1. 親情沒有隔夜仇 戴晨志
（成功大學航太系教授景鴻鑫的真實故事）
我正試著想像一個事件場景——假如我有個兒子，父子關係不融洽，大學畢業
後，送他到美國唸書、進修，可是，有一天，我兒子從美國傳來一封電子信，上
面寫著：「你們以後不用再 e-mail 給我了，錢也不用匯了，我會自力更生，我會
活得很好，也不要再找我了……」 從此以後，這個兒子就人間消失了三年多，至
今仍沒聯繫…
假若我的兒子用如此冰冷的電子信．向父親做「斷絕血緣關係」的告白，會讓做
父親的我，心境是如何的悲慟至極？
孩子，對不起
這樣的事件場景，並不是發生在我身上，而是台灣成功大學航太系教授景鴻鑫
的真實故事。據聯合報報導，景教授最近出了一本書，書名是《孩子對不起——
一個父親的懺悔》；他在新書發表會上向在美國失聯三年的長子景威喊話：「孩
子，爸爸永遠等著你，要當面向你說聲對不起！」
為什麼景教授會「出書、向失聯的兒子道歉」？因深信「棒下出孝子」的他，對長子
從小寄予厚望，但孩子成績不理想，在他長期的打罵教育下，失去了原本活潑、
可愛的笑容，也失去了自信心。
兒子在電子斷絕信中說：「印象中。你的笑容，只有在照片裡看過，當我傷心的
時候，你從不曾出現」 我想忘記過去，過我自己」
、
「 ……。就這樣，寄出電子信之
後，父子親情就如同斷了線的風箏，兒子似人間蒸發，故意消失，不認父親了。
在新書發表會上，景教授悲慟地說：「這三年來，我和妻子在一次又一次的淚水
裡深切檢討，我們都太自以為是，以為『對孩子好』，就強加在孩子身上，卻忘
了孩子心裡的感受……也希望天下的父母，不要犯像我-一樣的錯。」
真的，當父母的人，對待孩子常是——「想愛他，卻傷了他！」「愛之深，責之
切！」可是，孩子畢竟是單獨自主的個體與生命，他的才華與強項，不一定在課
業成績的分數上啊！
景教授說，有一次，他在盛怒下，大罵兒子——「我一輩子的名次加起來，還沒
有你一次多！」當時，孩子的臉上充滿著恐懼、憤怒、怨憎的眼神。
也有一次，就是四年前，他們父子最後一次爭吵，孩子冷冷地對父親說：「如果
我十年不回家，你會怎樣？」當時，父親也冷冷地回答：「我等著你十年後凱旋

2. 歸來！」這冰冷、沒溫度的父子對話，讓孩子打定主意，和父親斷絕關係…。
愛之深，責勿切
記得，三年前我到馬來西亞檳城演講時，曾看到一幼稚園的廣告，上面寫著：
「孩子們喜歡去好玩的地方，但他們只留在有愛的地方。」
沒有了「愛」，有些孩子寧願選擇斷絕親子間的聯絡，獨自面對人生；這，多讓
父母心慟啊！
「愛他，就別傷害他！」「愛之深，責勿切啊！」
悲慟難度日的景教授，勇敢地出書，並公開向孩子「認錯」；他也透過各種管道
四處打聽兒子消息，後來得知兒子借了十萬美金的助學貸款，完成碩士學業，
已在美國一銀行工作，並交了女朋女。孩子把憎恨父親的心，轉化為努力上進的
動力，這也讓心痛的父母，稍有些寬慰。
最近，我把一張積壓七年的書法，拿去裱框，掛在辦公室牆上。這書法是傳播學
者鄭貞銘教授親筆所寫，寄給我的；他說，他心血來潮，就拿毛筆寫下：
「人生沒有回程票，親情沒有隔夜仇。」
這句話，我好喜歡，送給全天下「為人子女」的每個人；也祝福景教授全家人，
早日快樂、幸福團圓！
（王淑娟摘錄自中信「Young 2011 年 01 月份創刊號」）
愛他卻傷他 成大教授出書向孩子道歉
聯合報╱記者修瑞瑩／台南報導 2010/10/15
印象中，你的笑容只在照片裡看過，當我傷心的時候，你從不會出現」 我想忘
、
「
記過去，過我自己」，三年前，成大航太系教授景鴻鑫收到留美的長子傳給他這
封電子信後，親情就如斷線風箏。
昨天，景鴻鑫出書，書名「孩子對不起──一個父親的懺悔」，隔海向在美失聯三
年的長子景威喊話：「爸爸永遠等著當面跟你說對不起的那一天來臨。 深信
」 「棒
下出孝子」的景鴻鑫，希望天下父母不要再犯他犯過的錯。
景鴻鑫由妻子王家貞和幼子陪同，舉辦新書發表會。 「家醜本來不該外揚」
他說 ，
但三年中，他和妻子「在一次又一次的淚水裡深切檢討」 「我們都太自以為是，
，
以為對孩子好的就加諸在孩子身，卻忘了孩子的感受」。

3. 在國內航空界享盛名的景鴻鑫，靠著苦讀一路拿到台大碩士、美國俄亥俄州立大
學應用力學博士，再從助教一步步爬上教授，自我要求嚴格。
育有兩子一女的景鴻鑫表示，從小就對長子寄予厚望，不能忍受孩子成績不理
想。 但，孩子畢竟不是我們。 他說，長子景威從小成績不理想，愛看小說、
「 」 愛寫
作，原本活潑可愛，但在他長期打罵下失去笑容。 「多年後回想起來，有次在盛
怒下，大罵孩子『我一輩子的名次加起來，還沒有你一次多』 ，孩子恐懼、怨憎的
眼神永難忘懷」。
他表示，孩子大學畢業後到美國留學，後來只傳了一封電子信跟他 「告別」 「你
；
們以後不用再 e-mail 或打電話給我了，錢也不用匯了，我會活得很好。」孩子選
擇用冰冷的電子信做為血緣的斷絕，讓他和妻子掉入深淵。
王家貞昨天說，丈夫是堅強、硬脾氣的人，卻為孩子多次掉淚，願意檢討自己承
認錯誤，希望能夠看到一家重新團圓。