More Related Content More from Агентство лечебно-оздоровительного туризма "RusMedTravel" (20) Швейцария. Горнолыжные курорты Швейцарии.1. Г но ыж ыеку ор ы
ор л н р т
Швей а ии.
ц р
Спра оч аяин ор а иядляпро ес и а овилю и е ей.Выпуск2011г.
в н ф м ц ф с он л б т л
www.MySwitzerland.ru
3. Содержание.
4 Об аяин ор а ия
щ ф м ц
8 Аро а
з
16 Вер ье
б
26 Вил ар–Дьябле е
л р
Издатель:
34 Гшта д
а
ОфиспотуризмуШвейцарии
44 Да ос–Кло ерс
в ст
Дизайн:ВладимирБаканов
Текст:поматериалам
56 Кран–Мон а а
т н
ЮрияБугельSKI 64 Лей ер ад
к б
72 Лен ер ай е–Валь ел а
ц х д б л
Фотографии: 82 ПортдюСо ей
л
ОфиспотуризмуШвейцарии,
92 Са с–Фе
а
Курорты
1
00 Сам а н
н у
Тираж:7000экз. 08 Санкт–Мо иц
1 р
НапечатановРоссии 1
20 Флимс–Ла кс–Фа е а
а л р
1
30 Цер атт
м
ОфиспотуризмуШвейцарии
1
42 Энгельберг
Россия,127051,Москва,
1
50 Юнг рауре и н
ф г о
Цветнойбульвар,25,стр.3,
3этаж,Мосэнка2
Тел.+74959377797
www.MySwitzerland.ru
Содержание|3
4. Горнолыжныекурорты
Регион/курорт
Граубюнден A
Ароза 1
Давос 2
Флимс–Лаакс 3
Клостерс 4
Ленцерхайде 5
Самнаун 6
Санкт-Мориц 7
Бернский Оберланд B
Гриндельвальд 8
Гштаад 9
Вале C
Лейкербад 10
Саас-Фе 11
Церматт 12
Вербье 13
Кран-Монтана 14 ФРАНЦИЯ
ПортдюСолей 15
Регион
Женевского озера D
Виллар-Дьяблере 16
Центральная
Швейцария Е
Энгельберг 17
D
B
9
10
16 14
15
13
C 12
6. Общаяинформация
Швейцария в цифрах получитьвпосольствахиГене-
Население: 7,2миллиона ральныхконсульствахШвейца-
Столица: Берн рии,атакжевсетиИнтернетпо
Языки: Немецкий(64%) адресуwww.eda.admin.ch/eda/rus/
Французский(19%) home/reps/eur/vrus/embmos.html
Итальянский(8%)
Ретороманский(1%) Авиакомпании
Другие(8%) Национальнымавиаперевозчи-
Площадь: 41200кв.км комШвейцарииявляетсяавиа-
(15936кв.миль) компанияSwissInternationalAir
Телефонныйкод: +41+номертелефона Lines,котораявыполняет4еже-
Высочайшаяточка: ПикДюфор,вгорноммассивеМонтеРоза: дневныхрейсаизМосквыи
4634метра(15203фута) 1ежедневныйрейсизСанкт-
Электричество: 230вольт,АС,50герц ПетербургавШвейцарию.Аэро-
флоттакжепредлагает2еже-
Шенгенская виза трирабочихдня.Записьна дневныхрейсавШвейцарию.
ВизовыйсбордлягражданРос- подачудокументовпроисходит
сиисоставляет35EUR(инфор- черезcall-center(телефоны Swiss International Air Lines
мациянаиюль2011г.)иоплачи- вМоскве–+7495641-3889 127051,Москва,
ваетсяврубляхпоактуальному и+7495974-2459,вСанкт-Петер
- Цветнойб-р,25,стр.3,3этаж
обменномукурсу.Срокрассмо- бурге–+7812336-5777).Звонок тел.(495)9377767
трениядокументовивыдачи платный(115руб./мин.).Более www.swiss.com
визысоставляет,какправило, подробнуюинформациюможно
6|Общаяинформация
7. Аэрофлот Ваэропортувыможете Скипасс
Телефондлясправок взятьмашинунапрокат,но Этоабонементнапользование
ибронированиябилетов незабывайте,чтовождениепо сетьюподъемниковразличного
тел.(495)2235555 горнымдорогамтребуетопре- видавопределенномрегионе
www.aeroflot.ru деленногоопыта.Вместоши- катания.Егонеобходимопри-
поввШвейцариинаколеса обретатьдлязанятийгорными
Валюта одеваютцепи,чтобыисключить лыжами.
НациональнойвалютойШвей- излишнеескольжениеназим-
царииявляетсяшвейцарский нейдороге. Дети
франк(CHF).Обмениностран- Ввысокийсезонпрактически
нойвалютыможносовершить Справочная информация налюбомкурортеработает
ваэропортуилиналюбойже- о трассах детскийсад,гдеможнооста-
лезнодорожнойстанциивлю- SnowReport–ежедневно витьсвоегоребенкаднем.Бо-
бойдень.Нанекоторыхкурор- обновляемаяинформация лееподробнаяинформация–
тахработаютобменныепункты. осостоянииснежногопокрова вместныхофисахпотуризму.
Врабочиедниобменможно на250курортахна Детейввозрастеот4летмож-
совершитьвбанке.Комиссия www.MySwitzerland.com нооставлятьвспортивномдет-
заобменныеоперациисостав- вразделе«Winter». скомсаду,гдеонинаучатся
ляетот2до5CHF. делатьпервыешагиналыжах.
Цветовые обозначения
Покупки горнолыжных трасс Карта трасс
Вбольшинствемагазинов ❄ Дляначинающих Картуможнополучитьбесп-
исупермаркетовпродавцыго- ❄Среднейсложности латновкассеприпокупкески-
ворятпо-английски.Продукты ❄Трудная пасса.
понаиболеедоступнымценам
высможетеприобрестивсу- Снаряжение Расшифровка пиктограмм:
пермаркетахсетиCOOP Накаждомгорнолыжномкурор- Метро(поезд)
иMigros.Ониестьпрактически теувасестьвозможностьвзять Кабинныеподъемники
налюбомкурорте.Времярабо- напрокатлюбоенеобходимое Гондолы
тымагазиновс08:00до12:30 снаряжениедлязанятийспор- Кресельныйподъемник
ис14:00до18:30вбудни, том.Прокатестьпрактически Бугельныйподъемник
ис08:00до16:00всубботу. влюбомспортивноммагазине. Авиаперелет
Автомобиль
Передвижение по стране Горнолыжная страховка Автобус
АэропортыЦюрихаиЖене- Передвыездомнезабудьте Ж/дтранспорт
вынепосредственносвязаны оформитьспециальныйполис Апартаменты
ссистемойжелезнодорожного страхования,покрывающий
сообщениястраны.Прямыепо- возможныеиздержкивсвязи
ездавразличныегородаина стравмами,полученными
многиекурортыстраныуходят вовремязанятийактивными
сжелезнодорожныхтермина- видамиотдыха.
