Besluit wob-verzoek-pijpleiding-twente-3-november-2015

Staatstoezicht op de Mijnen
Ministerie van EconomischeZaken
> Retouradres Postbus 24037 2490 AA Den Haag
Datum 3 november 2015
Betreft WOB-verzoek
Geachte
Op 23 september 2015 ontving ik uw verzoek op grond van de Wet openbaarheid
van bestuur (Wob). Nadat ik de ontvangst van uw verzoek op 28 september
2015 bevestigde , zond ik u op 8 oktober 2015 een verdagingsbrief, waarin ik de
beslistermijn op uw verzoek met nog eens twee weken opschortte. Dit in verband
met de omvang van uw verzoek en het feit dat derden-belanghebbenden om een
zienswijze rnoet worden verzocht.
In uw verzoek vraagt u om kopieën van documenten aanwezig bij of onder
Staatstoezicht op de Mijnen (SodM) die betrekking hebben op de oliewinning door
de NAM in Schoonebeek en het transport van productiewater via voormalige
gaspijpleidingen naar Twente. Verderop in uw verzoek specificeert u dit nader als
kopieën van documenten die betrekking hebben op de lekkage in de pijpleiding in
de buurtschap Holtheme, zoals verslagen van en rapporten over intern of extern
verricht onderzoek, rapportages, kaarten (met uitzondering van
profieldieptekaarten), tekeningen, foto's, correspondentie, notities, memo's,
verslagen en hieraan ten grondslag liggende documenten. Ik heb mij bij de
inventarisatie van de bij SodM aanwezige documenten dan ook vooral gericht op
stukken die betrekking hebben op deze lekkage, of daarmee in enige zin verband
houden.
Uw verzoek valt onder de reikwijdte van de Wob. Op basis van uw verzoek zijn in
totaal 28 samengestelde documenten aangetroffen. Deze documenten zijn, zoveel
mogelijk in chronologische volgorde, opgenomen in een inventarislijst, die als
bijlage bij dit besluit is gevoegd.
Algemene overweging: openbaarheid t.a.v. een ieder
Alvorens ik besluit op uw verzoek wil ik u wijzen op het volgende. Ingevolge
artikel 3, vijfde lid, van de Wob, wordt een verzoek om informatie ingewilligd met
inachtneming van het bepaalde in de artikelen 10 en 11.
Het recht op openbaarmaking op grond van de Wob dient uitsluitend het publieke
belang van een goede en democratische bestuursvoering. Het komt iedere burger
in gelijke mate toe.
staatstoezicht op de Mijnen
Bezoekadres
Henri Faasdreef 312
2492 JP Dsn Haag
Postadres
Postbus 24037
2490 AA Den Haag
T 070 379 8400 (algemeen)
F 070 379 8455 (algemeen)
sodm@mlne2,nl
www.sodm,nl
Behandeld door
Ons kenmerk
15154172
Uw kenmerk
Bijlage(n)
1
Pagina 1 van 2

Ons kenmerk
15154172
Daarom kan ten aanzien van de openbaarheid geen onderscheid worden gemaakt
naar gelang de persoon of de bedoeling of belangen van de verzoeker. Bij de te
verrichten belangenafweging worden dan ook betrokken het algemene belang bij
openbaarmaking van de gevraagde informatie en de door de weigeringsgronden te
beschermen belangen, maar niet het specifieke belang van de verzoeker.
Evenmin kent de Wob een beperkte vorm van openbaarmaking. Dit betekent dat
openbaarmaking van de gevraagde documenten uitsluitend aan u op grond van de
Wob niet mogelijk is. Indien ik aan u de betreffende documenten verstrek zijn
deze in principe openbaar voor een ieder. In dat licht vindt de onderstaande
belangenafweging dan ook plaats.
Zienswijze
Op grond van artikel 6, derde lid van de Wob juncto artikel 4:8 van de Awb ben ik
verplicht belanghebbende partijen om een zienswijze te verzoeken. Daartoe heb ik
een belanghebbende een verzoek gezonden. De zienswijzen van de derde
belanghebbende heb ik in mijn belangenafweging meegenomen.
Besluit
Op grond van de Wet openbaarheid van bestuur verstrek ik u de hierboven
genoemde en bij SodM aanwezige documenten. Op grond van artikel 10, tweede
lid, onder e van de Wob, worden de stukken in geanonimiseerde vorm, d.w.z. met
doorhaling van persoonsnamen, functies, telefoonnummers en adressen voor
zover dit aan de orde Is, aan u verstrekt. De documenten zullen twee weken na
dagtekening van dit besluit op de internetsite van SodM worden gepubliceerd.
Wellicht ten overvloede wijs ik u erop dat - naast de algemene informatie die is te
vinden op de websites van SodM en de NAM (www.nam.nl) - via de website
www.risicokaart.nl meer achtergrondinformatie te vinden is over dit onderwerp.
Hoogachtend,
De Minister van Econornjsdhe Zaken,
Pagina 2 van 2

INVENTARISLIJST WOB-verzoek NRC d.d. 23 september 2015
Nr. Documentnaam
1 Inspectiecertificaat ES Inspections binnenkant buisleiding d.d. 23-7-2007 Openbaar
2 Inspectiecertificaat ES Inspections buitenkant bulsleiding d.d. 1-8-2007 Openbaar
3 ROSEN - Final inline inspection report d.d. januari 2013 Openbaar
4 Applus RTD BUA onderzoeksrapport d.d. 15-8-2013 Openbaar
5 Lloyd's Register Energy Design Appraisal Document d.d. 23-4-2015 —"
Openbaar6 Gasunie Lasmethode beschrijvinq d.d. 24-4-2015 Openbaar
7 Lloyd's Register Energy Test- en Inspectieplan d.d. 22-4-2015 Openbaar
8 Topografische kaarten Coevorden-Hardenberq met leidinqtracé Openbaar
9 Routekaarten buisleidinq NAM 2010 nrs. 63 t/m 67 (m.u.v. profielkaarten) Openbaar
10 Routekaarten buisleidinq NAM 1987 nrs. 64 en 66/67 (m.u.v. profielkaarten) Openbaar
11 Inspectiecertificaat Mannesmann d.d. 5-3-2008 '—^
Openbaar12 Verzoek om instemminq ingebruikname waterafvoerleidinqen d.d. 11-11-2010 Openbaar
13 Besluit instemminq her-inqebruikname pijpleidinq d.d. 29-11-2010 Openbaar
14 Verklarinqen Lloyd's register 8079079 issue 3 en 8086922 issue 2 Openbaar
15 NAM-Inspectieplan leidinqen Twente d.d. 5-5-2011 Openbaar
16 Besluit instemminq ingebruikname pijpleiding d.d. 12-5-2011 Openbaar
17 Resultaten wanddiktemetinqen na intelllqent piq run 2013 Openbaar
18 Besluit instemminq her-inqebruikname pijpleidinq d.d. 6-5-2015 Openbaar
19 Rapport maqnetisch onderzoek Röntqen Technische Dienst d.d. 24-4-2015 Openbaar
20 Isometrie d.d. 22-4-2015 Openbaar
21 Persbericht NAM d.d. 5-6-2015 Openbaar
22 Inspectiebrief i.k.v. beheersinq en monitoring d.d. 28-5-2015 —e ,
Openbaar23 Overzicht van afweqingen van verschillende media Openbaar
24 Kort historisch overzichten van feiten, werkzaamheden en gebeurtenissen lekkage
Holtheme
Openbaar
25 Feiten en woordvoeringslijn lekkage productiewaterlelding Schoonebeek-Twente Openbaar
26 Foto's locatie Holtheme Openbaar
27 Emailberichten NAM-SodM april-september 2015 Openbaar
28 Emailbericht SodM-NAM m.b.t. ingebruikname leidingtracé november 2010 Openbaar

Q,
FB-Q.33 Abnahmeprüfzeugnis 3.2
Inspection Certificalo 3.2
Boachich:.jny3äi-r : :E;po.xi ]nRenbe.rsch,îchcung)
t i m e o f c o a t i n g ; (intovr,.,! Epoici L i n i n g ;
C'JSïcrn«r , _ _ _
.^.o!-SF i - ^ f HSV« ! !-K Coda L l
G i S ' j n i e
Speci f • catior.
Besch.-Stoff
t-facerial
C<xr,D.A: 3002040-02?
Ccîïp.B: U33943-ÖD6
, ^ 141002004/007 ; £10035800
S ^ - a = r - ! ! - ; " - : i - - - L . . ! f 5 ! ' ° " ''-o -^-^ / a S t c k . / 143.54 a)
Banc . -U: .
Purchais-Ko.
«5134769, I t a n 70
1
Anfordorung
Rsqcifo.-5{!:i.t.î
PrûrerçehnJ i
Test i'asult
R&cghness R, « "î 3, 3 - 3, 6
»! C-TOriS
Tn.i o'<.".«ss
or/ i en p I>rf * 94,0 - 99, S p
n&:.z.un<}sLGst
Bend-Test
min. GT 2 GT 0
ô j ^"C^ r. 2 ^ r" no
cracki.'-rtj,/f ia'xi.nç
lOî'. o . i : .
£>inr,oi e-Taa: j
iV i £ ho u i
r in.ho i s s
S*i r - Tiî3 : }
1
Curi-Tejr j
r.o bllsterlrsç-
S*i r - Tiî3 : }
1
Curi-Tejr j
Jio b; i star j r.g "est G.k.
(
Aâîciii".'üesL ' r.o l s 3 i ol'
Sti-ippiKç-Ts.-st ;adhasicTi
1 only ocvfdory
l:i*Ks-3 •
t 0 . •:.

FB-Q-33 Abnahmeprüfzeugnis 3.2
Inspection Certificate 3.2
1^v i s i e n : 0
Beschiclii.ungs2rt :
Kifid oE Coating :
(.''jßer!beschichtung)
(External Li.ningi
Kunde
Spçci f i Ci t : ori
Besch.-Stoff
Hatei i a!
DiK F.« 130 i254; Täii ^ S
Diisetoote StGisi Priicer ?iC
grau Co.-np. A; 03493
Cösp. B: 04928
90035300 (HT-R, att.-œa)
ft.'-aça-îir. (.-^FR) (457,0 x 7,0 LX, / B Srck,/ i43,54 n)
-rjn " — . - , . - ' '
Beat. 4S134789 ItoB. 70
Prüfung
Test
Anfordorui-iq
Seqii.i rerae:'.t3
Prufergobnis
Tesï Resuit
Rauhtis'e 30 - 50 .Tiicronc •^î, 31.3 - 41,5
raierons
Schichcdiçkc:
Thicknssa
on- > 20 ^l ÜL'"T = 30,0 - ng, ù p
O
!OA/'Gc;
Datum : 0 i . 03,2 00 7

(.
ROSEN
Final Inline Inspection Report
Metal Loss Inspection
ROSEN Project Number 2-3100-15185
SHELL NAM
18" Water Pipeline (PGL 698)
HLT (De Hulte) - ROW Centraal
Volume 1
IP Inspection in January 2013

Client S H E L L N A M
Contract Number P 0 4 5 1 1608755
Date February 21. 2013
Revision Nunnber 0
ROSEN Pro]ect No 2-31 00-1 51 85
ROSEN Line Name 1 8 H U L R W C
Inspection type C D P
Empowered by Technology
www.Rosenlnspection net
E-mail
P.O. Box 116
NL-7570 AC Oldenzaal
The Netherlands
Zutphenstraat 15
NL-7575 EJ Oldenzaal
The Netherlands
Prepared by:
(Data Analyst)
Checked by:
(Department Manager Data Evaluation)
Approved by:
(Manager Operations ILI)
I I I I 1 1 1
I I I I 1 1 1
|0 1 Feb, 27, 2013 137 Submission | | |
lO.A 1 Feb. 15. 2013 1 38 Draft for Review | | |
IRev. 1 Date 1 PagesDescription | Prepared by | Checked by | Approved by
page 2

Cfient SHELL NAM Empowered by Technok>gy
Corrtract Number P04511608755 vwvw.Rosenlnspection.net
Dale February 27, 2013
Revision Number 0
ROSEN Project No. 2-3100-15185
ROSEN Line Name 18HULRWC
Inspection type CDP
1 1 Introduction 4
1.1 Pipeline Data 5
2 i Manaaement Summarv 6
2.1 Metal Loss inspection 7
2.2 Inspection Findings 8
2.3 List of Most Severe Features 10
2.4 Metal Loss Feature Depth Graph 13
2.5 Orientation Plot 13
3 1 Insoection Activities 14
3.1 Pre-lnspection Activities 14
3.2 Metal Loss Inspection 15
3.3 Data Quality 16
3.4 Velocity 17
3.5 Tool Top Position 17
3.6 Temperature 17
3.7 Magnetization CDP 17
4 1 Detailed Insoection Results 18
4.1 List of Significances 19
4.2 List of Installations 22
4.3 List of Markers 23
4.4 Special Graphs 24
4.4.1 ERF Distribution Graph 24
4.4.2 Pressure Graph 24
4.4.3 Metal Loss Graphs 25
4.4.4 Distance of all Features to closest Girth Weld 25
4.5 Special POF Statistics 26
4.5.1 Summary Tat)les 26
4.5.2 POF Histograms 27
4.5.3 Feature Orientation relative to closest Girth Weld 27
4.6 individually Sentenced Feature Reports (ISFRs) 28
4.7 Pipe Tally 29
5 1 Appendix 30
5.1 Line Questionnaire 30
5.2 Marker Sheets 31
5.3 Data Sheets 32
5.3.1 Cleaning and Gauging Pig (CLP) 32
5.3.2 Conrosion Detection Pig (CDP) 32
5.4 Site Inspection Report 33
5.5 Preliminary Report 34
5.6 Inspection Verification Results 35
5.7 Terms and Definitions 36
5.8 Guideline for Verification of ILI Results 37
pages

Contract Number P 0 4 5 1 1 6 0 8 7 5 5
Date February 27, 2013
Revision Number 0
ROSEN Protect No 2-3100-15185
www.Rosenlnspection.net
Introduction
This report describes the pipeline inspection carried out by ROSEN in the 18 inch
45 km Water Pipeline from HLT (De Hulte) to ROW Centraal in January 2013,
The inspection activities included the following:
Tool Setup and Preparation
Cleaning and Gauging with a ROSEN BIDI Pig (CLP)
Metal Loss Inspection with the ROSEN RoCorr Corrosion Detection Pig (CDP)
Preparation and Elaboration of a Final Report including Implementation of the
Inspection results in ROSOFT for Pipelines
A summarized management conclusion is described In section 2, 'Management
Summary'.
The format of this Inspection Report is in line with the 'Specifications and
Requirements for Intelligent Tool Inspection of Pipelines, as subscribed by the
members of the Pipeline Operator Forum (hereafter referred to as POF'),
This Final Inline Inspection Report includes the results of all inspection runs
performed by ROSEN during these inspection activities. All features that meet or
exceed the reporting thresholds established for this project are listed in this report,
Ttie inspection results in detail are given in section 4, 'Detailed Inspection Results'.
We hereby would like to take the opportunity to thank you for the assistance and co-
operation we received from SHELL NAM during the course of this project.
Note A summary of all abbreviations used is given In the Appendix, section 5.7, 'Terms and
Definitions'
page 4

