1. ESTRELIÑA
Xa estamos no Nadal
E todos imos cantar
Panxoliñas ao recén
Que naceu en Belén.
Estreliña onde estás
Lévanos ata o portal.
Pois con el imos xogar
Nesta noite de Nadal.
2. EN BELÉN
En belén hai moita festa
Soan fortes as campás.
Vamos cantando e ruando
Á millor festa que hai.
Pois naceu o noso Neno
Rei da Terra e do Mar.
Nunhas pallas deitadiño
Está o Neno, noso Rei.
Que cariña tan bonita
Que feitura de rapaz.
Queda un ademirado,
vendo a súa Maxestad.
En belén hai moita festa
Soan fortes as campás.
Vamos cantando e ruando
Á millor festa que hai.
Pois naceu o noso Neno
Rei da Terra e do Mar.
3. KLINGUELINGUELIN
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
Nesta fría noite,
Vin ata a súa porta,
Oh amigos meus!
Non me deixou fóra!
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
Todo Belén brilla,
Cheo está de xeada
E a calor do lume,
O Neno entre as pallas.
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
Kling drin guen
Klinguelinguelin
Kling drin guen kling.
4. POUPURRI NAVIDEÑO
A zambomba ten un dente
E non pode comer pan.
Come castañas e noces
E turrón de mazapán.
Dálle que te dálle
Dálle á zambomba
Dálle que te dálle
Ata que ela rompa.
A zambomba é un pucheiro
Que naceu en Aragón,
E o neno que a toca
Tenche gañas de turrón.
Dálle que te dálle
Dálle á zambomba
Dálle que te dálle
Ata que ela rompa.
Fun mercar unha zambomba;
Un pandeiro e un tambor;
E para completar a orquestra,
Os cacharros do fogón.
Colle ti as tapadeiras,
Non hai que deixar durmir,
Aos de arriba e aos de abaixo,
E aos que teñen garda aquí.
Canta, ri e bebe,
Que hoxe é Noiteboa,
E nestes momentos
Hai que estar de xolda.
Dálle á zambomba,
Dálle ao cascabel
E as castañolas
Que soen tamén.
No portal da miña casa
Imos poñer un petardo
Para rirnos do que veña
A pedir o aguinaldo.
Pois se vou a darlle a todo
O que pide en Noiteboa,
Pronto serei eu quen vaia
A pedir de porta en porta.
Arre, borriquiño! Arre, burro, arre!
Anda máis ás présas que chegamos
tarde.
Arre, borriquiño! Vamos a Belén
Que mañá é festa e pasado tamén.
Gatatumba, tumba, tumba!
Mirlitóns e pandeiretas
Gatatumba, tumba, tumba!
No palleiro non te metas.
Gatatumba, tumba, tumba!
Dálle ás cunchas e ao ravel
Gatatumba, tumba, tumba!
Tamboril e cascabel. BIS
5. Hoxe vin unha estrela
Hoxe vin unha estrela
brillando na escuridade
achégase directa á terra
leva mensaxes de paz.
Cae fina a neve
e o seu manto cobre a cidade
todas as luces acesas
por fin se repira amizade.
Canta, ri e soña
e goza de verdade
de todos aqueles momentos
de alegría e de amizade.
Chega a Noiteboa
e despois o Nadal
os nenos desexamos
moita felicidade.
Pintaremos unha estrela
a máis fermosa do ceo
onde viva a paz
que brille no mundo enteiro.
Para que non haxa guerras,
nin fame, nin pobreza
que non haxa soidade
celebrando o Nadal.
6. RUDOLPH, THE RED-NOSED REINDEER
Rudolph, the red-nosed reindeer
had a very shiny nose
and if you ever saw it
you would even say it glows
all of the other reindeer
used to laugh and call him names
they never let poor Rudolph
join in any reindeer games
then one foggy Christmas eve
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright
won't you guide my sleigh tonight?"
then how the reindeer loved him
as they shouted out with glee (yipee)
"Rudolph, the red-nosed reindeer
you'll go down in history."