лов,расположенныхвздании
аэропортов,каждыеполчаса.
Общаяинформация|7
8. Ароза.
MarioBotta'sLightTrees,GrandHotelTschuggen
ОднаизсамыхсолнечныхтерриторийШвейцарии.Здесь,какпра-
вило,тихоибезветренно:Арозарасполагаетсявукрытойотнепо-
годдолинеSchanfiggValley.Доброжелательныймикроклиматвсо-
Arosa Tourismus четаниискомпактной,ноинтереснойзонойкатанияиместными
PoststrasseCH-7050,Arosa традициямигостеприимстваделаютАрозупривлекательнойдля
Тел.+41(0)813787020 семейногоотдыха.
Факс+41(0)813787021
www.arosa.ch
8|Ароза
9. Как добраться повозке–чтобывполноймере ютсянаWeisshorn(2653),верх-
ОтближайшегокАрозеаэро- почувствоватьколорититемп нейточкерегиона.Выйтина
порта,цюрихского,можнодое- здешнейжизни. восточнуюкраснуюможносра-
хатькакнамашине,такинапо- зусостанции125-местногофу-
езде.Автомобильнаядорога Трассы никулера,ачтобыпопастькна-
довольноутомительна:отКура, ГорнолыжныйрегионАрозыне- чалуюжнойчерной,ведущей
свысоты584м,придетсяпод- велик–всего70кмтрассплюс кCarmennahutte,придетсяеще
нятьсяболеечемнакилометр 40кмвнетрассовыхмаршрутов. метроввосемьдесятподняться
поузкомушоссе,изобилующе- Трассы,ориентированныевос- наэскалаторе.Этоедвалине
муповоротами.Гораздоудоб- новномнаюго-восток,светлые, единственныйздесьмаркиро-
неедобратьсянапоезде–ров- широкие,просторные.Здесьни- ванныйспуск,которыйбудет
ночасезды.Составссиними когданебываеттолчеи.Лесных интересенпрофессионалам.
вагонами,разрисованнымиве- спусковнет,еслинесчитатьтес-
селенькимицветочкамиисне- ноговыкатакнижнейстанции Внетрассовое катание
жинками,неторопливоползет фуникулера.Ближекфинишу ВАрозедовольноскромные
поживописномусклонудолины; будьтевнимательны–трассы возможностидлялюбителей
остановки–потребованию.Вы- пересекаютсясмногочисленны- фрирайда.НаBruggerhorn
нырнувизпоследнеготуннеля, мипешеходнымипрогулочными (2447)забрасываетстарая,по-
поездостанавливаетсянавок- дорожками;вАрозеихобщая строеннаяещев1970году,пар-
залевАрозе–вотвыивсамом протяженностьсоставляетоко- нокреселка.Идетонамедлен-
сердцеГраубюндена. ло60км. но,бывает,чтоизависает,
Начинающиелыжникикатаются однакоестьиплюсы:почтине
Ароза сегодня какправиловокругплоскойма- бываеточередей.Свершины
Оглянитесьвокруг.Передвами кушкиTschuggen,гдеработают естьнескольковариантовспу-
внушительноеObersee,Верхнее несколькобугелей.Дляборде- ска.Недлинныйтраверсвыво-
озеро;вправоивверхуходит ровздесьестьфан арк;вмар-
п дитподопоры–снегоможно
главнаяулицаPoststrasse,на те2010г.внемпрошелфинал сразунырнутьвправо:метров
которойрасположеныосновные Кубкамирапосноуборду.Вдоль тристаприличнойцелины.Или,
магазины,рестораныиказино. 4-креселкиPlattenhornтянутся проследовавдальше,двинуться
Поднятьсявзонукатаниямож- синиетрассы,тожепригодные вдольканатки:тутсклонуявно
нопрямоотвокзалаилиспро- дляучебногокатания.Лыжники нехватаеткрутизны.Можно
тивоположногоконцакурорта, сосреднимопытомкатанияпо- проехатьещедальше,загре-
израйонаInner-Arosa.Спу- лучаютудовольствиеотдлин- бень:классносверху,новнизу–
ститьсяналыжахтакже– ных,спокойныхспусковсHornli, совсемпологийкотлован.Сло-
иквокзалу,ивInner-Arosa. кудаизInner-Arosaдоставляют вом,Арозаифрирайд–всеже
Амногие,еслипозволяетснег, серебристые6-местныегондо- несинонимы.
прямопотротуарамидорожкам лы.Куслугамгостей5*Grand
подъезжаютксвоимотелям. HotelTschuggenсобственный
Аужкакудобноделатьэтона 10-местныйфуникулер.Подъем
санках!Иниктонезапретит:та- нагорнолыжныетрассык
киеудобныемаршруты–старая TschuggenHutteзанимаеттри
традицияАрозы.Аещепогоро- минуты–прискорости5м/сек.
думожнопроехатьсявконной Самыесложныетрассыначина-
Ароза|9
10. Горнолыжныйсезон
Сезон декабрь–апрель
Высота 1750–2653м
Общаядлинатрасс 70км
Внетрассовыхмаршрутов 40км
Трассы ❄ 45% ❄ 45% ❄ 10%
Подъемники(13) 2 2 5 4
Ближайший аэропорт: Skipass
i Дополнительная
Цюрих–163км 1день 61CHF
информация в интернете:
На поезде:изаэропорта 6дней 284CHF
www.arosabergbahnen.ch
ЦюрихадоКура,далеедо 13дней 456CHF
Арозы.Времявпути–
2часа50минут. Детямдо16летскидка65%,
На машине из Цюриха: подросткамдо20лет–30%,
шоссеА3доКура,далеедо пожилымлюдямстарше
Арозы(30км,45минут). 62лет–10%.Skipassна4дня
иболее–сфото(бесплатное
фотовкассах).
10|Ароза
11. Горнолыжныешколы
SchweizerSki& Ботинки Бассейны–вомногихотелях.
SnowboardschuleArosa 1день 20–25CHF Крытыетеннисныекорты
www.sssa.ch 6дней 75–90CHF вотеляхSunstar,Valsana,
ABCSchneesportschuleArosa RobinsonClub.
www.abcarosa.ch SKI PLUS Полетынавоздушныхшарах,
PrivatSki&Snowboardlehrer ВокрестностяхАрозы26км параглайдинг,боулинг,бильярд.
Arosa трасс,рассчитанныхнабеговые
www.schneesportlehrer.ch лыжи:врайонеPratschalp Дети
(8км),кOchsenalp(3км),вIsel ArosaJuniorClub.Принимаются
Занятия в группах (по 2 часа) (7,5км),наObersee(1км)идр. детис4лет.
