SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Den of Thieves
                                      Már Wolfgang Mixa

                                      Höfundur: James B. Stewart
          Helstu fréttir af alþjóða fjármálamörkuðum árið 2002 hafa tengst bókhaldssvikum
(WorldCom), víðtækum svikamyllum starfsmanna (Enron), ólöglegum innherjaviðskiptum
(Enron, Martha Stewart) og fjármálafyrirtækjum sem aðstoðuðu aðila beint og óbeint við slíka
ástundun (J.P. Morgan Chase og Citigroup). Áhrifin hafa verið afar neikvæð á gengi flestra
hlutabréfa vegna vaxandi vantrausts almennings á stjórnendur fyrirtækja almennt.
           Það er ekki lengra síðan en um miðbik níunda áratugarins að svipuð þróun átti sér stað
í Bandaríkjunum, þá jafnvel í enn stærra mæli. Það voru þó ekki stjórnendur fyrirtækja sem
voru sökudólgarnir og margir þeirra voru reyndar fórnarlömb. Hinir seku voru starfsmenn
fjármálafyrirtækja sem með margvíslegum hætti auðguðust ævintýralega. Þetta er viðfangsefni
bókar James B. Stewart, Den of Thieves. Titillinn vitnar í frásögn úr nýja testamentinu þegar
Jesús henti víxlurum úr musterinu með þeim orðum að það ætti að vera hús bænarinnar, ekki
þjófabæli.
          Fyrri hluti bókarinnar lýsir nýju umhverfi bandarískra fjármálamarkaða á níunda
áratugnum og þeirri spillingu sem tengdist því. Fjandsamlegar yfirtökur fyrirtækja urðu sífellt
tíðari sem skapaði svigrúm til misnotkunar. Þeir sem unnu að slíkum undirbúningi gátu auðgast
sjálfir, því þegar upplýsingarnar urðu opinberar hækkaði gengi bréfa fyrirtækja sem átti að
yfirtaka töluvert. Menn eins og Dennis Levine og Martin Siegel urðu stjörnur með
undraverðum hraða. Sá fyrrnefndi hagnaðist á stöðutökum í fyrirtækjum og sá síðarnefndi seldi
vitneskju sína sem var byggð á trúnaðarupplýsingum sem almenna ráðgjöf. Frægastir voru hins
vegar Ivan Boesky og Michael Milken. Fjármögnun á yfirtökum fyrirtækja varð í sífellt meira
mæli með lánum og þá aðallega í skuldabréfum. Michael Milken var þar langfremstur í flokki
og var, ekki að ósekju, gjarnan kallaður konungur fyrirtækjaskuldabréfa, eða „the Junk Bond
King”. Fyrir hans tilstuðlan var fyrirtækið sem hann vann hjá, Drexel Burnham Lambert,
nánast einráða á þeim vaxandi markaði. Landslag fyrirtækjareksturs breyttist með ógnarhraða.
Fyrirtæki með stöndugan efnahagsreikning fóru að líta heimskulega út enda voru yfirtökur og
skuldsetningar boðskapur þess tíma. Slík fyrirtæki urðu auk þess sjá lf auðveldari bráð fyrir
slíkum yfirtökum. Milken þénaði einnig ólöglega með margvíslegum öðrum hætti, meðal
annars með skattsvikum og ólöglegum innherjaviðskiptum í gegnum eignarhaldsfélög sem í
mörgum tilvikum gekk út á að fela stöðutökur í ákveðnum félögum sem til stóð að yfirtaka. Þar
kom Boesky til skjalanna, en hann var leppur Milken við slíkar fjárfestingar til að komast hjá
því að flagga stækkandi stöðu í félaginu. Boesky lét sér ekki nægja að fjárfesta ólöglega fyrir
Milken, heldur tók hann sjá lfur stórar stöður í þeim í sínu nafni og annarra.
          Spákaupmennska varðandi yfirtökur varð ein helsta ástæða þess að hlutabréfavísitölur
hækkuðu fram að haustinu 1987. Það er merkilega lítt þekkt að orðrómur fór af stað 14.
október um að lagasetning væri í undirbúningi með því markmiði að hefta vaxtakostnað sem
gjaldfærslu vegna fjandsamlegra yfirtaka. Orðrómurinn er talinn af sumum vera kveikjan að
hruninu mikla á hlutabréfamörkuðum fimm dögum síðar.
          Í seinni hluta bókarinnar er eftirför yfirvalda eftir glæpamönnunum lýst. Fremstir í
flokki voru fjármálaeftirlitið (SEC) og þáverandi ríkissaksóknari, Rudolph Giuliani, síðar
borgarstjóri New York-borgar, en hann stóð kaldhæðnislega síðastliðið haust aftur í ströngu við
að hreinsa upp Wall Street en í annarri og skelfilegri mynd. Sú lesning er á tíðum eins og
reyfari sem erfitt er að leggja frá sér. Þótt vel hafi gengið í fyrstu að sanna glæpi smáfiskanna
gekk brösuglega að kom Milken og stærri löxum í steininn. Það komst ekki almennilegur
skriður á þá rannsókn fyrr en haft var uppá fyrrverandi starfsmanni fyrirtækis sem var í
viðskiptum við Drexel, sem var rekinn því hann neitaði að taka þátt í samsærum. Endirinn var
sá að Milken var ekki aðeins fangelsaður, heldur þurfti hann að greiða hæstu sekt sem
einstaklingur hefur verið sektaður um, eða 600, sem margir hafa samt sem áður talið vera vel
sloppið, enda þénaði hann 550 milljónir dala árið 1986.
          Í ljósi atburða síðastliðna mánuði á verðbréfamörkuðum er Den of Thieves afar
áhugaverð lesning. Bókin er skemmtilega skrifuð og lýsir atburðum með lifandi hætti. Boesky
sagði eitt sinn við útskriftarræðu að græðgi væri í fínu lagi, en sú setning var notuð í ögn
breyttri mynd skömmu síðar í myndinni Wall Street. Undanfarnir atburðir sanna að nöfnin og
umgjörðin hafa breyst en græðgin verður sumum ávallt að leiðarljósi og stundum að falli.