Date February 27. 2013
Revision Number 0
ROSEN Project No 2-3100-15185
1.1 Pipeline Data
This information is based on the pipeline questionnaire as received from the client
prior to the inspection and on information as collected by the tool. For further details
please refer to ttie 'Appendix' section 5.1, 'Line Questionnaire'.
nominal diameter 1 18 inch
1 type of pipe 1 longseam / spiral welded
1 grade 1 API 5L X52
1 wall thickness nominal 1 6,35 mm* / 7.14 mm* / 7,92 mm* /11,13 mm*
1 1 11.91 mm* /12.70 mm /14.30 mm
1 MAOP 1 2,80 MPa
1 Design Pressure 1 4.00 MPa
1 SMYS 1 358 MPa
1 SUTS 1 455 MPa
1 minimum bend radius | 5 D
1 length 1 45 km
1 built in 1 unknown
1 pipeline product (during run) 1 water
1 inspection history 1 unknown
'as recorded
page 5

Revision Number 0
Manaaement Summarv
In January 2013. the 45 km x 18" water pipeline from HLT (De Hulte) to ROW
Centraal was inspected with the RoCorr Corrosion Detection Pig (CDP) with the
objective to detect, size and localize metal loss features (such as internal and external
corrosion), milling and mid - wall features (such as laminations and inclusions) and to
provide a detailed Pipe Tally of the pipeline section.
During the inspection, one (1) CDP run was performed. The data recorded were
complete and of good quality, except for two (2) sensor carriers which failed from
KM 3,9 and KM 5.8 onwards.
For further details including information about any restrictions, please refer to section
3, 'Inspection Activities'.
The inspection was successfully completed and the major results of this in - line
inspection can be summarized as follows:
• In total, 939 metal loss indications have been reported, distributed mainly
over the complete pipeline length and mainly on bottom position.
The majority of these features has been classified as light' to 'medium' wall
loss, caused by internal corrosion.
Beside the listed metal loss indications, very small sized signals are visible in
the line, but calculated below the reporting threshold,
• No corrosion features with a calculated ERF > 1 nor any features with a depth
> 80 % are recorded. The maximum peak depth has been calculated with
39 % wall loss,
• In addition to the metal loss features, 12 girth weld features - construction
features (GWFE-COFE)' and two (2) 'milling features (MIFE)' have been
recorded in this pipeline section.
For further details please refer to section 2.2, Inspection Findings' and section 4,
'DetailedInspection Results'.
Recommendations
As far as can be concluded from this metal loss inspection, no immediate remedial
action is required since no corrosion features with ERF > 1 nor features with depth
â 80 % have been recorded.
Whether additional metal loss control measurements are required, can only be
determined by comparison with previous inspections and operational history.
We also would like to include that all feedback from site investigations would be highly
appreciated.
page 6

Client SHELL NAM
Gomraot Number P04511608755
Revision Numlser 0
ROSEN Project No. 2-3100-15185
inspection type CDP
Empowered by TechrM>iogy
www.RosenInspection,net
2.1 Metal Loss Inspection
The inspection results are summarized in the following sections.
The reporting threshold was set as follows:
for 'joint' features (J): > 10 % wall loss
for 'dose to girth weld' features (C): > 10 % wall loss
for 'girth weld' features (W): > 10 % wall toss
Note A differentiation between internal and non-internal has been performed for all metal loss
features. An exception are corrosion features recorded in weld areas (Heat Affected
Zone - HAZ), where no distinction was made. Furthermore, it should be noted that mid-
wall metal loss features would be classified as 'non-internal'.
For all corrosion features an Estimated Repair Factor (ERF) has been calculated in
accordance with Shell 92 Code. The formula used is given in the Appendix 'Terms
and Definitions'.
For detailed infonnation, including information about any restrictions, please refer to
section 3, 'Inspection Activities'and section 4, 'Detailed Inspection Results'.
page 7

Revision Number 0
2.2 Inspection Findings
Metal Loss Features
Important findings of the CDP inspection:
Corrosion Features (MELO-CORR)
1 Metal Loss
1 Depth
i_
1 Total
1
1
1
1
1 yes
Corrosion Features {
at Internal Pipewall j
1 no 1 afa 1
1 > 60 % 1 none 1 none 1 none 1 none |
140 - 59 % 1 none 1 none 1 none 1 none |
120 - 39 % 1 25 125 1 none 1 none |
1 1 0 - 1 9 % 1 803 1803 1 none 1 none |
1 Total 1 828 1828 1 none 1 none {
Non-Corrosion Features (MELO-COFE / GOUG / MIFE)-
1 Metal Loss
{ Depth
i
I Total
1
1
1
1
I yes
Non-Corrosion Features |
at Internal Pipewall |
1 no i ft/a 1
1 > 60 % 1 none 1 none 1 none 1 none |
140 - 59 % 1 none 1 none 1 none 1 none |
120 - 39 % |7 |4 1 none |3 1
1 1 0 - 1 9 % 1 104 |62 |3 138 1
1 Total 1111 |66 |3 141 1
Ail Metal Loss Features (MELO):
1 Metal Loss
1 Depth
1
1 All Features
1
)
!
t
1 > 60 % 1 none
140 - 59 % none
120 - 39 % 132
1 1 0 - 1 9 % 1 907
1 Total 1939
Number of metal loss features with an ERF > 1 :
Number of metal loss features > 80 %:
Number of metal loss features w/o calculation
(metal loss - repaired (MELO-REPA)):
none
none
none
page 8

Client SHELL NAM
Contract Number P04511608755
Revision Number O
Inspection type CDP
www,Rosenlnspection,net
O
Other indications without depths calculation
Number of construction features (COFE):
Number of gouging features (GOUG):
Number of girth weld features (GWFE):
Number of girth weld features -
constmction features (GWFE-COFE):
Number of irregularities (IRRE):
Number of longitudinal weld features (LWFE):
Number of milling features (MIFE):
Number of spiral weld features (SWFE);
Number of possible ID anomalies (PIDA):
Not classified indications (UNKN):
Total
Other Pipeline Anomalies
Number of eccentric pipeline casings:
none
none
none
12
none
none
2
none
none
none
14
Installations
Valves:
Tees/taps;
Others (sleeves, flanges, supports, etc.):
Total
2
9
57
68
page 9

Revision Number 0
www, Rosenlnspection.net
2.3 List of Most Severe Features
The following list shows the most severe metal loss features limited to a maximum
number of 25 features. These features have been selected in accordance with the
following priority rules:
Rule 1
Rule 2
Rule 3
Rule 4
Features with peak depth greater than or equal to 80 % wall loss
Features with ERF greater than or equal to 1,0
Features with ERF greater than or equal to 0,95 and less than 1,0
Features with peak depth greater than or equal to 20 % and less than 80 %
The list includes the following information:
Joint information
upstream weld log distance in [m]
feature to weld (distance from the feature to the upstream girth weld) in [m]
joint number
joint length in [m]
assigned or calculated wall thickness in [mm]
Feature information
log distance (upstream edge of the feature rectangle) in [m]
position (pos.) (rotating clockwise the earlier edge of the feature rectangle)
event
dimensions (outer dime,)
feature length in [mm]
feature width in [mm]
max, depth in [%] of actual wall thickness (metal loss)
average depth in [%] of actual wall thickness (metal loss)
ERF (Estimated Repair Factor)
feature at internal pipe wall [yes/no/not applicable]
comment
location classification (location, class ) of the upstream edge of the feature rectangle
- W = on weld (± 0.03 m)
- C = close to weld (± 0,03 m - 0.25 m)
- J = in joint
cluster type
[X] = clustered
- [-] = single feature
cluster ID
Note In case that single features within a con-osion cluster have a different internal / non-
internal distinction (combinatton of internal and external corrosion at the same location),
the CLUSTER' will be set according to the cluster relevant feature.
The weld location indicators are calculated using the coordinates of the upstream
edge of the feature rectangle.
For details on feature descriptions please refer to the Appendix Terms and
Definitions '.
page 10

Client SHELL NAM
Revision Number 0
ROSEN Project No, 2-3100-15185
Inspection type CDP
www.Rosenlnspection,net
Abbreviations possibly used in the 'List of Most Severe Features':
I Event
C)
1 CLUSTER 1 corrosion cluster
[COFE 1 constmction feature
lEXME 1 ferrous metal object
IGOUG j gouging feature
1 GOUG-COFE 1 gouging feature -
1 1 construction feature
1 GOUG-MIFE 1 gouging feature - milling feature
IGWFE 1 girth weld feature (HAZ)
1 GWFE-COFE 1 girth weld feature (HAZ) -
1 1 construction feature
1 GWFE-IRRE 1 girth weld feature (HAZ) - irregularity
1 IRRE 1 irregularity
1 LWFE 1 longitudinal weld feature (HAZ)
1 LWFE-MIFE 1 longitudinal weld feature (HAZ) -
1 1 milling feature
1 MELO-COFE 1 metal loss - construction feature
1 MELO-CORR 1 metal loss - corrosion feature
1 MELO-GOUG 1 metal loss - gouging feature
1 MELO-MIFE 1 metal loss - milling feature
1 MELO-REPA 1 metal loss - repaired
[MIFE 1 milling feature
1 PIDA 1 possible ID anomaly
ISWFE 1 spiral weld feature (HAZ)
1 SWFE-MIFE 1 spiral weld feature (HAZ) - milling feature
1 UNKN 1 unknown
page 11

Client S H E L L NAM
Contract Number P 0 4 5 1 1 608755
Revision Number 0
www.Rosenlnspection net
Dime, (dimension)
1 AXGR 1 axial grooving
1 AXSL 1 axial slotting
ICIGR 1 circumferential grooving
ICISL 1 circumferential slotting
IGENE 1 general
1 PINH 1 pinhole
1 PITT 1 pitting
1 Comment
IGWFE 1 girth weld feature
Ip. 1 possible
page 12

Client Shell N A M
Revision Number 0
Inspection Type CDP
18" HLT (De Hulte) - ROW Centraal
Final Report
List of Most Significant Features
www rosenlnspection net
wetd log feature joint joint wt log o'clock event outer lengtfi widtti max. avg. ERF at int. comment location cluster cluster-ID
distance to weld number length distance orient. dime. deptti deptfi pipewall class.
im im [tn rtvn tm 1 imm irtim 1% 1% 1 I 1 1 1 1
1290 04| .14 02 940 1 15 90| 6.35| 1304.06 06.08 1 metal lDSsH:orrosion 1 PHI" 17, 221 391 2 1 | 0.63 YES 1 1 --.1- 1 - I 1
5142 82| -0 01 3650 1 15.96| 6 35i 5142 83 0547 1 metal loss-construction feature 1 CIGR 1 12i 34| 381 26| n/a 1 qirth weld feature 1 w — - 1 1
1449 03i -7 12 1040 1 15 891 6 35i 1456 15 06:01 1 metal loss<orrosion 1 CK3R 1 19i 381 34, 17| 0 63 YES 1 - J - 1 , 1
1 392 261 ^ 2 0 300 1 15 83| 6 35| 398 46 08 13 1 metal loss<;orrosion 1 p n r 1 18l 321 331 17| 0 62 YES 1 1 - J - 1 1 1
1162 931 3.99 860 1 1 5 9 1 | 6 35i 1166.92 06:09 1 metal loss-m illinq feature 1 pm" 1 21i 19| 311 15| YES 1 1 - J - I - l 1
281.83| -15.27 230 15 64| 6 35i 297 11 04 13 1 metal loss-corrosion 1 Pnr 1 15| 18| 291 17| 0 62 YES 1 1 " J - 1 1
, 186 97| -16 62 170 1 15 80| 6 35l 202.59 07.14 1 CLUSTER 1 GENE 1 451 361 271 7| 0 66 YES 1 1 -c- 1 X 1 t 8 |
1 92 5 1 | -15 88 110 1 15 95| 6 35l 108 38 04:30 1 metal loss-corroEion 1 CIGR 1 18i 391 27, 14, 0 62 YES , 1 - c - 1 1 1
1 392 261 10 17 300 1 15 83| 6 35l 402.43 03:27 1 metal loBs-corrosion 1 PITT 1 16l 28, 27, 16| 0 62 YES 1 - - J - 1 1 1
1019 97| 0 DO 770 1 15 891 6.381 1019.88 06:21 1 metal loss-construction feature 1 CK3R 1 16i 43, 27, 151 n/a , GWFE p corrosion , W-- 1 1 1
1 186 971 -15 66 170 1 ISBOi 6 35i 202.63 06 58 1 metal loss-corrosion 1 PIT1' 1 19i 19l 251 13l 0 6 2 YES 1 1 - c - 1 1
202 77i 1 30 180 1 15801 6,36i 204,07 04 38 1 metal loss-corrosion 1 Pirr 1 13i 211 251 16, 0 62 YES 1 1 - J - 1 1 1
1 1544 20i 0 00 1100 1 1S87| 6 35i 1544 20 06 50 1 metal loss-construction feature 1 CHSR 1 16l 391 24, 14| n/a , GWFE, p corrosion 1 W - - 1 1
1 281 83i -16 32 230 1 15 64| 6 35| 297 15 04 07 1 CLUSTER 1 Pirr 1 38l 25| 231 B| 0 64 YES 1 , -J 1 X 1 27,
1 171 09i -8 75 160 1 15 88| 6.35i 179.84 04:27 1 metal loss-corrosion 1 Pirr 1 13i 241 231 15, 0 62 YES 1 , - J - 1 - 1 1
392.261 •7 81 30O 1 16 33| 6.36i 40007 03:20 1 metal loss<;orrosion 1 Pirr 1 14| 18, 23, 14| 0.62 YES 1 1 - J - 1 1
1 392 26| .8 96 300 1 16 831 6.35| 401 23 06:08 1 metal losB<orrosion 1 CK5R 1 16i 38, 231 13, 0 62 YES 1 - J - I - l 1
I 2245 371 -12 71 1590 1 1578i 7 921 2258 08 06:54 1 metal loss-miliinq feature 1 Pirr 1 18i 2T| 231 12| YES 1 possible corrosion 1 - J - I - l 1
; 423 98| -1 22 320 1 15.881 6.35| 425.20 03:59 1 CLUSTER 1 GENE 1 44| 36, 221 6| 0,65 YES 1 - J - 1 X 1 311
I 392 261 -7 63 300 1 15 83| 6 35i 400.09 03:49 1 metal loss-corrosion 1 pn-r 1 14l 221 221 13| 0.62 YES 1 I - l 1
j 392 26| -9 62 300 1 1583| 6 35i 401 78 03 35 1 metal loss-corrasion 1 prrr 1 14, 18, 22, 13i 0.62 YES 1 - J - 1 - 1 1
1 1369 511 -7 38 990 1 15 90| 6.351 1376.90 06:44 1 metal loss-corrosion 1 prrr 1 15, 24, 221 13l 0.62 YES 1 - J ~ 1 - 1 1
1 15523| -15 50 150 1 15 661 6 35| 170 73 03 54 1 metal loss-corrosion 1 prrr , 15, 28| 21l 12i 0 6 2 YES 1 1 -J- 1 1 1
250 19| -15 61 210 1 15 331 6 35| 265 80 03 20 1 metal loss-corrosion 1 prrr 1 16, 24, 211 12| 0 6 2 YES , 1 -c— I - l 1
1 8952.44| -2 00 6310 1 15.921 6 36| 8954 44 08 38 1 metal loss-m iilinq feature 1 prrr 1 14i 22, 211 13l YES 1 1 - J - I - l 1
Ck,(6t«rs generated acoordirv) lo ROSEN #r'4
1 /1