1день 55–70CHF Около60кмхорошихмаршру- KinderparadiesвотелеEden
5дней 225–260CHF товдлязимнихпешихпрогулок (с3лет,1/2дня–30CHF).
Частные уроки (долюбогогорногоресторана ArveMini-ClubвотелеArve
1час 80–95CHF можнодойтипешком). Central.Принимаютсядети
Санныетрассы:Arosa–Litziruti 3–12лет.
Прокат (2,8км),Pratschli–Obersee Специальныепрограммыдля
Лыжи (1км),Tschuggenhutte– детейвгорнолыжныхшколах.
1день 45–60CHF GrandHotelTschuggen(0,6км)
6дней 145–200CHF идр.
Сноуборд Сноу-паркнаTschuggen
1день 40–50CHF (2050м).
6дней 140–160CHF КрытыйкатоквEissporthalle.
ОткрытыйкатоквInner-Arosa.
Ароза|11
12. 6
4
9
7 17
2
5 13
16 8
10 12
1
15
3
Гдеостановиться
ВотеляхипансионахАрозы 2 – Tschuggen Grand Hotel 4 – Waldhotel National
7300местдлягостей Роскошныйотельвходитвгруп- Отельсбогатымитрадициями
пуTheLeadingHotelsofthe гостеприимства:былоткрыт
HHHHH World.Расположенвтихомме- вконцеXIXвека.Здесьчасто
1 – Arosa Kulm & Alpin SPA сте,всторонеотцентракурор- останавливалсяТомасМанн.
Большойфешенебельныйотель та.133номера.Полныйнабор ВходитвгруппуAlpineClassics.
находитсяврайонеInner-Arosa. услуг.Бассейн,wellness-центр. Расположенвкрасивомпарке
122номераи15сьютов. Несколькоресторанов,диско- чутьвышецентракурорта.
Релакс ентр:бассейн,сауна,
ц тека.Уходзадетьми. 94номера.Бассейн,сауна.
солярийипр.Ресторансхоро- www.tschuggen.ch Ресторан.
шейкухней.Ограничениядля www.waldhotel.ch
курильщиков. HHHH
www.arosakulm.ch 3 – Sunstar Parkhotel 5 – Excelsior
БольшойотельгруппыSunstar Уютныйотельна«Верхнемпро-
находитсявнижнейчастику- менаде».73номера.Бассейн,
рорта.Современноездание, сауна.Автобусдоподъемников.
96номеров.Бассейн,сауна. www.hotel-excelsior.ch
Крытыетеннисныекорты.
Автобусдоподъемников.
parkhotel-arosa.sunstar.ch
12|Ароза
13. 6 – Hof Maran 13 – Hohe Promenade Проживаниевдвухместном
Отельрасположендалекоот Небольшойотельна30номе- номересполупансионом
центраАрозы,врайонеMaran. ров.Сауна,тренажеры. вотелеHHHHHот230–310
Подходитдлясемейногоотды- www.hoproarosa.ch CHFсчеловекавсуткивза-
ха.53номера.Сауна,тренаже- висимостиотсезона.
ры.Уходзадетьми. 16 – Streiff
www.hofmaran.ch Уютныйсемейныйотельна ВАрозе10отелейHHHH.
39номероввокружениигор. Проживаниевдвухместном
7 – BelArosa Рекомендуетсядляотдыха номересзавтракомилипо-
Комфортабельный,довольно сдетьми. лупансиономот120–185CHF
дорогойотельиапартаменты www.streiff.ch счеловекавсуткивзависи-
чутьвышецентракурорта. мостиотсезона.
22номера,16сьютови7апар- 17 – Sorell Hotel Asora
таментов.Сауна,солярий, Расположеннацентральной 15отелейАрозыимеюткате-
фитнес. улице,вдесятиминутахходьбы гориюHHH.Проживание
www.belarosa.ch отподъемника.37номеров. вдвухместномномересза-
www.hotelasora.ch втракомот100–140CHFсче-
8 – Cristallo ловекавсуткивзависимости
Современноезданиенацен- отсезона.
тральнойулице.68номеров.
Стандартныеномера.Сауна.
www.cristalloarosa.ch Варендусдаетсябольшое
количествоапартаментов.
9 – Sporthotel Valsana Студия(на2–4человек,без
Спортивныйотельрасположен питания)от100–140CHF
рядомсозеромObersee. вдень.
73номера.Бассейн,сауна,
тренажеры. Выбрать и забронировать
www.valsana.ch апартаменты на опреде-
ленную дату можно на
HHH www.arosa.ch
10 – Alpensonne www.interhome.ch
Расположеннацентральной
улице,напротивпочты.
33номера.Сауна.
www.hotelalpensonne.ch
12 – Hohenfels
Чутьвышецентракурорта.
40номеров.Сауна.Ограниче-
ниядлякурильщиков.
www.hohenfels.ch
Ароза|13
14. Рестораны
Ароза–местосбогатымига- нымрестораномнакурорте). деров«ширм-бар»,вкотором
строномическимитрадициями: Кулинарнымиделикатесами можнобыстроперекусить.
гедонистамигурманамздесь юго-восточнойАзиипотчуют Развнеделюповечерамна
будетчемзаняться.Накурорте вAhaanThai(отельKulm) Mittelstationустраиваетсягран-
около80ресторанов,включая иPrätschliStall–HotelPrätschli диозноелазерноешоу
те,чтонаходятсявотелях.Вы- (наPoststrasse).Длялюбителей MountainsofFantasy.
сокаякухня–вресторанах итальянскойеды–популярные ВCarmennahütteчастовыступа-
TaverneиLaVetta,расположен- пиццерии,DaGianniиGrottino. ютприглашенныемузыканты;
ныхвпятизвездочныхKulm Оригинальноивкусновмекси- наслаждатьсямузыкойможно
иTschuggenсоответственно: канскомресторанеCuculouche вкомфортныхусловиях–
разнообразноеменю,богатый (вотелеSeehof). наспециальновыставленных
выборколлекционныхвин,безу- дляэтоголежакахсматрасами
коризненноеобслуживание. Apres-ski инизкимистоликами.Всегда
16пунктовгастрономического Обязательнонадопосетитьно- многолюдноивглавномгорном
гидаGaultMillauимеетодиниз выймодныйбарBergwerkвоте- ресторанерегиона,Tschuggen-
лучшихресторановАрозы– леHold.Изапре-скибаровсто- hütte:здесьвсерединеднясо-
Kachelofa-StübliвWaldhotel иттакжеотметитьBrügglibar, бираютсянасемейныеобеды,
National;14пунктовуресторана Sternenbar.Повечераммоло- авечерами–дляшумного
отеляArveCentralArvenstube; дежьсобираетсянадискотеке aprеs-ski.
