ی‬‫وہےن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وھٹ‬‫ا‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬
‫ن‬‫ی‬‫ل‬
‫ا‬‫اخمت‬‫ن‬‫ن‬‫ی‬‫ﷺ‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬
‫ ی‬‫ء‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫ہقب‬‫سا‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وتن‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ئ‬‫گ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫وج‬،‫ےہ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ایبن‬‫ن‬‫ا‬‫س‬‫و‬‫تمظع‬‫ ی‬ؐ‫ل‬‫وس‬‫ر‬ ‫احص‬‫ا‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫لیجن‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫وتر‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رخی‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫وموجد‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫لیصفت‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ںیم‬‫بتک‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬
‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ت‬‫ق‬‫دصا‬‫رپ‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫شیپ‬‫وہشمر‬‫دنچ‬‫وگایہ‬‫ن‬‫ایب‬‫ن‬‫ ی‬‫یئگ‬‫ںیہ‬‫۔‬19
‫رپ‬‫ومضمن‬‫ر‬‫ہ‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫ےہ۔‬ ‫اتک‬‫لصفم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫مہ‬‫ا‬‫اہتنیئ‬‫ا‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ ے‬ ‫ولعمام‬‫ذہا‬ ‫اتک‬
‫شخب‬‫یلست‬‫اکیف‬‫ےہ۔‬‫ایک‬‫شیپ‬‫د‬‫وما‬
4‫۔‬‫اتک‬"‫اسیع‬‫ تیئ‬‫زجت‬‫ہی‬‫اطمہعل‬‫و‬":
‫اتک‬‫ہی‬20
‫رسیف‬‫رپو‬‫ہ‬‫خ‬‫سا‬‫ریم‬21
‫ےہ۔‬‫فینصت‬‫ ی‬

5. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
12
‫ش‬‫د‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬ ‫اتک‬(11)‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ےہ۔‬‫رپلمتشم‬ ‫وبا‬‫ا‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫شیپ‬ ‫لاعر‬‫اک‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسیع‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬ ‫بوسن‬ ‫فر‬‫ تیئ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رسیت‬‫ے‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫لص‬‫ا‬‫ ے‬
‫وپولش‬22
‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬"‫اسیع‬‫ ہ‬‫رمو‬‫ تیئ‬‫ ی‬‫دتر‬‫یجی‬‫وکت‬‫نی‬"‫ںیم‬‫اسیع‬‫فلتخم‬‫یئ‬‫رکایک‬‫د‬‫اک‬‫گ‬‫ر‬‫اک‬‫ا‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وقن‬‫ر‬‫ف‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫وچن‬‫ا‬‫ی‬‫ںی‬‫ا‬‫ی‬"‫حیسم‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ا‬‫ی‬‫وسل؟‬‫ر‬"‫ںیم‬ٰؑ ‫یسی‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ ی‬‫وہےن‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ ے‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫دقمش‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬
‫ںیم‬‫ ی‬‫ب‬‫خ‬‫اض‬‫و‬‫ےہ‬‫۔‬23
‫ا‬‫ی‬‫ےٹھچ‬‫ایگےہ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫تیمہ‬‫ا‬‫ ی‬‫وتہب‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وصتر‬‫ ے‬ ‫اجن‬‫ںیم‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫قیتع‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬‫ںیم‬‫۔‬
‫ا‬‫ی‬‫وتںی‬‫سا‬"‫نی‬‫دتو‬‫و‬‫رتبیت‬‫ ی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬"‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬ ‫لاعر‬‫اک‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫۔‬
‫وھٹ‬‫ا‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ح‬‫ب‬
‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫وتر‬‫ ے‬‫ل‬‫ی‬‫ ی‬‫دصت‬‫قی‬‫رکےن‬،‫اعق‬‫ا‬‫و‬‫ے‬‫ر‬‫ہ‬‫د‬،‫وصقن‬‫ ےاضتمد‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫نین‬‫وقا‬‫،اضتمد‬،
‫ایب‬‫فرر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫الاف‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬‫ ے‬‫د‬‫دعا‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ومن‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ایب‬‫وک‬ ‫الاف‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬‫ ے‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ون‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫دقمش‬ ‫اتک‬‫امیلعت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رخ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫ ی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫الیق‬‫خ‬‫ا‬‫میلعت‬‫رک‬‫د‬‫اک‬ ‫رثا‬‫ا‬‫ ے‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫ںیم‬‫الم‬‫ک‬‫اخہمت‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اھکل‬"‫ےس‬ ‫وبا‬‫ا‬‫یزہتش‬‫ہی‬‫حض‬‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫ی‬‫وہیت‬‫اسیع‬‫ ہ‬‫رمو‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ تیئ‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬
‫ ی‬‫رحت‬‫ک‬‫ی‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫الح‬‫ص‬‫ا‬‫ںیہن‬‫تبسن‬‫یتھک‬‫ر‬‫رظن‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ہکلب‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫اتک‬‫دقمش‬‫ ی‬‫یقیقح‬‫میلعت‬‫یل‬‫ا‬‫و‬‫ےن‬‫ا‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫یح‬‫و‬‫ےہ۔‬‫ر‬‫و‬‫د‬‫وکوسن‬‫ےس‬"24
‫ذہا‬ ‫اتک‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫شیپ‬ ‫اج‬‫ہل‬‫وحا‬‫ےس‬‫بتک‬‫دنتسم‬‫رپ‬‫اضمنیم‬‫امتم‬‫ںیم‬
5‫۔‬‫اتک‬"‫اسیع‬‫ تیئ‬‫رظنم‬‫سپ‬‫اک‬":
‫اتک‬ ‫ذموکر‬25
‫دفصر‬‫اخن‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬‫رس‬‫دمحم‬‫ا‬‫ومالی‬26
‫ےہ۔‬‫فیل‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ہی‬‫اچنش‬‫ا‬ ‫اتک‬(44)‫اضمنیم‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬
‫اضمنیم‬‫اچر‬‫ےلہپ‬‫ںیم‬‫اتسکن‬‫ا‬‫ی‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ ی‬‫زیت‬‫ی‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ب‬‫ع‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ےس‬‫رتیق‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ںیہ‬‫ ے‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫رھپ‬‫۔‬
‫ینب‬ ‫رص‬‫لیئ‬‫رسا‬‫ا‬‫ ی‬‫وعبم‬ ‫فر‬‫ےہ۔‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬27
‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫فنصم‬‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫وین‬‫لیجن‬‫ا‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫ ے‬ ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫ضعب‬‫ ے‬‫ ی‬‫ےیئ‬‫د‬‫ےس‬ ‫ا‬‫ابعر‬‫ںیہ‬‫۔‬‫فنصم‬‫رھپ‬‫ےن‬‫یبن‬
‫رکمی‬‫ﷺ‬‫وت‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬،‫ن‬‫اسیع‬‫یئ‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫وین‬‫ا‬‫ ے‬‫امین‬‫ایعم‬‫ ے‬‫ر‬،‫ںیم‬‫دقمش‬ ‫اتک‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬ٰؑ ‫ء‬‫ا‬‫ی‬
‫ ی‬‫وتنیہ‬،‫رحت‬‫فی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬،‫ویبن‬‫ن‬‫رگنا‬‫ ے‬ ‫ا‬‫وتر‬‫ن‬‫ ے‬‫اکونہن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫احل‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لکیہ‬‫ ی‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ر‬‫ی‬‫دعب‬‫ ے‬‫وہید‬‫ ے‬‫ےس‬‫اہوھتن‬‫ےنپ‬‫ا‬‫وخد‬
‫ال‬‫خ‬‫وک‬ ‫ا‬‫وتر‬‫ےن‬28
‫ےہ۔‬‫ ی‬‫ثحب‬‫یلیصفت‬‫رپ‬
‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫اسیع‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ تیئ‬‫ثیلثت‬‫اقعدئ‬‫وہشمر‬‫ ے‬،‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫ب‬‫ی‬‫ایب‬‫وک‬ ‫افکر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ایک‬‫ ی‬‫اقعدئ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫اتک‬
‫ںیم‬‫دقمش‬‫یلقع‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اللئ‬‫د‬‫وقنمل‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ںیہ‬‫ےئک‬‫۔‬29
‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ےس‬‫ن‬‫ولہپو‬‫فلتخم‬‫اک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫امشر‬‫و‬‫د‬‫دعا‬‫ا‬‫ ے‬‫وسح‬‫ر‬‫و‬‫رث‬‫ا‬‫وہےئ‬‫ےتھ‬‫گ‬‫ر‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ںیم‬‫ر‬‫و‬‫د‬ ‫وموجد‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫ںیہ۔‬‫ںیہن‬‫ںیم‬‫بتک‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ہک‬‫وج‬
6‫۔‬‫اتک‬"‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ایک‬‫ےہ؟‬":
‫اتک‬‫ہی‬30
‫یقت‬‫دمحم‬‫یتفم‬‫امثعین‬31
‫ےہ۔‬‫فینصت‬‫وہشمر‬‫ ی‬
‫اینب‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫د‬‫رپ‬‫وطر‬(2)‫سیل‬‫وچا‬ ‫ا‬‫ی‬‫الہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬(44)‫اضمنیم‬‫ا‬‫ی‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫ہکبج‬‫ےہ‬‫لمتشم‬‫رپ‬

6. ‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫ی‬‫یت‬‫ا‬‫اطمہعل‬
12
‫اتسسیئ‬(22)‫اضمنیم‬‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫لیجن‬‫ا‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ابنش‬‫گ‬‫ر‬‫اضمنیم‬‫اچر‬‫ںیہ‬‫۔‬
‫ا‬‫ےلہپی‬"‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ایک‬‫ےہ؟‬"‫ںیم‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫رعتفی‬،‫اسیع‬‫ تیئ‬‫اقعدئ‬‫ ے‬32
،‫وسام‬‫ر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ابعد‬‫اسیعیئ‬،‫لیئ‬‫رسا‬‫ا‬‫ینب‬
‫احال‬‫ ے‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫ ے‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رشتفی‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫رھپ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫خی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ےس‬‫ل‬‫ی‬‫ص‬‫ف‬ٖ ‫ن‬
‫وک‬
‫لاعر‬‫اک‬‫وپسل‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫لص‬‫ا‬‫ ے‬‫اسیع تیئ‬ ‫وموجد‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ےہ۔‬‫رک‬‫د‬‫اکیلیصفت‬‫دنیگ‬‫ر‬ ‫احال‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫لیجن‬‫ا‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ابنش‬‫گ‬‫ر‬‫اھیئ‬‫د‬‫ےس‬‫ح‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ر‬‫وحا‬‫ابنش‬‫گ‬‫ر‬‫ےلہپ‬‫ل‬‫سا‬‫وس‬‫ی‬‫ ی‬‫ا‬ ‫بوسن‬ ‫فر‬‫ک‬‫ی‬‫اتک‬
‫ر‬‫د‬‫تف‬‫ا‬‫ی‬‫وہیئ‬،‫ںیم‬‫سج‬‫دمحم‬ ‫ترض‬‫ﷺ‬‫یم‬‫رگا‬‫مس‬‫ا‬‫اک‬‫یھب‬،‫اھت‬‫وہا‬‫اھکل‬33
‫یس‬‫ا‬‫لیجن‬‫ا‬‫ش‬‫ا‬‫ےس‬‫ ہ‬‫و‬‫اسیع‬‫وک‬‫یئ‬‫یلص‬‫ا‬‫ےن‬‫املعء‬‫ابنش‬‫گ‬‫ر‬
‫ ی‬‫لیجن‬‫ا‬‫د‬‫رک‬‫اکنر‬‫ا‬‫ےس‬‫امےنن‬‫ا‬‫ی‬‫۔‬‫اسیع‬‫ےن‬‫فنصم‬‫اک‬ ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫رگی‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امےنن‬‫ہن‬‫ابنش‬‫گ‬‫ر‬‫لیجن‬‫ا‬‫یلص‬‫ا‬‫وک‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫ ے‬‫املعء‬‫یئ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬
‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ ے‬‫ب‬‫خ‬‫اض‬‫و‬‫ےس‬‫ںیہ۔‬‫ےیئ‬‫د‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬
‫اتک‬‫ےس‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایک‬‫اکم‬‫یقیقحت‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫تہب‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬"‫ک‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےس‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬"‫لم‬‫ا‬‫س‬‫یھب‬‫رپ‬‫وطر‬‫ ے‬‫دقمہم‬‫ ے‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬
2‫۔‬‫اتک‬"‫تین‬‫رصنا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ںیم‬":
‫اتک‬‫ہی‬34
‫ی‬‫د‬‫و‬‫ومد‬‫الٰیلع‬‫وبا‬‫ا‬‫دیس‬‫ا‬‫ومالی‬35
‫ےہ۔‬‫فیل‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬
‫ےلہپ‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬"‫ت‬‫ر‬‫وہید‬‫تین‬‫رصنا‬‫و‬"‫وہیئ‬‫عئ‬‫ا‬‫س‬‫ےس‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ںیم‬‫سج‬‫ت‬‫ر‬‫وہید‬‫تین‬‫رصنا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ونن‬‫و‬‫د‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬
‫ںیم‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫ںیم‬‫دلج‬‫یھٹک‬‫ا‬‫ںیھت‬،‫ںیم‬‫ن‬‫دلجو‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫وک‬‫ونن‬‫و‬‫د‬‫ن‬‫ا‬‫رھپ‬‫ایک‬‫عئ‬‫ا‬‫س‬‫ایگ‬‫۔‬‫ہی‬‫د‬‫و‬‫ومد‬‫ا‬‫ومالی‬ ‫اتک‬‫ی‬‫ ی‬‫رحت‬‫فلتخم‬‫ن‬‫ریو‬‫وک‬
‫رتبیت‬‫ ے‬‫رک‬‫اھٹک‬‫ا‬‫د‬‫ی‬‫یئگ‬‫ےنپ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ک‬‫ی‬‫ےہ۔‬ ‫اتک‬‫مہ‬‫ا‬
‫ون‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬(4)‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬"
‫ع‬
‫وہظر‬ٰؑ ‫ی‬ٰ‫س‬‫ن‬
"‫ ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬ٰؑ ‫یسی‬‫ ی‬‫رم‬ ‫ترض‬ ‫دل‬‫ا‬‫و‬ٰؑ ‫می‬‫ ی‬
‫دیپ‬،،‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ ی‬ ‫دل‬‫ا‬‫و‬‫ ی‬‫اع‬‫د‬‫وبقتیل‬،‫رک‬‫ر‬ ‫ترض‬ٰؑ ‫ا‬‫ی‬‫رم‬‫اک‬ٰؑ ‫می‬‫ ی‬‫رم‬‫اک‬‫وتشن‬‫ر‬‫ف‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رکےن‬‫ت‬‫ل‬‫افک‬ٰؑ ‫می‬ٰؑ ‫یسی‬‫وک‬‫ ی‬‫وخربخش‬‫ی‬‫د‬‫ےنی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫اک‬
‫دیجم‬‫ ی‬‫ا‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ںیم‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ ی‬‫دیپ‬‫ہن‬‫زجعما‬،‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫رپ‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ےئک‬
‫ںیہ‬‫۔‬
‫امیلعت‬‫و‬ ‫وع‬‫د‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫میلعت‬‫یس‬‫سا‬‫ا‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬‫ںیم‬‫ٖلصف‬‫ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫ ی‬‫سج‬،‫ےہ‬‫قلعتم‬‫ ے‬
‫ایک۔‬‫ںیہن‬ٰ‫وعی‬‫د‬‫اک‬‫یئ‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ینپ‬‫ا‬‫یھب‬‫یھبک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےئ‬‫ا‬‫رک‬‫ےل‬‫اینن‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫حض‬‫ا‬‫و‬ٰؑ ‫یسی‬‫اطمقب‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬36
‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬‫ہعب‬‫ر‬‫ا‬
‫وسیع‬‫وموجد‬‫ی‬ٰؑ ‫امیلعت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رسیت‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬ٰؑ ‫یسی‬‫ ی‬‫اسیع‬‫اک‬ ‫وع‬‫د‬‫ تیئ‬‫ ی‬‫ریبعت‬‫ا‬‫ےہ‬‫رک‬‫د‬‫اطمقب‬‫ ے‬‫۔‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وک‬ ‫رحتافی‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ںیم‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫امیلعت‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسیتے‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫وہظر‬‫ ے‬‫ب‬‫ح‬‫سی‬‫م‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫وہا‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ےس‬‫ت‬‫ر‬‫وہید‬‫ب‬‫ہ‬‫ذم‬‫ہی‬‫فرح‬‫سک‬‫ہک‬‫رکےہ‬‫د‬‫اک‬‫۔‬‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫اینب‬‫ ے‬‫ی‬‫د‬‫ںیم‬‫اقعدئ‬‫اسفد‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رسیت‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬
‫لیجن‬‫ا‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫یخی‬‫خن‬‫ب‬‫ی‬‫وک‬‫ایب‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫ےہ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫اقتء‬‫ر‬‫ا‬‫ےکس‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ابہتین‬‫ر‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬‫ ی‬ ‫ا‬‫ی‬‫ش‬‫ا‬‫۔‬‫ ے‬‫وہظر‬‫ ے‬‫ابہتین‬‫ر‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫ابس‬‫ا‬،‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ابہتین‬‫ر‬‫ہفسلف‬‫ہ‬‫خ‬‫ام‬‫ ے‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وصخایص‬‫ ی‬‫ت‬‫ر‬‫ابہ‬‫ر‬‫ںیم‬‫لصف‬‫رسیتی‬‫وک‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ایگےہ۔‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ہعق‬‫ا‬‫و‬‫اک‬‫د‬‫و‬‫ہ‬‫خ‬‫ا‬ ‫احص‬‫ا‬‫الہپ‬‫ںیم‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫زجا‬‫ا‬‫مہ‬‫ا‬‫دنچ‬‫ ے‬‫خی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫اسیعویئن‬‫رسا‬‫و‬‫د‬،
‫ہعق‬‫ا‬‫و‬‫اک‬‫فہک‬ ‫احص‬‫ا‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ہعق‬‫ا‬‫و‬‫اک‬‫لیف‬ ‫احص‬‫ا‬‫رسیتا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬

7. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
12
‫ےہ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وگویہن‬‫ن‬‫س‬‫ن‬‫ی‬
‫وموجد‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ ےی‬ؐ ‫ا‬‫ںیم‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےٹھچ‬‫۔‬37
‫یبن‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وتںی‬‫سا‬‫رکمی‬‫ﷺ‬‫ےہ‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫اسیعویئن‬‫وموجد‬‫ںیم‬‫امےن‬‫ ےر‬‫۔‬‫وھٹ‬‫ا‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫اسیع‬‫ویئن‬‫قلعتم‬‫ےس‬
‫اسملئ‬‫مہ‬‫ا‬‫و‬‫د‬‫ ے‬‫املسمونن‬،‫ہحیب‬‫د‬‫ ے‬ ‫اتک‬‫لہ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اکنح‬‫ےس‬‫اتکہیب‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬
‫وجا‬‫اکس‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ےہا‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫نم‬‫ا‬‫اغیپم‬‫اک‬‫مشش‬‫ل‬‫ا‬‫ی‬ ‫وپ‬، ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫دنچ‬‫ ے‬‫اسیعیئ‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رخی‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ےہ۔ا‬‫ایگ‬‫ا‬‫ی‬‫د‬
‫اکومن‬‫الیح‬‫ف‬‫رگی‬‫میلعت،د‬‫تفم‬،‫الح‬‫ع‬‫تفم‬‫ےس‬ ‫فر‬‫ ی‬‫اسیعویئن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ت‬‫ر‬‫رغ‬‫ ہ‬‫و‬‫لص‬‫ا‬‫ ی‬‫رتیق‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫اتسکن‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫وک‬‫الچل‬‫ ی‬‫امل‬‫ر‬‫و‬‫ا‬38
‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫ےہ۔‬ ‫اتک‬‫یھچ‬‫ا‬ ‫ک‬‫تہب‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ ے‬ ‫ولعمام‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ےنپ‬‫ا‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ ی‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫اکم‬‫یقیقحت‬‫ےس‬‫فرےقی‬‫ر‬‫دنا‬‫ا‬‫س‬ ‫ک‬‫تہب‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬
‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬ ‫دش‬‫رتہمج‬‫بختنم‬‫ئ‬‫گ‬‫یت‬‫ا‬‫ی‬‫اطمہعل‬:
‫ںیم‬‫ونن‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫رگی‬‫د‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫رپ‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫یس‬‫تہب‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬ ‫دش‬‫رتہمج‬‫مہ‬‫ا‬‫دنچ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ۔‬‫اکچ‬‫اج‬‫ایک‬‫رتہمج‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫اک‬‫بتک‬
‫اک‬‫بتک‬‫ےہ۔‬‫ ل‬‫د‬‫ ہ‬‫دنمر‬‫اطمہعل‬‫یت‬‫ا‬‫زجتی‬
1‫۔‬‫اتک‬"‫ب‬‫لی‬‫ی‬‫لن‬‫ا‬‫اطبل‬‫ا‬‫یف‬‫ت‬‫ر‬‫الاحد‬‫ا‬‫نسح‬‫ا‬":
‫اتک‬‫ہی‬39
‫ریک‬‫ ہل‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫ومالی‬‫ونی‬‫ا‬40
‫ےہ۔‬‫فیل‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬
‫اتک‬‫ ے‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬‫دقمہم‬‫ںیم‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ےن‬‫اتک‬‫ریک‬‫ ہل‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫ومالی‬‫ؤمفل‬‫ ے‬‫ونی‬‫ا‬‫اک‬‫یلیصفت‬‫شیپ‬ ‫لاعر‬‫ایک‬‫ےہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رھپ‬