Revision Number 0
Empowered by Tectmology
vwvw.Rosenlnspection.net
2.4 Metal Loss Feature Depth Graph
This graph includes all metal loss features detected, exceeding the reporting
threshold. It shows the number of features versus pipeline length in 5 km increments.
The metal loss features are grouped into four (4) categories as follows:
depth 1 0 - 1 9 %
depth 20 - 39 %
depth 40 - 59 %
depth > 60 %
'light' metal loss
'medium' metal loss
'severe' metal loss
'most severe' metal loss
2.5 Orientation Plot
This plot shows the o'clock orientation of all metal loss features versus pipeline
length. The o'clock position is given as the earliest edge of the feature rectangle in the
downstream direction of the pipeline (see the Appendix 'Terms and Definitions').
page 13

Client Shell N A I ^
Revision Number 0
ROSEN Project No, 2-3100-15185
Inspection Type CDP
Final Report
DEPTH DISTRIBUTION OF ALL METAL LOSS FEATURES
www/.rosenlnspection,net
40000 45000
log distance [m]
1 /1

Client S h e l l N A M
Revision Number 0
ROSEN Project No 2 - 3 1 0 0 - 1 5 1 8 5
Inspection Type C D P
Final Report
O'CLOCK POSITION OF ALL FEATURES
wwvi/ roseninspection.nel
12.00
10 00-
08:00
06:00
04:00
02:00-
•
• °
a°
CID D S B
00:00-
ft
O a
a
5000 10000 15000 20000 25000
log distance [m]
1 / 1
30000
POS
35000 40000 45000

Client Shell NAM
Revision Number O
ROSEN Project No 2 - 3 1 0 0 - 1 5 1 8 5
Inspection Type CDP
18" HLT (De Hulte)
Final Report
Significances
ROW Centraal Empowered by Technology
www.roseninspection.net
weld log feature
dtBtaru:e to weld
joint
number
joint
length
log
distance
o'clock
orient.
outer
dime.
length width max.
depth
avg.
depth
ERF at Int. comment
pipewall
location clustar cluster-ID
Glau.
•m jfn 1 i m imm :m
: : mm |m 1'/'
: : : 1 1 ! 1
1 1544 201 -o.iei 1100 1 15,67i 6,36: 1544 381 07:21 : metal lossH:orrosion : prrr 1 12i I81 1O1 7| 0 6 1 : YES : 1 - C - : - : 1
1 1544,201 -0.191 1100 1 15.87i 6,36l 1544 39: 08:07 : metal Ios8<orrosion 1 p n r 1 I81 251 I61 8| 0,62: YES : : - C - : • : 1
1 1544 201 -0 19i 1100 1 15 87i 6.36i l--,4 4 JO^ 0 7 3 7 : metal l05SH;orroslon 1 p m 1 2I1 35i I61 7: 0 62i YES : 1 - C - 1 - 1 1
1 1544.201 -0 26| 1100 1 15.87: 6.351 1544 461 08:18 : metal lo&s-con'osion 1 PTT 1 12i I81 19: 13j 0,61: YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1544.201 -0.271 1100 1 15.87i 6.361 1544 461 08:01 1 rnelal loss-corrosion 1 PITT 1 14| I81 10: 6t 0,61: YES : 1 - J - I - l 1
1 1580 6£i -1 88| 1130 1 15 861 6.36: 1582,56| 05:42 : metal loss-corrosion : prrr 1 15i I81 10: 6| 0 6 1 : YES : 1 - J - 1 • 1 1
1 1580.681 -6.661 1130 1 1 5 8 6 | 6.35| 15B7 341 06:17 : metal loss-corroslon 1 PITT 1 I61 24, 14: 8j 0,62: YES : 1 - J - 1 1 1
1 1580 681 -6 90i 1130 1 15.861 6.35i 1587 581 06:19 : metal loss-corrosion 1 PITT 1 17| I81 12: 7: 0 6 2 : YES 1 1 - J - : - 1 1
1 1580.681 •7 19| 1130 1 15 861 635| 1587 871 05:34 1 metal loss-corrosion 1 prrr 1 141 18: 15: ^1 0 6 1 : YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1680.681 -7.27| 1130 1 15 86i 6,36i I5fl7 951 05:38 1 metal loss-corrosion : PITT 1 131 18: 10: 6t 0,61: YES : 1 - J - 1 • 1 1
1 1580.681 -7 83l 1130 1 I6.861 6.36i 1588511 06:33 : metal loss-corrosion 1 PITT 1 12i 18: 16: 11j O6I1 YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1580.681 -7.87l 1130 1 15.861 6.351 1588 551 05:30 : metal loss-corrosion 1 p m ' 1 14: 23i 17: 10| 0,62: YES 1 1 - J - 1 - i 1
1 1580.681 -7 941 1130 1 IS861 8.35i 1588 621 05:33 1 metal los8<orTosion 1 PITT 1 I61 221 I61 9t 0,62: YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1580,681 -8.711 1130 1 15.881 6.36l 1689,391 06:34 : metal loss<orroslon 1 p n r 1 13) I81 12i 8| 0,61: YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1580 681 -e.20l 1130 1 1S,86i 6.35i 15BS BB, 05:34 : metal loss-corrosion : PITT 1 I81 261 I61 8| 0,62: YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1580 681 -14.661 1130 1 15,86: 6,35i 1595 34: 05:39 : metal loss-corrosion : p n r 1 16: I81 IO1 6| 0,61: YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1580 681 -14 711 1130 : 15 86: 6.35i 1696,39: 06:40 : metal loss-corrosion _ L PITT 1 141 I81 111 7| 0 6 1 : YES 1 1 - J - 1 - 1 1
1 1628.131 -3.921 1160 : 9,45: 6,35i 1632 061 06:53 : metal loss-corrosion 1 prrr 1 15i I81 IO1 S| 0 6 1 : YES 1 1 - J - 1 • 1 1
1 1637.581 4).11i 1170 : 15,92: 6 36i 1837 691 08:66 : metal loss-milling feature : p n r : 26: 4 1 : 15| 7j YES : 1 - C - 1 - 1 1
1 1685 261 -15.581 1200 1 16 78: 6,36l 1700,841 08:17 : metal loss-milling feature 1 GENE 1 341 32: 10: 4: YES : 1 - C - 1 • : 1
1 1764.611 -3.26| 1250 1 15,92: 6,35i 1767,87: 03:50 : metal lossKiorrosion 1 PITT 1 14i 18i 11: 7: 0 6 1 : YES : 1 - J - : - 1 1
1 1764 611 -12.48i 1250 : 1 6 9 2 : 6.35| 1777.09: 03:38 : metal losKorrosion : PITT 1 1»! I81 111 6| 0 6 1 : YES : 1 - J - 1 • 1 1
1 1780 541 -1 64| 1260 : 15 90: 6,36i 1782.17: 05:58 : metal loss-milling feature : PITT 1 18, I81 IO1 5j YES : possible coiiosion 1 - J - 1 - 1 1
1 1796.431 -4.53i 1270 : 1 5 3 9 : 6,36: 1600.96: 07:53 1 metal loss-comMlon : prrr 1 12i 18: IO1 7i 0 6 1 : YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1796 431 -5 42i 1270 1 15,39: 6,35: 1801.85: 07:57 1 metal loss-corrosion : prrr 1 13: 18: 10: 6| 0 6 1 : YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1811831 -13.44| 1280 1 15.90: 6,36: 182527: 04:29 1 matal loss-corrosicn 1 prrr 1 12i 18: 10: 7: 0 6 1 : YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1843.641 -279| 1300 : 15 9 1 : 6.351 1846.43: 04:48 : metal loss-corrosion : prrr 1 19i I81 11: S| 0.62: YES 1 1 - J - 1 • 1
1 184364J -978i 1300 : 15.91: 6.35: 1853,42: 07:43 : metal loss-corrosion : prrr 1 121 I81 1O1 7| 0,61: YES : 1 - J - 1 - 1 1
1 1943 231 -OOOi 1370 1 1 2 1 9 : 7.14: 1943,24: 05:44 : metal loss-construction feature : CIGR 1 23: 84: 121 6| n/a : GWFE. p. corrosion 1 W — I - l 1
1 1966.821 -OOI1 1390 1 14.51: 6.35| 1966 83: 06:16 : metal loss-conslruction feature 1 CIGR 1 19i 100: 13: 7: n/a : GWFE, p, cornDsion 1 W — 1 - 1 1
1 2029 051 -6.231 1430 1 15 92| 6-35: 2035,28: 03:47 1 metal loss-billing feature 1 prrr 1 12| 18: 11: 7j 1 YES 1 possible corrosion 1 - J - 1 - 1 1
Ckatm gHieraMd ecconina to ROSEN «M
22/31

Rapportnummer Datum onderzoek
1106-2013-0392 15-08-2013
Onderzoeksmethode Locatie
T-5can Holtheme
Opdrachtgever
Arcadis Nederland BV
Object (en)
NAM water export leiding PGL698
Q
Applus RTD BUA NL
Delftweg 144
3046 NC Rotterdam
Postbus 10370
3004 A3 Rotterdam
Nederland
Telelbon
Fax
E-Mall
Internet www.ApplusRTD.œm

Rapport 1106-2013-0392
Applus© RTD
Rapportnummer Onderzoeksmethode Datum van onderzoek
1106-2013-0392 Gemechaniseerd UT mapping 15-08-2013
(T-scan) en ToFD
Opdrachtgever Regio / Afdeling Applus RTD Onderzochte object(en)
Arcadis Nederland BV BUA NL - GNDO NAM water export leiding
Postbus 161 Postbus 10370 PGL698
6800 AD Arnhem 3004 AJ Rotterdam
Nederland Nederiand
Contactpers. opdrachtgever Contactpersoon Applus RTD
H B ^ Ï m ^ H I (Arcadis)
Team manager IDEAS/GNDO
Ordernr. opdrachtgever Locatie van onderzoelc Plant
B03012/WB/N.055132 Vilsterborq te Holtheme
imenvatting van de resultaten en conclusies
Tijdens het T-scan onderzoek aan de NAM water export leiding PGL698 is een minimale
restwanddikte van 3,3 mm geconstateerd. Deze minimale restwanddikte is tevens geconformeerd
met ToFD onderzoek.
Naam Level Certificaat
UT3 473/315
ToFD 3 N22738
UT2 473/1334
ToFD 2 473/1334
Naam
t" Applus RTD BUA NL
Datum
16-08-2013
Pagina 1

Rapport 1106-2013-0392 A f p l U S
®
RTD
Inhoudsopgave
Basisgegevens 1
Samenvatting van de resultaten en conclusies 1
Inhoudsopgave 2
1 Aanleiding 3
2 Onderzoeksprogramma 3
3 Uitvoering 4
3.1 Onderzoeksprocedure 'f
3.2 Objectgegevens 4
3.3 Apparatuurgegevens en instellingen 4
3.4 Apparatuurgegevens en instellingen ToFD 4
3.5 Onderzoel<slocaties 4
4 Resultaten 5
5 Aanbeveling 6
Bijlagen
1 Onderzoekslocaties 2 Pagina's
2 Onderzoeksresultaten 15 Pagina's
® Applus RTD BUA NL
Page 2

Rapport 1106-2013-0392
Applus* RTD
1 Aanleiding
In opdracht van Arcadis Nederland BV dient er onderzoek uitgevoerd te worden op de NAM water
export leiding PGL698. Het betreft hier een herhalingsonderzoek, het vorige onderzoek is uitgevoerd
op 3&4-4-2013 (rapportnummer 1106-2013-0152).
Het onderzoek wordt uitgevoerd met de T-scan en ToFD onderzoeksmethodes. Voor een uitgebreide
beschrijving van de toegepaste techniek wordt verwezen naar de website: www.applusrtd.com.
2 Onderzoeksprogramma
Opgraving 1 fanomalv 1304.06 m^ aan de Vilsterboro te Holtheme:
1. Begin 2.12 m upstream van de las, einde 1.3 m upstream van de las. Centrum ligt op de 6 hr
positie.
2. Begin 3.54 m upstream van de las, einde 3.04 m upstream van de las. Centrum ligt op de 6 hr
positie.
Afwijkingen onderzoeksprogramma : Opgraving 1:
Beide locaties zijn in 1 scan in kaart gebracht.
! Applus RTD BUA NL
Page 3

Rapport 1106-2013-0392
Applus® RTD
3 Uitvoering
3.1 Onderzoeksprocedure
Toegepaste onderzoeksprocedure
Afwijkingen op de procedure
UT-21135, rev. O
Geen
3.2 Objectgegevens
Type object
Object identificatie
Materiaal
Nominale wanddikte
Diameter
Oppervlakte temperatuur
Oppervlakte conditie
Coating aanwezig
Leiding
PGL698
C-st.
6,4 mm
18"
± 10-20°C
Acceptabel
Nee
3.3 Apparatuurgegevens en instellingen
Gebruikte apparatuur
Calibratie vervaldatum
Software versie
Gebruikte manipulator
Referentieblok
Instelling gevoeligheid
Instelling resolutie (X-Y)
Koppelmiddel
Taster en frequentie
P-Scan IV Lite
01-01-2014
Version 2.0 release 12
AGS-2
Trappenplaat 2-20 mm
ERG 0 1,0 mm
2 x 1 mm
Water
DA312 - 10 MHz
3.4 Apparatuurgegevens en instellingen ToFD
Gebruikte apparatuur
Calibratie vervaldatum
Software versie
Gebruikte manipulator
Referentieblok
Instelling gevoeligheid
Koppelmiddel
Taster afetand (PCS)
Tasterhoek en frequentie
3.5 Onderzoekslocaties
Paulis UT-8
01-01-2014
Paulis 1.1.4
RTD - Scooter
8 mm
Laterale golf 40-80% BSH
Water
28 mm
Registratie nr. : 306
Registratie nr. : 3317-1234
Registratie nr. : 56906-12-1939
Registratie nr.
Registratie nr.
0005
RTDlOlO-STDOO-8-3
70° - 15 MHz Registratie nr. : 11-1500/11-1501
Opgraving 1:
Het nulpunt in X-richting is het midden van de las. Beide locaties zijn in 1 scan in kaart gebracht.
De scan begint op 1300 mm upstream en eindigt op 3500 mm upstream. Het stuk van 2200 mm tot
3000 mm is niet onderzocht. De scanrichting is tegen de flow richting in.
In de omtrek richting van de leiding is de scan gemaakt tussen 4 en 8 hr (Breedte 400 mm).
In de Y-richting bevindt het nulpunt zich op de 6 hr positie van de leiding.
Zie ook de tekening en foto in bijlage 1.
Page 4