13-юпунктамиотмеченStuva HalliGalliотелеMerkurивкафе-
Culm,расположенныйвверхней бареLOS.Самымимодными
частикурорта.Большойпопу- местамисчитаютсяNUTSDisco
лярностьюзнатоковпользуются иBellini.Длятех,ктолюбитраз-
LaLuna(нацентральнойулице влеченияпогорячее–Crazy
Арозы)иресторанalacarte NightClub.
отеляAlpensonne–вобоихоб-
ратитевниманиенарыбные Горные рестораны
блюда. ВзонекатаниянадАрозойсемь
Блюдафранцузскойкухнимож- горныхресторановихижин–
ноотведатьвLesCigales(отель этоговполнехватает,учитывая
Hohenfels)иLeBistro(Hotel малолюдностькурорта.Самый
Cristallo).РесторанLocanda верхнийрестораннаWeisshorn-
находитсядалеко,врайоне gipfelвмещает200человек.
Pratschli,нотудастоитсъездить. МожнопообедатьивSattel-
Познакомитьсяссытнойкухней hutte,подъехатьсюдаможно
кантонаГраубюнденможно исWeisshorn,исBruggerhorn.
в«национальных»Arvenstube ВBrüggerstubaнапромежуточ-
(отельArveCentral),Prätschli нойстанциифуникулераугоща-
StallвотелеPrätschli, ютспагеттиипастойдомашне-
BurestuebliвотелеArlenwald гоприготовления;рядом
(считаетсялучшимтрадицион- расположенпопулярныйубор-
14|Ароза
16. Вербье.
Freeride,Verbier
СтолицагорнолыжногорегионаЧетыреДолины—более400км
трассиоколосотниподъемников.Великолепноевнетрассовое
катаниедляпродвинутыхлыжников.Длялюбителейski-safari—
Verbier St-Bernard 40километровчерныхикрасныхтрассизоднойдолинывдругую.
Carrefourcentral2 Важно:единыйски-пасссдругимикурортамиЧетырехДолин.
CH-1936Verbier
Тел.+41277753888
Факс+41277753889
verbier@v-sb.ch
www.verbier.ch
16|Вербье
17. Вербье сегодня всвоихсилах,лучшеостаться жам.Такжекакбудтоспециаль-
Врядузнаменитыхшвейцар- именноздесь,чтобыпрокатить- нодляновичковсозданыпро-
скихкурортоввродеСанкт- сяврайоневысокогорногоозе- сторныегладкиесклоны
МорицаилиГштаадтаВербье раLacdesVaux(2546).Кроме Savoleyres,кудаидет4-местная
считаетсяместомболеедемо- того,можноприпомощисовре- гондольнаяканатка.Опытным
кратичным.Правда,этодемо- меннойканаткиLaChaux горнолыжникамтутбудетскуч-
кратичностьименнопо- Express(оборудованакак6-кре- новато.Импрямаядорогана
швейцарски:ценынаотелии сельнымисиденьями,такика- северныйсклонChassoureили
апартаментывсеженемалень- бинками)добратьсядошироких внетрассовыеспускис«заморо-
кие.Нозатоздесьмногонедо- южныхсклоновLaChaux(2260). женнойгоры»MontGele(3023).
рогихсупермаркетов,ивовсе Там,кстати,расположенсноу- Вотгдерельефнедастскучать!
необязательноездитьна паркSnowparkLaChaux,страс- МожносAttelasпогребнюпрой-
Porsche,чтобычувствоватьсе- самидлябордеркроссаизоной тивнаправленииColdesMines
бявВербьекакдома.Глав- фристайла—словом,райдля иоттудапоглубокойцелине
ное—катание,качествокото- тех,ктожитьнеможетбез двинутьвсторонуВербье.Осто-
рогоздесьвнеконкуренции. прыжковспереворотом. рожно–лавиноопасно!Можно
Болееподготовленнымлыжни- направитьсявдолинуVallon
Четыре Долины камстоитподнятьсянаColdes d’Arbi.Выборзавами.
НадсамимВербье–150кмпод- Gentianes,воспользовавшись
готовленныхтрасс.Всекторах фуникулеромJumbo.Стартую- Nissan Xtreme
катания,объединенныхобщим щаяотсюда5-километровая и другие праздники
названиемPrintze,надкурорта- краснаятрассасперепадомвы- Вербье–райдлялюбителей
миНенда,ВейзоннаиТион,– сот700м–однаизсамыхкра- всегоэкстремальногоинео-
еще175км.Вгорнолыжныйре- сивыхврегионе.Другаяпопу- бычного.Заклассикой–надру-
гионвходитиБрюссон, лярнаякраснаятрасса гиекурорты.
расположенныйнапротивопо- юго-западной(какибольшин- Несколькоднейвсерединеян-
ложныхсклонах,наддолинойЛе ствотрассВербье)ориентации, варядлитсяVerbierRide–зре-
Шабль.Отцентральнойплоща- оборудованнаяснежнымипуш- лищныйslopestyleконтеств
диВербьедоподъемников ками,тянетсяотAttelasк сноупаркенаLaChaux:своема-
Medranвсегопятьминутходь- Ruinettes.Апараллельнопрохо- стерстводемонстрируютвир-
бы;набесплатныхski-busсюда дитчернаяFISснесколькими туозы«ньюскул»–новойшколы
можнодобратьсяизлюбойточ- жесткимискоростнымиотрезка- катания.Глядянаихтрюки,не-
кикурорта.Именноотсюда ми.СпускикВербьекрутые, вольноподумаешь,чтоестьлю-
стартуютте,ктохочетосмо- узкиеидостаточномноголюд- ди,которымгравитациянеуказ.
третьвсеЧетыреДолины. ные,иесливасэтопугает– Всерединемартанасеверных
держитеськакможноправее, склонахBecdesRosses(3222)
Трассы Вербье илиуходитенасамуюлевую проводятсязнаменитыесорев-
Двепараллельныегондольные леснуюдорожку. нованияNissanXtremeby
канатки,6-и4-местная,идутна Внизунавыкате,гделетом SwatchVerbier.Этофиналмиро-
LesRuinettes(2200);выше,на играютвгольф,зимойработают вогофрирайд ура(Freeride
т
Attelas–6-креселкаиFunispace несколькобугелей–здесьучеб- WorldTour),которыйпроходит
сбольшими30-местнымикаби- наятерриториятолько-только внесколькоэтаповнасамыхиз-
нами.Тем,ктонеоченьуверен приобщающихсякгорнымлы- вестныхкурортахсредипоклон-
Вербье|17
18. никоввнетрассовогокатания. пересеченияналыжахилибор- покраям.Этосамаявысокая
24финалистасвоимивыступле- деводнойпреграды,ибезоста- точкарегиона;желающихпоко-
ниямипоражаютзрителей. новочнымвесельем. рить«крепость»немало,воче-
ПодъемнавершинусColdes И,наконец,ещеоднозрелищ- редина45-местныйфуникулер,
Gentianesзанимаетоколочаса, ноемероприятиявВербье–это которыйходитсColdes
канаткитуданезавозят;перепад внетрассоваягонкаPatrouille Gentianes,можнопровести
высотприспуске–500м,угол desGlaciersZermatt-Verbier,ко- большеполучаса.Затовыбуде-
склона–до55градусов.Экстре- тораяпроходиткаждыедваго- тевознагражденыпрекрасным
мальныйслаломмеждускальны- даисобираетлучшиекоманды видом(еслиповезетспого-
мивыступамисчитаетсяоднимиз поклонниковски урингасовсе-
т дой):Монблан,Маттерхорн,
самыхсложныхсостязанийпо- гомира.Участвуютвгонкекак Юнгфрау,всеглавныеальпий-
добногородавмире;специаль- правилооколотысячилыжни- скиечетырехтысячники.