‫ذموکر‬‫ ی‬ ‫اتک‬‫فینصت‬‫ ہ‬‫و‬‫قیقحت‬‫ج‬
‫ہ‬‫می‬
‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وک‬‫ایبن‬‫ایک‬‫ےہ۔‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ہبطخ‬‫اک‬‫فنصم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫سکع‬‫اک‬‫ہخسن‬‫دقمی‬‫ ے‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬ ‫اتک‬‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬41
‫رھپ‬‫دیقع‬‫ثیلثت‬‫ ی‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ایب‬‫اللئ‬‫د‬‫رپ‬‫ن‬
‫اہیبنت‬‫ش‬‫د‬‫لبق‬‫ےس‬‫رکےن‬‫ ی‬‫یئگ‬‫ںیہ‬‫رھپ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ثیلثت‬‫ ی‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےس‬‫ب‬‫خ‬‫اض‬‫و‬‫وک‬‫ثیلثت‬‫ء‬‫زجا‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫اللئ‬‫د‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬
‫ےق‬‫ر‬‫ف‬‫وقعییب‬‫رھپ‬42
‫ہک‬ ‫دیقع‬‫اک‬"‫دعب‬‫ن‬‫د‬‫ا ن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫وہی‬‫نف‬‫د‬،‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫فیلکت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےھت‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫لمکم‬‫یھب‬‫ت‬‫ق‬‫و‬‫وہےت‬ ‫ولصم‬‫حیسم‬
‫وہےئ‬‫عق‬‫ا‬‫و‬‫یھب‬‫رپ‬‫حیسم‬‫ولتیہ‬‫ا‬‫فرح‬‫یس‬‫ا‬‫وہےئ‬‫عق‬‫ا‬‫و‬‫رپ‬‫حیسم‬‫فرح‬‫سج‬‫ا‬‫وہی‬ ‫دن‬‫ر‬ ‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫د‬"‫یئگ‬‫ ی‬‫ہ‬‫ی‬‫رتد‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫وک‬
‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ۔‬‫وحیسم‬‫رھپ‬‫ن‬‫ا‬‫قلعتم‬‫ ے‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ظفل‬‫ ے‬‫ک‬‫ی‬‫گ‬‫ر‬‫امسو‬‫بتک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫اغمےطل‬‫ے‬‫ہی‬‫ںیم‬، ‫ر‬،‫ہٰل‬‫ا‬،‫ ہل‬‫ا‬‫ظفل‬‫وہیا‬‫ریغ‬‫و‬،‫رمدش‬
‫ر‬،‫اتسد‬‫ا‬‫ک‬‫ی‬‫یم‬‫د‬‫ا‬‫اق‬‫،ا‬‫ریغ‬‫و‬‫ہتش‬‫ر‬‫ف‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یھب‬‫ےئل‬‫ ے‬‫ںیم‬‫لبئ‬‫ا‬‫ےہ۔ی‬‫وہا‬‫امعتسل‬‫ا‬‫یھب‬‫ریغ‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ظفل‬‫ ہل‬‫ا‬ً‫ال‬‫ی‬‫م‬،‫ےہ‬‫وہا‬‫امعتسل‬‫ا‬‫ےئل‬‫ ے‬
"‫وٹیب‬‫ ے‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ن‬‫ویم‬‫د‬‫ا‬‫ےن‬‫ن‬‫ ی‬‫ویٹیب‬‫ن‬‫د‬‫وک‬‫اھکی‬‫۔‬"43
‫ولتیہ‬‫ا‬‫رھپ‬ٰؑ ‫یسی‬‫یلقع‬‫رپ‬‫ ی‬‫ثحب‬‫ےس‬‫ولہپ‬‫یئگ‬‫ےہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ڈنفر‬44
‫ ی‬‫رعیب‬‫اہمر‬‫ینعی‬‫رعیب‬‫ںیم‬‫ ی‬‫وہےن‬‫ہن‬‫ر‬‫ہ‬‫ام‬‫ںیل‬‫ا‬‫ی‬‫م‬
‫د‬‫ی‬‫یئگ‬‫ںیہ‬‫ ی‬‫اللئ‬‫د‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ ی‬‫یئگ‬‫ےہ‬‫۔‬

8. ‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫ی‬‫یت‬‫ا‬‫اطمہعل‬
12
‫دیقع‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ثیلثت‬‫ ی‬‫رتد‬‫ہ‬‫ی‬‫ںیم‬‫اہتنیئ‬‫ا‬‫دیفم‬‫تیمہ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ ی‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ےہ۔ا‬‫احلم‬‫دیقع‬
‫ثیلثت‬‫ ی‬‫رتد‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫اللئ‬‫د‬‫وبضمظ‬‫ہ‬‫ی‬‫ ی‬‫یئگ‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ک‬‫ی‬‫احہیش‬‫وک‬ ‫ابعر‬‫لکشم‬‫ںیم‬‫رتہب‬‫نی‬‫ںیم‬‫ر‬‫دنا‬‫ا‬
‫ایب‬‫ ے‬‫رک‬‫حض‬‫ا‬‫و‬‫ن‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ۔‬
2‫۔‬‫اتک‬"‫ک‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےس‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬/‫قحل‬‫ا‬‫اہظر‬‫ا‬":
‫اتک‬‫ہی‬45
‫ریک‬‫ ہل‬‫ا‬‫ب‬‫م‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫ومالی‬‫ونی‬‫ا‬‫ ی‬‫فینصت‬‫وہشمر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫مہ‬‫ا‬ ‫ک‬‫تہب‬‫ےہ۔‬
‫ا ن‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ہل‬‫ب‬
‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫ن‬‫دلجو‬‫ی‬‫ ی‬‫دلج‬‫ںیم‬‫ء‬‫دتبا‬‫ا‬‫یتفم‬‫دمحمیقت‬‫امثعین‬‫رحت‬‫دقمہم‬‫اک‬ ‫ب‬‫خ‬‫اص‬‫ری‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬
‫وج‬"‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ایک‬‫ےہ؟‬"‫یھب‬‫رپ‬‫وطر‬‫ ے‬ ‫اتک‬‫گل‬‫ا‬‫ےس‬‫وموضع‬‫ ے‬‫اک‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫اکچ‬‫وہ‬‫عئ‬‫ا‬‫س‬‫رپ‬ ‫احفص‬‫یزہتش‬‫یلیصفت‬‫زجت‬‫ہی‬
‫شیپ‬‫ایک‬‫رھپ‬‫ےہ۔‬‫اکچ‬‫اج‬‫دنیگ‬‫ر‬ ‫احال‬‫ ے‬‫فنصم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اصتفین‬‫ایب‬‫ن‬‫ںیہ‬‫ےئکےئگ‬‫اتک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬"‫قحل‬‫ا‬‫اہظر‬‫ا‬"‫شیپ‬،‫ہبطخ‬‫اک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫فنصم‬‫ظفل‬
‫شیپ‬‫دقمہم‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫دقمہم‬‫ےہ۔‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫ ی‬‫ڈنفر‬‫زیم‬ ‫اتک‬‫ن‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫لقن‬‫ل‬‫وقا‬‫ا‬‫فلتخم‬‫ےس‬‫الاکشل‬‫ا‬‫لح‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫قحل‬‫ا‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ ی‬‫ثحب‬‫یئگ‬‫ےہ۔‬
‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ ے‬ ‫اتک‬"‫ایک‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ؟‬"‫ ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫دق‬‫ہم‬‫ا‬‫ی‬‫دہع‬‫می‬‫ہ‬‫خ‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫د‬‫دعتا‬‫و‬‫م‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫اتکوبن‬
‫ایب‬‫اللئ‬‫د‬‫رپ‬‫وہےن‬‫ہن‬‫دنتسم‬‫ ے‬‫ن‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ ی‬‫ثحب‬ ‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫رپ‬ ‫اتک‬‫ر‬‫ہ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یئگ‬‫ےہ۔‬‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ویطلغ‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ربل‬‫ےس‬ ‫الاف‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬‫گ‬‫ر‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬‫رسیت‬‫ی‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ن‬‫ا‬111‫ویطلغ‬‫ن‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫نمض‬‫ ے‬ ‫ال‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬ ‫وج‬‫ےہ‬‫ںیہن‬
‫ںیت‬‫ا‬‫وچ‬‫۔‬‫یھت‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ ی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫اہلیم‬‫ا‬‫ ے‬‫اتکوبن‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫رپ‬‫وہےن‬‫ہن‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫۔‬