Rapport 1106-2013-0392 Applus©
RTD
4 Resultaten
De resultaten van het T-scan onderzoek zijn opgenomen in de resultatentabel hieronder.
De minimale restwanddikte is gerapporteerd met de bijbehorende X-positie, lengte in X richting en Y-
positie. Tijdens de analyse is de minimale wanddikte bepaald uit de opgeslagen A-beelden. Het is
mogelijk dat de gevonden minimale wanddiktes in de A-beelden, door de geometrie van de indicatie,
niet zichtbaar zijn in de kleurenplot. Er is tevens een vergelijk gemaakt met de gecorrigeerde
resultaten van het onderzoek uitgevoerd op 3&4-04-2013.
15-08-2013 3&4-04-2013
Scan
Indicatie
nr.
X-positie
[mm]
X-lengte
[mm]
Y-positie
[mm]
Minimale
restwanddikte
[mm]
Indicatie
nr.
Minimale
restwanddikte
[mm]
1 1 1640 2 32 5,8
2 1666 6 28 5,3
3 1682 10 29 5,4
4 1730 4 30 5,6
5 1764 4 30 5,9
6 1774 4 30 5,5
7 1786 6 23 4,6
8 1840 4 23 5,8
9 1846 4 31 5,5
10 1872 6 17 5,0
11* 1880 12 34 3,3 1&2 3,3
12 1882 6 16 4,6 3 4,6
13 1882 6 -15 4,7
14 1898 4 19 4,7
15 1915 8 28 4,5 4 4,4
16 1953 24 30 5,0 5 5,4
17 1979 8 30 5,1
18 1990 6 9 4,6
19 1990 8 30 4,2
20 2014 10 30 4,6 6&7 4,7
21 2067 12 32 4,4 8 4,5
22 2078 8 17 43 lO&ll 4,2
23 2078 6 25 4,4 9 4,4
24 2090 8 32 4,9 12 5,4
25 2108 6 33 5,3
26 2122 8 16 4,6
27 2126 14 33 42
28* 3303 6 16 4,5 13 4,6
* Deze indicaties zijn tevens geconformeerd met het ToFD onderzoek. De resultaten van het ToFD
onderzoek komen overeen met het T-scan onderzoek. De ToFD views van deze indicaties zijn
toegevoegd in bijlage 2.
De opgenomen data wordt gepresenteerd in bijlage 2. De Top view van het T-scan onderzoek in een
kleurenplot, met daarbij een print-screen van het A-beeld van de gedetecteerde afname. De afstanden
in de Top view kunnen iets afwijken met de realiteit.
Dubbelingen, segregaties en stoorecho's kunnen het onderzoek beïnvloeden. Deze veroorzaken kleine
afwijkende gebieden in de kleurenplot. Een onvolledige koppeling en niet gescande gebieden worden
in de plots met grijze gebieden aangegeven.
Ç, Applus RTD BUA NL
Page 5

Rapport 1106-2013-0392 A f p l U S
®
RTD
5 Aanbeveling
Geen.
C
Page 6

RTD
Onderzoekslocaties BULAGE 1
•'Ç Applus RTD BUA NL

Rapport 1106-2013-0392 Applus RTD
Onderzoekslocaties BULAGE 1
C)
O
Overzicht opgraving 1 - Scan 1
iii iiiiiÉi'a II .-in-.-. . . . . •

RTD
Onderzoeksresultaten BULAGE 2
t56»»...-i_...U_.-
Scan I -1300 tot 2200 mm upstream vanaf de fas

Rapport 1106-2013-0392
Applus© RTD
»Msaiftmrm--
'•••"'••-
Scan 1 - Indiœtle 2
Scan 1 - Indicatie 3
) Applus RTD BUA NL

Rapport 1106-2013-0392
Applus©
RTD

Rapport 1106-2013-0392
Applus©
RTD
t><>iSUSKSr
Scan 1-Indicatie 6
^•.K r^^ m:m
I Applus RTD BUA NL

RTD
*- 3 t.i'"'"'^ i-ïî"*!*

Rapport 1106-2013-0392
Applus© RTD
Scan 1-Indicatie 11
© Applus RTD BUA NL

RTD
tf f^-kvI^^lM^rt

Rapport 1106-2013-0392
Applus©
RTD
OnderzoeksresuItaten BULAGE 2
Scan 1 - Indicatte 15

Rapport 1106-2013-0392
Applus©
RTD
' e
•
1
, - .
1
11 '— 1
^^^^^^ SK K
•=
• 1
. j
ïr».-ta^_i-.
1
. j

Rapport 1106-2013-0392
Applus© RTD
ijBiJjiwuj^owBiit.W'.wi,11 Uilmmmmmmmmmim:mm.

RTD

Rapport 1106-2013-0392
Applus© RTD
g ému •«<..• • •
i
•- '
• „
1
!
1
•caa ;s^; JÎ s j : "
• •
caa ;s^; JÎ s j : "
• •
) Applus RTD BUA NL

RTD
' t
e .aa . . . . . .
•
•
j
I
;
i" 7,* ' * » »i" 7,* ' *
.3-.

Rapport 1106-2013-0392
Applus©
RTD
Sean 1 - lodicatie26
Scan 1-Indicatie 27
) Applus RTD BUA NL

RTD
>
(•;.((«.......
1
^ . • . f . * < M l f - - ^
•-•Scan 1 - 3000 tot 3500 mm upstream vanaf de las

5
Lloyd's Register
Energy
Document no : 273511-OAD
Issue number : 2
Pigs 1 oi 2
Design Appraisal Document
Lloyd's Register Nederiand B.V.
Plan Appraisal Department
K.P. van der Mandetelaan 41a. 3062 MB Rotterdam
Postal: P.O. Box 701, 3000 AS Rotterdam
Telephone: 1
Telefax: I
Date
23 April 2015
Quote this reference on al! future communications
RET0273511/WU8086g22
Name
Address
Place
Country
Client Order no.
Type of pressure equipment
Manufacturing no
Project
Subject
Item
Applicant
Ned. Aardolie Maatschappij B.V.
Postbus 28000
9400 HH Assen
The IMetheriands
4512398101
transport pipeline 000698
repair of buried pipeline
registernumber: 8086922
This document supersedes previous D.A.D. No.: RET0273511/WL/8086922 issue 1
Description of revisions: isometric of repair and new version of WPS has been added.
The documents listed in this DAD have been examined for compliance with the design requirements of;
NEN3650-1:2012; Eisen voor buisleidingsystemen - Deel 1: Algemeen
NEN3650-2:2012; Eisen voor buisieidingsystemen - Deel 2: Staal
1. General
The request for the repair on the existing NAM pipeline 00698 between de Hulte (HLT) AND Rossum
Weerselo (ROW-C), specific location Holtheme (drawing TP-2004661 sheet 04 of 76 rev. D and
W.26000.229 rev.date 22-4-2015) can be accepted for final acceptance. The repair concerns a one-on-
one replacement of an indication in a straight pipeline.
Design Data
Line Pipe
Max./min. allowable Pressure PS (bar) 40/-I
Max./min. allowable temperature [°C] 50/-20
ON (piping) 450
Fluid (medium) production water
Corrosion allowance [mm] 3
Lloyd's Register Nederland B V (Reg. no 212479<18) iS a iiirjted company registered tn tne Netherlards
Registered offce: K.P. van der Mandelelaan di a, 3062 MS Rotterdam A sutaidiary of Lloyd's Register Group limited
form S438CP(2013 12)

Lloycj's Register
Energy
Document no; 273511-DAD
Issue number : 2
Page 2 of 2
3. List of drawings and documents
Drawing no. Title Rev. Date Appraisal
Status
TP-2004661 sheet 4/76 Routekaart 4
18" zoutwater transportleidinq nr. 000698 D 22-10-2010 RI
W.26000.229 Holtheme DN 450 NAM _ 22-04-2015 B
Document Title Rev. Date Appraisal
Status
6AG>DN 100 T Lasmethodebeschriivinq - 24-4-2015 B
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
Specific comments
No detail drawing of the reparation is available, however due to the faa that the reparation only
concerns the placement of small length of pipeline in a straight pipeline section, this is acceptable
Operating procedures and personnel for permanent joining of components must be approved by a
competent third party, acc, to NEN3560-2:2012 Appendix C and NEN-EN 12732:2013.
Personnel for non-destructive testing of permanent joints must be approved by a recognized third partv
organization, acc. to NEN3560-2:2012 Appendix C and NEN-EN 12732:2013.
Inspection requirements at Surveyors satisfaction, as per attached inspection and testplan.
Senior surveyor
Lloyd's Register Nederland
Appraisal Status Key
B
BM
BQ
R
RI
Examined and found in accordance with the Code(s) and/or Standard(s) specified on page 1 of this
Examined and amended to be in accordance with Code(5) and/or Standard(5) specified on page 1 of
this Design Appraisal Document, i.e. with conditions as marked or qualified on the design document
Examined subject to matters identified within the Design Appraisal Document which require
resolution; these matters shall be re-appraised by Plan Appraisal, Rotterdam Office
Rejected, Not acceptable
Used for information only
Uoyd's Register Nederland B.v. (Reg. no 2a2a73<a) is a imited company regisleieo in the Nethertods
Regiitered oHlco: K.? van der Mandelelaan 41a. 3062 MB Rotterdam. A subsidiary of Lloyd's Realster Grouo Umited
Form 6438CP (2013 12)

Groep 1 - 2 - 3
Groep. 1 - 2 - 3 .
1 Type : Pijp/Fitting
1 Materiaal : Gespecificeerde rekqrens £ 415 MPa
Diameter i DN 100
wanddikte 6 - 1 5 mm
Groep 1 - 2 - 3
Groep. 1 - 2 - 3 .
2. Type Pijp/Fitting
2 Materiaal Gespecificeerde rekqrens s 41 MPa
Diameter 2 DN 100
wanddikte 6-15 mm.
Las proces TIG/141 Laspositie: PA. PC. PH
( j ( : . l i ' i r ' i i o r |
LASMETHODE BESCHRIJVING iNr 6AG>DNIOOT
NEN EN 12732(A) / CSW-01-N
temperatuur £415 MPa
Interpass
temperatuur
Isolatie deken
Proces factor. X
w d ; a i 2 m m àSO'C
. £ 150''C
: Ja
Propaanbrander
Elektrisch voorverwarmen
Las machine EWM 300 Tetris AC/DC
6015'
4-6
Lasnaadvorm
Las laag
volgorde
1' GL
3e-ne Fill
Cap
Lastoevoegmateriaal
LNT 25 W46 5 W2Si1
LNT 25 W46 5 W2Si1
LNT 25 W46 5 W2STl
LNT 25 W46 5W2Si1
Lasvoorbeweriting.
slijpen/borstelen
Klemmen:
Buitenklem
Buitenkiem
DIam
mm
2,4/3,0
2^3,0
2,4/3,0
3,0
LMK nr GUM H T RN PH DN200 12
Datum 20-11-2014
Lasvolgorde
Hoeveelheid lagen
afhankelijk wanddikte
Wanddikte
6
15
4(+1)
5(+1)
6(+1)
Stroom
soort
DC
DC"
DC
DC
pol
-/+
amp
95 -160
^ 2 0 ^ 0 0
150-225
135-210
Hechten in de naad
Lengte 50mm.
Afstand; s 300mm
Werk:
Speciale Opdractiten
Datum
Naam
Handtekening
N V Ned. Gasui
24-04-2015>
Voltage
volt,
8,5^15"
" 9 , 5 ^ 5 "
TÎ ^ 5
10-17
Heat
Input
kJ/mm
0,8 -1.5"
Ô,in,4
0,9-2,0
TÖT7
Zvi/aaien- X
Scherm
Gas
Argon
Ltr/min.
Cup 6-8
13-15
13-15
13-15
13-15
Las
snel
heid
cm/min
5 - 8
5 ^
7-12
7-10
Las
electrode
E3 lila
Diam
2,4/3
24/3
2,4/3
2,4/3
I Hoeveelheid lassers
|D£150- 1 lasser
I 150<D>300 1-2 lassers
LDä300 2 lassers
Leiding nr
Keurings instantie
Datum
Naam
Handtekening
Loyds Register Nederlar
24-04
Jwm
t m 6AGUNIUUTLfoyds.doc

I
2.,
4
6
7
8 "
J l10
~iT'
^2
13 I
MATERIALEN I AANTAL C.U.-CODE
0—f--^.ù.....
DN
.J..
k
i
I' rü"
APPROVED
lti(s (icHumtnt tibi been dnfuuvic' - n u givefn i n ^ M Ü U I ai
wnr.-.i' tr» Ulf! U-_ittn AWîigri^j i;i<«iirn.frii iIJAfij rvumtwi &«4o-»
O A Ü NumtiW. ({n(^?•^,.'-^w^VlV^l'ln••.•.;•.;;
Oftlf.' .'1 Apf.f ?01!; T i i i i i h Wl
Lloyd's Register Nederland B./.
LASWERK
druk :*o sicriitc- ie'j.ot " dicnthcid -1^'
I
I *S(jeciaie Opdrachten'
i I
T~' T
.f'.l/.rti .... ._J1cjlhf™.4 i><Jr>i'_ WAM

Uoyd's Register
Energy
TEST- EN INSPECTIE PLAN NEN3650:201 2
REGISTER NR. : 8086922
ISSUE: 2
BLAD l
REFERENTIE DAD NUMMER: RET0273511/WL^8086922
TEKENING NUMMER riTEL REV.
rP-2004651 SHEET 04 OF 76 ROUTEKAART 4,18" ZOUTWATER TRANSPORTLEIDING NR. 000698 D
w.26000.229 HOLTHEME DN 450 NAM 22-4-2015
Omschrijving
Datum; Paraaf;
Stempel
NEN3650-2 Bijlage C
Lasmethode - aanvaarding (ENI 2732:2013 & ENI 5614-1 / EN288-3)
• Controle van de vereiste kwalificaties van de drukhoudende delen en aan
drukdelen gelaste onderdelen. Van elke lasnaad de toegepaste lasmethode
aangeven.
• Aanvullend op de ENI 5614-1 dient een kerfslagpraefuilgevoerd te worden in de
warmtebeinvloede zone voor wanddikten > 5 mm, voor alle materiaalsoorten
Eis minimum impact energy:
• Gemiddeld 27 Joule; Individueel 20 Joule
De kerftaaiheid moet worden bepaald bij temperatuur minimaal gëijk aan de
laagste ontwerptemperatuur. De laagste temperatuur is gelijk aan -20°C.
LMB: 6AG > 100T
NEN3650-2 Bijlage C
Lasvaardigheid (EN 12732:2013 appendix A & EN287-1/NEN-EN-ISO 9606-1:2013)
> Van de betreffende lassers dient de lasvaardigheid te worden aangetoond.
• Welke lassen zijn vervaardigd moet worden aangegeven.
• Het lassen en de beproeving moet worden bijgewoond door Lloyd's Register
Nederland BV of een door Lloyd's Register Nederland BV aanvaarde inspectie
organisatie
NEN3650-2 Hoofdstuk 9
Algemene inspecties bij aanleg
• Uitwendige en voor zover mogelijk inwendige Inspectie van de leiding inclusief de
aangelaste delen en ondersteuningen.
• Controleren van de hoofdafmetingen van het leidingsysteem.
Het onderzoek moet worden uitgevoerd voor de persing van de leiding
NEN36S0-2 Bijlage C (ENI2732:2013)
Visuele inspectie van lassen
• Lasnaadvoorbewerking moet visueel worden onderzocht.
• Alle lassen dienen visueel te worden geïnspeaeerd volgens EN ISO 17637 Annex E
en acceptatiecriteria volgens EN-ISO 5817 level B.
Rapporten meeleveren.
L'oyd s Register Nedeiland B.V (Reg. no 242<179<18) 15 a Imiiied company registered m the Netherlands
Registered office KP var der Maniielelaan 41a. 3062 MB Rotterdam A subsidiary ot Lloyd's Reg ster Group Lirrited.
Uoyd's Register Group Limited, its subsidiaries and affiliates and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to
in ihij clause as Ucyd s Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility and shall not be liable to any person lor any loss, damage or expense caused
by reliance on the infarmatior or advice m this document or howsoever provided, unless thai person has signed a con'raa with ihe relevant Uoyd's
Register entity lor the provision of this information or adv;ca and in that case any responsibility or liability is exclusr.-ely on the terms and conoitions set out
in that contract.
ETNL/Test Slnspeaiepan NEN3550 2012 (2014 11)