        Birtist í Morgunblaðinu, 29.ágúst, 2002

More Related Content

Viewers also liked (20)

 
Doza y huancacuri
Doza y huancacuriDoza y huancacuri
Doza y huancacuri
 
Topaztower2floor24Flat_2.jpg
Topaztower2floor24Flat_2.jpgTopaztower2floor24Flat_2.jpg
Topaztower2floor24Flat_2.jpg
 
saigonpearl.jpg
saigonpearl.jpgsaigonpearl.jpg
saigonpearl.jpg
 
Abecedario[1]
Abecedario[1]Abecedario[1]
Abecedario[1]
 
Insurance premium hike
Insurance premium hikeInsurance premium hike
Insurance premium hike
 
Http1
Http1Http1
Http1
 
Présentation de la société AGS Soft Business Solutions
Présentation de la société AGS Soft Business SolutionsPrésentation de la société AGS Soft Business Solutions
Présentation de la société AGS Soft Business Solutions
 
Banner big idea 0000 big idea philippines
Banner big idea 0000 big idea philippines Banner big idea 0000 big idea philippines
Banner big idea 0000 big idea philippines
 
LOGO DANH GIA FAFACO.NET
LOGO DANH GIA FAFACO.NETLOGO DANH GIA FAFACO.NET
LOGO DANH GIA FAFACO.NET
 
Web
WebWeb
Web
 
Ejercicios de radicales
Ejercicios de radicalesEjercicios de radicales
Ejercicios de radicales
 
Escultura hitita
Escultura hititaEscultura hitita
Escultura hitita
 
Natividad guerra
Natividad guerraNatividad guerra
Natividad guerra
 
Springtime song
Springtime songSpringtime song
Springtime song
 
la ciencia y la tecnologia en el tiempo
la ciencia y la tecnologia en el tiempola ciencia y la tecnologia en el tiempo
la ciencia y la tecnologia en el tiempo
 