наяотборочнаякомиссияпригла- ков:многимхочетсяпроделать СтеснойвершиныMontFortв
шаетдляучастиявэтих путьотЦерматтакВербье. долинуЛеШабльуходит15-ки-
рискованныхзаездахлучшихпро- лометроваябугристаячерная
райдеровсовсегосвета.Зрители Мон Фор трасса.Недоезжаяполкиломе-
–ихнабираетсяогромноеколиче- «Гора-крепость»MontFort традоTortin(2050)приготовь-
ство—наблюдаютзапроисходя- (3330)действительнопохожа теськразличнымсюрпризам:
щимсперевалаGentianes.Призо- неприступнуюцитадель:отвес- этотучастоктрассынезнает,
войфондобычносоставляет ныестены,скальныебастионы чтотакоератраки.
около100тысячевро!
Вконцемарта–началеапреля
жителиигостиВербьерадуют-
сявеселымсоревнованиям
VerbierHighFivebyCarlsberg:
вгиганте,параллельномслало-
ме,бордер-кросс,могулеи
особойдисциплине«триатлон
отCarlsberg»могутвыступать
какпризнанныечемпионы,так
ивсежелающие.
Всерединеапреляратраками
выглаживаюткрутойбокMont
Fortипроводятсоревнования
Xspeedskiing–финалкубками-
равскоростномспуске:ре-
кордноевремя,показанноена
этойсамойскоростнойтрассе
Швейцарии,превышает200км/
час.Азавершаетсясезонвкон-
цеапрелятрадиционношумной
UltimeSessionсразнымиат-
тракционаминасклонах,вроде
18|Вербье
19. Сивье и Тион Вербьесюданедоехать:нехва- воеместечко.Несколькоотелей,
Спокойнаясиняятрассаведет титнивремени,нисил.Дляэкс- десяткишалесапартаментами,
отстанцииTortinвместечкоСи- пертовестьчерныйспуск магазиныиресторанчики.Со-
вье(1730),укрывшеесянадне сEtherolla(2450),кудаподнимает временные12-местныегондолы
ущелья.Поправуюрукуподъ- парнокреселка,иотличноподго- доставляютвсимпатичныйрай-
емникинаGrepponBlanc(2700): товленная,оборудованнаяболь- онкатаниянаTracouet(2200).
тутнесколькокрасныхичерных шимколичествомснежныхпушек Этоидеальныйвариантдлятех,
спусков–прихорошемснеге спортивнаятрассавMayensde ктоприехалсдетьми:наверху
вамобеспеченороскошноека- l’Ours,накоторойчастопрово- расположенбольшойпаркдля
таниепоцелине. дятсяпрофессиональныесорев- маленькихлыжниковсудобными
Четырехкилометровыйтраверс, нования.Длинаеедвакилометра детскимиподъемниками.
скоторогооткрываетсякрасивый приперепадевысот900м,по Внизкстанцииведутживопис-
виднадолину,приводиткТиону, краямзащитныесетки,чтобыне ныелесныетрассысредней
горнолыжнойстанциинавысоте вылететьвлес. сложности,каждаядлиной5км.
2000метров.Здесьестьнесколь- Правыйспуск,Nationale,шире
коотелей,рестораныиapres-ski Ненда испокойнее,нанемвстречает-
барыпрямонатрассах.Вокруг Ненда–этовторойповеличине сялишьпарочкакрутыхполок;
Тионамногохорошихучебных послеВербьекурортЧетырех левый,JeanPierre,–довольно
площадок,ноонискореедлятех, Долин;неофициальноезвание– теснаяиизвилистая«труба»,
ктобазируетсяименноздесь–из сердцерегиона.Уютноеикраси- вкоторойлучшенеразгоняться.
20. Горнолыжныйсезон
Ближайший аэропорт: Сезон началодекабря–началомая
Женева–170км Высота 1400–3300м
На поезде:догородаМар- Общаядлинатрасс 410км
тиньи,далеедоЛеШабль, Трассы ❄ 35% ❄ 45% ❄ 20%
далееавтобусилиподъем- Подъемники(89) 6 13 26 44
никдоВербье.
На машине из Женевы: Skipass 4 Vallees / Mont Fort
шоссеА9доМартиньи,да- 1день 68CHF Скидкидетямот6до15лет
леедоЛеШабльиВербье. 6дней 351CHF (50%),подросткамдо19лет
ЕслиедетевНенда,нужно 13дней 628CHF (20%),пожилымлюдямстарше
следоватьпошоссеА9 64лет(20%).До6лет–бес-
внаправленииСьона;недо- Skipass Verbier платно.
езжаяего,поворотнаправо 1день 63CHF
иподъемдокурорта(16км). 6дней 345CHF i Дополнительная
ПоездкаизЖеневынатак- информация в интернете:
си–450CHF. Skipass Savoleyres / Tzoumaz www.verbier.ch
1день 55CHF
6дней 316CHF
13дней 590CHF
20|Вербье
21. Горнолыжныешколы
Adrenaline Прокат ВверхнейчастиВербьенахо-
www.adrenaline-verbier.ch Лыжи/Сноуборд дитсякультурныйвыставочный
Altitude 1день 35–50CHF центрLeHameau,экумениче-
www.altitude-verbier.com 6дней 110–195CHF скаяцерковьВсехСвятыхсуни-
EcoleSuissedeSkiVerbier Ботинки кальныморганомиМузейАльп,
www.ski-school-verbier.ch 1день 10–25CHF экспонатыкоторогорассказы-
EuropeanSnowsport 6дней 55–85CHF ваютобисториикрая.Интерес-
www.europeansnowsport.com нытакжеМузейстеклаизамок
LaFantastique SKI PLUS Вербье.
www.lafantastique.com ВВербье10кмтрассдля
PowderExtreme беговыхлыж(6кмврайоне Дети
www.powder-extreme.com LesRuinettes–LaChaux, Ясли«LesSchtroumpfs»дляде-
SwissSnowboardSchoolVerbier 4кмврайонеCentreSportif); тейот3месяцев(полныйдень
www.snowschool.ch вНенда–17км. собедом–60CHF).