‫رس‬‫و‬‫د‬‫ی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬‫چن‬‫ا‬‫ی‬‫دلج‬‫رحت‬‫فی‬‫ ی‬‫ںیم‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسقم‬‫ا‬‫رحت‬‫فی‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ ے‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫۔‬
‫ںیہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ایبن‬‫رک‬‫ے‬‫د‬‫ںیل‬‫ا‬‫ی‬‫م‬‫اسقم‬‫ا‬‫ ی‬‫خسن‬‫ںیم‬‫دقمہس‬‫بتک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫اعق‬‫ا‬‫و‬‫وھجےٹ‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬ ‫وبث‬‫اک‬ ‫خسن‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬46
‫رسیت‬‫ے‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫دیقع‬‫ثیلثت‬‫یلیصفت‬‫رپ‬‫ ی‬‫ثحب‬‫یئگ‬‫ےہ‬‫۔‬‫وچن‬‫ا‬‫ی‬‫ںی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫اکیلیصفت‬‫وہےن‬‫ ہل‬‫ا‬‫الم‬‫ک‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ایگ‬‫ےہ۔‬
‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫اغر‬‫ا‬‫اک‬‫دلج‬‫رسیتی‬‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫ ے‬‫وین‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫رپ‬‫ت‬‫ر‬‫احد‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫لصف‬‫وچیھت‬‫ ی‬
‫ ہل‬‫ا‬‫رلوسل‬‫ا‬‫دمحم‬ ‫ا‬‫ی‬‫اٹھچ‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬‫ﷺ‬‫رکمی‬‫یبن‬‫ںیم‬‫لصف‬‫ی‬‫ہل‬‫ب‬
‫ ی‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ﷺ‬‫ھچ‬‫وک‬ ‫وبن‬‫ ی‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ےس‬‫فروقین‬47
‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫ ے‬‫اسیعویئن‬‫رپ‬ؐ ‫ا‬‫ںیم‬‫لصف‬‫رسی‬‫و‬‫د‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫س‬‫ ی‬ٰؑ ‫ء‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫ ے‬‫ن‬
‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫ایبن‬ ‫ام‬‫زلا‬‫ا‬‫رشانمک‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫دیقعے‬‫ک‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫اسیعویئن‬
‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫شیپ‬‫ب‬‫س‬‫رہف‬‫ ی‬ ‫احلطصم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہی‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫ ے‬ ‫اتک‬48
‫اکیف‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬‫ےہ۔‬ ‫اتک‬‫لصفم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اجعم‬‫ےس‬‫ںیم‬‫بتک‬‫ب‬‫س‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫ذہا‬ ‫اتک‬‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬
‫ںیہ۔‬‫دیفم‬‫اہتنیئ‬‫ا‬‫ےئل‬‫ ے‬‫ولن‬‫ا‬‫و‬‫رکےن‬‫اطمہعل‬‫اک‬‫اسیع تیئ‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وموجد‬ ‫ولعمام‬‫مہ‬‫ا‬
3‫۔‬‫اتک‬"‫ہ‬‫خ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ ی‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ںیم‬":
‫اتک‬‫ہی‬49
‫رٹک‬‫ا‬‫د‬‫کیئ‬‫ا‬‫ی‬‫رکلمی‬‫دبعا‬‫رک‬‫ا‬‫د‬50
‫ےہ۔‬‫فیل‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬
‫ل‬‫ی‬‫من‬‫کی‬
‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬‫ںیم‬‫ل‬‫و‬‫ا‬‫ہصح‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫وصحن‬‫و‬‫د‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬51
‫یب‬‫وجا‬‫و‬‫د‬‫ ے‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬ ‫اتک‬‫فنصم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫طا‬‫خ‬‫و‬‫د‬‫ ے‬
‫ےہ‬‫ ی‬‫ثحب‬‫رپ‬‫ینعم‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫افلظ‬‫ا‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےن‬‫ن‬‫و‬‫ہ‬‫ب‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫اک‬‫ل‬‫ی‬‫من‬‫کی‬
‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬ ‫طا‬‫خ‬‫الہپ‬‫ںیہ۔‬ ‫طا‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ےہ۔‬‫ایک‬‫رتعص‬‫ا‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫رپ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےہ‬‫ا‬‫امی‬‫ر‬‫ف‬‫ےن‬‫ن‬‫و‬‫ہ‬‫ب‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫اک‬‫فنصم‬ ‫طا‬‫خ‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ہک‬

9. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
12
‫وینن‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ںیہن‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫سنئ‬‫سا‬/‫ےہ۔‬‫ےس‬‫سنئ‬‫سا‬‫قلعت‬‫اک‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ےس‬‫ںیم‬‫نج‬،‫ےہ‬ ‫اتک‬‫ ی‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬52
‫ےن‬‫فنصم‬‫رھپ‬
‫ےئک‬ ‫اض‬‫رتعا‬‫ا‬‫وج‬‫ےن‬‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬‫رپ‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ےہ۔ا‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫سنئ‬‫سا‬‫اک‬‫ونن‬‫و‬‫د‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫اطمقب‬‫ ے‬‫وموضع‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫د‬ ‫وجا‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ےن‬‫،فنصم‬
‫رھپ‬‫ظفل‬‫ےن‬‫ن‬‫و‬‫ہ‬‫ب‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬ ‫طا‬‫خ‬‫یب‬‫وجا‬‫اک‬‫ل‬‫ی‬‫من‬‫کی‬
‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬"‫علقۃ‬"‫م‬‫وعا‬‫ہلصیف‬‫اجبےئ‬‫ ے‬‫رکےن‬‫ثحب‬‫ہ‬‫ی‬‫ر‬‫م‬‫رپ‬
‫ںیہ۔‬‫ےئک‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ںیم‬‫ہ‬‫ی‬‫رتد‬‫ ی‬‫وہےن‬‫ےئل‬‫ ے‬‫لیئ‬‫رسا‬‫ا‬‫ینب‬ ‫ ےرص‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ا‬‫وھچر‬‫رپ‬‫یب‬‫وجا‬‫اک‬‫فنصم‬‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ہبطخ‬
‫شیپ‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫ف‬‫ےن‬‫ن‬‫و‬‫ہ‬‫ب‬‫ا‬‫ام‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ریم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫سیئ‬‫ا‬‫ےی‬‫ںیم‬‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬‫وک‬ ‫اکن‬‫و‬‫د‬ ‫رص‬‫ےس‬‫ڑیھچ‬‫ےن‬‫ا‬‫یق‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ‬‫و‬‫اک‬ ‫اکن‬
‫ںیہن‬ ‫وجا‬‫ےکس۔‬‫ے‬‫د‬
‫ھ‬ ‫اتک‬‫ںیم‬‫ےہ۔سج‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫و‬ ‫ال‬‫وسا‬‫م‬‫و‬‫د‬‫ہصح‬‫اک‬‫ا‬‫ہ‬‫میل‬‫و‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬
‫ک‬
‫ل‬‫ی‬‫من‬‫ی‬
‫ےنیپ‬‫ر‬‫ہ‬‫ر‬،‫ونح‬‫وطافن‬‫ےس‬‫ہن‬‫احتمن‬‫ا‬‫ال‬‫ا‬‫و‬