Aulas virtuales
Aulas virtualesAulas virtuales
Aulas virtuales
 
hop dong goc river garden 2_GF
hop dong goc river garden 2_GFhop dong goc river garden 2_GF
hop dong goc river garden 2_GF
 
Test hermann
Test hermannTest hermann
Test hermann
 
Manual de procedimientos
Manual de procedimientosManual de procedimientos
Manual de procedimientos
 

More from Mar Wolfgang Mixa

Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
Mar Wolfgang Mixa
 
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenonThe opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
Mar Wolfgang Mixa
 
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND   INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND   INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
Mar Wolfgang Mixa
 
The Icelandic bubble and beyond investment lessons from history and cultura...
The Icelandic bubble and beyond   investment lessons from history and cultura...The Icelandic bubble and beyond   investment lessons from history and cultura...
The Icelandic bubble and beyond investment lessons from history and cultura...
Mar Wolfgang Mixa
 
2011 05 23 (o)verdtryggd lan
2011 05 23 (o)verdtryggd lan2011 05 23 (o)verdtryggd lan
2011 05 23 (o)verdtryggd lan
Mar Wolfgang Mixa
 
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
Mar Wolfgang Mixa
 
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
Mar Wolfgang Mixa
 

More from Mar Wolfgang Mixa (20)

20090225 adskilnadur fjarmalathjonustu.doc
20090225 adskilnadur fjarmalathjonustu.doc20090225 adskilnadur fjarmalathjonustu.doc
20090225 adskilnadur fjarmalathjonustu.doc
 
2022 04 12 Nefndasvið Alþingis fyrsta íbúð leigendur umsögn
2022 04 12 Nefndasvið Alþingis fyrsta íbúð leigendur umsögn 2022 04 12 Nefndasvið Alþingis fyrsta íbúð leigendur umsögn
2022 04 12 Nefndasvið Alþingis fyrsta íbúð leigendur umsögn
 
Þú veist ekki hvaða húsnæði þú ferð í næst: Tvísýnleiki og upplifun leigjenda...
Þú veist ekki hvaða húsnæði þú ferð í næst: Tvísýnleiki og upplifun leigjenda...Þú veist ekki hvaða húsnæði þú ferð í næst: Tvísýnleiki og upplifun leigjenda...
Þú veist ekki hvaða húsnæði þú ferð í næst: Tvísýnleiki og upplifun leigjenda...
 
Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
Sól og sandur ferðir íslendinga til kanaríeyja loftsdóttir arnardóttir mixa g...
 
Nations of bankers and brexiteers - nationalism and hidden money
Nations of bankers and brexiteers - nationalism and hidden moneyNations of bankers and brexiteers - nationalism and hidden money
Nations of bankers and brexiteers - nationalism and hidden money
 
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenonThe opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
The opening of Costco in Iceland: Unexpected meanings of globalized phenomenon
 
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND   INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND   INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
THE ICELANDIC BUBBLE AND BEYOND INVESTMENT LESSONS FROM HISTORY AND CULTURA...
 
The Icelandic bubble and beyond investment lessons from history and cultura...
The Icelandic bubble and beyond   investment lessons from history and cultura...The Icelandic bubble and beyond   investment lessons from history and cultura...
The Icelandic bubble and beyond investment lessons from history and cultura...
 
Individualistic Vikings: Culture, Economics and Iceland
Individualistic Vikings: Culture, Economics  and Iceland Individualistic Vikings: Culture, Economics  and Iceland
Individualistic Vikings: Culture, Economics and Iceland
 
Lífeyrissjóðir – helstu mál á dagskrá næstu árin
Lífeyrissjóðir – helstu mál á dagskrá næstu árinLífeyrissjóðir – helstu mál á dagskrá næstu árin
Lífeyrissjóðir – helstu mál á dagskrá næstu árin
 
Learning from the worst behaved icelands financial crisis and nordic comparis...
Learning from the worst behaved icelands financial crisis and nordic comparis...Learning from the worst behaved icelands financial crisis and nordic comparis...
Learning from the worst behaved icelands financial crisis and nordic comparis...
 