MountainguidesVerbier Санныетрассы:вВербье LeKids-ClubвESSVerbierиспе-
www.guideverbier.com (Savoleyres–Tzoumaz)–10км. циальныепрограммыдлядетей
Сноуборд аркнаLaChaux,
п оттрехлетвдругихгорнолыж-
Занятия в группах бордеркросснаCroixdeCoeur. ныхшколах.
5дней 275–325CHF Сноуборд аркинаTracouet
п «Детскаядеревня»на
Частные уроки надНендаиврайонеТиона. LesRuinettes,гдеродителимо-
2часа 190–235CHF СпортцентрвВербье:бассейн, гутоставитьсвоихдетишекхоть
1день 425–455CHF сауна,турецкаябаня,джакузи, начас,хотьнаполдня–удоб-
фитнес.Крытыйкаток. ноерешениедлятех,ктохочет
Бассейн,сауна,джакузи, сперванемногопокататься
фитнесвоздоровительном сдетьми,апотомсделатьпару
центреMondzeu. болеесложныхибыстрыхспу-
СпортцентрвНенда.Каток. сков.
Вербье|21
22. 1
16 10
4 11
13
8 9
12
7
5 14
15
6
Гдеостановиться
HHHHH HHHH 5 – Vanessa
1 – Сhalet d`Adrien 13 – Nevai Отельрасположеннедалекоот
Шикарныйотельвнебольшом Стильныйдизайнерскийотель, центральнойплощадикурорта,
шале,расположенномнапротив расположенныйнедалекоот рядомсоспортцентром
подъемниканаSavoleyres.Вхо- главнойплощадикурорта, Mondzeu.55номеров.Доста-
дитвгруппуRelais&Chateaux. вцентревсехсобытий.Вэтом точностандартные,ноуютно
25номеровкатегориилюкс годувошелвгруппуDesign обставленныеномера.Вдека-
ифешенебельныхсьютов. Hotels.33номерасупериор бре2010открылсяпослерено-
SPA,сауна,парная.Несколько и2пентхауз-сьюта.Популяр- вацииизаменымебели.Есть
отличныхресторанов.Прожива- ныйночнойклубFarmClub. саунаиджакузи.Ресторани
ниевдвухместномномере– www.nevai.ch пиано ар.
б
360–500CHFсчеловека www.hotelvanessa.ch
всутки. 4 – King’s Parc
www.chalet-adrien.com Новыйотельвцентрекурорта. 6 – Les 4 Vallees
17номеров сьютов.Хороший
Самыйнедорогойизчетырехз-
ресторан,ночнойклуб.Сауна. вездочныхотелейВербьерас-
Уходзадетьми. положенрядомсподъемником
www.kingsverbier.ch Medran.20номеров.B&B.
Сауна.
www.les4vallees.com
22|Вербье
23. HHH 11 – De Verbier ПятьотелейВербьеимеют
7 – Les Chamois Расположеннацентральной категориюHHHH.Прожива-
40мест.По-домашнемупросто площадиВербье.31номер, ниевдвухместномномере
иуютно,никакихизлишеств. небольшиепоразмеру,ноуют- сполупансионом–от
Находитсярядомсподъемни- ные.400мдоподъемников. 185–265CHFсчеловека
комицентромкурорта. Барскамином. всуткивзависимостиот
www.hotel-chamois.ch www.hotelverbier.ch сезонаикатегорииномера.
8 – Ermitage 12 – La Rotonde ВВербье10отелейHHH.
Отельнаходитсянацентраль- Небольшой(45мест)семейный Проживаниевдвухместном
нойплощадиВербье.25номе- отельподходитдляотдыха номересзавтраком/полу-
ров.Естьапартаментысот- сдетьми.26номеров.Располо- пансионом–от120–195CHF
дельнымвходом. женвцентральнойчастикурорта. счеловекавсуткивзависи-
Гостеприимныйперсонал. www.hotelrotonde.com мостиотсезона.
www.ermitage-verbier.ch
14 – De la Poste Большойвыборстудийи
9 – Farinet 29номеров.Имеетсябассейн, апартаментов(2–4человека,
Этототель,такжерасположен- игроваякомнатадлядетей. безпитания)–от700–1200CHF
ныйнацентральнойплощади, www.hotelposteverbier.ch занеделю.
являетсялидеромпоразвлече-
ниям.Сбалконовегономеров 15 – Mirabeau Бронирование
отличновиденPetitCombin. Вотеле23номера.Сауна, апартаментов:
Гостиницанаходитсяв5мин. хамам,тренажеры.Естьсвоя www.interhome.ru,
ходьбыотподъемниковMedran. парковка.В2-хминутахходьбы www.verbier.ch
Всеномераотелябылинедавно отстанцииМедран.
обновлены.Самыйпопулярный www.mirabeauhotel.ch
ишумныйapres-skiбар:живая
музыка,веселаяпублика.Име- 16 – Phenix
етсятакженочнойклубCasbar. Уютныйсемейныйотельна
www.hotelfarinet.com 18номеров.
www.phenix-verbier.com
10 – Bristol
31номер.Вотелемодныйноч-
нойклуб.10минутпешкомдо
подъемника.
www.bristol-verbier.ch
Вербье|23
24. Рестораны
ВВербьемногоресторанов Apres-ski Горные рестораны
hautecuisine. Apres-skiвВербьепроходит ВЧетырехДолинахнеочень
ВL'Appartement(Chaletd'Adrien) оченьшумноивесело,чтовы- многогорныхресторанов.Не-
оченьизысканнаяобстановка деляетВербьеизчередыдругих сколькосимпатичныххижин
истольжеизысканноеменю. швейцарскихкурортов,солид- естьнасклонахGrepponBlanc,
Сюданельзяприйтивспортив- ныхисдержанных.Всегдамно- врайонеТионаиВейзонны.
нойодежде.Вотелеестьтакже голюдновбареBigBenуподъ- Хорошокормятвуютном
ресторанLeGrenier:уникаль- емникаMedran,вOffshore, Prarion,подорогевНенда,
ныйколорит,оформлениепод атакжеврасположенныхнепо- ивCabaneduMontFortнаспу-
деревенскуюстарину,открытая далекуPubMont-FortиLеFer скевLaChaux.