Lloyd's Register ^''^,]
Energy
REFERENTIE DAD NUMMER: RET0273511/Wiy8086922
TEST-EN INSPECTIE PLAN NEN3650:2012
NEN3650-2 Bijlage C Tabel C.1 '
Niet-destructlef onderzoek confcnn ENI2732 + additionele eisen NEN3650-2 bijlage C
• AI het niet-destructief onderzoek personeel dient gekwalificeerd te zijn voor de uit
te voeren werkzaamheden conform EN-473:2003, level 2 of gelijkwaardig.
• Alvorens tot het niet destruaieve onderzoek wordt overgegaan, zijn de relevante
procedures ter aanvaarding aan de inspecteur voorgelegd en door hem aanvaard.
• Initiële inspectieomvang van stompe lassen (rondnaden)
' Leidingen Groep I een volledig (100%)onderzoek,
Radiografisch onderzoek van stompe lassen (rondnaden)
• Procedure conform EN-ISO 17636-1 klasse B
» Acceptatie criteria conform EN 12517-1 level 2
Ultrasoon onderzoek tb.v. laminatie en wanddiktemeting
• Procedure conform ENI 0160
• Acceptatie criteria conform ENI0160 Class S3 & E4
Oppen/lakte onderzoek van lassen en basismateriaal bij tie-in lassen
• Het onderzoek is een magnetisch onderzoek
• Uitvoering conform EN-ISO 17638
• Acceptatiecriteria volgens EN-ISO 23278 level 1
Aanvullend onderzoek voor lassen die niet op sterkte worden beproefd
• De aard en omvang van het onderzoek van tie-in lassen, dienen per geval door de
toezichthouder vastgesteld te worden in overleg met de fabrikant en
eindgebruiker
• Het tijdstip, aard en omvang van het onderzoek dient vastgelegd te zijn in een
inspectieprogramma
• Een tie-in las moet aan de volgende voonvaarden voldoen:
Las moet als stompe naad (geheel doorgelast) uitgevoerd worden
Pijpdelen moeten spanningsvrij ten opzichte van elkaar opgesteld staan
Visueel onderzoek van de fit-up is vereist
Laskanten moeten een oppen/lakte onderzoek ondergaan (bij
scheurgevoelige materialen en bij bestaande leidingen)
Minimaal in 2 lagen gelegd
Visueel onderzoek na het lassen
De voorgeschreven onderzoeken dienen volgens de voorgeschreven code,
specificatie, norm uitgevoerd te worden.
Noot:
De uitbreiding van het niet-destructief onderzoek, ter compensatie van de
persproef. dient om een voldoende detectiekans te waarborgen van inwendige en
uittredende defecten in de las.
Lloyd'! Itegijttr Njdsrljnd O V. (Reg no 24247945) u a <.:mnzd asiqiEny regislsr:^! in tha IMalharlantli
Ibgi5t3rarf otficBi K.P. van dar Mandslrfîiin 4ta. 3C62 Itotlardam A subsidiary of Lloyd's R»qis1er Group Limifd
ETNU Test-ainsocctieplan (!EM3650 2012 (2014 11 )

Ugyij'S..Register
ISSUE: 2
BLAD 3
REFERENTIE DAD NUMMER: RET0273511AA/U8086922
TEST- EN INSPECTIE PLAN NEN3650:2012
i | ^ 6 ^ H o ^ d ^ 8 . : 2 e p , B ^ ^ ^
IKï^îaâlspèafiaties ' .
• Van alle op tekening aangegeyen delen dient het.daar vermelde materiaal
certificaat te worden overgelegd.
• Het véreiste niveau van dé keuringsrapporten (EN-10204:2004):
• voor leidingen in Groep 1: Keuringsrapport 3.2 met goedkeuring door een
inspectie-instelling type A - zelfstandige inspectie-instelling - of inspectie-
instelling type B - inspectie-instelling van de gebruiker (volgens NEN-EN-ISO/iEC
17020:2004) die is geaccrediteerd voor de van toepassing zijnde verrichtingen
met afname door geaccrediteerde inspectie-instelling, onafhankelijk of van de
gebruiker (EN-45004).
Een overzicht van de toegepaste materialen-kwaliteit-nummers-onderdeelidentificatie
meeleveren.
L415MB/
Mat Certificaat:
"Ö7/Ö386Ö heat
0307654325 of
0307688079
Einde keuringseisen
U a ^ ' i Ragixtar Nedsrland B.V, (Reg. no 3424794B} is a limited compj:ny registered in the NetHeHands.
Registered office: K.P. von der Mandeletaen 41a. 3062 MB Rotterdam. A lubsidiiry of Uoyd's Register Group Limited.
ETNL/ TBSt-&lnspectieplan NEN3650:2012 (2014.11)

AANTEKENINGENBLAD
NOTESHEEl
REGISTERNR: 8086922
Datum /
Date
Plaats /
Location
AANTEKENINGEN / NOTESHEET
Voor de inspecteur / for tfie inspector
Paraaf / Sign.
Stempel /
Stamp
Itoyii'i RcgisiH NsOerldnd a.v. (Rtg. no. 24217948) is a limilcd company registettd in the Nelhetlands
cîîiffr O? "ä""»!''«" 30« MB ltettsrd.ni. A juMdiaiy d Ltoyd's Régine, Group Limited

501
5îî^ 1208008;
)00685
000685
[Ô|0686
•N AÊLDE-^
000694]
GENWEG>1
/
Duitsland
+
(c) Topografische Dienst, Emmen (1998-0016)
LEGENDA :
GAS VU»V7t9r KMS.
UON&VUKLMl. M M O H i NAM
BUSINESS UNIT GAS LAND
LEGENDA :
GAS VU»V7t9r KMS.
UON&VUKLMl. M M O H i NAM
w- zuuRoASTiUNspoBTifioiNa oooms /
DE MULTE - SCHAPEH
Schaal 1 : 10000
Proi»«l« SV», Rn • M u m ; » 4 V « n TMnntas nr. : LMOCIM
5 h « « Tl, o l TB
KOTOATUM:

a.
I -
6 .

%'xoti-i-r}3

W U.D. W.D. t M m m fjg, y j , ^ 7.40ninJ W U J X WJ>. 6La0mm
BBOEDWa POLYETHViœi EPE laiLV.
i r U J X WJ}.8J0mni
HaOBlMO POLYETHYLEEN EPE 11UI.V.
«*UJ). W.D.8J0min
BEKLEDIM3 POIYETHYIEEN EPE n u t v .
I
[ —Ü- OD
! _ - ... i >.
L
UGEN
rUnOATUH: lOATW
•EN
VOOR-nMZ.mBIZICMr Z» U D ï/m 71 (TTXMR.: I S n O S t/m M e e w
n n n
--WW!
• M M B W D M I TB.V XHOOMKBC « X V C U i n W i r m U f C t
nOUTEXAARTH
«• zcxmvATïn nwNSPamfiDMe NR. OOOM
DE HULTE.^CIUPet-nOSSUM
MSSEN:
•;1" "

OCTM. Of P C A
•OOfTBI
mcLBOCHnw.
1
V«. irU.D. Wi).12.70mn,|
MCL WAMXMCTE/aeOEDMG
i r u a WAMOnm
BaOfDMG POLYETHYLSN EPE m.u.v.
runoMUMi $oKm
LEGENDA
1- I
BESTAANDE PUPLEIDINGEN EN KABELS BIJBEHORENDE TEKENINGEN
TH-»ff-
OPMERKINGEN
KUC- I
otr z« mjo mt/mT (nauw..! u
w lag i ü r
nouiwATfii muaraimaxNG NR
Oe HUlTMCTAreiMIOSSUM
mnuMMCMROouE Mu. av.

LBDHQ (asEviNS 18* U.D. WJ>. M Q n m
MO. WANDDKTE/taOfi)»»
BBORMNQ POLYETHYLEBI EPE in.u.v.
tiEia;ä>iNäPCiLlYEiTM^?lS^|
LEGENDA
I [ 3
nxrmATuu ; «Mn
BESTAANDE PIJPLEIDINGEN EN KABELS
OBOOMO
BUBEHORENDE TEKENINGEN
OPMERKINGEN
• KAMnoNwaMir KUC.
wmTUMCHßmmotrTamjtomt/mntmum^i:
wunawa imnuH I M . l o i u m u t momontam rwogg
! H « > IBS*
ROUIBUARTR
i r ZOUTWATER TRANaraimamo NR. oooiaa
DC HUl1I-8CR«mj«M«M
na" IMaNa.LJ«aM
^^NB»lANDSEAMDOUEMU.B.V.ASSEN| TF-

DETAIL KRUISING
SOUAl tSOt
STAU« HAMTajUg TJ.V K«EaS
LEBMi
BJUVEzaiuga ii i r LEBI
PROFIEL
StHAAL HORIZONTAAL t W t
StHAAl VERTKAAl MOI
LS UITGEVOERD
ASUNIE ENGWCTRWGB V
DATUM 30-9-'87
OPMERKINGEN BEMOniGDE MATERIALEN VnnR nF7F KRIIi<;iNn BUBEHORENDE TEKENINGENOPMERKINGEN BUBEHORENDE TEKENINGEN
LEIDWC
ll-UO.» 10 3 aaW JI. mCEKS
HATHÎU41 SPEC ICS 0V2 2.81
11 vaOEIIS CCWST« SPft OZF-00«-H*-M>
e i l a c n c i r u i
AANTJlEHSTi OMSCHHUVINS MAT. CODE AANI/IENSTE •HSEHRUVINC HAT CODE I M M i T i r a TEKMNB NUnCR
LEIDWC
ZIE ROUTEKAART OZF-5tO-Oll-KB-C18 ROUTEKAART M TP-2004aMLEIDWC
LEIDWC
a «MjaOMS MBMM: SOUIMKAIBI H M M m f f U D M a i n
LEIDWC
» 9-in-'a7 REVISE SECEVENS VEDWERKT S»2
LEIDWC
1 i-tt,--tt ACCOODE VOO) urrvOEIIIHG IHS
LEIDWC
c t - i i - - « ï ™>—. VOOR VCBGUNMNGSAANVRAAO Jl.
LEIDWC
* DTTI " ';°
LEIDWC
M » • •"-> :fi 7 n i rrwATEB TP . ni Ä<;vF7Fi tea RFI
LEIDWC
sss.'rssïrca... 000698 DE HULTE-SCRAPER - ROSSUM
KRUISING MET SCHOUWDIJK
LEIDWC
000698 DE HULTE-SCRAPER - ROSSUM
KRUISING MET SCHOUWDIJK
LEIDWC
M M R . O ,W: . iïïïf t 3 0 0 :5.1 ,0 1 SST. S.Ï,«.0|SS .«.1 1 .5.8.2.!/ ; . "»».'
LEIDWC
e i l a c n c i r u i ft
u H J C M I I I C C P I U t T i t C C n m u i
NEDERLANDSE AARDOLIE MU BV ASSEN |cwG N.OZF-SIO.OO.XW-OiaOI
M l . Q)
• 0 llO 0 1
TP-2001,785

BOVENX CONSTR.
t o y MJLP
ALS UITGEVOERD
GASUNIE ENGINEERING B.V
BATUM- 3l)-9-D7 ff<.
OPMERKINGEN
WUJ) X S.émin W.a VOLGENS
MATERIAAL SPEC NSS «.2.2.B1
r VOLGENS CONSTR. SPEC. OZf-lOO-NA.OOÎ
BENODIGDE MATERIALEN VOOR DEZE KRUISING BUaEHORENOE TEKENINGEN
»ANT./LENCIE OMSCHRIJVING MAT CODE AANT/LEHGTt OMSCHRIJVINO MAT. COOE TEKENING TITa TEXENME NUMMER
54.5 m 1!- PIJP W.O.l.Smil 8EKL. CP.E. F82t-38-lll-i;i ROLRÏKAAirT 64 TF-2004e«0
m g P E. POEDER f«26-01-35-O: STANOAARD KWCLSCHER« VAN SYNTHETISCH RUBOtH OZf-ODO^.T-003 B » « - • 1 0 WLBXinO MBXUM: ZOinWATBI TRANSFORTLEDWO J.H.
A 2»-07-'«7 REVlSIEGEGEiENS VERWERKT
m2 oï-oa-ïT STATmWME HL KDUISING EN TEKENINCTITEl 3CWIJZICD BISSE
1 0L-O2-'87 ACCDOflC VOOR U1TVCEBIN6
C 19-01-'87 . TflACEWIJZ.,OPNIEUW GET , V03R VERGUNNINGAANVRAAG
* • i ; : : , -
GASUNIE LMGINibHING B.V
13 • 000698 DE HULTE-SCRJ^PER - ROSSUM
KRUISING MET RECHTER VECHTDUK
, .NA".' [<K">Awa.R.o,H IrsSr 3.a 0,S l . o l g y . S , 2,0, olfS ,D I .A'WW/fT 5826
I NEDERLANDSE AARDOLIE MU B V ASSEN |„wc>,OZf^5K)-0O.XD-06t,-02 |o O 1 |0 Q
OSPl DWG ND
OUOTEK. NR: OZF-5K1-00-XO-065-01
TP-20ÛI,780

i à
i i T
3
5
ftOOIK3£M U.fM
1
i
+ ^
3
5 Ii â â â t •
« DE HULTF-SCRAPra- ROSSUM _

O
O
(Afll . AIO. 2)2) .
ftf^fn=»s?9TORcr»fiiI3D:ifi.PtttlAa»17 13 Rarer.
No.idsxiinpo B.V.
P.O. Box 75028
NL-1070 AA Amsterdam
^ M A N N E S M A N N
^.M F Ü C H S R Q H R
A Memb«T «f iW SÄtgirttf Croup
Type ot Ili5pwt.ran d:cun>t3t
Inspection c e r t i f i c a t e 3.2
acc blÎ3 EÎJ 10204: 2ÖÖS-oi
Docuwr.tninbsr o'Ôite^c.^X S?Sft=^TSP»3«
077 03 86O'^Xr- 5PÖ,3-'2 0.08 .^-%l7^;>r4Î
TodsUverynsitnu.Sc't' ? i „ spDal.verv deta ..'»Ä^'SÄSîtj
l'40440St*'X<'''i^fr2"9. 0 8 . 2 6 0 % ^ s i ^ ^
.SuppTioro.TiwTO,' %c5;:v''DMi!îlon ••'^4>.^îS:*r*'?F^
141003055° - .-^Mj^the Netherlan'dayj
Inàpgeiion rectMonliilva •î -.^liânuljeiuTer;»wotiaffîî?^
Hst . :. ^, ,F.« - • - - î>>J-'.i.^?!î
5^c?T. G^jï^Trtir:.s^*ari.
r^;:zii':7iàti)î£ili^:tifé:i^