Exista Right place waiting for the right time
Exista Right place waiting for the right timeExista Right place waiting for the right time
Exista Right place waiting for the right time
 
2011 05 23 (o)verdtryggd lan
2011 05 23 (o)verdtryggd lan2011 05 23 (o)verdtryggd lan
2011 05 23 (o)verdtryggd lan
 
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
20110126 hrun ibudarhusnaedi og facebook
 
Áfram á rauðu ljósi - Fjármálahrunið á Íslandi og reynsla Norðurlandanna
Áfram á rauðu ljósi - Fjármálahrunið á Íslandi og reynsla NorðurlandannaÁfram á rauðu ljósi - Fjármálahrunið á Íslandi og reynsla Norðurlandanna
Áfram á rauðu ljósi - Fjármálahrunið á Íslandi og reynsla Norðurlandanna
 
Lanareiknir verdtryggd overdtryggd samanburdur og raungreidslur 20101208
Lanareiknir verdtryggd overdtryggd samanburdur og raungreidslur 20101208Lanareiknir verdtryggd overdtryggd samanburdur og raungreidslur 20101208
Lanareiknir verdtryggd overdtryggd samanburdur og raungreidslur 20101208
 
20101126 saga um skulduga þjóð
20101126 saga um skulduga þjóð20101126 saga um skulduga þjóð
20101126 saga um skulduga þjóð
 
20101110 skilgreining á hlutverkum banka og fyrirtækja
20101110 skilgreining á hlutverkum banka og fyrirtækja20101110 skilgreining á hlutverkum banka og fyrirtækja
20101110 skilgreining á hlutverkum banka og fyrirtækja
 
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
20100929 vr skyrsla f milligongu stofnun um fjarmalalaesi verdtrygging fjarsk...
 