печь.Прекраснаяедаибогатая aCheval.Навыкате,ниже Можнорекомендоватьобнов-
виннаякарта. Carrefour,можновыпитьпивау ленныйгорныйресторан
ГидGaultMillauотмечаетресто- длиннойстойкинасолнечной LeCristalнаLesRuinettes,вко-
ранотеляKing’s.Советуемпо- террасестильногофранцузско- торомнаверхнемэтаженахо-
сетитьLaGrange,расположен- горесторанаLeRouge(бывший дитсягастрономическийресто-
ныйнедалекоотцентральной AuMignon).Обстановкуиатмос- ранфранцузскойкухниот
площадикурорта. ферунастоящегоанглийского бывшегошеф- овараотеля
п
Несколькохорошихресторанов пабавынайдетевNelson. RosalpЭрикаЖана,ананиж-
находятсярядомснижнейстан- ЖиваямузыкавCrokNoName нем–ресторанself-service.
циейподъемникаMedran– и,конечно,нацентральнойпло- Вкусная«деревенская»еда
AuVieuxVerbier,Relaisdes щади–вapres-skiбареотеля вLaMarmotteивSonalon,рас-
Neiges.ПодорогекцентруВер- Farinet,славящемсясвоейсво- положенномчутьвсторонеот
бьезадержитесьвMillenium: бодной,неформальнойатмос- трасс:вменюместныеспециа-
вкусно,разнообразно,госте- ферой. литеты,нескольковидовфондю
приимно;рестораноткрытдо Поночаммолодыегостикурор- (предложитедетямшоколад-
полуночи.Здесьже,вElToro таотрываютсяподруковод- ное),раклетт,мясо-грильиза-
Negro,прекрасноготовятмясо ствомопытныхди-джееввклу- мечательныйвыборвин.Недав-
нагриле. бесхарактернымназванием новLaCombeоткрылся
Вкуснопоужинатьиприятно Taratata.ВдискотекуIcebox,от- симпатичныйресторанChalet
провестивечерможно крытуюдочетырехутра,всеже Carlsberg.
вLeCaveauиливL’Ecurie(отель лучшеявлятьсядополуночи–
Ermitage).Любителямфранцуз- позжесюдабываетдовольно
скойедырекомендуемраспо- труднопопасть.Зажигательные
ложенныйчутьнижеLeMonde вечеринкичастослучаются
desCrеpes(бывшийLeBouchon воченьдорогом,оченьпопу-
Gourmand).Любителямита- лярноми,пожалуй,самомиз-
льянскойкухниможнопореко- вестномночномклубеВербье–
мендоватьBorsalino,AlCapone, FarmClub(отельNevai),атакже
LaPergola,ChezMartinидр. вCasbah,оформленномвма-
рокканскомстиле(отель
Farinet).
24|Вербье
26. Виллар–Дьяблере.
Wintervillage,Villars
Идеальныйальпийскийкурорт.Уютныеша-
ле,голубоенебо,пышныеелки,прозрач-
ныйчистейшийвоздух.Акрометого–раз-
Office du Tourisme de Villars Diablerets Tourisme витаяинфраструктура(курорт,кромевсего
CH-1884Villars CH-1865LesDiablerets прочего,оченьдоброжелателенклюдям
RueCentrale RuedelaGare сограниченнымивозможностями),трассы,
Тел.+41244953232 Тел.+41244920010 возможностьвстретитьгде-нибудьвбаре
Факс+41244952794 Факс+41244920011 звезду«Формулы-1»,захватывающийдух
information@villars.ch info@diablerets.ch тандем-ски.Идиллияспоправкаминасо-
www.villars.ch www.diablerets.ch временность.
26|Виллар-Дьяблере
27. Как добраться еголюбятгонщики«Форму- летьипоучаствоватьвэтихсо-
ВиллариДьяблеренаходятся лы-1».ЖакВильнев,Дэвид ревнованияхчастоприезжают
всеголишьвсотнекилометров Култхард,ЭддиДжордан звезды«Формулы-1»,актеры,
отЖеневы.Чутьбольшечаса иКрэйгПоллокчастоприезжа- эстрадныезвездыидажепред-
ездыпоживописнойдороге: ютвэтиместа,амногиеизних ставителикоролевскихсемей.
вдольберегаЖеневскогоозе- попростуживутвВиллареили Втечениевсеговременисуще-
ра,мимоЛозанны,ВевеиМон- егоокрестностях. ствованиягонки(вянваре
тре–ивывВодуазскихАльпах. 2011годаонапрошла
ПоднятьсявВилларможнона «24 часа Виллара» в13-йраз)наблаготворитель-
автобусеизЭгляилиизБекса– В1998годузвездакоманды ныецелиудалосьсобратьбо-
отсюданаверхзавозитгорный Williams,апозднееиBARЖак лее5млнCHF.Вовремяночной
поезд.Дорогапроложеначерез Вильневсовместнососвоим гонкиустраиваютсябесплатные
ущелье,составползетвсевы- менеджеромКрэйгомПоллоком концертысучастиемпопуляр-
шеивыше,минуетГрийонина- основалинекоммерческуюор- ныхгруппиисполнителей.
конецзамираетнаотметке ганизациюFormulaCharity–
1300метровнадуровнемморя. «ФормулаМилосердия».Такая Трассы Виллара
ДоДьяблережеваспримерно «Формула»–этоежегодныеян- ВзонукатанияизВилларамож-
зачасдовезетмаленькийпаро- варскиесоревнования носравнительнобыстропод-
возик,отъезжающийизЭгля. BCV24HoursofVillars,популяр- нятьсяв8-местныхкабинках;
ныесредикаклюбителей,так естьболеемедленныйвари-
Виллар сегодня ипрофессионалов.Принять ант–доехатьдоBretayeнане-
ВВиллареоколотрехтысяч участиевсоревнованияхможет большомпоезде.Пообесторо-
местныхжителей,затовсезон каждый,ктопришлетворгкоми- нынеглубокойлощины
курортпринимаетдо16000го- тетзаявкуизаплатитвступи- расположенынесложныекрас-
стей.Здесьоченьмногоуютных тельныйвзнос.Всесборына- ныеисиниетрассы,много
маленькихпансионовсапарта- правляютсявфондпомощи учебныхплощадок.НадВилла-
ментами,чтоделаетВиллар детям,больнымраком. ромоченькомфортноеместо
привлекательнымдлясемей Гонкапроводитсятак:днемне- катаниядляновичков,по-
сдетьми. сложнуютрассуставятнаRoc настоящемуэкстремальных
ВВиллареестьвсенеобходи- d’Orsay(2000),кудадоставляет трасснемного.Одинизнаибо-
моедляздоровогоотдыха: гондольнаяканатнаядорога, лееинтересныхмаршрутовве-
спортцентр,бассейн,крытый ночьюучастникисоревнуются детсChauxRondeнадноуще-
катокибоулинг.НеобиженВил- наосвещенномспускесChaux лья,вLaRasse;отсюда,
лар–хотьонигораздодемо- Ronde.Смыслэтойкруглосуточ- подтянувшисьнабугеле,можно
кратичнеемногихдругихшвей- нойгонкивтом,чтобыучастни- переместитьсявсекторГрийо-
царскихкурортов–иотличными кисуммарнопроехаликакмож- на,насклоныChaux(2020).Для
ресторанами.Демократичность нобольшекилометров. новичковвэтомрайонеимеет-
демократичностью,ауютэтого Масштабноемероприятиесо- сядлиннаяспокойнаясиняя
местапривлекаетсюдаисдер- бираетпо100–150команд трасса,покоторойможноска-
жаннуюреспектабельнуюиот- (по4–8человеккаждая,всего титьсяксамомупоселку.Более
кровеннозвезднуюпублику:на болеетысячилыжниковибор- опытныелыжникипредпочита-
трассахВилларапобываломно- деров),всуммеонипроезжают ютспускподопорамичетырех-
жествознаменитостей,аособо засуткиболее40000км!Побо- креселки.ВсекторВиллара
Виллар-Дьяблере|27
28. можновернутьсянасовремен- грозноеимяонополучиловна- курортами,ски ассынакатание
п
нойшестикреселке.Всего чалепрошлоговека.Первыйот- здесьмогутприобрестиусебя
вэтойчастигорнолыжногоре- ель,HoteldesDiablerets(ныне игостиДьяблереиГштаада.