‫د‬،‫ےنی‬‫رقلنین‬‫ا‬‫و‬‫د‬، ‫افدئ‬‫ ے‬‫وگتفگ‬‫یبط‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬،‫وہےن‬‫مظع‬‫ا‬‫دنکسر‬‫ ے‬‫ایب‬‫ا‬‫ی‬‫ریغ‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬ ‫وموجد‬،‫وہےن‬‫سنئ‬‫سا‬
‫لیجن‬‫ا‬‫لص‬‫ا‬‫یکس‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫وہےن‬‫ویطلغ‬‫ن‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬ ‫ال‬‫وسا‬‫شیپ‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫کیئ‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬‫ا‬‫د‬‫رٹک‬‫ا‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫وہےن،وحیسم‬‫ونر‬‫ ے‬‫ ہل‬‫ا‬‫ےس‬‫ن‬‫ ی‬‫ثیلثت‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫و‬‫ا‬‫ی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ ل،ی‬‫نیم‬‫ر‬‫اطمقب‬‫ ے‬‫ ی‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬،‫ب‬‫خ‬‫سا‬‫ ی‬‫رم‬‫رگا‬‫ویطلغ‬،‫ن‬
‫اطمقب‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬ٰؑ ‫سن‬‫وی‬‫ا ن‬‫ ے‬‫ا ن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫د‬‫یلھچم‬ ‫ا‬‫ر‬‫ٹیپ‬‫ ے‬‫ںیم‬‫ےنہ‬‫ر‬ٰؑ ‫یسی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ا ن‬‫ ے‬‫ا ن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫د‬‫یٹم‬ ‫ا‬‫ر‬‫ٹیپ‬‫ ے‬‫ںیم‬
‫ ےا‬‫رتہمج‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اقت،نتم‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ےنہ،ا‬‫ر‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ی‬‫زیچ‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫یسنئ‬‫وہےن،سا‬‫رظن‬‫ا‬‫ی‬‫ ی‬‫دبت‬‫یلی‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ا‬‫اضتد‬
‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬ ‫ال‬‫وسا‬‫شیپ‬ ‫ا‬‫ی‬‫وجا‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫۔‬
‫ ے‬‫اللئ‬‫د‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ایبن‬‫اشمتہب‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ ی‬‫اسیع تیئ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬
‫ےلہپ‬ ‫ا‬‫رجتی‬ ‫دش‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ھت‬‫سا‬‫ےھت۔‬‫ےئگ‬‫ےیئ‬‫د‬‫اتب‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےس‬
4‫۔‬‫اتک‬"‫سنئ‬‫سا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬":
‫اتک‬‫ہی‬53
‫ومر‬‫سی‬‫وباکےلئ‬54
‫ےہ۔‬‫فینصت‬‫ ی‬
‫ا ن‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬‫چن‬‫ا‬‫ی‬‫ہصح‬‫الہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫وصحن‬
‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫دق‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬‫می‬‫ومعیم‬‫اک‬‫شیپ‬‫اخہک‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫۔‬‫دق‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسا‬‫و‬‫د‬‫می‬‫ ی‬‫اتکوب‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫ن‬‫سج‬‫ےہ‬
‫ںیم‬‫وتر‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ب‬‫س‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ہسمخ‬‫افسر‬‫ا‬55
‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫یلیصفت‬‫ ی‬‫ثحب‬‫یئگ‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫یخی‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫بتک‬‫رحت‬‫فی‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ایگ‬
‫ےہ‬‫ںیم‬‫ہلسلس‬‫ ے‬‫ویطلغن‬‫ںیم‬‫ونتمن‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫سنئ‬‫سا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫دقمی‬‫ہم‬‫ا‬‫دہعی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسیتے‬‫۔‬
‫اسیعیئ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ایکایگ‬‫رحتری‬‫اخہمت‬‫اک‬‫ل‬‫و‬‫ا‬‫ہصح‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایل‬ ‫گ‬‫ر‬‫اج‬‫دیقنتی‬‫اک‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رظنہی‬‫اک‬‫ن‬‫فن‬‫صی‬‫م‬
‫ٹنیس‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫اسیع تیئ‬‫ی‬‫و‬‫وہید‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬‫ھچ‬‫ہصح‬‫رسا‬‫و‬‫د‬
‫رسیت‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫ل‬‫ا‬‫ی‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ایبن‬‫خی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ام‬‫ ے‬‫عب‬‫ر‬‫ا‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ے‬
‫ےہ۔‬‫رک‬‫د‬‫اک‬ ‫انکمم‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫اضتد‬‫ںیم‬‫سپ‬‫ا‬‫ ے‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ہن‬‫ر‬‫وما‬‫اک‬
‫ایک‬‫ہن‬‫ر‬‫وما‬‫ےس‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬ ‫سا‬‫ہصح‬‫رسیتا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬
‫ا‬‫ایبی‬‫ ے‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫قیلخت‬‫ ی‬‫امسن‬‫ا‬‫و‬‫نیم‬‫ر‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسیتے‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫یلیصفت‬‫اک‬‫نی‬‫دتو‬‫و‬‫رحتری‬‫ ی‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ت‬‫ق‬‫دصا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬
‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬ ‫الاف‬‫ی‬‫خ‬‫ا‬‫و‬ ‫افتاق‬‫ا‬‫ےس‬‫ےس‬‫سنئ‬‫سا‬‫اک‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫ئ‬‫گ‬‫ ی‬‫ایبن‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫قلعتم‬‫ ے‬ ‫اکانئ‬‫قیلخت‬‫ایک‬‫ہن‬‫ر‬‫وما‬

10. ‫اسیع‬‫ تیئ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫یئگ‬‫زجت‬‫اک‬‫بتک‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫بختنم‬‫ی‬‫یت‬‫ا‬‫اطمہعل‬
23
‫ےہ۔‬‫ایگ‬56
‫قلعتم‬‫ےس‬ ‫ریغ‬‫و‬‫ش‬‫رگد‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫یکلف‬‫م‬‫رجا‬‫ا‬،‫امسن‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫ر‬‫اک‬‫تیہ‬‫ملع‬‫ںیم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬
‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫ب‬‫خ‬‫اض‬‫و‬‫رظن‬‫ہطقن‬‫اک‬‫سنئ‬‫سا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫قلعتم‬‫ ے‬‫نیم‬‫ر‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬‫ںیہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫شیپ‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬
‫ا‬‫ی‬‫ےٹھچ‬ ‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ایبن‬‫اطمتقب‬‫ںیم‬‫سپ‬‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رظن‬‫ہطقن‬‫اک‬‫سنئ‬‫سا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫قلعتم‬‫ ے‬ ‫ا‬‫ابنی‬‫اعمل‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ین‬‫ویحا‬‫اعمل‬‫ںیم‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫رظن‬‫ہطقن‬‫یسنئ‬‫سا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫قلعتم‬‫ ے‬‫لسن‬،‫زفا‬‫ا‬‫ ی‬‫ن‬‫سا‬‫ن‬‫ا‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وتںی‬‫سا‬‫ےہ۔‬
‫اک‬‫ت‬‫ر‬‫دح‬‫و‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬ ‫عئ‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ی‬‫اینبد‬‫ ے‬‫نین‬‫وقا‬‫ ے‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫رخ‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ا‬‫اتبی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ہن‬‫ر‬‫وما‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬
‫ںیہ۔‬‫یتھک‬‫ر‬‫اطمتقب‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫تہب‬‫ےس‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہ‬‫دنتسم‬‫یھب‬‫ت‬‫ر‬‫احد‬‫ا‬‫حیحص‬‫فرح‬‫یس‬‫ا‬‫ںیہ‬‫دنتسم‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫فرح‬‫سج‬57
‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫یلیصفت‬‫رپ‬‫وہےن‬‫بی‬‫ر‬‫ق‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫ےس‬‫ت‬‫ر‬‫دح‬‫و‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ ے‬‫سنئ‬‫سا‬‫ہ‬‫ی‬‫ہ‬‫خ‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬
5‫۔‬‫اتک‬"ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫اقمم‬‫ ی‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ںیم‬‫رظن‬":
‫اتک‬‫ہی‬58
‫ا‬‫ہ‬‫ی‬‫د‬‫دمح‬‫ا‬‫خیش‬59
‫ھٹ‬‫ا‬‫ا‬‫ہ‬‫ھ‬ ‫ےہ۔اتک‬‫فینصت‬‫ ی‬(8)‫ےہ۔‬‫لمتشم‬‫رپ‬ ‫وبا‬‫ا‬
‫ا‬‫ی‬‫ےلہپ‬"ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ملسم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ہی‬‫اگن‬"‫ںیم‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬ ‫ا‬‫ی‬‫ش‬‫ا‬‫ںیم‬‫املسمونن‬‫ہک‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫وبقل‬‫وک‬
‫ ی‬ ‫رکےن‬‫اسیع‬ ‫ہک‬ ‫ ے‬ ‫ش‬‫ا‬ ‫تبسن‬ ‫ہب‬ ‫ےہ‬ ‫وموجد‬ ،‫اجنگ‬‫یئ‬‫ین‬‫ا‬‫ی‬‫رک‬ ‫وبقل‬ ‫وک‬ ‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ںی‬‫۔‬60
ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬ ‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬ ‫رسے‬‫و‬‫د‬
‫اقمم‬‫اک‬ٰؑ ‫می‬‫رم‬ ‫ترض‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫رسیتے‬‫ایگےہ۔‬‫ایک‬‫رک‬‫اکد‬‫تبحم‬‫ ی‬‫ےساملسمونن‬‫ا‬‫ی‬‫وچےھت‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وتن‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫قلعتم‬‫ ے‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ںیم‬‫ ی‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫اک‬‫تیصخش‬‫ ی‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وچنںی‬‫ا‬‫ی‬
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایل‬ ‫گ‬‫ر‬‫اج‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ادتباء‬‫ںیم‬‫البئ‬‫ی‬‫ںیم‬‫اب‬‫ی‬‫اسوتںی‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫شیپ‬‫اکلح‬‫الکشمت‬‫یک‬‫اسیعویئں‬‫ںیم‬‫اب‬‫ی‬‫ےٹھچ‬‫اک‬‫وصتر‬‫ےک‬
‫ےہ۔‬‫ذرک‬‫دمح‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫زجعما‬‫ ے‬‫ن‬‫ا‬،‫وہےن‬‫ہن‬ ‫ولصم‬‫ ے‬ٰؑ ‫یسی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫ی‬‫وھٹںی‬‫ا‬‫ﷺ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ثحب‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫وگیئ‬‫شیپ‬‫ ی‬
‫ےہ۔‬‫ن‬‫د‬‫ ےا‬‫ ہل‬‫ا‬‫وہظر‬‫اک‬ ‫زجعما‬‫ن‬‫ا‬‫ےس‬‫ح‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫زجعما‬‫دنچ‬‫ ے‬ٰؑ ‫یسی‬‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬61
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫وہےن‬‫ےس‬
‫ںیم‬ ‫اتک‬ ‫ذموکر‬ٰؑ ‫یسی‬ ‫ترض‬‫ ے‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫اسیع‬‫ تیئ‬‫اقتیلب‬‫اک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫گ‬‫ر‬‫اج‬‫ےس‬‫فرےقی‬‫ےھچ‬‫ا‬ ‫ک‬‫تہب‬‫شیپ‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ےہ‬
‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫رمہبت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫م‬‫رتحا‬‫ا‬‫اک‬ٰؑ ‫می‬‫رم‬ ‫دل‬‫ا‬‫و‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ٰؑ ‫یسی‬‫ک‬‫ی‬‫د‬‫گ‬‫ر‬‫ ے‬‫املسمونن‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫۔‬
6‫۔‬‫اتک‬"‫و‬‫وہید‬ٰ‫اصنر‬‫ی‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫خی‬‫ہنیئ‬‫ا‬‫ ے‬‫ںیم‬":
‫اتک‬ ‫ذموکر‬62
‫میق‬‫نب‬‫ا‬‫امم‬‫ا‬‫وجلر‬‫ا‬‫ہی‬63
‫اتک‬‫ ی‬"‫ی‬ ٰ‫نصار‬ ‫و‬ ‫الیہود‬ ‫بۃ‬‫و‬‫اج‬ ‫یف‬ ‫احلیاری‬ ‫ہدایۃ‬"‫ےہ۔‬‫رتہمج‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫اک‬
‫رص‬‫ک‬‫ی‬‫د‬‫گ‬‫ر‬‫ ے‬‫ ہل‬‫ا‬‫ںیم‬‫ء‬‫دتبا‬‫ا‬‫ ی‬ ‫ےہ۔اتک‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫اضمنیم‬‫یس‬‫ا‬ً‫ابی‬‫رقت‬ ‫اتک‬‫ہی‬‫وہےن‬‫وبقل‬‫ل‬‫ی‬‫اق‬ ‫ک‬‫ ے‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫نی‬‫د‬
‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫ےئک‬‫شیپ‬‫اللئ‬‫د‬‫ےس‬ ‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫رپ‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫اقعدئ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫امع‬‫ںیم‬‫ ےت‬‫ا‬‫ر‬‫ ے‬‫قح‬‫وبقل‬
‫رکمی‬‫یبن‬‫اک‬‫املعء‬‫ ے‬‫وہید‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫ریغ‬‫و‬‫دسح‬‫و‬‫ت‬‫ل‬‫اہج‬ ‫ابس‬‫ا‬‫ﷺ‬‫اچہپےنن‬‫فرح‬‫ ی‬‫وٹیبن‬‫ےنپ‬‫ا‬‫وک‬64
‫ےہ۔‬‫رک‬‫د‬‫اک‬
‫ ہل‬‫ا‬‫وسل‬‫ر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رحتفی‬‫ ی‬ ‫اتک‬‫لہ‬‫ا‬‫رھپ‬‫ﷺ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ین‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫اک‬‫اپھچےن‬‫وک‬ ‫افص‬‫ ی‬65
‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫ںیم‬‫ینش‬‫و‬‫ر‬‫ ی‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬
‫رپ‬‫حیسم‬‫ےسی‬‫ا‬‫ ے‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫دعب‬‫ ے‬ؐ ‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫اکد‬‫وہےن‬‫رظتنم‬‫ ے‬‫اجل‬‫د‬‫حیسم‬‫ ے‬‫وہید‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ںیہن‬‫وجد‬‫و‬‫وکیئ‬‫اک‬‫سج‬‫ےنھک‬‫ر‬‫امین‬‫ا‬