20090831 hvað er
20090831 hvað er20090831 hvað er
20090831 hvað er
 

20020829 den of thieves

  • 1. Den of Thieves Már Wolfgang Mixa Höfundur: James B. Stewart Helstu fréttir af alþjóða fjármálamörkuðum árið 2002 hafa tengst bókhaldssvikum (WorldCom), víðtækum svikamyllum starfsmanna (Enron), ólöglegum innherjaviðskiptum (Enron, Martha Stewart) og fjármálafyrirtækjum sem aðstoðuðu aðila beint og óbeint við slíka ástundun (J.P. Morgan Chase og Citigroup). Áhrifin hafa verið afar neikvæð á gengi flestra hlutabréfa vegna vaxandi vantrausts almennings á stjórnendur fyrirtækja almennt. Það er ekki lengra síðan en um miðbik níunda áratugarins að svipuð þróun átti sér stað í Bandaríkjunum, þá jafnvel í enn stærra mæli. Það voru þó ekki stjórnendur fyrirtækja sem voru sökudólgarnir og margir þeirra voru reyndar fórnarlömb. Hinir seku voru starfsmenn fjármálafyrirtækja sem með margvíslegum hætti auðguðust ævintýralega. Þetta er viðfangsefni bókar James B. Stewart, Den of Thieves. Titillinn vitnar í frásögn úr nýja testamentinu þegar Jesús henti víxlurum úr musterinu með þeim orðum að það ætti að vera hús bænarinnar, ekki þjófabæli. Fyrri hluti bókarinnar lýsir nýju umhverfi bandarískra fjármálamarkaða á níunda áratugnum og þeirri spillingu sem tengdist því. Fjandsamlegar yfirtökur fyrirtækja urðu sífellt tíðari sem skapaði svigrúm til misnotkunar. Þeir sem unnu að slíkum undirbúningi gátu auðgast sjálfir, því þegar upplýsingarnar urðu opinberar hækkaði gengi bréfa fyrirtækja sem átti að yfirtaka töluvert. Menn eins og Dennis Levine og Martin Siegel urðu stjörnur með undraverðum hraða. Sá fyrrnefndi hagnaðist á stöðutökum í fyrirtækjum og sá síðarnefndi seldi vitneskju sína sem var byggð á trúnaðarupplýsingum sem almenna ráðgjöf. Frægastir voru hins vegar Ivan Boesky og Michael Milken. Fjármögnun á yfirtökum fyrirtækja varð í sífellt meira mæli með lánum og þá aðallega í skuldabréfum. Michael Milken var þar langfremstur í flokki og var, ekki að ósekju, gjarnan kallaður konungur fyrirtækjaskuldabréfa, eða „the Junk Bond King”. Fyrir hans tilstuðlan var fyrirtækið sem hann vann hjá, Drexel Burnham Lambert, nánast einráða á þeim vaxandi markaði. Landslag fyrirtækjareksturs breyttist með ógnarhraða. Fyrirtæki með stöndugan efnahagsreikning fóru að líta heimskulega út enda voru yfirtökur og skuldsetningar boðskapur þess tíma. Slík fyrirtæki urðu auk þess sjá lf auðveldari bráð fyrir slíkum yfirtökum. Milken þénaði einnig ólöglega með margvíslegum öðrum hætti, meðal annars með skattsvikum og ólöglegum innherjaviðskiptum í gegnum eignarhaldsfélög sem í mörgum tilvikum gekk út á að fela stöðutökur í ákveðnum félögum sem til stóð að yfirtaka. Þar kom Boesky til skjalanna, en hann var leppur Milken við slíkar fjárfestingar til að komast hjá því að flagga stækkandi stöðu í félaginu. Boesky lét sér ekki nægja að fjárfesta ólöglega fyrir Milken, heldur tók hann sjá lfur stórar stöður í þeim í sínu nafni og annarra. Spákaupmennska varðandi yfirtökur varð ein helsta ástæða þess að hlutabréfavísitölur hækkuðu fram að haustinu 1987. Það er merkilega lítt þekkt að orðrómur fór af stað 14. október um að lagasetning væri í undirbúningi með því markmiði að hefta vaxtakostnað sem gjaldfærslu vegna fjandsamlegra yfirtaka. Orðrómurinn er talinn af sumum vera kveikjan að hruninu mikla á hlutabréfamörkuðum fimm dögum síðar. Í seinni hluta bókarinnar er eftirför yfirvalda eftir glæpamönnunum lýst. Fremstir í flokki voru fjármálaeftirlitið (SEC) og þáverandi ríkissaksóknari, Rudolph Giuliani, síðar borgarstjóri New York-borgar, en hann stóð kaldhæðnislega síðastliðið haust aftur í ströngu við að hreinsa upp Wall Street en í annarri og skelfilegri mynd. Sú lesning er á tíðum eins og reyfari sem erfitt er að leggja frá sér. Þótt vel hafi gengið í fyrstu að sanna glæpi smáfiskanna gekk brösuglega að kom Milken og stærri löxum í steininn. Það komst ekki almennilegur skriður á þá rannsókn fyrr en haft var uppá fyrrverandi starfsmanni fyrirtækis sem var í viðskiptum við Drexel, sem var rekinn því hann neitaði að taka þátt í samsærum. Endirinn var sá að Milken var ekki aðeins fangelsaður, heldur þurfti hann að greiða hæstu sekt sem einstaklingur hefur verið sektaður um, eða 600, sem margir hafa samt sem áður talið vera vel sloppið, enda þénaði hann 550 milljónir dala árið 1986. Í ljósi atburða síðastliðna mánuði á verðbréfamörkuðum er Den of Thieves afar áhugaverð lesning. Bókin er skemmtilega skrifuð og lýsir atburðum með lifandi hætti. Boesky
  • 2. sagði eitt sinn við útskriftarræðu að græðgi væri í fínu lagi, en sú setning var notuð í ögn breyttri mynd skömmu síðar í myndinni Wall Street. Undanfarnir atburðir sanna að nöfnin og umgjörðin hafa breyst en græðgin verður sumum ávallt að leiðarljósi og stundum að falli. Birtist í Morgunblaðinu, 29.ágúst, 2002