гионаработаютдвадесятка неработаеткакгостиница),был ПодъемнаGlacier3000намощ-
подъемников. открыттутещев1856году:все номфуникулерес125-местны-
Ещеодинживописныйрайонка- егоокнавыходилинамощный мивагонамизанимает
таниядляопытныхлыжников скальныймассиввысотойдо 15–20минут:перваяегооче-
расположеннаPetitChamossaire, 3209м,названиекоторогопоз- редьзавозитнаCabanedes
оттудавхорошуюпогодуможно жепришлосьвпоруивсемуку- Diablerets(2525),вторая–на
спуститьсявнетрассвсторону рорту.Наверхунередкилавины ScexRouge(2970),взонувеч-
деревушкиVersl’Egliseилипо икамнепады;когдаэтослучает- ныхснегов.Кататьсяналедни-
краснойиличернойтрассевер- ся,местныежителиговорят: кеможносконцаоктябрядона-
нутьсяккресельномуподъемни- «сновачертииграютвбоулинг». чалаапреля,летомледник
кунаChauxRonde.Болееслож- открыттолькодлялюбителей
ныйвнетрассовыймаршрут Катание в Дьяблере беговыхлыж,собачьихупряжек
находитсянасклонеCroixdes УДьяблеретринебольших,по ипрогулокпоснегу.Наверхней
Chaux,слеваотсинейтрассы. 20–25км,районакатания.Спу- станциифуникулеранаходится
Онприводиткочаровательной стившисьпоидущейчерезлес популярныйпанорамныйресто-
стариннойдеревушке краснойтрассесLesMazots ран–светлыйкубсогромными
Taveyannaz,вокругкоторойпро- (1717),можноперейтичерез окнамииотличнымвидомна
ходятживописныетрассыбего- дорогуиподнятьсянагондоль- Маттерхорн–построенныйпо
выхлыж,покоторымможнодо- нойканаткекIsenau(1762). проектуизвестногошвейцар-
статочнобыстровернуться Впросторномисолнечномюж- скогоархитектораМариоБотта.
обратнокподъемнику. номкотлованепроложеноне- Oldenhorn(3123)–гораснепо-
сколькопростыхтрасс,которые вторимымиочертаниями.Если
Дьяблере обслуживаютсяпятьюбугеля- смотретьнанееследника,она
ИзВилларавЛеДьяблеремож- ми.Многиепочтисразуже похожанашляпустемнойка-
нодоехатьналыжах:этоприят- устремляютсявлево,поизвили- меннойтульейиширокими
ноеинеслишкомобремени- стойтрассекперевалуColdu снежнымиполями,обрывающи-
тельноепутешествиепо Pillon(1546),чтобыоттудапод- мисяотвеснымипропастями.
краснымисинимтрассам. нятьсяналедникGlacier3000. Аможнорассмотретьвееочер-
ЛеДьяблере(1150м)–тишай- ИзДьяблередоперевалаза танияхиподводнуюлодку.
шаядеревушка,чьяисторияна- семьминутможнодобраться Справарасположеныпологие
считываетужепятьстолетий, инабесплатномавтобусе. трассы,подходящиедляучеб-
лежитуподножияграндиозного Glacier3000позиционируетсе- ногокатания.Прямо,вобход
горногомассива,накотором бякакнезависимыйкурорт Oldenhorn,уходитотличнейший
расположенледникGlacier иуправляетсясамостоятельной семикилометровыйспускспе-
3000.Несколькоотелей,уютные компанией.Формальноонот- репадомвысотболее1000ме-
рестораны,магазинчики–ипо- носитсякзонекатанияДьябле- тров,способныйпорадовать
трясающаятишина.Преждеэто ре,ноодновременноеговклю- дажесамыхкапризныхлыжни-
местовглубинеживописной чаетвсвоюзонукатания ков.Здесьестьнесколькоско-
долиныOrmontsназывалось иГштаад.Посколькуледник ростныхотрезковдлялюбите-
PlandesIsles,асвоенынешнее «поделен»междуэтимидвумя лейбыстройезды.Ногораздо
28|Виллар-Дьяблере
29. интереснееуйтистрассывсто-
ронуипрогулятьсяпоцелине.
Ближайшие аэропорты: Чтонового
Женева–115км
Спусктечетпоширокомукулуа- – овый6-местныйкресельный
Н
Цюрих–210км
рудоOldenalp(1840),откуда подъемникзаменитмедлен-
перекиднойчетырехкресельный ныйартефакт70-ыхгодовна
На поезде:догородаЭгль
подъемниквытягиваеткпроме- вершинеPetit-Chamossaire
(Aigle),далееавтобусили
жуточнойстанциифуникулера вВилларе.
горнаяжелезнаядорогадо
изReusch(1350).Отсюдамож- – районеBretaye-Chaux-
В
ВиллараилиДьяблере(со-
нопродолжитьдвижениевниз, Ronde(Виллар)иLesChaux
ответственно20и50мин.
аможноподнятьсянаверхипо- (Грийон)будетобозначенце-
отЭгля).
вторитьвсесначала.Израйона лыйрайонстрассамидля
Дьяблеретакженачинаются «медленногокатания».Сдела-
На машине из Женевы:
сложныевнетрассовыемарш- ноэтодлятого,чтобыболее
шоссеА9доAigle,далеедо
руты:некоторыепотребуют комфортночувствовалисебя
Виллара(10км)илиДиябле-
специальногоальпинистского начинающиелыжникиидети,
ре(20км).
снаряжения,ипройтиихбез илижепростоте,комуподу-
сопровождениягида–нельзя. шеспокойноекатание.
– расса"Combed'Audon"полу-
Т
чилачернуюмаркировку.