‫ن‬‫و‬‫ہ‬‫ب‬‫ا‬‫ںیم‬‫سج‬،‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬ ‫انمرظ‬‫ایمن‬‫ر‬‫د‬‫ ے‬‫ی‬‫وہید‬‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫فنصم‬‫رھپ‬‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ثحب‬‫یلیصفت‬‫رپ‬‫وگویہن‬‫ن‬‫س‬‫ن‬‫ی‬
‫قلعتم‬
‫نکیل‬‫ایل‬‫رک‬‫اقلئ‬‫رپ‬‫امےنن‬‫یبن‬‫وک‬ؐ‫دمحم‬‫وک‬‫ی‬‫وہید‬‫ےن‬‫ایک۔‬‫ہن‬‫وبقل‬‫یھب‬‫رھپ‬‫الم‬‫س‬‫ا‬‫ےن‬‫ش‬‫ا‬66
‫ک‬‫ی‬‫ا‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬ ‫وبن‬‫ ی‬ؐ‫یبن‬‫فرح‬‫یس‬‫ا‬
‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬،‫ںیلیل‬‫د‬‫اچر‬‫ ی‬ ‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ ی‬‫تثعب‬‫ ی‬ؐ‫رکمی‬‫یبن‬‫ےہ۔رھپ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ےس‬‫اللئ‬‫د‬‫لصفم‬‫وک‬ ‫وبن‬‫ ی‬ؐ ‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬ ‫انمرظ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫اتک‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫نیقی‬‫ت‬‫ر‬‫اہن‬‫ ے‬ؐ ‫ا‬، ‫ر‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ ی‬ ‫وبن‬‫ًاتح‬‫رصا‬‫رتعا‬‫ا‬‫وخد‬‫اک‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫و‬‫وہید‬،ٰ‫وعی‬‫د‬‫اک‬‫رک‬‫د‬‫ ے‬‫وتن‬‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ن‬‫ںیم‬‫وبن‬

11. ‫ہ‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫د‬‫و‬‫الہیم‬‫س‬‫ا‬ ِ‫م‬‫و‬‫عل‬‫ہلجم‬،‫ی‬‫ونجر‬-‫وجن‬۶۱۰۲،۰:۰
22
‫ایک۔‬‫اکنر‬‫ا‬‫ ہ‬‫و‬‫ ی‬‫ربکت‬‫ےن‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫و‬‫وہید‬‫اک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫یئگ‬‫ ی‬‫رک‬‫د‬ ‫رتعا‬‫ا‬‫اک‬‫ولن‬‫ا‬‫و‬‫الےن‬‫امین‬‫ا‬‫ےس‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫لہ‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
، ‫ابس‬‫ا‬‫ ے‬‫دبےنل‬‫ ے‬ ‫ا‬‫وتر‬،‫ی‬‫ر‬‫فرا‬‫اتہبن‬‫ ی‬‫وین‬‫وہید‬‫رپ‬ٰؑ ‫ء‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫رحتفی‬‫ںیم‬ ‫ا‬‫وتر‬‫دعب‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫وک‬ٰؑ ‫حیسم‬‫ ے‬‫وہید‬
‫شخب‬‫عفن‬‫ ے‬‫املسمونن‬،‫دبےنل‬‫وک‬‫وخسنن‬‫ضعب‬‫ےس‬‫تقف‬‫وما‬‫ ی‬‫ی‬ٰ‫اصنر‬‫و‬‫وہید‬،‫انتصق‬‫مہ‬‫ا‬‫ی‬‫ںیم‬‫لیج‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬،‫اکنر‬‫ا‬‫ےس‬‫امےنن‬‫قح‬‫گ‬‫ر‬
‫م‬‫رکا‬‫ا‬‫احصہب‬،‫ےنھک‬‫ر‬‫وفتیق‬‫رپ‬‫ب‬‫س‬‫ںیم‬‫م‬‫و‬‫عل‬‫و‬‫امعل‬‫ا‬‫ر‬‫مہنع‬‫ ہل‬‫ا‬‫یض‬
‫ ی‬‫وسل‬‫ر‬‫اک‬ ‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ ے‬‫ب‬‫م‬‫ا‬،‫وہےن‬‫اتسد‬‫ا‬‫ ے‬‫ب‬‫م‬‫ا‬‫امتم‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫تیلضف‬‫ا‬‫ ی‬
‫رپ‬‫ت‬‫ل‬‫سا‬‫ر‬‫ی‬‫وہید‬،‫،ےنل‬‫رپ‬‫ںوتن‬‫ا‬‫ر‬ ‫قرفت‬‫گل‬‫ا‬‫گل‬‫ا‬‫ ے‬‫وہید‬،‫ویئن‬‫ا‬‫گ‬‫ر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ویطلغن‬‫ب‬‫م‬‫دنا‬‫ل‬‫ی‬‫اق‬‫ ی‬‫وین‬‫وہید‬،‫وہےن‬‫ہن‬‫ر‬‫دنا‬‫رثا‬‫ا‬
،‫رکےن‬‫ب‬‫س‬‫ا‬‫د‬‫گ‬‫ر‬‫یئ‬‫وسا‬‫ر‬‫و‬‫ت‬‫ل‬‫د‬‫رپ‬‫رکےن‬‫ہن‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫س‬‫ےس‬‫ویبی‬‫ ی‬‫اھبیئ‬ ‫ویب‬‫اطمقب‬‫ ے‬‫رشتعی‬‫ ی‬‫وہید‬،‫ولیحن‬‫دبرتنی‬‫ ے‬‫اہقفء‬‫املعءو‬
‫وہی‬،‫یئ‬‫وسا‬‫ر‬‫ ی‬‫وین‬‫وہید‬‫ےس‬‫وتمن‬‫ا‬‫فلتخم‬‫ںیم‬‫ے‬‫ر‬‫ا‬‫ی‬‫ ے‬‫رکےن‬‫ی‬‫ر‬‫فرا‬‫اتہبن‬‫رپ‬‫ا‬‫ہ‬‫خ‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےنی‬‫د‬‫اع‬‫دبد‬‫وک‬‫وقومن‬‫رگی‬‫د‬‫ںیم‬‫ زار‬‫اک‬‫د‬
‫ےہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫ثحب‬
‫دمحم‬‫رگ‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫رک‬‫د‬‫اک‬ ‫ا‬‫ی‬‫ش‬‫ا‬‫رھپ‬‫ﷺ‬‫ےس‬‫وہظر‬‫ ے‬ؐ ‫ا‬‫ویکہکن‬‫اجیت‬‫وہ‬‫لط‬‫ا‬‫ی‬ ‫وبن‬‫ ی‬‫ء‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫ا‬‫امتم‬‫وت‬‫ا‬‫وہی‬‫ہن‬‫وہظر‬‫اک‬
‫ںیم‬‫دیجم‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ہک‬‫اسیج‬‫وہیئ‬‫دصتقی‬‫ ی‬ ‫وبن‬‫ ی‬‫ن‬‫ا‬‫ےہ‬"‫نی‬‫ا‬‫ل‬ َ‫رس‬ُ‫مل‬‫ا‬ َ‫َّق‬‫د‬ َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ا‬‫ق‬َ‫ح‬َ‫ل‬ ‫ا‬‫ِب‬ َ‫ء‬‫آ‬َ‫ج‬ ‫ل‬َ‫ب‬"67
‫ینعی‬"‫وسولن‬‫ر‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ھت‬‫سا‬‫ ے‬‫قح‬ؐ ‫ا‬
‫ےئ۔‬‫ا‬‫رک‬‫نب‬‫دصتقی‬‫ ی‬
‫ںیہ۔‬‫ربخ‬‫ےب‬‫ولگ‬‫اعم‬‫ےس‬‫سج‬‫ےہ‬‫ ی‬‫وکشش‬‫ ی‬‫اٹہےن‬ ‫رپد‬‫ےس‬‫وتن‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ ی‬ٰ‫ی‬‫اصنر‬‫و‬‫وہید‬‫ےن‬‫فنصم‬‫ںیم‬ ‫اتک‬‫ش‬‫ا‬
‫اخہمت‬:
‫ےہ‬‫وموجد‬‫د‬‫وما‬‫اکیف‬‫ںیم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬‫وہی‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اطمہعل‬‫یت‬‫ا‬‫زجتی‬‫ ے‬‫بتک‬‫بختنم‬ ‫ذموکر‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬
‫ب‬‫م‬‫ح‬‫ر‬‫ا‬‫ومالی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫بتک‬ ‫ذموکر‬‫ںیہ۔‬‫یئگ‬‫ ی‬‫مہ‬‫ا‬‫ر‬‫ف‬ ‫ولعمام‬‫یلیصفت‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫مہ‬‫ا‬ ‫ک‬‫تہب‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫بتک‬‫یس‬‫تہب‬‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫ونی‬‫ریکا‬‫ ہل‬‫ا‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫ںیم‬‫ش‬‫ا‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫ےہ‬‫احلم‬‫ ی‬‫تیمہ‬‫ا‬ ‫د‬‫ا‬‫ی‬‫ر‬‫تہب‬‫ںیم‬‫بتک‬‫یئگ‬‫یھکل‬‫رپ‬‫اسیع تیئ‬‫ک‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ےس‬
‫ایک‬‫اسیع تیئ‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫امثعین‬‫دمحمیقت‬‫یتفم‬،‫اطمہعل‬‫و‬‫زجتہی‬‫اسیع تیئ‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫ریم‬‫ہ‬‫خ‬‫سا‬‫الہم‬‫ع‬ ‫الو‬‫ع‬‫ ے‬‫ش‬‫ا‬‫ےہ۔‬‫ایگ‬‫اھکل‬‫ےس‬‫لیصفت‬
‫ا‬‫ی‬‫رحتفی‬ ‫اتک‬‫ ی‬‫وعسمد‬‫فیطل‬‫دبعا‬‫ا‬‫ومالی‬‫ر‬‫و‬‫ا‬،‫ےہ؟‬‫ر‬‫و‬‫ا‬‫مہ‬‫ا‬‫اہتنیئ‬‫ا‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ ے‬ ‫ولعمام‬‫رپ‬‫وموضع‬‫ےنپ‬‫ا‬‫یھب‬‫لبئ‬‫ا‬‫ی‬‫ن‬‫ا‬‫ی‬‫گ‬‫ر‬‫لبئ‬
‫ںیہ۔‬‫اتکںیب‬‫دیفم‬
_____________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
‫عج‬‫رما‬‫و‬‫ر‬‫اصمد‬(Refrences)
1
‫دلنی‬‫ا‬‫ر‬‫ریفو‬،،‫ومولی‬،‫اجعم‬‫و‬‫د‬‫ر‬‫ا‬ ‫اغلل‬‫ا‬‫ر‬‫ریفو‬‫ڈٹیمل‬‫زنس‬‫ر‬‫ریفو‬،‫،ص‬‫الوہر‬418‫۔‬
2
‫اخن‬،‫ہیق‬‫و‬‫افر‬‫،ہبتکم‬‫ب‬‫ہ‬‫ا‬‫ہ‬‫م‬‫ل‬‫ا‬‫نیب‬‫،اکمہمل‬‫ا‬‫،ومالی‬‫یل‬‫و‬‫ر‬‫ف‬‫ط‬‫م‬‫ل‬‫ا‬،،‫یچ‬‫رکا‬2112‫ء،ص‬63‫۔‬
3‫ل‬
‫ا‬‫م‬
‫ج‬‫مع‬‫ل‬
‫ا‬،‫ابلیق‬‫دبعا‬‫د‬‫وفا‬‫دمحم‬‫ہین‬‫ما‬‫ح‬‫ر‬‫ہبتکم‬،‫رکلمی‬‫ا‬‫ن‬‫رقلا‬‫ا‬‫الافلظ‬‫ل‬‫ش‬‫ر‬‫ھ‬‫مف‬
،‫،ص‬‫الوہر‬424‫۔‬
4
‫ص‬،ً‫اضی‬‫ا‬211‫۔‬
5
Encyclopedia of Religion and Ethics ‘‘Christianity’’, 1910, vol: 3, P: 581
6
Ibid.
7
‫ا‬‫لحنل،د‬‫ا‬‫و‬‫ل‬‫مل‬‫ل‬
‫ا‬،‫رکلمی‬‫دبعا‬‫نب‬‫اتسین،دمحم‬‫ر‬‫ہ‬‫س‬‫ل‬‫ا‬‫ر‬‫ہ‬‫ی‬‫م‬‫عل‬‫ل‬‫ا‬‫بتکل‬‫ا‬،، ‫ریبو‬1442‫ء،ظ‬3‫،ص‬244‫۔‬