^ MANNESiyiANN
1 M ÎFUCHS FIDHR
A bl£mb«r tA t h * Salrsltlsr Oroup
iîon.çfpçûricJTl.
(AOl • Aio. Tm
NBdexlmpp B.V,
P.O. Bóx 75028
NILiiÓ7Q AA ^mi^rétm
TypeCf însjçctWn.OPCUCTCjn
Inepection' c'ertijjEicatè 3.2
acc ÖM ElJ lÖ204i 2005-01
To dt'ivery noie no^^<-<^s=, •.•.DcrvsrY.tfaTB' , = ^ 5 ? J ? S ! i
£40440S1 |çi ^2 9.. 08 ."20.0:7|.X;..
SuppborordcffO,îï^?^S*.'^^ Ä ' '
.i'4ï002055'-^?/5:v<<::. the tHetheri'bnds^'
insDftctlen fearaetmàiiv» 'ï' ° MDTwfactiiTar|^9 wor'Ks 'i^fi^Sj'
'Fax iïS-Xi'?'^-' '
Pufehâser iwuoc fiuiriwr/:?i
'141 00815,.,/^ ^07 02 2007 ' 4
•<(C70 C93) i-N* 3 4 - ^ * ' X - V .r-
Consignee ofdei numtei
Chen catcccçoiition/Check arjiy-l V
"'^ - . n i i i ^ ^ ^ ^ ^ a ^ i
.S0-
A';?r ^
. -
b II EH f12 ^ j ;
QH,^ OlEÎ'jS ' 70 0 5-' Û02 3 0''6 0 309 0 .0 ,>5 0 IJO û 0 0?0 0 043 0 ÛKO O J ' O - I / X ^ '
33D7„I=3L73^ ^rt. è !(» O A ' 1 2? 0 ^'^^ î d 0 OPi»» M D <P 0 POJ 0 QBO 0 OC û 03' 0 C061 Û M « o2 JJ, '
H''
^(000 .- 004.ClDu- n4)":
Î.Tfflitlo lests r>.T v^'-.v.f.
^ 4
pli
•33 ""379 T^•• ?
"TentUo te 15^1 -
?
4 f j - ; «fis f i , ^6 9"^ -, 20 05
rirs'ÊSsoji rhi r-^ ^
Si,t'.t..îr.â,l,..jtr«i«î'ii-.i..=.è-*Â^^ " - i f A , f „ ' * < ! - f -
i-ïèi-ï % jit>-^*'^";Sr^

O
L».t*smti(3*;»uo <ni>ts <.J^«|ilulAA
c y
Cf
.'-"^' Px.
€ s
Ir f
1? / , ; ^
''es; ä
0
D
V.'éyS'
3
(ISO 100 693 C53)
- # —
-^-it ^ 5 , K _
tVS'' AM }<rfzora
~f
^*r%i
t
^ - - <W 'S-0»'.M3|i^0IX»»|
t ' ^ f ? ? . e u 4 M i w ^ ^ c u « i d , o u ' J ^ « ^ ^ H ° ^
(TO-çÔMÎtODlTj'bMK
J^^9g|^lnu^'Jäg«iàI^^
t 0 0 2 20 / O
^W^^^B^Â^^'s^^^^'^^sÔ-VïOfet
TO-s60Z?^O2Ot Na m.Q ö 5 e
'A'S odujixopsfi
(?0Z 'OW • KV)
NNVIAISBNNVlAl

G
lyiANNESMANN
(Ail :. A10..,ZÔ2)
Nedexlmpo B.V.
P.O. 8ox 75028
NL-107Û ÀÂ Amsterdam
h li^mt»r of the SaIrgTtttr Oroup
Tv!»o1.kspçti^fe,-»ôt)cuin3nj.
inspection' certificate 3.. 2
P7/03860 <^%ï^sy03.2'008»^-^M^^
To delivery nojo nt>.=, tv.^Ö!j cOoLvory eteto ^ ^»
"3^^-.29.*O8'.20O7J ' " f e ^
Desilimion j,.:— ' ' ^ V
' the NethèrlandsM
;a404'1051
.SuppDf otdcr no.
141002055
InîfxsetlofLîffl Monufsciurei-'s wofiis J-'i3
filhe, pratjcts hjve beerMested ln°8Kor<fencexiihHbè tefaTefspccfh-t^^lon^srw)^ to bâ .MV.sf»ctory. - 4
_ -j^r^^.W'K»ptfi't;oj;'ii/i.

Fß-Q.33
R«vi»tont 0
Abnahmeprüfzeugnis 3.2
Inspection Certificato 3.2
°^ Co,.Ung: (Internal Epoxi Unlng)
ÇuBtûïafr — - . C'ä'aftie
S-ec.»«. txeJifixtx^Lnîihge], •
Hacariol ——».^ - ^ - . - - - ^ - l î l f î f . ^ Z l - Cwro.B: llsasijr-ols
AuCtâo*-Hc (HFRS îlfi?'^°"'î:<'^V'?<»35^
Beat . iNr. 45134789, Item 70
Prüfung
Tsst AnÊardcrung
Kaquirajnejita Test Kasiilr
Ri&U^hrvés^ Rî- « - iço Microns »? 43,3 - 40, 6
Schlehtdîeke OFT > ei) [J DS7 •« 94,0 - 99,6 p
Ha.éturtgstast min. GT 2 GT 0
Batttl-Tçgr
nö
crkcking/îiaklng
v£thout Plrihalea without
Pinhoies
Hat*t-T«3E
«0 b i l i t e r î a g feafc ô.ik.
AusHartatÊst
Cuni-Teat
no biJstsriftg Te»w o.k.
Srrîppie-ç-Tsst 3.
Jj
no Icaa û£
idh«slch ï'est o.k..
C
C;

c
FB-Q-33 Abnahmepriifzeugnls 3.2
Inspection Certificate 3,2
Beschichtungsart: (Außenbeachichtung)
Kind of. Coating: (Bstternai Lining)
Künde
CusLtHiuar — " »
Techn. lAeferbedinguns^n^
Specification
Beach.-Stoff
Material
MFR/ ftssJEie
DIf? r« ISO 12944 Teil 1» + 5
Dilsotcots Steel Pïimet 2iC Cocip. A: 0$«93
QECU cór>p. B: 0492B
90035800 (MFa, H»am)
Ayftr?^a-K.r. (MfR) (457,0 x 7,0 tm / 8 Stck./ 143,54 D)
Best.-Ur. 4S1347Ö9 Iten, 70
Prüfung
Tast
Anf.ordaruKg
R?«juiréîacats test Hesuit
Rauht Isfe
Ropghnsia
Si- 30 - 50 taicrôn? % » 31,3 - ,41,5
microna
Schichedicke
TMoîtJseas
OfV > 20 p OFT - 30,0 - ^9,0 fl
OatiE» ; 01.08,2007 OntersehjTift:

Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V.
Inspecteur-Generaal der Mijnen
T.a V, ce heer|^
Postbus 24037
2490 A.A 's-GRAVENH.AGE
4^
:: IZl
Schepersmaal 2
Postbus 28000
9iO0 ,HH ASSEN,
Teiefoor
Tc:e'=/
NAM
U^v sei Onze ref EP2010I ! 303353
1_SU1-AENL (LC)
Doorkiesnr Assen. 1 I nove.'nbsi 2010
= <T>
l<
Onderwerp Herontwikkelinq olieveld Schoonebeek: instemming tot ingebruikname bestaande
waterafvoerleidinqen (000501, 000507. 000511 en 000698) naar diverse
waterinjectielocaties in Twente (deel 1)
Geachte heerj
Ingevolge artikel 101 van het Mijnbouwbesluit verzoeken wij u in te stemmen met het door ons bedrijf
binnenkort opnieuw in gebruik nemen van de reeds bestaande waterafvoerleidingen van het
rasgstation De Hulte te Coevorden naar de diverse waterinjectielocaties in Twente.
Genoemde leidingen werden voorheen door onze maatschappij gebruikt voor aardgastransport
Inmiddels zijn er divsrse aanpassingen aan de leidingen verricht om deze geschikt te miaken voor het
transport van injectiewater vanuit Schoonebeek naar diverse lege gasvelden in Twente.
Onderstaande tabel geeft een overzicht van de betreffende leidingnummers en tussen v/elke locaties
deze leidingen liggen.
Nr.: Van:
000501 Tubbergen-Mander 1 (TUMI)
000507 Rossurn Weerseio 3 (R0W3)
000511 Rossum Weerselo 6 (ROVV5)
— 0 0 0 6 9 8 De Hulte scraper (HLT)
Naar:
Elsweg scraper (ELW)
Rössuln Weerselo Centraal (ROW-C)
Rossum Weerselo Centraal (ROW-C)
Rossum Weerselo Centraal (ROW-C)
De bestaande hoofdtransportleiding naar Twente met nummer 000510 heeft voor hel deel waar'an nu
de condities gewijzigd worden een nieuv/ leidingnummer 000698 gekregen Tevens zijn de leidingen
op bijgevoegde overzichtskaart EP200801250676003 afgebeeld
De beproevingen van deze leiding zijn door Lloyd s Register Nederland B.V uitgevoerd conform de in
het Voorlopig Bewijs van Toezicht (VBvT) genoemde beoordelingseisen Deze VBvT's en de
bijbehorende tekeningen zijn bijgevoegd in enkelvoud.
Gaarne zien wij uw instemming voor het in gebruik nemen van de genoemde leidingen tegemoet.
Mochten er naar aanleiding van ,dj.t verzoek nog vragen en/of opii^pkingen zijn, dan kunt u contact
opnemen met onze h e e r ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ S , telefoonnummer!
Hoogachtend,
Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V.
Bijlagen (in enkelvoud), als geadviseerd
. i

/3
!• .-,11 i- 1
S - , - . i , . . , j . t , , , 1 .1 t 1 , | i t , . | )
R'-iir-h fk--,Uiit, iioii,lt?:iv!s' MKtfin-ii'iKi ii.T iiigt'!)'jikn
Uw keniTiurk
De Minister van Economische Zaken, Landbouw en
Innovatie
(lOlr/en LVV vijv()!'|. vîii 1 1 nt.•/i:n):c 2!']ù om insteiriininy vdii d;!ikcl IJÜ 101
v-if, f,et ^»i;nhf>i)wbp.MiMt voor hef in hor q<-hfUik riPintin vfin dr ï?," (/.outv^Ûu)
Uàf1^.,l}^•>Vf.hU'l'^ tii>-.;;n do |.jk.H«iC-> fX; Hulte Hiapt-i tüi Rosbinn vVV-Tsolo
( . : ? ; i i t r 3 d ! ;
O.e »/t 'jondi , dïtt lilt iL"! d<Ki( ;.i t..>fyf;/oi.(l»;a vf-(H.Hii>q vai! H |. ..,.;ntt,er 2010 van
O*, ifl-rii-ks/lijko d-.";kiinil'qe l loydi, Registi-t h'^d--!I,v.:t P V.. b:'j-;' d it d:' pijpL-îduK.•
o n f i i M n lïi^ldr'ii'ff; r";(7'ïlgt'V'n:j v-c !!l)^•r|!^'l| i^, ij.'icodifi: -.'O'd
Ci>/i',i,Vt yt-i!tli , d if r:>t ifispiv tipi)!.-!,! vv-jt ir :nc)f,iir:ri n;';' (jï- inii'iirit;^|t v.n: lisv;'
( .• " ! , f w J t f r ) l r :ins(),»; t ' « ; i d i ( M I • b C v i k : : ! ' .
0«CTw«yt .i.lu, d if tc^ Mi il ') v...!-!v,i.:-n V . M d • y.-.-ft» i.i:.»-.''!!!n;:>y !;fK;n
[>';•..''.•,.1 ,'.-••(• br'sbt ip;
Gi'if t ('< li-'i- ,-iitil.i>l '1 ' i.'n | i ! 1 V VI ;,- t Mii:,b,j;nv!>e>!i,l' ,
Besluit
V t.V l d ' ; l! "V,lf .-M )• t >!I (dn..,-
dr- •"•'•! 1 HJt hl Ulr.t-rlM t'
:v,- y v : - . . 1 , , ,,
! - • V f ;,r r; i T l v r j > , , -
, .V . r , , . . I .t
22 n o v e m b e t 2 0 1 0

Ons kenmerk
10173482
Artikel 3
pg jns^emming wordt verleend met de volgende beperkingen of voorwaarden c
voorschriften:
; If'l.M^^.^'^P'^" aangaande het waarborgen van de integriteit van de
(zoutwater)transportlelding
dient voor de afgifte van de definitieve instemming tot ingebruikname
-te.ziijn ontvangen door SodM.
Artikel 4
Deze instemming is geldig tot 8 februari 2011.
De Minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
namens deze: '
's-Gravenhage, 29 november 2010
De Minister vat/Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
narnens/qeze/ '
plv. Inspecteur-generaal der Mijnen
Mededeling:
Tegen dit besluit kan degene wiens belang rechtstreeks bij dit besluit is betrokken binnen
6 weken na de dag van verzending van dit besluit een gemotiveerd bezwaarschrift
indienen bij de Minister van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie directie
Wetgeving en Juridische Zaken, Postbus 20101, 2500 EC 's-Gravenhage '
Dit besluit is verzonden op de in de aanhef van deze brief vermelde datum
Pagina 2 van 2

1^
Verklaring
8079079 issue 3
Lloyd's Register Nederland B.V.
Energy
Postbus 70.,L
3.000.AS I
Blad 1 l'an 3
Hierbij v.;ordt verklaaid dat genoemd object, confoim onderstaande gegevens, voldoei aan de vei melde eisen
Deze verklanng is aan te mei ken als,
BEWIJS VAN TOEZICHT
G
Dit Bewijs van Toezicht t:an gebru kt vvoiden als een ie leveren 'Verklaring van een onafha
rnnform artikel 97 van het Mijnhoiiwhesluit 604
desl.uiidicit
ALGEMENE GEGEVENS
Soort object
Benaming object
KennierI: op
FabrikantApverancier
Fabrieksnurnrner
Regislernuniiner
Jaai van veivaardtging
Le!dinge:<ploiiant
Leidingtseheerder
Locaiie/Trace
Lengte tracé
BGoordeling'"-.pisen
Transportleiding
OJ350 (14") 000697 Zoutvvatertransportleiding
Leiding
Visser & Smit Hanah BV, Rietgorsvveg 6, 3355 l J Papendrecht
000697
8079079
2010
Nederlandse Aardolie Maatschappij B.V , Scheporsmaat 2, 9405 TA Assen
Nededandse Aardolie Maatschappij B.V., Scheporsmaat 2, 9405 IA Assen
Tracé tussen De Hulte, burgelijke gemeente Coevorden (kadastraal gemeente
Coevorden Sectie K) - WKC/OBI Burgelijke gernocnte Emmen (kadastraal cjeinocnto
Scfiooneheek sectie C).
16346 irietei
NEN3650-1:2003 (2006), Eisen voor Buisieidingsystemen - Deel 1 : Alcemeen
NEN36S0-2:2Û03 (2006); Risen '^oor Buisieidingsystemen - Deel 2 Siaa
NEf.J3650-3.20Q3 (2004); Eisen -^oor Buisieidingsystemen - Deel 3. Kunststoflen
LEIDING GEGEVENS
Ontwerpdruk (bar) 40
• ,
Bedrijfsdruk (barl 34
Ontwerptemperatuur ("Cj +5/+50
8Bediijfstempeiatuur f'-'Cl
+5/+50
8
Medium Zouiv/dter
Persdruk datum 15, 17 en 18 augustus 2010
Perscondities
.£?[Sh!!.y'.- 'stejkteiesi'
.£iL5'l'^^yL!^'£htl"ieidstest '
Test medium
[iiarj/iduuij
(barj/[duu7l
Test nr. 16-17
Ambient
60 baf_/_4_hr_
44 bar'/24 iir
Water
r s l.lo,d Rrg.-.;-- :-, :
/•••reo iin esi •r-^; persur '.^s vignod a conirijri. -.vv- .:he •f!5vä,ni L'ovi ;
rni. n j cetv »•-1 •MtRtrat ,lM»tani tt. ei «onïlia o. --11111,1101 u . « j

