1. Nje shkrimtar Raguzian i quejtun 'David' ju drejtue Skenderbeut para senatit Raguzian me kto fjale :
Nuk e di , o princ i ndritur Skenderbej se c'yll mund te dilte dhe te duket sot ma i ndritun e ma i
shkelqyer per qytetin tone e per popullin e Raguzes , se c'diell ma vezullues e c'hyjni ma mirdashese e
ma perkrahese sesa pamja jote dhe prania jote plot miresi .
Me te vërtet sot, kur ti hyre ne qyetetin tone , cdo gja ndriti e shkelqeu per ne , cdo gja u kthye ne
gezim e lumturi.
Qielli i errsuem e i mbuluem me re u kthjellue , u ndrit e u ba pasqyre nga pamja jote . Toka gjithashtu
kur ti po shkelje mbi ta u duk se ngazellohej , kenaqej e buciste vetiu nga klithmat e gezimit qe leshonte
.
Qytetaret e te gjithe populli u vu re se po t'shikonin e veshtronin si ndonje perendi a hyjni prej qiellit .
Gazi dhe hareja bucitnin dhe oshtinin kudo ne kater antet si ne feste .
C'eshte e verteta ti na ndrite , na zbardhe ne dhe qytetin tone , vatrat dhe shtepite tona si ndonje rreze
fort e ndritur e diellit .Prandaj sa u hap lajmi se ti zbrite ne brigjet tona , te gjith qytetaret , pleq , te
rinj, vajza , gra,femije,te shendoshe , te ligur e sakate vrapuan kush e kush me pare per tu kenaqur me
pamjen dhe pranine tande, se emri yt o Princ fort i ndritur eshte i dashur e i deshiruar jo vetem ketu e
ne Epir , por edhe ne gjith Italine .
C'te tham ma ? Ne besojme se zoti i madh e i vertete , krijuesi dhe rregulluesi i tan botes ,te ka dergue
ty mbi dhe qe te nderosh e tu japesh shkelqim ,qe t'u dalesh zot e te mbrosh jo vetem atdheun tand me
emeer atje ne Epir e ne Maqedoni , seline dhe nanen e mbreterve te medhaj dhe te kapedanve te
pathyer, por edhe Daunine dhe Italine , mbretneshen dhe shpikesen e virtyteve dhe arteve te bukura.
Ja, emri yt tashma , o Princ fort i ndritur po merr dhene kudo , Ja , te gjithe po te therrasin per ndihme
e per mbrojtje , ty po te quajn shpetimtar , mbrojtes dhe clirimtar .
Ja, mbretrit dhe udheheqesi i gjith dheut po te lutin per te shkuar ne mbrojtje dhe ndihme t'tyne . Ja ,
papa Piu me nam , mekembes i Zotit dhe koka drejtuese e mbar botes bashke me Sforcen , duken e
milanezeve dhe Ferdinantin ,mbretin e Siqilise e te Apulise , po dergojne te ti perfaqesuesit e vet per tu
shkuar ne ndihme dhe per te cliruar Italine .
O, LUM ATDHEU QE TE NXORI TY , NJE BURRE KAQ TE MADH !
O, LUM PRINDERIT QE TE LINDEN TY !
O, LUM PARANIKET DHE E BASHKE LUFTETATRET QE TE VIJNE PAS DHE TE KAN NE KRYE SI
UDHEHEQES ,DREJTUES ,PRIJES DHE KAPEDANE QE GEZOJNE QE KAN DHE KENAQEN ME NJE
MBRET KAQ TE MADH .
Do te shkosh ne apuli o mbret tmerrues dhe i pathyeshem do te shkosh o yll i bukur e i ndritur i
Arberise ne Itali dhe do ta clirosh ate e o ta mundesh armikun .
Ti ke mundur Sulltan Muratin me nam ,mbretin shum te fuqishem te turqeve qe u dha disa here
dermen krenarise dhe fuqise Hungareze , ti ke mundur Mehmetin ,djalin e tij qe ka ven nan zgjedhe sa e
sa mbreter ,sa e sa prijes sovrane si te sektit te vet ashtu edhe te krishtere , qe ka shtruar sa e sa
mbreteri , qe ka qene tmerri i botes...
Vetem ti o princ fort i ndritur je bere tmerri i turqve , vetem ti ke ditur ti thesh ata , i lumtur do te
shkosh o Princ e ma i lumtur do te kthehesh ...
As Aleksandri yt Epirotas , as ai Prroja mbreti rrufe i Epiroteve dhe mjeshtri i luftrave nuk u kthyen
fitimtare nga Italia ashtu siq do kthehesh ti i lumtur e fitimtar o mbret i fuqishem e bujar.
Ja populli dhe qytetaret e tu Raguziane , po ngrene per ty nje altar , ja , si perendi e si hyjni po te
sherbejne e po te nderojne : ja , per ty , qe te kthehesh fitimtare e shendosh e mire , jan gati tja
drejtojne paprere lutjet perendise .
Ja , qytetin ,familjen , femijet , cdo gja qe kan e zoterojne dhe veten e tyre ma ne fund ty po ti kushtojne
e ty po ti lane ne dore ...Marin Barleti