l'-<" '.' ' /%
( )
Verklaring
8079079 issue 3
Energy
Postbus 701
3000 AS RojêrdSnw
Telefoon
Blad 2 van 3
DE UnVOERING IS IN OVEREENSTEMMING MET DE TEKENING(EN) (ZIE OOK OPMERKINGEN);
CD
Tekening nr.
TP- 200804209851 sht. 1 of 32
TP - 200804209852 sht. 2 of 32
TP - 200804209853 sht 3 of 32
TP - 200804209854 sht. 4 of 32
TP - 200804209855 sht. 5 of 32
TP - 20080420985&sht. 6 of 32
TP - 200804209857 sht, 7 of 32
TP - 200804209858 sht 8 of 32
TP - 200804209859 sht. 9 of 32
TP - 200804209350 sht 10 of 32
TP- 200804209861 sht. 11 of 32
TP - 200804209862 shl. 12 of 32
TP - 200804209863 shl. 1 3of 32
TP - 200804209864 shl. 14 ol 32
TP - 200804209865 sht. 1 5 of 32
TP - 200804209866 shl. 16 of 32
TP - 20Ô804209867 shl. 1 7 of 32
TP - 200804209863 shl. 18 of 32
TP- 200804209869 sht 19 of 32
TP - 2008Ó4209870 shl. 20 of 32
TP-200804209871 shl. 21 of 32
TP - 200804209872 sht, 22 of 32
TP - 200804209873 shl. 23 of 32
TP - 200804209874 shl 24 of 32
TP - 200804209875 sht. 25 of 32
TP - 200804209876 sht. 26 of 32
TP ~ 200804209877 shl 27 of 32
TP - 200804209878 shl. 28 of 32
TP - 200804209879 sht 29 of 32
TP- 200804209890 sht 1 of I
L0O0S98O4Q_Oi si it 1
TP - 200908304591 -000-0014
Titel v/ijz.
14" Zouiwaterlranspo.rtieidmg m. 000597 WKC /OBI - De Hulte C
14" Zoutwatertransportleiding -ii. 000597 'A'KC /OBi - De Hulre C
14" Zoutwatertfansportleiding ni 000697 WKC / OBI - De Hulte C
l'^. ' Zouiwaiearansportieiding nr. 000697 WKC/OBI - De Huiie C
14" Zoulwatertrans.Dortleiding ni. OOÛG97 WKC / OBI - De Hulie C
14" Zoulvvateilranspoaleiding m. 000697 VVKC /OBI - De Hulîe B
14" Zoutwalertiansportleiding m 000697 WKC / OBI - De Huliç B
14•• Zoutv.'atertransportleiding nr. 000697 WKC / OB! - De Hulce C
14" Zout'/zateitransportleiding m. 00Û697 WKC / OBI - De Hulie C
14" Zoutwatertransportlc-iding ni 000697 WKC / OBI - De Huke C
14" Zoütvvatertransportleiding m. 000697 WKC / OBI - De Hulie C
14" ZoutvMleruansportleiding ni. 000597 WKC / OBi - De Hulie C
14" Zoutvvatertiansporileiding ni. 000597 WKC / OBI - De Huile C
14" Zoutvvatertransporüeiding nr. 000697 WKC / OB! - De Hulîe C
14" Zoutwatertiansportleiding m. 000697 WKC/OBI - De Hulte C
14" Zoutwdiertransportleiding nr. 000597 vA'KC / OBi - De Huke C
14" Zoulwatertranspoitleiding nr. 000697 WKC/OBI - De Hulte C
14" Zoutvvatertranspoitleiding nr 000597 WKC / OBI - De Hulîe C
14" Zoulvvaiertransportieiding m. 000597 WKC / OBI - De Hulte C
14" Zuulvvateitidiispoitleiding m. 000597 WKC / OBI - De Hulie D
14" Zoutvvatertransiwrtleiding m 000697 WKC / OBI - De Hulie C
14" Zoulvvatertransportieiding m. 000697 WKC / OSI - De Hulîe C
14" Zoutv.'alertiansponleiding m. 000697 WKC /OBI - De HiiHe C
14" Zoutwaleitians.Düitieiding m. 00059? WKC / OBI - De Huke B
'4" Zoutv/atertiansporîieiding nr. 000697 WKC/OBI - De Hulte C
14" Zoutv/atearansporileiding nr 000597 WKC / OBI - De Hulie C
14" Zoulv/aieriiansporileiding nr 000597 'WKC / OBI - De Hulte C
14" Zoutwater transpor iloiding nr 000697 WKC / OBI - De Hulte B
14 ' Zout-.vateitiansportleidmg m. 000697 WKC/OBi - De Hui;e B
M " Zoutv/ateaiansjjoiileiding '.v. 000697 WKC/OBI - De Hulie 3
Water disposai t'ace Schoonebeek NAiV Schoonebeek. Spool
passiuk 350 Fr ASA3i30-l/Oi EST40 x DN 350
Aansluitleiding op lokaiie de .Muito: SRT deel 0
liif" i.ijv z •; Reg
rêgisre^ G^•:tup ?^>^
o-r. i-- irai ztr-îc
i, .: ;i..Wia,a^ e: -y-o
drOv.'p fi^,S-,il
• i -tiiceii. e-"j,c.ç?'i v jçents .j-», 'rav.àuâA-i anrj .-ni'i-uvpiy, r»!^Ne-J lo m mr<. ;!aL>ç a;
no r-ïSDC'--: t: : a r i ;r.-,|i r,-jr t*. h^ble '3 an> person 'OT any i.-is-;, dan-aqe o-- e^pîse
-J' hovvsoeve, cr;..i v^j, Liniesï iha; C9'50n has s.gned a conîiaa .viti- the -plevar,; Lloyd's
. än.d -r- îha- Z3'.f a-'ï 'âsoc.'-ïij'iiîy or hab'-.'M 1! exriijçive''/ c i ti-'e t?"^,i ard ccndiPonj 5=1

c
lyg^îer Verklaring
8079079 issue 3
Energy
Postbus 701
3000 AS Rotterdam
Telefoon
Telefax ^ ^ ^ ^
Blad 3 van 3
Hei toezicht gedurende het ontwerp, de fabricage en de controle tijdens hydrostatische beproevingen geeft
aanleiding tot de volgende opmerkingen ^ ^
O
OPMERKINGEN:
* Âs Ï d l ï ' " °P conform bovengenoende tekeningen mei status
* 1^^;'^^;^^79';^'^."^^'5 y^.'ôeiTid ,n dn BVI- z,jn met gel,.k aan de tekeningnummers zoals vermeld ,n het
DAD. Het dehn,t,eve BV^ ,s afgegeven op de tekeningnummers die als "Is-buili" in de einddoel, enia ,P
ijn toegevoegd T,|deris de afgifte van hel "Bew,,5 van Toezidif is gevenfiëerd dat de verschiHe m
leKeningnummers geen invloed hebben op hel design van de leiding
. Hierbij komt de eerder uitgegeven Verkladngen 8079079 issue 2 d d' 03 november 2010 te vea-al'en
Assen, 29 apnl 201
'1 ecnnicai manager^
Lloyd's Register Ned<r^nd BV
l - . l , KKCJ-S:?: IL;
: •,'-;'i • r (>• i -.y-r
i'ei rs.^:]c i r^r .
î' a' r.<?rsor t-a; ^,3"3d a ccnract wur ths 'e:e;2rn Uoyd
T.-r-r.t.''i-, 'isb tê te -"s and :3,nd'lcno

( )
lyg^^er Verklaring
8086922 issue 2
Energy
Postbus 701
3000 AS Rotterdam
Telefoon
Telefa'/
Blad 1 van 6
Hierbij wordt verklaard dal yenocmd object, conform onderstaande gegevens, voldoet aan de vermelde eisen
De/P verklaring is aan te rnerken als,
BEWIJS VAN TOEZICHT
Q
Dil Bewijs van Toezicht kan gebruikt worden als een te leveren
'Verklanng van een onafhankelijk deskundige' conform artikel 97 van het M.jnbouv'besluit 604
'Eerste verklaring van een geaccrediteerde deskundige' zoals omschreven In hst 4 4 6 6 van NTA
8000.2009
ALGEMENE GEGEVENS
Soort object
Benaming object
Kenmerk op
Fab'ikant / Leverancier
tabrieksnumi'ner
Regislernummer
Jaar van vervaardiging
Leidingexploilant
leidingbeheerder
l.oca lie/Trace
fengte liacé
Beooi dolingseison
LEIDING GEGEVENS
Transporlleiding
DN450 (18") 000698 Zoutwatertraniponleiding
Leiding
SRT c/o Jacobs Nederland BV, Plesmanlaan 100, 2332 CB Leicen
000698
8086922
2010 (wijziging medium)
Nederlandse Aardolie Maatschappij B V., Schejoersmaal 2, 9405 TA Assen
Nederlandse Aardolie Maatscliappij B.V., Schepersmaal 2, 9405 TA Assen
Tracé tussen DG Hulte, burgelijke gemeente Coevorden (kadastraal ger-neentc
Coevorden Secüe K) - ROW-C, burgelijke gemeente Rossum Weerselo (kadastraal
gemeente Weerselo sectie R, perceel nr 680)
i 54000 meter
NEM3550-1:2003 (2005), Eisen voor Buisieidingsystemen - Deol I: Algemeen
NEN3650-2 .2003 (2006), Eisen voor Buisieidingsystemen - Deel 2 Staal
NEN3550-3.2003 {2004,i, Eisen voor Buisleidings'yslemen - Deel 3. Kunststoffen
Ontwerpdruk (barj 40/-I
Bedrijfsdruk (barl 31,5
Onlvi/eiplemperatuur [^Cj -20/50
Bedrijfstempe.''atuur ['^Cj 36,2
Medium Zout water
Persdruk datum Juli, auq, sept, okî, 2010
I Test nr
I _
i Pcrscondities
1 Persdruk 'sterktetest'
! Per-sdruk 'dichtheidstest'
I Test medium
[bar|/[duur]
JoarJ/ldLiurj
PCSD1010A, B. C, E.
PCSDJ030A
Ambien_t
60 ba'JA hi
4 4 b a r / 2 4 h r ' '
Water
Z :'rj ''rsup
-- r- •
,•1 <> •
fvi* p-r^of- n-ji, signed 3 ;onrra:t A'tr '"O 'elcvrii'! •„••Dvrij

( )
Verklaring
8085922 issue 2
Energy
Postbus 701
3000 AS Roiter.daro,,
Telefoon
Telefa/:
Blad 2 van 6
DE UITVOERING IS IN OVEREENSTEMMING MET DE TEKENING(EN) (ZIE OOK OPMERKINGEN):
G
Tekening nr.
PEFS
TP-2003722-000-0001
TP-200372I-000-0001
TP-2003720-000-0001
TP-2003 7 10-000-0001
TP-2003719-000 0001
TP-2003716-000-0003
TP-2003 716-000-0001
Routekaarten
TP-2004597
TP-2004598
TP-2004599
TP-2004500
TP-2004601
lP-2004602
TP-2004503
TP-2004504
TP-2004505
IP-2004506
TP-2004607
TP-2004 608
lP-2004509
TP-2004510
TP-2004D1 I
TP-2004512
TP-2004613
Titel
Location De HuUe HLT 14 /18" Watei Transport Lme HLT - ROW C
Location Balderiiaai BDH 18" Water Transport Line BDH - ROW C
Location TUM-2 18" Vv'ater Transport Line BDH - ROW C
Location Elsweg ELVA/ 6" Water Transport Line TUM 2 - EMW
Location Eiiiktermoisvveg ETfvl 18" Waier Tiarisfiorl Line BDH-ROW C
Location Rossum-Weerselo ROW-C 18" Weier Transport Line ITIT -
ROW C
Location Ro.ssum-Weerselo ROW-C Water Transpoii
Rotilekaart 1 18" Zoutwater Transportleiding Nr
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUM Sheet 68 of 76
Routekaart 2 18" Zoutwater Transportleidino Nr
Routekaart 3 18" Zoutwater Trarisportleidino Nr
Routekaart 4 18" Zoutwater Trarisportleiding Nr
Routekaart 5 18" Zoutwaier Transportleiding Nr
Routekaart 6 18" Zoutwaier Trartsporlleiding Nr
Roulekaa.'-l 7 18" Zoutwater Transporlleiding Nr
Routekaart 8 18" Zoulwatei Transporlleiding Nt
D[ HULTE-SCRAPER-ROSSUM Sheet 61 of 76
Roulekaa.^ 9 18" Zoutwater Transportleiding Nr
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUM Sheet 50 ot 76
Routekaart 10 18" Zoutwater Transportleiding Nr
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUM Sheet 58of 76
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUfvI Sheet 56 of 75
Routekaa^^t 17 18" Zoutwater Transrôrtleiding Nr
000698
000698
000698
000698
000698
000598
000698
000698
000598
.000698
,000698
.000698
.00069S
. 000693
.000698
,000698
.000698
Wijz.
O
O
O
O
O
O
E
L)
D
(E)
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
; i rr,çn-r
5 rrûni
D' ;r-r .
„•••?•. no :s5p.>r,',:l
•j-.j-,.. ,, i^ï. .r.nividiialiy an-Li rc!i.^-.Eiv(?iy r£.i<-.i.,=
••K, .V-.-, v'.dii r,..: be l.able s any pfïr-.jr ID; a-iy lor,,
PO:-..ltiO.. .i'ies; i-a; ps'ân has 'n.jred a conna.:; »vir.'
, r x ? = n , i . y r.., h a h : | . ; - , , . ? , - l^jC | V ç ! , O " 1 ^ ! = ' O r r
•Tid'^cif 01 e^.rf.-n:.!?
if e ••:-ir".'ar': ;.ioya''.
a'^.-i :nfvvï:nn<, - f

Q j
,1 i
Tekening nr.
TP-2004614
TP-2004615
TP-2004616
TP-2004517
TP-2004518
TP-2004519
TP-2004520
TP-200452 1
TP-2004622
TP-2004523
TP-2004624
TP-2004625
TP-2004626
TP-2004627
TP-2004628
TP-200462g
TP-2004630
TP-200463 1
TP-2004632
TP-2004633
TP,-2004534
TP-2004535
TP-2004636
TP-2004537
Verklaring
8086922 issue 2
Energy
Postbus 701
3000 AS Rdlterciarit.
Telefoon
Telefax
Titel
Routekaart 18 18" Zoutwaier
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUM
Routekaart 19 18" Zoutwater
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUfvl
Routekaad 21 18" Zdutwater
Df HULTE-SCRAPER-ROSSUM
Roulckaart 24 18" Zoutwater
Routekaan 26 18" Zoutwaier
DE HULTE-SCRAPER-ROSSUfvl
Routekaail 29 13" Zoutwater
Routekaart 38 18" Zouhvaier
DE HULTE SCRAPER-ROSSUM
Transportleiding Nr. 000698
Sheet 51 of 76
Sheei 50 of 76
Sheet 49 of 76
Transportleiding Ni 000698
Sheet 48 of 76
Sheet 47of 76
Sheet 46of 76
Transportleiding Nr 000698
Sheet 45 of 76
Trarisportleiding Nr. 000698
Sheet 44 of 76
Sheet 43 of 76'
Sheet 42 of 76
Sf)eet41 of 76'
Transporlleiding Nr. 000698
Sheet 40 of 76
TranSjDorlieiding Nr. 000698
Sheet 39 of 76
Sheet 38 of 76
Sheet 37 of 76
Transportleiding Nr, 000698
Sheet 36 of 76'
Sheet 35 of 75
Sheet 34 of 76
Sheet 33 of 76
Sheet 32 of 76
Sheet 31 of 76
Sheet 30 of 76
Sheet 29 of 76
Sheei 28 of 76
Blad 3 van 6
Wijz.
D
D
D
C
D
D
D
C
D
D
D
D
D
D
D
D
E
D
D
D
D
E
D
C
LlcjyO s IKJ.SIC', Iii. . i - : •
-.-e L-'QyO'V fiç(^:v.'i' G-
•3used by reliance or i'
r^egisier Grouo enrîv ic
o u i Ifia: CDrlr3,-t
•i a meini;?! öf î;ic Ltcyd > ^.e-j'^tei
a'.ài a- .- v.^-i -rd-'ç', .]r.: i-ç- üiiicen, en Fii,,-»-;". o< ajç.-.u Hvii„.j!jj;iy .^-.^J coilctuvely, 'e'er-.rd lo n c i a j « a-,
i ia-,'C -, Reo îtsi 'jr^.ir a-j.j-^-»* no •I'_^..~A-; C<' -, arc '.r.^W no; iidbie K any person ior aiT/ 'osi. dan-iage S-'L^' K
1 •-••CT-.a! .'J-! 0! ai.'^.'i-e ^n ;r-'S duaj.-nen: oi ho.tics',ù' p-oviceü, urle;". '.hai rreison has signsd a coniracl -Mir [pe le'e-zanl Uoyd's
ti'.p o! rti.s .nfor-r.j;i.:.n G- Sit. -ce =nd m thaï ,.01? an/ .-firjcn^b n^y O' '"abil't>' t; exclusively on ttie lern« and ;ondi:ior<; sei

lveg^*Eer
c
c
Tekening nr.
TP-2004538
TP-2004639
TP-2004540
TP-2004641
TP-2004642
TP-2004543
TP-2004644
TP-2004645
TP-2004646
TP-2004647
TP-2004648
TP-2004649
TP-2004650
TP-2004651
TP 2004652
TP-2004653
TP-2004654
TP-2004655
TP-2004656
TP-2004657
TP-2004658
TP-2004659
TP-2004660
TP-2004651
Verklaring
8086922 issue 2
Energy
Postbus 701
3000 AS Rotterdam
Telpfnon
Titel
DE HUtTE-SCRAPER-ROSSUM
Routekaart 43 IS" Zoutwater
Routekaart 44 18" Zoutv.'ater
Routekaart 47 18' ZouWvarer
Routekaart 53 18" Zou^A/aier
Routekaart 54 18" Zouh'/ater
Routekaart 60 18" Zoulv/ater
DE HULTL-SCRAPER-ROSSUM
Routekaart 63 18" Zouiwa'er
Sheet 27 of 76
Sheet 26 of 76
Sheet 25 of 76
Sheet 24 of 76
Sheet 23 of 75
Sheet 22 ot 76
Sheet 21 of 76
Sheet 20 of 76
Sheet 19 of 76
Sheet 18 of 75
Sheet 17 of 76
Sheet 16 of 76
Sheet 15 of 75
Sheet 14 of 76
Sheet 13of 76 '
Sheet 12 of 76
Sheet 11 of 76"
Sheet 10 of 76
Sheet 09 of 76
Transporlleiding Nr 000698
Sheet 08 of 76
Sheet 07 of 76
Sheet 06 of 76
Sheet 05 of 76
Sheet 04 of 76
Blad 4 van 6
Wijz.
D
D
D
C
D
D
D
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
f- i.'y-i . >^-.
'1 .ed fc, i;i .jr.,B
^ej-y.E' Giii..o -ï' ;
1 • K-'- ann .
: - P I
i-err!-?r
1
at tr
j n j - I-
.-.:r-, , ,•• jn,ir:,,.]|;, t l l.-'-lM.-ly, rpl.'.r
^-j' -^:' be I ab'e w a-y person 'or any lo-S'
J- eil •-a" oarsor ha; «.:çrad a ccnnafi A
'.•:-;"s.tr '<ri 't -ac-'-ty -s exi- .'va.-/ cn rt-e
•--J t.-, r 1' I, -la^HO a<
. -ijfn-jge 3 ' eup-'n-,.
(••• D-p rc'v.aa; Uoyd s
•n •-, and ;und:'T .nn^ 5ei

D
n à. m
—1 —1 —1 —i - H —1 —1 —1 —1 —i —1 —1 - H —1 -H —1
•d -y -a "D -a -D -o -a -o -•d -o -d -o -O -o •p -p
rCi ro NJ KJ NJ NJ ro rvj ro NJ NJ rCi NJ
O O O O O O O O O O O O O O O O O
O O O o O O o O O O o O O O O O oJi. Ji. .c . t .
00 00 00 00
^ --^o O o o l O OO oo CO 00 CO CO oa
UJ
—*o <D aa O OD UJ O CO
r-j m m m r n r n rr^ r—i m
m -o -o -o -D "O "O -a
I - O N J N J N U N ^ N J N J ^ S ^
5;. O O O O O C O O
% O O O O O O O C
3 r o r . j r s j N j r j r ^ r A _ t r v j
S C O O D O O O O O O O O C O O C
^ K J K j r o r j N , ' N j N j r . w
r:. i £ ) k D i £ i v n i X ) i o v . o i ^
-..J ^ ^ -..J ^
o o o o o o o o
oa un .ii. LO N-' — o ^
NJ
o
o
.fc.
tja
en
I i
-TD
NJ
o
g
oa
a i
UJ
1 —1
- o fl)
NJ S"
S ^
s 3"
P =>
NJ -1
if
* I

i
11
I?-
^
n
û- 3 -
7^
C c
Kru
7^
Kru
f
7^ 7^:
Kru
ûn i.n C7i VI iy^ Ln
3 3
l O
ng
3
i n
3 3
U3 iS
3 ' 3
3 3 3 3 5 z:- ~- 3 3 3
f5
2 2- fD O
'2 .'D ro
'î. ra
^2 ^
3 3
G . : n : x i — c c r r - x C T i X
> CL rù
S S §
5 r^
O'
3-.?
2- r^
••• rt)
OfD o 3 o
ro
3 rS n) '-^ ^
ro 3 ' "
s- §
o s
Ö
X
f» - •
Ln fD
fD
.n
fD
fD
U3
ro
Q .— ^
O 7^
O ~
nj = .
< ^-1
g 5
fD -
3 -1
.T, 2
> o
r ?
o
5; o
o
1 0 t l
g
3
•arocDCDcncDcocoa30DcocDroc3CDCc
O
o
3
ci
3
S?
o D
S I ;7
03 q .
0 0 0 0 2 0
'>-J CT o
m —1^ r n
C ä C
^ m
rsj O l
1Ü
cri
U3
f-i'
3 -
CO
ch
00
tjn 0
m
un
m
Qj
X OJ X
aa
C C —1
(— 1
—!
m
rîT —1
m
0 ' CL C i
—•
S oo <
o r-j
< ^ N
00 Q-
O ^
m
-r ^
: i D ^
00
m fO
— o
^ c
ci
It)
fD NJru NJ
" O
':J is.
3^
.u
^ 5
fD "
fD M
— O
^ C
UJ 5
o g
o <
o fD
S 5
03 g.
m ;A-
- p eu
>
-a
i.-n ^
OD
fD
fD r-.j
— o
^ c
NJ p-
rD NJ
1 ^
S O O O
o < o <
o r!) o r^
U3 ^ . UD
03 g. 00 _^
O C O
m t~n ^
- i - QJ _L OJ
c: : i C : i
i.fi
ro
on
3 -
fD
ro NJ
^ O
^ C
?s
eu
3 ^ =»
fD •
fD NJ
'— O
CTi C
in ?r
Qj
- ^ O ^ 0 . > j : ' D - . j f D v ^ f D ^ f D ^ f D ^ " t l
n^ Ga~^c^l"^cJl~^cJl^c^l~'cn^fn^-^en
Ol
3
-a
g
C L
•a
g
i:
g.
3 '
l£3
T3
O
Î2
O -
CJ
3
fD
3
o O
5 5
Q1 Cl
c L3
2 Z
O ;o O SI c ^ r<
m o m O O '-^
X =• ^ £ -r £- —
c î?. e
1— r,] '~_ j OJ —(
^- CZ ^-
!Z ZI IIo n 01 n CT;
CO -o en
> - > - > - *
"D OD -TD 00 -o OD
rvj NJ -f^ M
1.^ O ^ o 33 o
^ s o E o E
2 S 1^ S 5
tu f— aj ûj
Ü fU fD D
3 :
—) on ^ Lfl ^
S ~" ~"O) Si ro
CTi Si ;S 2 5
UJ
rD y., g . fD
S- -vj & -vj 9-
3 c> 3 en 3
1.0 i c UO
? § ?
o
O
o
0 1
00
o
o
o
en
UD
CO
o
o
o
en
a
CO
0 . = :
00
o
00
en
VD
NJ
ro
vi'
c
ro
NJ
<
fD
QJ
I
UJ -a m I—
ro o O 3 ô "
rô" O sa C2 ><
O cri3 o.
OJ
C i
on
<

Verklaring
8086922 issue 2
Lloyd's Register Nederiand B.V.
Energy
PostbuD 701
3000 AS Rotterdam...^ .....
Telefoon
Blad 6 van 6
Isornelrics
TP - 200908304691
TP - 200908304687
TL - 200711312621
TP - 200908304689
TP - 200908304688
TP - 200908304692
TP - 200908304692
TP - 200908304592-
•000-00 ) 3 Isomeiric 000698-1A
000-0010 Isonietric 000698-6A
000-0015 Isomelnc 000698-1 OA
000-0010 Isometnc 000501-3A
000-0010 Isomelnc 000500-7A 000698-19A
000-0010 lsometr:c 000698-2 3A
000-0012 Isomeiric 000598-25A
000 0022 Isorneinc 505/507/511
0
0
0
0
0
0
0
0
IlGl toezicht gedurende het ontwerp, de fabncage en de controle tijdens hydrostatische beproevingen geeft
aanleiding tol de volgende opmerkingen
OPMERKINGEN:
• Dit Bewijs van Toezicht is van toepassing op de bovengenoemde tekeningen'
. pe beslaande leiding mei kenmerk 000510 wordi voor een deel hergebruikt i b.v de nieuwe Icidinq mei
kenrïierk 000698.
. Voor de LHlgirte van dil definitief Bewijs van Toezicht zijri de van toepassing zijnde as-built tekeningen
door Lloyd s Register geverifieerd
. Ir, dit liacé hebben hen (10) stuks lassen geen hydrostatische beproeving ondergaan en zijn aanqemerki
a,s Gouden Las" mei als bijschnfi "GL". Deze lassen zijn aangelegd conform de Lloyd's Registei gouden
las procedure ETNL™05T-001 rev. 1 d d. 9 ]un 2005. yuuutn
• Hierbij kornl het eerder uitgegeven BvT issue 1 dd 08 november 2010 Ie vervallen.
O
Assen, 29 afinl 2011
lecnnicai manager
Lloyd's Register Nederland BV
•ne uo/d ; êg^t*, Giûi;
:^'.,ieri by 'el'jnfç on Ih«:
IrqiSler Groop ent.t, Igr ll-ç ;
Dl.'l in î.âi ; jr:r.K-,
J ;ür:-.lvl»a'
•"•e Lioy.T ?. ^•i:r.
n.ivnr c! tiv!
•••} th
.3 n,err.i-uôl ' - « ' 1 ' .
, , •"' 'Q^'" ='•?• •'••aMduatV àr.-j x-cruvei-y. lefsreri ic .- r^- cldv.-:p
i,T' .j'v..^ 35v.-n;i-: nc -esMiifc.' ;i-äv poi K i-abie '.: dny t-erôn 'o' any tei. ijän-=ne .or eAp?-,«
= in ir-,; de:,.T'en- :,. ho-.vy>e-.e' pr:-v.'ded. uness '.nai perwr '"5- < gred à -.-ontman .«,;!-. •>» .-»lev^n- Uovd'5
-••or~an.jr -D- j.av.ff j n d n i h ^ l r..„f är,,- rr5DCnyl>l.^ n. liäb.i.t-,' .5 eMii,„vnly on tn<- I m - - , ^n.i c.-,.,j..,or„ 5^,
Dlfêc., en i;l
nc -esMnj fc

Verklaring
8079079 issue 3
Energy
Postbus 701
3000 AS RottÊcdarn .
Telefoon
Blad 1 '.;an 3
Hierbij wordi verklaard dal genoemd object, conform onderstaande gegevens, voldoet aan de vermelde O'sen
Deê verklaring 15 aan te merken als,
BEWIJS VAN TOEZICHT
Dil Bewijs van Toezicht kan gebruikt worden als een le leveren 'Verklanng van een onafhankelijk deskundige'
conform artikel 97 van hel MijnlMJuwbesluii 604
Q; ALGEMENE GEGEVENS
Soort object
Benaming object
Kenmerk op
Fabrikant/Leverancier
Fabrieksnumriier
Regislernuinmer
Jaar van vervaardiging
Leidingexploitani
Leidingbeheeidei
Locatie/Trace
Lengte tracé
Beoordelingseison
Transoortleiding
DN350 (14' ) 000697 Zoulv/atertransportle^ding
Leiding
Visser a Smit Hanab BV, Rietgorsv-;eg 6, 3356 LJ Papendrecht
000697
8079079
2010
Nederlandse Aardolie Maatschappij B V , Schepersmaal 2, 9405 TA Assen
Nederlandse Aardolie Maatschappij B V., Schepersmaal 2, 9405 TA Assen
Tracé tussen De Hulte, burgelijke gemeente Coevorden (kadastraal gemeente
Coevorden Sectie K) - WKC/OBI Bui^qelijke gemeente Emmen 'kadastraal gcrnccnle
Schoonebeek sectie C).
t 16346 meter
NEN3550-1 2003 (2006); Eisen voo' Buisleidingsystemen Doel 1 .Aigcmeen
NEN3650-2.2003 (2005), Eisen voor Buisieidingsystemen - Deel 2: Staal
NEN3650 3 2003 (2004';, Eisen voor Buisieidingsystemen - Do?el 3, Kunststoffen
LEIDING GEGEVENS
Ontwerpdruk [bdi] 40
Bedrijfsdiuk Ibar] 34
Ontwerplem(3eratuur
Bedrijfstemperatuui
1°C)
rc]
-r5/-r50
8^
tvledium Zoutwater
Persdruk daturTi 16, 17 en 18 augustus 2010 . . -
JPerscondiiies
Por'sdruJ^ 'steiklelosf
Persdruk 'dichtheicïsiest'
Test mediLim
[barj/lduurl 1
Ibarj/iduurl ^
. . . - - . j.
1
Test nr. 15; 17
Ainbienl
60 har / 4 hr
44 bar/24 tu _
Watei
. ci-- L- -J'" r J'.idj.lty j r . ! : • ••.Ii'.eiy r,-' j u T"' ,'.tj;-? r
r-, 'f'- r.rr'ï: , ~' (tab "> is -î 'i.^ -P',- c i.^ - - . j f j zo'î.-Uor-^

Besluit wob-verzoek-pijpleiding-twente-3-november-2015

Besluit wob-verzoek-pijpleiding-twente-3-november-2015

Recommended

Recommended

More Related Content

More from Menno Schaafsma

More from Menno Schaafsma (13)

Besluit wob-verzoek-pijpleiding-twente-3-november-2015